Catenae (Novum Testamentum), Supplementum Et Varietas Lectionis Ad Catenam In Evangelium Sancti Joannis (e cod. Bodl. B.)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4102.tlg007.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

756 lemmas; 3,494 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
βαπτιστής one that dips: a baptizer 1 (2.9) (0.09) (0.0) too few
πρόσκαιρος for a season, temporary 1 (2.9) (0.07) (0.0) too few
τουτέστι that is to say 2 (5.7) (4.259) (0.0) too few
Λευίτης Levi 1 (2.9) (0.073) (0.0) too few
χρησιμεύω to be useful 1 (2.9) (0.014) (0.0) too few
δηλωτικός indicative 1 (2.9) (0.271) (0.0) too few
ἡλιακός of the sun, solar 1 (2.9) (0.167) (0.0) too few
παραλυτικός paralytic 1 (2.9) (0.021) (0.0) too few
συμμαθητής a fellow-disciple 1 (2.9) (0.003) (0.0) too few
ἀωρία a wrong time 1 (2.9) (0.005) (0.0) too few
ἀσώματος unembodied, incorporeal 1 (2.9) (0.767) (0.0) too few
κερατέα the carob 2 (5.7) (0.079) (0.0) too few
βάπτισμα baptism 4 (11.4) (0.337) (0.0) too few
κεφάλαιον chapter 3 (8.6) (0.317) (0.0) too few
ἐπιπολύ to a great extent, generally 1 (2.9) (0.033) (0.0) too few
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 (2.9) (0.537) (0.0) too few
παραδηλόω to make known by a side-wind, to intimate 1 (2.9) (0.012) (0.0) too few
ἀνάκλησις a calling on, invocation 1 (2.9) (0.02) (0.01) too few
πάρεσις a letting go, remission 1 (2.9) (0.011) (0.01) too few
κηδεμονία care, solicitude 1 (2.9) (0.084) (0.01) too few
συνέπειμι join in attacking 1 (2.9) (0.003) (0.01) too few
κατασείω to shake down, throw down 1 (2.9) (0.066) (0.01) too few
θορυβάζομαι to be troubled 2 (5.7) (0.002) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 (2.9) (0.331) (0.01) too few
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 (5.7) (0.825) (0.01)
σκηνοπηγία a setting up of tents: the Feast of Tents 1 (2.9) (0.027) (0.01) too few
πεντηκοστός fiftieth 1 (2.9) (0.088) (0.01) too few
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 (2.9) (0.293) (0.01) too few
δηνάριον a denary 1 (2.9) (0.031) (0.01) too few
θεολογία science of things divine 1 (2.9) (0.107) (0.01) too few
προβατικός of sheep 1 (2.9) (0.003) (0.01) too few
σπινθήρ a spark 1 (2.9) (0.066) (0.01) too few
ἐπίγειος terrestrial 1 (2.9) (0.148) (0.01) too few
υἱόω make into a son 1 (2.9) (0.483) (0.01) too few
αὐθαδίζομαι to be self-willed 1 (2.9) (0.001) (0.01) too few
ἀκολουθία a following, train 1 (2.9) (0.445) (0.01) too few
προκύπτω to stoop and bend forward, to peep out 1 (2.9) (0.014) (0.01) too few
γεννητής a parent 1 (2.9) (0.054) (0.01) too few
βασκανία slander, envy, malice 1 (2.9) (0.041) (0.01) too few
ἀναγελάω to laugh loud 1 (2.9) (0.17) (0.01) too few
ἀβέβαιος uncertain, unsteady 1 (2.9) (0.073) (0.02) too few
κλάσμα that which is broken off, a fragment, morsel 1 (2.9) (0.021) (0.02) too few
ἐκνεύω to turn the head aside 1 (2.9) (0.009) (0.02) too few
κηδεία connexion by marriage, alliance 1 (2.9) (0.021) (0.02) too few
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 (2.9) (1.639) (0.02) too few
ἐπισύρω to drag 1 (2.9) (0.015) (0.02) too few
ἐκνέω to swim out, swim to land, escape by swimming 1 (2.9) (0.011) (0.02) too few
εἰσαγωγή importation 1 (2.9) (0.092) (0.02) too few
θερισμός reaping-time, harvest 2 (5.7) (0.095) (0.02)
Τιβεριάς Tiberias 1 (2.9) (0.017) (0.02) too few
διασχίζω to cleave 1 (2.9) (0.017) (0.02) too few
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 (2.9) (0.364) (0.02) too few
θλῖψις pressure 1 (2.9) (0.294) (0.02) too few
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 1 (2.9) (0.105) (0.02) too few
woe! woe! 1 (2.9) (0.339) (0.02) too few
συμπίνω to drink together, join in a drinking bout 1 (2.9) (0.022) (0.03) too few
κολυμβήθρα a swimming-bath 1 (2.9) (0.031) (0.03) too few
ἑτοιμότης a state of preparation, readiness 1 (2.9) (0.018) (0.03) too few
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 (2.9) (0.167) (0.03) too few
κατηφής with downcast eyes, downcast, mute 1 (2.9) (0.037) (0.03) too few
ἀγώνιος of the contest 1 (2.9) (0.02) (0.03) too few
ἡσύχιος still, quiet, at rest, at ease 1 (2.9) (0.038) (0.03) too few
πλήρωσις a filling up, filling 1 (2.9) (0.097) (0.03) too few
θησαυρίζω to store 1 (2.9) (0.032) (0.03) too few
ἐρώτησις a questioning 2 (5.7) (0.253) (0.04)
ἐκραίνω to scatter out of, make to fall in drops from 1 (2.9) (0.046) (0.04) too few
Σαμαρείτης a Samaritan 3 (8.6) (0.139) (0.04)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 (2.9) (0.232) (0.04) too few
Σαμάρεια Samaria 1 (2.9) (0.252) (0.04) too few
ἐξαράσσω to dash out, shatter 1 (2.9) (0.033) (0.04) too few
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 (2.9) (0.056) (0.04) too few
ἀργέω to lie idle, be unemployed, do nothing 1 (2.9) (0.097) (0.04) too few
ἕκτη the sixth of a stater 1 (2.9) (0.136) (0.04) too few
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 (2.9) (0.166) (0.04) too few
σφραγίζω to seal 2 (5.7) (0.079) (0.04)
ὑφαντός woven 1 (2.9) (0.016) (0.04) too few
Χριστός the anointed one, Christ 5 (14.3) (5.404) (0.04)
ἔκκριτος picked out, select 2 (5.7) (0.061) (0.04)
αἴτησις a request, demand 1 (2.9) (0.144) (0.04) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 (2.9) (0.811) (0.04) too few
περίπατος a walking about, walking 1 (2.9) (0.162) (0.05) too few
γέννησις an engendering, producing 5 (14.3) (0.183) (0.05)
Νικόδημος Nicodemus 1 (2.9) (0.025) (0.05) too few
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 (2.9) (0.416) (0.05) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 (5.7) (1.33) (0.05)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (2.9) (0.134) (0.05) too few
ἐγχωρέω to give room 1 (2.9) (0.447) (0.06) too few
χιτωνίσκος a short frock 1 (2.9) (0.036) (0.06) too few
δημηγορία a speech in the public assembly 1 (2.9) (0.055) (0.06) too few
Ἰώ Io 1 (2.9) (0.078) (0.06) too few
κολακεύω to flatter 1 (2.9) (0.083) (0.06) too few
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 (2.9) (0.153) (0.06) too few
προγράφω to write before 1 (2.9) (0.222) (0.06) too few
ἐκπνέω to breathe out 1 (2.9) (0.07) (0.06) too few
περισσεύω to be over and above 1 (2.9) (0.114) (0.06) too few
παρατρέπω to turn aside 1 (2.9) (0.029) (0.07) too few
Ἰούδας Judas 2 (5.7) (0.915) (0.07)
εὐπάθεια the enjoyment of good things, comfort, ease 1 (2.9) (0.049) (0.07) too few
ἀναπίπτω to fall back 2 (5.7) (0.08) (0.07)
ὑδρεία a drawing water, fetching water 1 (2.9) (0.014) (0.07) too few
ἀρεστός acceptable, pleasing 1 (2.9) (0.06) (0.07) too few
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 (2.9) (0.091) (0.07) too few
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 1 (2.9) (0.152) (0.07) too few
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 (2.9) (0.062) (0.07) too few
ἐνέργεια action, operation, energy 1 (2.9) (5.988) (0.07) too few
εὐτελής easily paid for, cheap 1 (2.9) (0.214) (0.07) too few
ἀνάστασις a raising up 4 (11.4) (0.803) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 2 (5.7) (0.265) (0.07)
ἐκρήγνυμι to break off, snap asunder 1 (2.9) (0.052) (0.07) too few
ἑορτάζω to keep festival 1 (2.9) (0.122) (0.07) too few
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 (2.9) (0.247) (0.07) too few
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 (2.9) (0.191) (0.08) too few
ἀφθονία freedom from envy 1 (2.9) (0.11) (0.08) too few
ἀγάπη love 4 (11.4) (0.781) (0.08)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 1 (2.9) (0.104) (0.08) too few
τρέμω to tremble 1 (2.9) (0.107) (0.08) too few
Δῖος of Zeus 1 (2.9) (0.277) (0.09) too few
ἀϋτέω cry, shout 2 (5.7) (0.334) (0.09)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 (5.7) (0.528) (0.09)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 (2.9) (0.208) (0.09) too few
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 (2.9) (0.078) (0.09) too few
Ἀξιός a river in Macedonia 1 (2.9) (0.078) (0.1) too few
φορτικός of the nature of a burden 1 (2.9) (0.125) (0.1) too few
Μωυσῆς Moses 1 (2.9) (1.297) (0.1) too few
τυφλόω to blind, make blind 2 (5.7) (0.099) (0.1)
μαθητός learnt, that may be learnt 3 (8.6) (0.112) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 1 (2.9) (0.32) (0.1) too few
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 (2.9) (1.254) (0.1) too few
κράζω to croak 1 (2.9) (0.201) (0.1) too few
πλάνη a wandering, roaming 1 (2.9) (0.455) (0.1) too few
μεσόω to form the middle, be in 1 (2.9) (0.095) (0.1) too few
ἀΐδιος everlasting, eternal 1 (2.9) (1.232) (0.1) too few
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 2 (5.7) (0.62) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 4 (11.4) (0.381) (0.1)
τῆ take 1 (2.9) (1.084) (0.11) too few
ἴον the violet 1 (2.9) (0.34) (0.11) too few
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 1 (2.9) (0.112) (0.11) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 (5.7) (3.701) (0.12)
σύγκρισις a compounding 1 (2.9) (0.364) (0.12) too few
παιδάριον a young, little boy 1 (2.9) (0.155) (0.12) too few
σωτήριος saving, delivering 1 (2.9) (0.456) (0.13) too few
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 (2.9) (0.178) (0.13) too few
σωματικός of or for the body, bodily 1 (2.9) (0.753) (0.13) too few
ἐνάγω to lead in 1 (2.9) (0.046) (0.13) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 (2.9) (0.82) (0.13) too few
παρατρέχω to run by 2 (5.7) (0.089) (0.13)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 (2.9) (0.17) (0.13) too few
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 (2.9) (0.424) (0.14) too few
σέβω to worship, honour 1 (2.9) (0.152) (0.14) too few
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 (2.9) (0.201) (0.14) too few
διψάω to thirst 1 (2.9) (0.247) (0.14) too few
χαλινός a bridle, bit 1 (2.9) (0.166) (0.14) too few
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 (2.9) (0.344) (0.15) too few
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 (2.9) (0.244) (0.15) too few
μαρτυρία witness, testimony, evidence 4 (11.4) (0.472) (0.15)
στράπτω to lighten 2 (5.7) (0.084) (0.15)
διηνεκής continuous, unbroken 1 (2.9) (0.214) (0.15) too few
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 (2.9) (0.555) (0.15) too few
εὐεργετέω to do well, do good 1 (2.9) (0.238) (0.15) too few
κατήγορος an accuser 1 (2.9) (0.237) (0.15) too few
παραμυθέομαι to encourage 2 (5.7) (0.187) (0.15)
σταυρός an upright pale 2 (5.7) (0.473) (0.15)
βαπτίζω to dip in 1 (2.9) (0.344) (0.15) too few
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 2 (5.7) (0.606) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 2 (5.7) (0.319) (0.15)
δυσμή setting 1 (2.9) (0.203) (0.15) too few
ἀπώλεια destruction 1 (2.9) (0.32) (0.15) too few
ψῦχος cold 1 (2.9) (0.402) (0.16) too few
καθάπτω to fasten, fix 1 (2.9) (0.083) (0.16) too few
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 (2.9) (0.208) (0.16) too few
κόπος a striking, beating 1 (2.9) (0.276) (0.16) too few
Ἰωάννης Johannes, John 7 (20.0) (1.449) (0.17)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 (5.7) (0.387) (0.17)
κατάβασις a going down, way down, descent 1 (2.9) (0.077) (0.17) too few
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 (2.9) (0.375) (0.17) too few
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 (2.9) (0.472) (0.18) too few
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 (2.9) (0.225) (0.18) too few
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 (2.9) (0.111) (0.18) too few
δειλία cowardice 1 (2.9) (0.261) (0.18) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (2.9) (0.306) (0.18) too few
ἐπιθέω to run at 1 (2.9) (0.132) (0.18) too few
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 (2.9) (0.085) (0.18) too few
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 (2.9) (0.673) (0.18) too few
ἀκέομαι to heal, cure 1 (2.9) (0.094) (0.18) too few
χαρά joy, delight 2 (5.7) (0.368) (0.19)
κάνεον a basket of reed 1 (2.9) (0.063) (0.19) too few
διαπιστέω to distrust utterly 1 (2.9) (0.023) (0.19) too few
ἀτελής without end 1 (2.9) (0.711) (0.19) too few
αὔριον to-morrow 1 (2.9) (0.225) (0.2) too few
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 1 (2.9) (0.116) (0.21) too few
Σίμων a confederate in evil 1 (2.9) (0.333) (0.21) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 (2.9) (2.47) (0.21) too few
ἐκχέω to pour out 1 (2.9) (0.22) (0.22) too few
κοινόω to make common, communicate, impart 1 (2.9) (0.21) (0.22) too few
κατακλίνω to lay down 1 (2.9) (0.166) (0.22) too few
ἤν see! see there! lo! 3 (8.6) (0.576) (0.22)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 2 (5.7) (0.301) (0.23)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 1 (2.9) (0.161) (0.23) too few
κερδαίνω to gain, derive profit 2 (5.7) (0.215) (0.23)
μελετάω to care for, attend to 1 (2.9) (0.319) (0.23) too few
ἀλλοῖος of another sort 1 (2.9) (0.199) (0.24) too few
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 (2.9) (0.222) (0.24) too few
μέτειμι2 go among, go after 2 (5.7) (0.382) (0.24)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 (2.9) (0.272) (0.24) too few
συγκαταβαίνω to go or come down with 1 (2.9) (0.051) (0.24) too few
ἴς sinew, tendon 1 (2.9) (0.943) (0.25) too few
ἠμί to say 1 (2.9) (1.545) (0.25) too few
Πέτρος Petrus, Peter 2 (5.7) (0.762) (0.25)
παραλύω to loose from the side, take off, detach 1 (2.9) (0.145) (0.25) too few
θορυβέω to make a noise 2 (5.7) (0.197) (0.26)
παραδέχομαι to receive from 1 (2.9) (0.335) (0.26) too few
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 (2.9) (1.42) (0.26) too few
ἅλωσις a taking, capture, conquest, destruction 1 (2.9) (0.176) (0.26) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 (5.7) (0.819) (0.26)
κραίνω to accomplish, fulfil, bring to pass 1 (2.9) (0.061) (0.26) too few
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 (2.9) (0.194) (0.26) too few
οὐδαμοῦ nowhere 1 (2.9) (0.316) (0.27) too few
ἕβδομος seventh 1 (2.9) (0.727) (0.27) too few
κεφάλαιος of the head 3 (8.6) (0.962) (0.27)
πονηρία a bad state 1 (2.9) (0.356) (0.27) too few
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 (2.9) (0.143) (0.27) too few
κλίνη that on which one lies, a couch 1 (2.9) (0.418) (0.28) too few
τέκτων any worker in wood 1 (2.9) (0.202) (0.28) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 (2.9) (0.407) (0.29) too few
εὐχή a prayer, vow 1 (2.9) (0.766) (0.29) too few
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 1 (2.9) (0.277) (0.29) too few
καθαίρω to make pure 2 (5.7) (0.786) (0.29)
ἐνίπτω to reprove, upbraid 1 (2.9) (0.048) (0.29) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 (5.7) (0.575) (0.3)
ἀρή bane, ruin 2 (5.7) (0.32) (0.3)
κάθοδος a going down, descent 1 (2.9) (0.159) (0.3) too few
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 (5.7) (0.349) (0.3)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 (2.9) (0.323) (0.3) too few
νίφω to snow 1 (2.9) (0.096) (0.3) too few
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 (2.9) (0.276) (0.3) too few
ποτός drunk, fit for drinking 1 (2.9) (0.41) (0.3) too few
ἐντίθημι to put in 1 (2.9) (0.318) (0.31) too few
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 (2.9) (0.141) (0.31) too few
διδάσκαλος a teacher, master 2 (5.7) (1.058) (0.31)
κλῄζω to make famous; mention, call 1 (2.9) (0.144) (0.31) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 (2.9) (0.203) (0.32) too few
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 (2.9) (0.145) (0.32) too few
ἰάομαι to heal, cure 2 (5.7) (1.023) (0.32)
τύπος a blow 3 (8.6) (0.945) (0.32)
ἐμμένω to abide in 1 (2.9) (0.282) (0.33) too few
περίειμι2 go around 1 (2.9) (0.186) (0.33) too few
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 (2.9) (0.213) (0.33) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (2.9) (0.227) (0.33) too few
ὕψος height 1 (2.9) (0.539) (0.34) too few
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (2.9) (0.409) (0.34) too few
ἀντίπαλος wrestling against 1 (2.9) (0.17) (0.35) too few
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (2.9) (0.254) (0.35) too few
ὀρθόω to set straight 1 (2.9) (0.165) (0.35) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (2.9) (0.658) (0.35) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (2.9) (0.403) (0.35) too few
ἄνωθεν from above, from on high 2 (5.7) (1.358) (0.37)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (2.9) (0.381) (0.37) too few
παράγω to lead by 1 (2.9) (0.509) (0.37) too few
ἀναχώρησις a drawing back, retiring, retreating 1 (2.9) (0.098) (0.37) too few
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (2.9) (0.33) (0.37) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 (5.7) (0.825) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (2.9) (0.233) (0.38) too few
εἶἑν well, quite so, very good 1 (2.9) (0.246) (0.38) too few
κλείω to shut, close, bar 1 (2.9) (0.225) (0.38) too few
τυφλός blind 1 (2.9) (0.432) (0.38) too few
καπνός smoke 1 (2.9) (0.297) (0.4) too few
ἐέ exclamation of pain or grief 1 (2.9) (0.993) (0.4) too few
ὄνος an ass 3 (8.6) (0.553) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (2.9) (0.732) (0.41) too few
ὑποπτεύω to be suspicious 2 (5.7) (0.228) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 2 (5.7) (1.04) (0.41)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 (2.9) (0.277) (0.41) too few
παράδειγμα a pattern 1 (2.9) (1.433) (0.41) too few
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 (2.9) (0.163) (0.41) too few
περιτίθημι to place round 1 (2.9) (0.34) (0.41) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 (5.7) (1.304) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (2.9) (1.226) (0.42) too few
τεκμήριον a sure signs. 1 (2.9) (0.434) (0.42) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (2.9) (1.526) (0.42) too few
προσδοκάω to expect 1 (2.9) (0.539) (0.43) too few
παρακελεύομαι to order 1 (2.9) (0.321) (0.44) too few
ψευδής lying, false 1 (2.9) (1.919) (0.44) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 (5.7) (0.758) (0.44)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 (2.9) (0.791) (0.44) too few
ἄνειμι go up, reach 1 (2.9) (0.356) (0.44) too few
προσίημι to send to 1 (2.9) (0.675) (0.45) too few
παραβάλλω to throw beside 1 (2.9) (0.561) (0.46) too few
κτῆσις acquisition 1 (2.9) (0.326) (0.46) too few
ὑπάγω to lead 1 (2.9) (0.426) (0.47) too few
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 (2.9) (0.739) (0.47) too few
σέβομαι to feel awe 1 (2.9) (0.327) (0.49) too few
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 (2.9) (1.619) (0.49) too few
γραφή drawing, writing; indictment 1 (2.9) (2.255) (0.49) too few
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 (2.9) (0.39) (0.49) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (2.9) (0.21) (0.49) too few
ἁπλῶς singly, in one way 3 (8.6) (3.946) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (2.9) (1.017) (0.5) too few
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 3 (8.6) (0.475) (0.51)
Ἰουδαῖος a Jew 4 (11.4) (2.187) (0.52)
τέως so long, meanwhile, the while 1 (2.9) (0.641) (0.52) too few
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (2.9) (1.509) (0.52) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (2.9) (1.616) (0.53) too few
δωρεά a gift, present 1 (2.9) (0.563) (0.54) too few
ἡνίκα at which time, when 1 (2.9) (0.856) (0.54) too few
μάρτυς a witness 1 (2.9) (0.889) (0.54) too few
ἰχθύς a fish 1 (2.9) (1.082) (0.54) too few
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 (2.9) (0.425) (0.55) too few
νίζω to wash the hands 1 (2.9) (0.143) (0.55) too few
βασιλικός royal, kingly 1 (2.9) (0.97) (0.55) too few
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (2.9) (0.194) (0.56) too few
ἰός an arrow 1 (2.9) (0.939) (0.56) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (2.9) (1.704) (0.56) too few
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 (2.9) (0.573) (0.57) too few
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 (5.7) (1.995) (0.57)
πνεῦμα a blowing 1 (2.9) (5.838) (0.58) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 (2.9) (1.741) (0.58) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (2.9) (2.444) (0.58) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 7 (20.0) (1.608) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 4 (11.4) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 2 (5.7) (0.727) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 2 (5.7) (1.083) (0.6)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 (2.9) (1.043) (0.6) too few
ζωή a living 1 (2.9) (2.864) (0.6) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 3 (8.6) (0.564) (0.6)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 (5.7) (1.096) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 (2.9) (9.012) (0.6) too few
γεννάω to beget, engender 1 (2.9) (2.666) (0.6) too few
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 (2.9) (0.158) (0.61) too few
εἴσειμι to go into 1 (2.9) (0.609) (0.62) too few
μαθητής a learner, pupil 12 (34.3) (1.446) (0.63)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 (5.7) (0.701) (0.63)
φόρος tribute, payment 1 (2.9) (0.271) (0.63) too few
προεῖπον to tell 1 (2.9) (0.428) (0.63) too few
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 (2.9) (1.143) (0.64) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (2.9) (1.732) (0.64) too few
περιβάλλω to throw round 1 (2.9) (0.519) (0.64) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 (2.9) (1.603) (0.65) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 4 (11.4) (0.572) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 6 (17.2) (0.953) (0.65)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (5.7) (0.428) (0.66)
στρέφω to turn about 2 (5.7) (0.466) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 (8.6) (2.935) (0.67)
τράπεζα four-legged a table 1 (2.9) (0.588) (0.68) too few
ἐπώχατο were kept shut 1 (2.9) (0.486) (0.69) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (2.9) (0.509) (0.69) too few
διαλέγομαι talk 2 (5.7) (0.836) (0.69)
καταφεύγω to flee for refuge 1 (2.9) (0.333) (0.69) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 (5.7) (1.407) (0.69)
νήπιος infant, childish 1 (2.9) (0.379) (0.69) too few
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 (2.9) (1.069) (0.69) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (2.9) (1.247) (0.72) too few
ἰώ oh! 1 (2.9) (0.146) (0.72) too few
κλίνω to make to bend, slope; recline 3 (8.6) (0.229) (0.74)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 (2.9) (0.45) (0.74) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (2.9) (0.989) (0.75) too few
ἑορτή a feast 5 (14.3) (0.773) (0.75)
πλησίος near, close to 1 (2.9) (1.174) (0.76) too few
κατασκευάζω to equip 1 (2.9) (1.81) (0.77) too few
προσέρχομαι to come 2 (5.7) (0.91) (0.78)
πάντως altogether; 2 (5.7) (2.955) (0.78)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (2.9) (0.673) (0.79) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (2.9) (0.354) (0.79) too few
πρόσειμι2 approach 1 (2.9) (0.794) (0.8) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 (8.6) (1.467) (0.8)
ποθεν from some place 5 (14.3) (0.996) (0.8)
ἐπάγω to bring on 4 (11.4) (2.387) (0.82)
καθαιρέω to take down 1 (2.9) (0.784) (0.83) too few
ἁπλόος single, simple 3 (8.6) (6.452) (0.83)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (2.9) (0.537) (0.86) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (2.9) (4.93) (0.86) too few
θείνω to strike, wound 1 (2.9) (0.215) (0.86) too few
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 (2.9) (0.248) (0.86) too few
τέταρτος fourth 1 (2.9) (1.676) (0.89) too few
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 (2.9) (0.28) (0.9) too few
ὑψηλός high, lofty, high-raised 6 (17.2) (0.992) (0.9)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 (2.9) (0.352) (0.9) too few
ἔσχατος outermost 2 (5.7) (2.261) (0.9)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 3 (8.6) (0.748) (0.91)
ἀπορία difficulty of passing 1 (2.9) (1.504) (0.92) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (2.9) (3.721) (0.94) too few
πρόσω forwards, onwards, further 1 (2.9) (1.411) (0.96) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (2.9) (0.581) (0.97) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 5 (14.3) (1.478) (0.97)
ἀγγέλλω to bear a message 1 (2.9) (0.488) (0.97) too few
φθάνω to come or do first, before others 2 (5.7) (1.285) (0.97)
πληρόω to make full 2 (5.7) (1.781) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (2.9) (3.743) (0.99) too few
καρδία the heart 1 (2.9) (2.87) (0.99) too few
διάνοια a thought, intention, purpose 3 (8.6) (2.096) (1.0)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (2.9) (0.782) (1.0) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (2.9) (0.845) (1.03) too few
τροφή nourishment, food, victuals 1 (2.9) (3.098) (1.03) too few
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 (2.9) (1.109) (1.06) too few
τηρέω to watch over, protect, guard 3 (8.6) (0.878) (1.08)
κύριος2 a lord, master 4 (11.4) (7.519) (1.08)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 (2.9) (0.353) (1.09) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 4 (11.4) (0.695) (1.14)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 (2.9) (1.015) (1.15) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (2.9) (0.801) (1.21) too few
ὑμέτερος your, yours 1 (2.9) (0.709) (1.21) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (2.9) (1.063) (1.21) too few
ἀπάγω to lead away, carry off 1 (2.9) (0.763) (1.22) too few
προΐστημι set before 3 (8.6) (0.511) (1.22)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (2.9) (3.379) (1.22) too few
συγχωρέω to come together, meet 2 (5.7) (1.25) (1.24)
προστάσσω to order 1 (2.9) (1.223) (1.25) too few
ζέω to boil, seethe 1 (2.9) (1.826) (1.25) too few
ποῦ where 2 (5.7) (0.998) (1.25)
ἑπτάς period of seven days 1 (2.9) (1.142) (1.25) too few
μείς a month 1 (2.9) (1.4) (1.25) too few
νύμφη a young wife, bride 1 (2.9) (0.408) (1.26) too few
προσέχω to hold to, offer 2 (5.7) (1.101) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 (2.9) (1.339) (1.29) too few
ὅθεν from where, whence 5 (14.3) (2.379) (1.29)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (2.9) (0.879) (1.29) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (2.9) (1.404) (1.3) too few
ἐκβάλλω to throw 2 (5.7) (0.986) (1.32)
φώς a man 1 (2.9) (0.967) (1.32) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (2.9) (1.012) (1.33) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 (8.6) (0.911) (1.33)
ὀνομάζω to name 1 (2.9) (4.121) (1.33) too few
ὁμοῦ at the same place, together 1 (2.9) (1.529) (1.34) too few
φάος light, daylight 2 (5.7) (1.873) (1.34)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (2.9) (0.724) (1.36) too few
ζάω to live 1 (2.9) (2.268) (1.36) too few
τεός = σός, 'your' 1 (2.9) (0.751) (1.38) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (2.9) (1.082) (1.41) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (2.9) (3.069) (1.42) too few
ἔρδω to do 1 (2.9) (0.716) (1.42) too few
θέω to run 1 (2.9) (0.925) (1.43) too few
ἐπίσταμαι to know 1 (2.9) (1.308) (1.44) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 (5.7) (3.747) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (5.7) (1.623) (1.45)
καταβαίνω to step down, go 1 (2.9) (0.757) (1.45) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (2.9) (1.871) (1.48) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 (2.9) (4.073) (1.48) too few
τριακόσιοι three hundred 1 (2.9) (0.355) (1.49) too few
ἐρωτάω to ask 1 (2.9) (1.642) (1.49) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 2 (5.7) (2.06) (1.51)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (2.9) (1.577) (1.51) too few
εἶτα then, next 2 (5.7) (4.335) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 5 (14.3) (1.325) (1.52)
σπουδή haste, speed 1 (2.9) (1.021) (1.52) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (2.9) (0.903) (1.53) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (2.9) (3.199) (1.55) too few
παλαιός old in years 1 (2.9) (2.149) (1.56) too few
κόσμος order 2 (5.7) (3.744) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 2 (5.7) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 3 (8.6) (2.773) (1.59)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (2.9) (1.54) (1.61) too few
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 (2.9) (0.563) (1.63) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 (11.4) (2.906) (1.65)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 (2.9) (1.526) (1.65) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 (5.7) (1.13) (1.65)
ἐκεῖ there, in that place 2 (5.7) (2.795) (1.68)
ὄψις look, appearance, aspect 2 (5.7) (2.378) (1.7)
φωνέω to produce a sound 1 (2.9) (0.617) (1.7) too few
ἀδύνατος unable, impossible 1 (2.9) (4.713) (1.73) too few
ὥρα [sacrificial victim] 4 (11.4) (2.015) (1.75)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (2.9) (1.264) (1.76) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (2.9) (1.25) (1.76) too few
ἀποστέλλω to send off 3 (8.6) (1.335) (1.76)
συνεχής holding together 1 (2.9) (3.097) (1.77) too few
θεῖος of/from the gods, divine 2 (5.7) (4.128) (1.77)
δαίμων god; divine power 1 (2.9) (1.394) (1.77) too few
ζητέω to seek, seek for 4 (11.4) (5.036) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 (2.9) (3.498) (1.79) too few
ὥρα2 time, season, climate 4 (11.4) (2.188) (1.79)
ἄλλως in another way 1 (2.9) (3.069) (1.79) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 (8.6) (5.806) (1.8)
διώκω to pursue 1 (2.9) (1.336) (1.86) too few
διδάσκω to teach 2 (5.7) (3.329) (1.88)
πολλάκις many times, often, oft 1 (2.9) (3.702) (1.91) too few
τάξις an arranging 1 (2.9) (2.44) (1.91) too few
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 (2.9) (5.786) (1.93) too few
ἑός his, her own 1 (2.9) (0.445) (1.93) too few
ἀναχωρέω to go back 1 (2.9) (0.575) (1.94) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 3 (8.6) (3.054) (1.94)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (8.6) (1.706) (1.96)
ἀγορά an assembly of the people 1 (2.9) (0.754) (1.98) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 (8.6) (2.685) (1.99)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (2.9) (1.111) (2.02) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (5.7) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 4 (11.4) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (2.9) (1.045) (2.04) too few
ποιός of a certain nature, kind 5 (14.3) (3.169) (2.06)
οὐρανός heaven 1 (2.9) (4.289) (2.08) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 3 (8.6) (2.877) (2.08)
ὀφθαλμός the eye 1 (2.9) (2.632) (2.12) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 (8.6) (1.583) (2.13)
ἔρως love 1 (2.9) (0.962) (2.14) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 (2.9) (1.205) (2.18) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 (11.4) (3.279) (2.18)
νεκρός a dead body, corpse 2 (5.7) (1.591) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 (11.4) (3.981) (2.22)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (2.9) (1.277) (2.25) too few
ἱερόν sanctuary 1 (2.9) (1.348) (2.26) too few
μιμνήσκω to remind 2 (5.7) (1.852) (2.27)
ἐλάσσων smaller, less 1 (2.9) (4.697) (2.29) too few
τρίτος the third 3 (8.6) (4.486) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 5 (14.3) (2.531) (2.35)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 (2.9) (1.028) (2.36) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (2.9) (1.678) (2.39) too few
φιλέω to love, regard with affection 1 (2.9) (1.242) (2.43) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (5.7) (1.525) (2.46)
δόξα a notion 2 (5.7) (4.474) (2.49)
παύω to make to cease 1 (2.9) (1.958) (2.55) too few
ἀδελφός sons of the same mother 2 (5.7) (2.887) (2.55)
ὅμως all the same, nevertheless 1 (2.9) (2.105) (2.59) too few
γράφω to scratch, draw, write 2 (5.7) (7.064) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (2.9) (3.02) (2.61) too few
πιστεύω to trust, trust to 13 (37.2) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (2.9) (1.852) (2.63) too few
δῆλος visible, conspicuous 4 (11.4) (5.582) (2.64)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (5.7) (2.566) (2.66)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 (5.7) (2.641) (2.69)
θάνατος death 2 (5.7) (3.384) (2.71)
ὅστε who, which 1 (2.9) (1.419) (2.72) too few
δύω dunk 1 (2.9) (1.034) (2.79) too few
μακρός long 1 (2.9) (1.989) (2.83) too few
φράζω to point out, shew, indicate 1 (2.9) (0.655) (2.83) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (2.9) (1.877) (2.83) too few
κεφαλή the head 2 (5.7) (3.925) (2.84)
οὔκουν not therefore, so not 1 (2.9) (1.75) (2.84) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (2.9) (2.65) (2.84) too few
αἰτία a charge, accusation 1 (2.9) (5.906) (2.88) too few
παρακαλέω to call to 1 (2.9) (1.069) (2.89) too few
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (2.9) (0.902) (2.89) too few
οἰκεῖος in or of the house 3 (8.6) (5.153) (2.94)
χορός a round dance 2 (5.7) (0.832) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 (8.6) (2.477) (2.96)
διότι for the reason that, since 2 (5.7) (2.819) (2.97)
λύω to loose 2 (5.7) (2.411) (3.06)
δεύτερος second 1 (2.9) (6.183) (3.08) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (2.9) (1.56) (3.08) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (2.9) (1.164) (3.1) too few
ὕδωρ water 1 (2.9) (7.043) (3.14) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (2.9) (2.811) (3.25) too few
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (2.9) (0.942) (3.27) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 (5.7) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 1 (2.9) (3.181) (3.3) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 (5.7) (5.09) (3.3)
σῶμα the body 1 (2.9) (16.622) (3.34) too few
ὄρος a mountain, hill 1 (2.9) (2.059) (3.39) too few
ὧδε in this wise, so, thus 3 (8.6) (1.85) (3.4)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 (20.0) (4.633) (3.4)
δείδω to fear 1 (2.9) (1.45) (3.46) too few
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (5.7) (1.332) (3.51)
ἐλπίς hope, expectation 1 (2.9) (1.675) (3.51) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (2.9) (2.978) (3.52) too few
δείκνυμι to show 14 (40.1) (13.835) (3.57)
μανθάνω to learn 2 (5.7) (3.86) (3.62)
ἔτος a year 1 (2.9) (3.764) (3.64) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (2.9) (8.208) (3.67) too few
καῖρος the row of thrums 1 (2.9) (1.981) (3.68) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 6 (17.2) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 4 (11.4) (7.533) (3.79)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 (5.7) (3.66) (3.87)
δέχομαι to take, accept, receive 5 (14.3) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 1 (2.9) (8.435) (3.94) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (5.7) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 (2.9) (6.728) (4.01) too few
ἄριστος best 1 (2.9) (2.087) (4.08) too few
Φίλιππος Philip, Philippus 2 (5.7) (1.035) (4.11)
χρή it is fated, necessary 3 (8.6) (6.22) (4.12)
μέσος middle, in the middle 3 (8.6) (6.769) (4.18)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 (11.4) (5.63) (4.23)
μάχομαι to fight 1 (2.9) (1.504) (4.23) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (2.9) (1.875) (4.27) too few
καθά according as, just as 1 (2.9) (5.439) (4.28) too few
ἥκω to have come, be present, be here 1 (2.9) (2.341) (4.29) too few
ψυχή breath, soul 3 (8.6) (11.437) (4.29)
πρό before 9 (25.8) (5.786) (4.33)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (2.9) (1.424) (4.39) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (2.9) (13.567) (4.4) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 (11.4) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 1 (2.9) (7.968) (4.46) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (2.9) (2.36) (4.52) too few
που anywhere, somewhere 1 (2.9) (2.474) (4.56) too few
εὑρίσκω to find 3 (8.6) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 (2.9) (3.717) (4.75) too few
τοσοῦτος so large, so tall 4 (11.4) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 201 (575.3) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 (2.9) (9.107) (4.91) too few
μηδέ but not 1 (2.9) (4.628) (5.04) too few
ὅμοιος like, resembling 3 (8.6) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (2.9) (2.157) (5.09) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 (8.6) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 2 (5.7) (4.116) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 3 (8.6) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (2.9) (13.407) (5.2) too few
προαγορεύω to tell beforehand 2 (5.7) (3.068) (5.36)
νύξ the night 1 (2.9) (2.561) (5.42) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (2.9) (5.317) (5.48) too few
τροπός a twisted leathern thong 1 (2.9) (7.547) (5.48) too few
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 (2.9) (7.612) (5.49) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 4 (11.4) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 (5.7) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 2 (5.7) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 (2.9) (4.748) (5.64) too few
ὑμός your 1 (2.9) (6.015) (5.65) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 (2.9) (4.515) (5.86) too few
εὖ well 1 (2.9) (2.642) (5.92) too few
ἔοικα to be like; to look like 2 (5.7) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 4 (11.4) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 4 (11.4) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 3 (8.6) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 4 (11.4) (12.618) (6.1)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 (2.9) (1.545) (6.16) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (2.9) (5.663) (6.23) too few
πῶς how? in what way 3 (8.6) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 (8.6) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 (2.9) (6.388) (6.4) too few
πάλιν back, backwards 6 (17.2) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 (2.9) (6.305) (6.41) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 (5.7) (4.322) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 6 (17.2) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 3 (8.6) (13.207) (6.63)
πέμπω to send, despatch 4 (11.4) (2.691) (6.86)
εἶδον to see 6 (17.2) (4.063) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 1 (2.9) (10.904) (7.0) too few
ἵστημι to make to stand 1 (2.9) (4.072) (7.15) too few
θάλασσα the sea 3 (8.6) (3.075) (7.18)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 (20.0) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 (5.7) (5.405) (7.32)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 (8.6) (4.574) (7.56)
ὅτε when 2 (5.7) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 3 (8.6) (9.844) (7.58)
υἱός a son 6 (17.2) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 4 (11.4) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (2.9) (4.909) (7.73) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 7 (20.0) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 7 (20.0) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 (2.9) (8.435) (8.04) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 (5.7) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (2.9) (4.163) (8.09) too few
χώρα land 1 (2.9) (3.587) (8.1) too few
ἀεί always, for ever 2 (5.7) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 (5.7) (6.432) (8.19)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (2.9) (1.616) (8.21) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 (8.6) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 1 (2.9) (11.489) (8.35) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 (14.3) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 (8.6) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 3 (8.6) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 6 (17.2) (8.416) (8.56)
ἔργον work 4 (11.4) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 2 (5.7) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 (2.9) (3.052) (8.73) too few
ποτε ever, sometime 2 (5.7) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 1 (2.9) (5.095) (8.94) too few
γυνή a woman 1 (2.9) (6.224) (8.98) too few
μάλιστα most 1 (2.9) (6.673) (9.11) too few
ἀκούω to hear 8 (22.9) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 (2.9) (4.016) (9.32) too few
χρόνος time 1 (2.9) (11.109) (9.36) too few
ὥστε so that 7 (20.0) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 (17.2) (19.178) (9.89)
Ῥωμαῖος a Roman 1 (2.9) (3.454) (9.89) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (2.9) (2.754) (10.09) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (2.9) (2.825) (10.15) too few
τοτέ at times, now and then 5 (14.3) (6.167) (10.26)
εἷς one 3 (8.6) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 9 (25.8) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 2 (5.7) (5.181) (10.6)
δεῖ it is necessary 4 (11.4) (13.387) (11.02)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 (5.7) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 3 (8.6) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 15 (42.9) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 5 (14.3) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 (11.4) (8.59) (11.98)
παῖς a child 1 (2.9) (5.845) (12.09) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (2.9) (3.953) (12.13) too few
γῆ earth 2 (5.7) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 7 (20.0) (18.312) (12.5)
κακός bad 1 (2.9) (7.257) (12.65) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 23 (65.8) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 1 (2.9) (6.88) (12.75) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (5.7) (4.36) (12.78)
σός your 1 (2.9) (6.214) (12.92) too few
καλός beautiful 1 (2.9) (9.11) (12.96) too few
ὅσος as much/many as 3 (8.6) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 9 (25.8) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 10 (28.6) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 28 (80.1) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 5 (14.3) (11.657) (13.85)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 8 (22.9) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 (11.4) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 4 (11.4) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 7 (20.0) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 (22.9) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 9 (25.8) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 11 (31.5) (21.895) (15.87)
λόγος the word 6 (17.2) (29.19) (16.1)
ἔρχομαι to come 11 (31.5) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 1 (2.9) (18.707) (16.57) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 (2.9) (12.401) (17.56) too few
ἐκεῖνος that over there, that 26 (74.4) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 13 (37.2) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 10 (28.6) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 9 (25.8) (8.401) (19.01)
θεός god 13 (37.2) (26.466) (19.54)
ἐάν if 7 (20.0) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 12 (34.3) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 9 (25.8) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 3 (8.6) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 13 (37.2) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 17 (48.7) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 7 (20.0) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 2 (5.7) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 52 (148.8) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 52 (148.8) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 (5.7) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 14 (40.1) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 5 (14.3) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 16 (45.8) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 14 (40.1) (55.077) (29.07)
πόλις a city 1 (2.9) (11.245) (29.3) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 27 (77.3) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 15 (42.9) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 1 (2.9) (24.174) (31.72) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 12 (34.3) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (2.9) (17.728) (33.0) too few
ποιέω to make, to do 13 (37.2) (29.319) (37.03)
μή not 21 (60.1) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 6 (17.2) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 12 (34.3) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 45 (128.8) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 8 (22.9) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 10 (28.6) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 17 (48.7) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 10 (28.6) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 35 (100.2) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 14 (40.1) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 23 (65.8) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 (22.9) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 15 (42.9) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 86 (246.1) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 17 (48.7) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 13 (37.2) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 19 (54.4) (68.814) (63.16)
γάρ for 44 (125.9) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 21 (60.1) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 14 (40.1) (66.909) (80.34)
οὐ not 58 (166.0) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 32 (91.6) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 27 (77.3) (118.207) (88.06)
τε and 2 (5.7) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 14 (40.1) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 65 (186.0) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 108 (309.1) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 63 (180.3) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 112 (320.5) (208.764) (194.16)
δέ but 81 (231.8) (249.629) (351.92)
καί and, also 155 (443.6) (544.579) (426.61)
the 420 (1202.1) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE