35 lemmas;
61 tokens
(3,221 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 493 | (1530.58) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 60 | (186.28) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 101 | (313.57) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 38 | (117.98) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 38 | (117.98) | (66.909) | (80.34) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 3 | (9.31) | (3.717) | (4.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 36 | (111.77) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 16 | (49.67) | (109.727) | (118.8) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 3 | (9.31) | (3.721) | (0.94) |
σταυρός | an upright pale | 2 | 2 | (6.21) | (0.473) | (0.15) |
σῶμα | the body | 2 | 2 | (6.21) | (16.622) | (3.34) |
ἀνά | up, upon | 1 | 5 | (15.52) | (4.693) | (6.06) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (3.1) | (0.635) | (0.78) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (3.1) | (2.388) | (3.65) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 4 | (12.42) | (1.639) | (0.02) |
ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 1 | (3.1) | (0.767) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 69 | (214.22) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 21 | (65.2) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 34 | (105.56) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 15 | (46.57) | (53.204) | (45.52) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (3.1) | (1.239) | (0.21) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 2 | (6.21) | (13.589) | (8.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 14 | (43.46) | (54.345) | (87.02) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 13 | (40.36) | (16.169) | (13.73) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 1 | (3.1) | (0.339) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 9 | (27.94) | (48.945) | (46.31) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (6.21) | (4.128) | (1.77) |
θεός | god | 1 | 22 | (68.3) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 1 | 141 | (437.75) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (80.72) | (76.461) | (54.75) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (3.1) | (1.186) | (1.73) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 57 | (176.96) | (44.62) | (43.23) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (3.1) | (2.74) | (2.88) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 2 | (6.21) | (1.365) | (1.36) |
ὡς | as, how | 1 | 25 | (77.62) | (68.814) | (63.16) |