271 lemmas;
850 tokens
(77,939 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| τελειωτής | an accomplisher, finisher | 1 | 1 | (0.13) | (0.003) | (0.0) |
| Οἶον | Oeum | 1 | 1 | (0.13) | (0.012) | (0.1) |
| ἀμόω | hang | 1 | 1 | (0.13) | (0.018) | (0.03) |
| σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.13) | (0.041) | (0.1) |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | 2 | (0.26) | (0.052) | (0.04) |
| κάνεον | a basket of reed | 2 | 6 | (0.77) | (0.063) | (0.19) |
| Ἀμμώνιος | Ammonian, Libyan | 1 | 86 | (11.03) | (0.065) | (0.1) |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 1 | (0.13) | (0.075) | (0.07) |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | 3 | (0.38) | (0.076) | (0.04) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 3 | (0.38) | (0.083) | (0.16) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 11 | (1.41) | (0.099) | (0.1) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 4 | (0.51) | (0.111) | (0.19) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 6 | (0.77) | (0.114) | (0.21) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 4 | (0.51) | (0.122) | (0.08) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 5 | (0.64) | (0.123) | (0.01) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 1 | (0.13) | (0.125) | (0.35) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 6 | 32 | (4.11) | (0.139) | (0.04) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 2 | 54 | (6.93) | (0.145) | (0.01) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 4 | (0.51) | (0.145) | (0.25) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 3 | 21 | (2.69) | (0.155) | (0.13) |
| σημειόω | to mark | 1 | 3 | (0.38) | (0.173) | (0.07) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 2 | (0.26) | (0.182) | (0.29) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 8 | (1.03) | (0.196) | (0.01) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 9 | (1.15) | (0.214) | (0.07) |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | 3 | (0.38) | (0.219) | (0.01) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (0.13) | (0.224) | (0.36) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 7 | (0.9) | (0.233) | (0.13) |
| Σαμάρεια | Samaria | 1 | 5 | (0.64) | (0.252) | (0.04) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 3 | (0.38) | (0.293) | (0.17) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 9 | (1.15) | (0.298) | (0.01) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 3 | (0.38) | (0.306) | (0.08) |
| μερικός | partial | 1 | 2 | (0.26) | (0.316) | (0.0) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 19 | (2.44) | (0.317) | (0.0) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | 2 | (0.26) | (0.322) | (0.02) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (0.51) | (0.33) | (0.37) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 2 | 2 | (0.26) | (0.335) | (0.5) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 3 | (0.38) | (0.34) | (0.38) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 9 | (1.15) | (0.354) | (0.79) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 2 | (0.26) | (0.397) | (0.74) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 6 | (0.77) | (0.409) | (0.34) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 10 | (1.28) | (0.445) | (0.01) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 30 | (3.85) | (0.493) | (0.31) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 5 | (0.64) | (0.524) | (1.39) |
| ὕψος | height | 1 | 3 | (0.38) | (0.539) | (0.34) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 4 | 72 | (9.24) | (0.572) | (0.65) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 34 | (4.36) | (0.575) | (0.3) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 12 | (1.54) | (0.576) | (0.07) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 30 | (3.85) | (0.606) | (0.15) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 18 | (2.31) | (0.62) | (0.1) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 20 | (2.57) | (0.625) | (0.66) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 15 | (1.92) | (0.63) | (0.31) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 13 | (1.67) | (0.635) | (0.38) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 5 | (0.64) | (0.659) | (0.59) |
| προσίημι | to send to | 1 | 6 | (0.77) | (0.675) | (0.45) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 16 | (2.05) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 17 | (2.18) | (0.748) | (0.91) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 19 | (2.44) | (0.757) | (1.45) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 7 | (0.9) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 5 | (0.64) | (0.794) | (0.8) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 5 | (0.64) | (0.84) | (0.39) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | 14 | (1.8) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 7 | (0.9) | (0.895) | (0.92) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 22 | (2.82) | (0.91) | (0.78) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 5 | (0.64) | (0.934) | (0.61) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 25 | (3.21) | (0.943) | (0.25) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | 16 | (2.05) | (0.946) | (1.63) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 21 | (2.69) | (0.962) | (0.27) |
| βασιλικός | royal, kingly | 4 | 12 | (1.54) | (0.97) | (0.55) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 56 | (7.19) | (1.017) | (0.5) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 12 | (1.54) | (1.023) | (0.32) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 2 | (0.26) | (1.041) | (1.81) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 4 | (0.51) | (1.056) | (0.86) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 6 | (0.77) | (1.063) | (1.44) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 8 | (1.03) | (1.064) | (1.49) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 6 | (0.77) | (1.068) | (0.71) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 10 | (1.28) | (1.069) | (2.89) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (2.44) | (1.101) | (1.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 24 | (3.08) | (1.109) | (1.06) |
| παιδίον | a child | 2 | 9 | (1.15) | (1.117) | (0.81) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 12 | (1.54) | (1.141) | (0.69) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | 46 | (5.9) | (1.164) | (3.1) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 28 | (3.59) | (1.195) | (1.93) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 23 | (2.95) | (1.21) | (0.71) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 14 | (1.8) | (1.247) | (0.72) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 6 | (0.77) | (1.276) | (0.19) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (0.64) | (1.285) | (0.97) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 47 | (6.03) | (1.297) | (0.1) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 34 | (4.36) | (1.304) | (0.42) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 15 | (1.92) | (1.305) | (1.45) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 3 | 39 | (5.0) | (1.325) | (1.52) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 34 | (4.36) | (1.33) | (0.05) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 18 | (2.31) | (1.341) | (1.2) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 5 | (0.64) | (1.354) | (1.1) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 3 | (0.38) | (1.368) | (1.78) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 36 | (4.62) | (1.404) | (1.3) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 37 | (4.75) | (1.407) | (0.69) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 10 | (1.28) | (1.415) | (1.83) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 57 | (7.31) | (1.478) | (0.97) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 42 | (5.39) | (1.497) | (1.41) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 41 | (5.26) | (1.544) | (1.49) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 14 | (1.8) | (1.56) | (3.08) |
| ὅπου | where | 1 | 26 | (3.34) | (1.571) | (1.19) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 54 | (6.93) | (1.583) | (2.13) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 34 | (4.36) | (1.591) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 17 | (2.18) | (1.698) | (2.37) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 70 | (8.98) | (1.704) | (0.56) |
| βελτίων | better | 1 | 9 | (1.15) | (1.81) | (1.12) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 1 | (0.13) | (1.833) | (0.03) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 12 | (1.54) | (1.85) | (3.4) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 22 | (2.82) | (1.852) | (2.27) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 35 | (4.49) | (1.923) | (2.47) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 5 | (0.64) | (1.94) | (0.58) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | 32 | (4.11) | (1.962) | (2.21) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 6 | (0.77) | (1.963) | (1.01) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 13 | (1.67) | (1.979) | (2.07) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 87 | (11.16) | (2.001) | (3.67) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 58 | (7.44) | (2.015) | (1.75) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 14 | (1.8) | (2.059) | (3.39) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 42 | (5.39) | (2.096) | (1.0) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 11 | (1.41) | (2.157) | (5.09) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 156 | (20.02) | (2.187) | (0.52) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 59 | (7.57) | (2.188) | (1.79) |
| ζάω | to live | 1 | 23 | (2.95) | (2.268) | (1.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 4 | (0.51) | (2.273) | (1.08) |
| ἔξω | out | 1 | 23 | (2.95) | (2.334) | (2.13) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 73 | (9.37) | (2.379) | (1.29) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 5 | 86 | (11.03) | (2.47) | (0.21) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 34 | (4.36) | (2.531) | (2.35) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 12 | (1.54) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 16 | (2.05) | (2.61) | (0.19) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 47 | (6.03) | (2.795) | (1.68) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 217 | (27.84) | (2.906) | (1.65) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (0.77) | (2.969) | (2.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 16 | (2.05) | (2.976) | (2.93) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 6 | 85 | (10.91) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 8 | 203 | (26.05) | (3.079) | (2.61) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 33 | (4.23) | (3.169) | (2.06) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 31 | (3.98) | (3.181) | (3.3) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 17 | (2.18) | (3.199) | (1.55) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 41 | (5.26) | (3.295) | (3.91) |
| θάνατος | death | 1 | 77 | (9.88) | (3.384) | (2.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 11 | (1.41) | (3.652) | (1.2) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 80 | (10.26) | (3.696) | (3.99) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 7 | 107 | (13.73) | (3.721) | (0.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 17 | (2.18) | (3.747) | (1.45) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 77 | (9.88) | (3.86) | (3.62) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 17 | (2.18) | (3.942) | (3.03) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 48 | (6.16) | (3.946) | (0.5) |
| εἶδον | to see | 1 | 69 | (8.85) | (4.063) | (7.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 60 | (7.7) | (4.163) | (8.09) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 69 | (8.85) | (4.322) | (6.41) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 83 | (10.65) | (4.515) | (5.86) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 88 | (11.29) | (4.613) | (6.6) |
| ἀνά | up, upon | 5 | 57 | (7.31) | (4.693) | (6.06) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 113 | (14.5) | (4.716) | (2.04) |
| ὅτε | when | 2 | 60 | (7.7) | (4.994) | (7.56) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 49 | (6.29) | (5.09) | (3.3) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 7 | 291 | (37.34) | (5.404) | (0.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 19 | (2.44) | (5.405) | (7.32) |
| πρό | before | 2 | 69 | (8.85) | (5.786) | (4.33) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 112 | (14.37) | (5.806) | (1.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 146 | (18.73) | (5.838) | (0.58) |
| παῖς | a child | 5 | 17 | (2.18) | (5.845) | (12.09) |
| ἔργον | work | 1 | 98 | (12.57) | (5.905) | (8.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 45 | (5.77) | (5.906) | (2.88) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 20 | (2.57) | (5.988) | (0.07) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 41 | (5.26) | (6.155) | (4.65) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 97 | (12.45) | (6.167) | (10.26) |
| δεύτερος | second | 2 | 24 | (3.08) | (6.183) | (3.08) |
| γυνή | a woman | 1 | 46 | (5.9) | (6.224) | (8.98) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 41 | (5.26) | (6.249) | (14.54) |
| τότε | at that time, then | 1 | 98 | (12.57) | (6.266) | (11.78) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 35 | (4.49) | (6.305) | (6.41) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 95 | (12.19) | (6.377) | (5.2) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 57 | (7.31) | (6.429) | (7.71) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 52 | (6.67) | (6.452) | (0.83) |
| μάλιστα | most | 2 | 42 | (5.39) | (6.673) | (9.11) |
| οὗ | where | 1 | 21 | (2.69) | (6.728) | (4.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 170 | (21.81) | (6.886) | (9.12) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 216 | (27.71) | (6.984) | (16.46) |
| ὕδωρ | water | 1 | 41 | (5.26) | (7.043) | (3.14) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 73 | (9.37) | (7.241) | (5.17) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 141 | (18.09) | (7.519) | (1.08) |
| υἱός | a son | 3 | 200 | (25.66) | (7.898) | (7.64) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 54 | (6.93) | (8.165) | (6.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 62 | (7.95) | (8.435) | (8.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 174 | (22.33) | (8.59) | (11.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | 340 | (43.62) | (8.778) | (7.86) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 11 | (1.41) | (8.844) | (3.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 20 | (2.57) | (9.032) | (7.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 432 | (55.43) | (9.224) | (10.48) |
| οἶδα | to know | 1 | 182 | (23.35) | (9.863) | (11.77) |
| ἀγαθός | good | 1 | 42 | (5.39) | (9.864) | (6.93) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 117 | (15.01) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 71 | (9.11) | (11.058) | (14.57) |
| πόλις | a city | 1 | 20 | (2.57) | (11.245) | (29.3) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 80 | (10.26) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 91 | (11.68) | (12.379) | (21.84) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 124 | (15.91) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 48 | (6.16) | (12.618) | (6.1) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 71 | (9.11) | (13.387) | (11.02) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 39 | (5.0) | (13.407) | (5.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 40 | (5.13) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 60 | (7.7) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 61 | (7.83) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 6 | 291 | (37.34) | (13.835) | (3.57) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 112 | (14.37) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 116 | (14.88) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 39 | (5.0) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 5 | 402 | (51.58) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 7 | 221 | (28.36) | (16.42) | (18.27) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 102 | (13.09) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 109 | (13.99) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 118 | (15.14) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 117 | (15.01) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 1 | 141 | (18.09) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 197 | (25.28) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 240 | (30.79) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 306 | (39.26) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 230 | (29.51) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 123 | (15.78) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 269 | (34.51) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 4 | 275 | (35.28) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 213 | (27.33) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 325 | (41.7) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 2 | 109 | (13.99) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 4 | 216 | (27.71) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 245 | (31.43) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 2 | 429 | (55.04) | (26.466) | (19.54) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 73 | (9.37) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 12 | 505 | (64.79) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 219 | (28.1) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 198 | (25.4) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 379 | (48.63) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 266 | (34.13) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 449 | (57.61) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 3 | 106 | (13.6) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 41 | (5.26) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 229 | (29.38) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 5 | 291 | (37.34) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 570 | (73.13) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 131 | (16.81) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 381 | (48.88) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 297 | (38.11) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 3 | 306 | (39.26) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 14 | 1,126 | (144.47) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 14 | 1,143 | (146.65) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 365 | (46.83) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 7 | 556 | (71.34) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 368 | (47.22) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 6 | 441 | (56.58) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 890 | (114.19) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 815 | (104.57) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 420 | (53.89) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 824 | (105.72) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 560 | (71.85) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 8 | 489 | (62.74) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 263 | (33.74) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,432 | (183.73) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 576 | (73.9) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 24 | 1,411 | (181.04) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 388 | (49.78) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 15 | 1,115 | (143.06) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 681 | (87.38) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 13 | 1,491 | (191.3) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 35 | 2,345 | (300.88) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 1,434 | (183.99) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 15 | 1,588 | (203.75) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 22 | 1,737 | (222.87) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 29 | 3,587 | (460.23) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 112 | 10,735 | (1377.36) | (1391.018) | (1055.57) |