passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

711 lemmas; 3,270 tokens (77,939 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
παραψυχή cooling, refreshment, consolation 1 1 (0.13) (0.011) (0.0)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 1 9 (1.15) (0.072) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 19 (2.44) (0.317) (0.0)
ἀσωματόω demetallize 1 2 (0.26) (0.042) (0.0)
παρέκτασις stretching out, extension 1 1 (0.13) (0.001) (0.0)
σαρκικός fleshly, sensual 1 6 (0.77) (0.078) (0.0)
τουτέστι that is to say 3 79 (10.14) (4.259) (0.0)
ἀπόθεσις a laying up in store 1 1 (0.13) (0.048) (0.0)
ἄτυφος without pride 2 5 (0.64) (0.02) (0.0)
ζηλότυπος jealous 1 1 (0.13) (0.007) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 20 (2.57) (0.537) (0.0)
προσκυνητός to be worshipped, worshipful 1 1 (0.13) (0.004) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 10 (1.28) (0.385) (0.0)
προσκύνησις adoration, obeisance, a salam 4 4 (0.51) (0.08) (0.0)
προσκρούω to strike against 1 1 (0.13) (0.08) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 2 6 (0.77) (0.767) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 3 25 (3.21) (0.61) (0.0)
ἀποβολή a throwing away 1 1 (0.13) (0.098) (0.0)
οἰκιακός of or belonging to a house 1 1 (0.13) (0.002) (0.0)
ἔδεσμα meat 1 1 (0.13) (0.3) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 12 (1.54) (0.293) (0.01)
καθαρότης cleanness, purity 1 3 (0.38) (0.065) (0.01)
ἀπαρτίζω to make even, move regularly 1 1 (0.13) (0.044) (0.01)
ἄντλημα a bucket for drawing water 1 1 (0.13) (0.003) (0.01)
φάγος glutton 1 1 (0.13) (0.039) (0.01)
εὔτονος well-strung, vigorous 1 4 (0.51) (0.111) (0.01)
γήϊνος of earth 1 2 (0.26) (0.083) (0.01)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 2 8 (1.03) (0.196) (0.01)
Ἰσραηλίτης Israelite 1 1 (0.13) (0.11) (0.01)
Ἀμμώνιος2 Ammonius, pr. n. 3 54 (6.93) (0.145) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 1 9 (1.15) (0.298) (0.01)
διάλεξις discourse, arguing 2 5 (0.64) (0.058) (0.01)
περισπούδαστος much sought after, much desired 2 4 (0.51) (0.03) (0.01)
συντρέφω to feed together 1 1 (0.13) (0.018) (0.01)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 13 (1.67) (0.262) (0.01)
ἀποκαλύπτω to uncover 2 5 (0.64) (0.215) (0.02)
Ἄλος a town in the domain of Achilles 1 1 (0.13) (0.005) (0.02)
ἀτελεύτητος not brought to an end 1 1 (0.13) (0.05) (0.02)
θερισμός reaping-time, harvest 3 3 (0.38) (0.095) (0.02)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 3 (0.38) (0.364) (0.02)
ἀναισχυντέω to be shameless, behave impudently 1 1 (0.13) (0.026) (0.02)
πῖος unctuous 1 1 (0.13) (0.029) (0.02)
woe! woe! 1 2 (0.26) (0.339) (0.02)
ὁδοιπορία a journey, way 3 3 (0.38) (0.157) (0.02)
περίβλεπτος looked at from all sides, admired of all observers 1 4 (0.51) (0.048) (0.02)
ἄνη fulfilment 1 4 (0.51) (0.216) (0.02)
λατρεύω to work for hire 1 3 (0.38) (0.096) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 2 12 (1.54) (2.492) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 29 (3.72) (1.639) (0.02)
ἄσταχυς an ear of corn 1 1 (0.13) (0.017) (0.03)
καθέδρα a seat 1 2 (0.26) (0.112) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 1 24 (3.08) (1.455) (0.03)
πενιχρός poor, needy 1 1 (0.13) (0.022) (0.03)
δεῦτε hither! come on! come here! 2 4 (0.51) (0.063) (0.03)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 3 9 (1.15) (0.151) (0.03)
ἅλως a threshing-floor, a halo 1 1 (0.13) (0.156) (0.03)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 10 (1.28) (0.233) (0.03)
κοπιάω to be tired, grow weary 2 2 (0.26) (0.093) (0.03)
πρεσβεῖον a gift of honour 1 1 (0.13) (0.037) (0.03)
ἀναψύχω to cool, to revive by fresh air, to refresh 1 1 (0.13) (0.035) (0.04)
ἐρώτησις a questioning 1 12 (1.54) (0.253) (0.04)
γύναιος of, for a woman, womanly 2 2 (0.26) (0.188) (0.04)
ἕκτη the sixth of a stater 1 3 (0.38) (0.136) (0.04)
Σαμαρείτης a Samaritan 20 32 (4.11) (0.139) (0.04)
Σαμάρεια Samaria 4 5 (0.64) (0.252) (0.04)
σπόρος a sowing 1 1 (0.13) (0.089) (0.04)
ὡσεί just as if, as though 1 2 (0.26) (0.276) (0.04)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 1 (0.13) (0.135) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 14 291 (37.34) (5.404) (0.04)
ἐπαφίημι to discharge at 1 1 (0.13) (0.044) (0.04)
ζήτημα that which is sought 1 1 (0.13) (0.178) (0.04)
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 1 4 (0.51) (0.07) (0.04)
ἄμητος a reaping, harvesting 1 2 (0.26) (0.034) (0.04)
ἀντλέω to bale out bilge-water, bale the ship 2 2 (0.26) (0.023) (0.05)
ὑπαντάω to come 1 3 (0.38) (0.163) (0.05)
λειτουργία a liturgy 1 2 (0.26) (0.225) (0.05)
κομπάζω to vaunt, boast, brag 1 3 (0.38) (0.016) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 34 (4.36) (1.33) (0.05)
αὐτουργός self-working 1 1 (0.13) (0.024) (0.05)
θεοσεβής fearing God, religious 1 2 (0.26) (0.071) (0.05)
ὑδρία a water-pot, pitcher, urn 1 3 (0.38) (0.059) (0.05)
Νικόδημος Nicodemus 2 13 (1.67) (0.025) (0.05)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 3 (0.38) (0.13) (0.05)
ἀνέω winnow 1 1 (0.13) (0.131) (0.05)
ὑποτελής subject to pay taxes, taxable, tributary 1 1 (0.13) (0.015) (0.06)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 2 (0.26) (0.153) (0.06)
ἑρμηνεύω to interpret 1 7 (0.9) (0.377) (0.06)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 1 1 (0.13) (0.059) (0.06)
δίψος thirst 1 2 (0.26) (0.104) (0.06)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 4 (0.51) (0.256) (0.06)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 6 (0.77) (0.171) (0.06)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 2 2 (0.26) (0.141) (0.07)
ἀκροατής a hearer 1 9 (1.15) (0.237) (0.07)
προπετής falling forwards, inclined forward 1 1 (0.13) (0.154) (0.07)
γραμμή the stroke 1 1 (0.13) (1.361) (0.07)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 1 2 (0.26) (0.341) (0.07)
Ἰούδας Judas 1 29 (3.72) (0.915) (0.07)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 13 (1.67) (0.324) (0.08)
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 1 3 (0.38) (0.087) (0.08)
Ἀβραάμ Abraham 3 30 (3.85) (0.949) (0.08)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 7 7 (0.9) (0.104) (0.08)
θέλημα will 3 11 (1.41) (0.367) (0.08)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 5 (0.64) (0.191) (0.08)
στάχυς an ear of corn 1 1 (0.13) (0.094) (0.09)
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 1 1 (0.13) (0.093) (0.1)
Ἀξιός a river in Macedonia 2 4 (0.51) (0.078) (0.1)
ἐθνικός foreign, heathen, gentile 1 1 (0.13) (0.072) (0.1)
προσηγορία an appellation, name 1 3 (0.38) (0.582) (0.1)
Ἀμμώνιος Ammonian, Libyan 3 86 (11.03) (0.065) (0.1)
Μωυσῆς Moses 4 47 (6.03) (1.297) (0.1)
λῆψις a taking hold, seizing, catching, seizure 1 1 (0.13) (0.202) (0.1)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 18 (2.31) (0.62) (0.1)
καθαρμός a cleansing, purification 1 2 (0.26) (0.057) (0.1)
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 1 1 (0.13) (0.305) (0.1)
πρώην lately, just now 1 4 (0.51) (0.224) (0.11)
σπειράομαι to be coiled 1 1 (0.13) (0.088) (0.12)
ὑπόνοια a hidden thought 3 21 (2.69) (0.271) (0.12)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 2 (0.26) (0.186) (0.13)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 2 3 (0.38) (0.156) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 9 (1.15) (0.913) (0.13)
λέγος lewd 1 3 (0.38) (0.182) (0.13)
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 4 (0.51) (0.136) (0.13)
ληρέω to be foolish 1 2 (0.26) (0.11) (0.13)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 2 5 (0.64) (0.134) (0.13)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 1 1 (0.13) (0.066) (0.13)
διψάω to thirst 4 7 (0.9) (0.247) (0.14)
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 3 (0.38) (0.078) (0.14)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 4 6 (0.77) (0.187) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 2 30 (3.85) (0.55) (0.14)
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 1 (0.13) (0.098) (0.15)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 10 (1.28) (0.244) (0.15)
πιστόν pledge 1 8 (1.03) (0.241) (0.15)
βρῶσις meat 3 9 (1.15) (0.153) (0.15)
προτιμάω to honour 2 6 (0.77) (0.172) (0.15)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 5 (0.64) (0.221) (0.15)
ἐργασία work, daily labour, business 1 7 (0.9) (0.227) (0.15)
παρεισάγω to lead in by one's side, bring forward, introduce 1 1 (0.13) (0.039) (0.15)
ὡσανεί as if, as it were 1 30 (3.85) (0.153) (0.15)
διηνεκής continuous, unbroken 1 8 (1.03) (0.214) (0.15)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 5 (0.64) (0.247) (0.16)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 1 (0.13) (0.183) (0.16)
κόπος a striking, beating 1 1 (0.13) (0.276) (0.16)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 9 (1.15) (0.375) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 1 80 (10.26) (1.449) (0.17)
κοινωνός a companion, partner 1 7 (0.9) (0.293) (0.17)
εἰσωθέω to thrust into 1 1 (0.13) (0.107) (0.18)
ἀριθμέω to number, count 2 6 (0.77) (0.512) (0.18)
δίνη a whirlpool, eddy 1 1 (0.13) (0.097) (0.18)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 1 4 (0.51) (0.128) (0.18)
ὑγίεια health, soundness 1 6 (0.77) (1.276) (0.19)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 16 (2.05) (2.61) (0.19)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 9 (1.15) (0.417) (0.21)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 4 (0.51) (0.25) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 13 86 (11.03) (2.47) (0.21)
λυμαίνομαι [cleanse from dirt] 2 4 (0.51) (0.15) (0.21)
ἀπόγονος born or descended from, offspring 1 2 (0.26) (0.136) (0.21)
Ἀσσύριος Assyrian 1 1 (0.13) (0.422) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 4 (0.51) (0.486) (0.22)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 1 (0.13) (0.279) (0.23)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 2 10 (1.28) (0.161) (0.23)
μονόω to make single 1 2 (0.26) (0.304) (0.24)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 2 (0.26) (0.159) (0.24)
ἔρος love, desire 1 1 (0.13) (0.082) (0.24)
πρόχειρος at hand, ready 1 2 (0.26) (0.288) (0.24)
ἐγχώριος in or of the country 1 1 (0.13) (0.127) (0.25)
τρίβω to rub: to rub 1 1 (0.13) (0.71) (0.25)
ἴς sinew, tendon 2 25 (3.21) (0.943) (0.25)
ἀνάπτω to make fast on 1 1 (0.13) (0.184) (0.26)
τελειόω to make perfect, complete 1 4 (0.51) (0.524) (0.26)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 3 (0.38) (0.461) (0.26)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 7 (0.9) (0.395) (0.27)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 1 (0.13) (0.1) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 21 (2.69) (0.962) (0.27)
ἀνέρχομαι to go up 1 9 (1.15) (0.299) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 3 21 (2.69) (0.926) (0.27)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 2 (0.26) (0.383) (0.27)
ταπεινός low 2 25 (3.21) (0.507) (0.28)
καθώς how 1 51 (6.54) (0.867) (0.28)
σάρξ flesh 2 89 (11.42) (3.46) (0.29)
ὅμορος having the same borders with, marching with, bordering on 1 1 (0.13) (0.128) (0.29)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 34 (4.36) (0.575) (0.3)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 7 (0.9) (0.323) (0.3)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 14 (1.8) (1.012) (0.3)
βιόω to live, pass one's life 1 3 (0.38) (0.513) (0.3)
ἅλλομαι to spring, leap, bound 1 2 (0.26) (0.085) (0.3)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 2 (0.26) (0.323) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 3 44 (5.65) (1.058) (0.31)
προσδοκία a looking for, expectation 1 1 (0.13) (0.159) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 5 (0.64) (0.291) (0.31)
ὑποψία suspicion, jealousy 1 11 (1.41) (0.196) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 7 (0.9) (1.133) (0.31)
ὑποτάσσω to place 1 1 (0.13) (0.402) (0.32)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 2 (0.26) (0.367) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 2 18 (2.31) (1.1) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 1 9 (1.15) (2.127) (0.32)
ἀποκλείω to shut off from 1 3 (0.38) (0.193) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 25 (3.21) (1.681) (0.33)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 7 (0.9) (0.213) (0.33)
σιγάω to be silent 1 2 (0.26) (0.333) (0.34)
εἴδωλον an image, a phantom 3 3 (0.38) (0.649) (0.35)
ἐπισπάω to draw 1 9 (1.15) (0.302) (0.35)
προσκυνέω to make obeisance 7 15 (1.92) (0.658) (0.35)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 2 5 (0.64) (0.145) (0.35)
δωρέω to give, present 1 4 (0.51) (0.278) (0.36)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 6 (0.77) (0.518) (0.36)
συνήθης dwelling 1 9 (1.15) (0.793) (0.36)
βιάω to constrain 1 3 (0.38) (0.132) (0.36)
κατοικίζω settle 1 1 (0.13) (0.095) (0.37)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 3 (0.38) (1.211) (0.37)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 3 (0.38) (0.406) (0.37)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 4 (0.51) (0.33) (0.37)
ποθέω to long for, yearn after 1 4 (0.51) (0.277) (0.37)
οἰκουμένη the inhabited world 2 18 (2.31) (0.452) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 9 (1.15) (0.233) (0.38)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 11 (1.41) (0.993) (0.4)
ἐπιπίπτω to fall upon 1 1 (0.13) (0.167) (0.4)
ἀπόφασις a denial, negation 2 14 (1.8) (1.561) (0.4)
ἐξετάζω to examine well 1 7 (0.9) (0.695) (0.41)
σπείρω to sow 3 3 (0.38) (0.378) (0.41)
εἰσίημι to send into 1 5 (0.64) (0.37) (0.41)
ὑποπτεύω to be suspicious 1 15 (1.92) (0.228) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 34 (4.36) (1.04) (0.41)
ἀναπείθω to bring over, convince 1 1 (0.13) (0.229) (0.41)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 3 (0.38) (1.259) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 1 7 (0.9) (0.303) (0.41)
δεξιά the right hand 1 1 (0.13) (0.472) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 34 (4.36) (1.304) (0.42)
προσδοκάω to expect 1 20 (2.57) (0.539) (0.43)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 1 (0.13) (0.537) (0.43)
φυλάζω to divide into tribes 1 2 (0.26) (0.498) (0.44)
προσίημι to send to 1 6 (0.77) (0.675) (0.45)
διάφορος different, unlike 2 10 (1.28) (2.007) (0.46)
φλόξ a flame 1 1 (0.13) (0.469) (0.46)
ὑπάγω to lead 1 33 (4.23) (0.426) (0.47)
πρόειμι go forward 2 6 (0.77) (1.153) (0.47)
γαστήρ the paunch, belly 1 5 (0.64) (1.811) (0.48)
γραφή drawing, writing; indictment 1 38 (4.88) (2.255) (0.49)
τρέχω to run 1 12 (1.54) (0.495) (0.49)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 4 (0.51) (0.868) (0.49)
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 1 (0.13) (0.265) (0.49)
σέβομαι to feel awe 1 3 (0.38) (0.327) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 30 (3.85) (1.619) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 2 48 (6.16) (3.946) (0.5)
φθονέω to bear ill-will 1 2 (0.26) (0.261) (0.5)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 4 (0.51) (0.303) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 56 (7.19) (1.017) (0.5)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 4 (0.51) (0.492) (0.51)
προβάλλω to throw before, throw 1 4 (0.51) (0.591) (0.51)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 17 (2.18) (0.653) (0.51)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 1 (0.13) (0.475) (0.51)
Κρόνος Cronus 1 1 (0.13) (0.462) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 24 156 (20.02) (2.187) (0.52)
πίων fat, plump 1 1 (0.13) (0.231) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 11 (1.41) (1.509) (0.52)
δωρεά a gift, present 1 9 (1.15) (0.563) (0.54)
κάματος toil, trouble, labour 1 1 (0.13) (0.2) (0.54)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 4 (0.51) (0.425) (0.55)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 4 19 (2.44) (1.275) (0.55)
ἀπόστασις a standing away from 1 1 (0.13) (0.519) (0.55)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 5 (0.64) (0.378) (0.55)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 3 (0.38) (0.488) (0.55)
Αἰθίοψ burnt-face 1 1 (0.13) (0.259) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 70 (8.98) (1.704) (0.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 53 (6.8) (1.995) (0.57)
πνεῦμα a blowing 4 146 (18.73) (5.838) (0.58)
πρόγονος a forefather, ancestor 2 4 (0.51) (0.412) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 3 65 (8.34) (1.608) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 1 14 (1.8) (4.435) (0.59)
ἐτάζω to examine, test 1 2 (0.26) (0.302) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 44 (5.65) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 2 20 (2.57) (0.727) (0.59)
γεννάω to beget, engender 1 40 (5.13) (2.666) (0.6)
ζωή a living 2 100 (12.83) (2.864) (0.6)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 1 (0.13) (0.158) (0.61)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 2 (0.26) (0.57) (0.61)
εἴσειμι to go into 1 4 (0.51) (0.609) (0.62)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 2 3 (0.38) (0.253) (0.62)
μαθητής a learner, pupil 8 129 (16.55) (1.446) (0.63)
καταφρονέω to think down upon 1 10 (1.28) (0.668) (0.63)
φόρος tribute, payment 1 1 (0.13) (0.271) (0.63)
Βαβυλών Babylon 1 2 (0.26) (0.597) (0.64)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 3 (0.38) (1.143) (0.64)
συνοράω to see together 1 13 (1.67) (0.352) (0.64)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 5 (0.64) (0.372) (0.64)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 72 (9.24) (0.572) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 5 39 (5.0) (0.953) (0.65)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 1 (0.13) (0.166) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 13 (1.67) (2.803) (0.66)
διαλέγομαι talk 1 23 (2.95) (0.836) (0.69)
καταφεύγω to flee for refuge 1 5 (0.64) (0.333) (0.69)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 23 (2.95) (1.21) (0.71)
Δίον Dion 2 3 (0.38) (0.503) (0.72)
περιοράω to look over, overlook 1 1 (0.13) (0.21) (0.72)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 10 (1.28) (0.781) (0.72)
Δίη Dia 2 3 (0.38) (0.502) (0.72)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 3 (0.38) (0.728) (0.72)
ἐκεῖθεν from that place, thence 3 14 (1.8) (1.247) (0.72)
πηγή running waters, streams 5 15 (1.92) (0.851) (0.74)
σκηνή a covered place, a tent 1 2 (0.26) (0.822) (0.74)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 10 (1.28) (1.348) (0.75)
κοινωνέω to have or do in common with 1 5 (0.64) (0.907) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 5 (0.64) (0.567) (0.75)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 15 (1.92) (0.845) (0.76)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 14 (1.8) (1.824) (0.77)
κατασκευάζω to equip 1 11 (1.41) (1.81) (0.77)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 6 (0.77) (1.059) (0.79)
παρουσία a being present, presence 3 29 (3.72) (0.687) (0.79)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 2 (0.26) (0.425) (0.79)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 9 (1.15) (0.354) (0.79)
εὐώνυμος of good name, left 1 2 (0.26) (0.243) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 25 (3.21) (1.467) (0.8)
ποθεν from some place 2 27 (3.46) (0.996) (0.8)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 8 (1.03) (1.141) (0.81)
ἐπάγω to bring on 1 104 (13.34) (2.387) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 10 (1.28) (1.507) (0.82)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 2 8 (1.03) (0.531) (0.83)
ἁπλόος single, simple 3 52 (6.67) (6.452) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 2 21 (2.69) (0.752) (0.83)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 6 (0.77) (0.812) (0.83)
κατασκευή preparation 1 1 (0.13) (0.748) (0.84)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 6 (0.77) (0.537) (0.86)
λέων a lion 1 4 (0.51) (0.675) (0.88)
σπουδάζω to make haste 1 17 (2.18) (0.887) (0.89)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 7 (0.9) (1.432) (0.89)
καθίζω to make to sit down, seat 1 5 (0.64) (0.432) (0.89)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 25 (3.21) (0.992) (0.9)
θρόνος a seat, chair 1 5 (0.64) (0.806) (0.9)
ἀληθινός agreeable to truth 3 23 (2.95) (0.691) (0.91)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 2 17 (2.18) (0.748) (0.91)
ἀπαντάω to meet 1 7 (0.9) (0.895) (0.92)
ἀπορία difficulty of passing 1 2 (0.26) (1.504) (0.92)
εἰσάγω to lead in 1 8 (1.03) (1.077) (0.92)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 1 (0.13) (0.722) (0.93)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 107 (13.73) (3.721) (0.94)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 4 57 (7.31) (1.478) (0.97)
εἴκω give way 1 5 (0.64) (0.274) (0.97)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 2 (0.26) (0.786) (0.98)
πλέος full. 1 6 (0.77) (1.122) (0.99)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 2 (0.26) (0.784) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 12 (1.54) (3.743) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 3 42 (5.39) (2.096) (1.0)
καίπερ although, albeit 1 7 (0.9) (0.396) (1.01)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 18 (2.31) (0.845) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 4 21 (2.69) (3.098) (1.03)
προσάγω to bring to 1 13 (1.67) (0.972) (1.04)
καρπός fruit 1 13 (1.67) (1.621) (1.05)
ἥμισυς half 1 2 (0.26) (1.26) (1.05)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 10 (1.28) (0.865) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 1 11 (1.41) (0.863) (1.06)
ναί yea, verily 2 8 (1.03) (0.919) (1.08)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 23 (2.95) (0.878) (1.08)
κύριος2 a lord, master 7 141 (18.09) (7.519) (1.08)
κάμνω to work, toil, be sick 1 6 (0.77) (1.144) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 1 8 (1.03) (0.866) (1.08)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 11 (1.41) (0.38) (1.09)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 11 (1.41) (0.383) (1.11)
κάθημαι to be seated 1 9 (1.15) (0.912) (1.11)
βελτίων better 2 9 (1.15) (1.81) (1.12)
τίω to pay honour to 1 4 (0.51) (0.236) (1.17)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 5 (0.64) (1.084) (1.17)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 8 (1.03) (1.137) (1.18)
ὅπου where 1 26 (3.34) (1.571) (1.19)
προσφέρω to bring to 1 6 (0.77) (1.465) (1.2)
ἀναιρέω to take up; to destroy 2 43 (5.52) (3.379) (1.22)
προαίρεσις a choosing 1 14 (1.8) (0.951) (1.23)
ζέω to boil, seethe 1 20 (2.57) (1.826) (1.25)
προστάσσω to order 1 9 (1.15) (1.223) (1.25)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 9 (1.15) (1.642) (1.25)
μισθός wages, pay, hire 1 3 (0.38) (0.682) (1.26)
προσέχω to hold to, offer 1 19 (2.44) (1.101) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 8 (1.03) (0.916) (1.28)
ὅθεν from where, whence 3 73 (9.37) (2.379) (1.29)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 8 (1.03) (0.679) (1.3)
ὀνομάζω to name 1 14 (1.8) (4.121) (1.33)
πιστός2 to be trusted 1 23 (2.95) (1.164) (1.33)
ὁμοῦ at the same place, together 2 17 (2.18) (1.529) (1.34)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 8 (1.03) (3.016) (1.36)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 5 (0.64) (0.724) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 3 (0.38) (1.423) (1.37)
ἐράω to love, to be in love with 1 2 (0.26) (0.99) (1.38)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 14 (1.8) (2.582) (1.38)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 9 (1.15) (1.959) (1.39)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 13 (1.67) (1.082) (1.41)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 9 42 (5.39) (1.497) (1.41)
ἔρδω to do 1 6 (0.77) (0.716) (1.42)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 4 (0.51) (3.069) (1.42)
θέω to run 1 4 (0.51) (0.925) (1.43)
ἕλκω to draw, drag 1 15 (1.92) (1.305) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 18 (2.31) (1.623) (1.45)
Μῆδος a Mede, Median 1 1 (0.13) (0.399) (1.46)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 26 (3.34) (1.871) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 42 (5.39) (3.591) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 48 (6.16) (4.073) (1.48)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 41 (5.26) (1.544) (1.49)
ἐρωτάω to ask 6 73 (9.37) (1.642) (1.49)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 35 (4.49) (2.06) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 1 25 (3.21) (1.591) (1.51)
οὐδαμός not even one, no one 1 9 (1.15) (0.872) (1.52)
σπουδή haste, speed 1 11 (1.41) (1.021) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 39 (5.0) (1.325) (1.52)
βοάω to cry aloud, to shout 1 12 (1.54) (0.903) (1.53)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 3 13 (1.67) (1.165) (1.55)
κόσμος order 1 129 (16.55) (3.744) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 49 (6.29) (2.772) (1.58)
διέρχομαι to go through, pass through 1 3 (0.38) (1.398) (1.59)
πίνω to drink 4 15 (1.92) (2.254) (1.59)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 10 (1.28) (1.54) (1.61)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 8 (1.03) (1.417) (1.63)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 23 (2.95) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 11 217 (27.84) (2.906) (1.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 12 (1.54) (1.966) (1.67)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 16 (2.05) (2.734) (1.67)
ἐκεῖ there, in that place 2 47 (6.03) (2.795) (1.68)
ἴσως equally, in like manner 1 13 (1.67) (2.15) (1.68)
φωνέω to produce a sound 1 8 (1.03) (0.617) (1.7)
στῆθος the breast 1 6 (0.77) (0.467) (1.7)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 3 13 (1.67) (0.938) (1.7)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 19 (2.44) (1.993) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 1 28 (3.59) (1.634) (1.72)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 5 (0.64) (1.186) (1.73)
θύρα a door 1 15 (1.92) (0.919) (1.74)
ὥρα [sacrificial victim] 3 58 (7.44) (2.015) (1.75)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 14 (1.8) (1.431) (1.76)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 2 (0.26) (1.486) (1.76)
ἀποστέλλω to send off 3 54 (6.93) (1.335) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 1 28 (3.59) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 34 (4.36) (3.216) (1.77)
συνεχής holding together 1 35 (4.49) (3.097) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 3 68 (8.72) (5.036) (1.78)
ὥρα2 time, season, climate 3 59 (7.57) (2.188) (1.79)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 107 (13.73) (3.498) (1.79)
ἄλλως in another way 2 14 (1.8) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 112 (14.37) (5.806) (1.8)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 10 (1.28) (1.415) (1.83)
σῖτος corn, grain 1 5 (0.64) (0.721) (1.84)
διώκω to pursue 1 17 (2.18) (1.336) (1.86)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 1 (0.13) (1.068) (1.87)
θεωρέω to look at, view, behold 2 25 (3.21) (2.307) (1.87)
διδάσκω to teach 2 51 (6.54) (3.329) (1.88)
ἐσθίω to eat 3 28 (3.59) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 2 16 (2.05) (2.44) (1.91)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 28 (3.59) (1.195) (1.93)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 1 (0.13) (0.61) (1.95)
δεῦρο hither 2 7 (0.9) (0.636) (1.96)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 7 54 (6.93) (1.706) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 1 13 (1.67) (1.2) (1.96)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 2 (0.26) (2.685) (1.99)
ἀλήθεια truth 2 82 (10.52) (3.154) (1.99)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 21 (2.69) (1.674) (2.01)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 6 (0.77) (0.945) (2.02)
δηλόω to make visible 5 113 (14.5) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 31 (3.98) (5.224) (2.04)
οὐρανός heaven 1 44 (5.65) (4.289) (2.08)
ὀφθαλμός the eye 1 39 (5.0) (2.632) (2.12)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 9 (1.15) (1.723) (2.13)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 54 (6.93) (1.583) (2.13)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 34 (4.36) (3.279) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 1 32 (4.11) (1.962) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 2 31 (3.98) (2.103) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 25 (3.21) (3.981) (2.22)
ἐλάσσων smaller, less 1 14 (1.8) (4.697) (2.29)
συμμαχία an alliance offensive and defensive 1 3 (0.38) (0.386) (2.32)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 2 (0.26) (4.463) (2.35)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 3 9 (1.15) (1.028) (2.36)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 16 (2.05) (1.678) (2.39)
καταλείπω to leave behind 1 5 (0.64) (1.869) (2.45)
τρέφω to nourish, rear, maintain 3 9 (1.15) (2.05) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 4 23 (2.95) (1.525) (2.46)
κατέχω to hold fast 4 35 (4.49) (1.923) (2.47)
ὕστερον the afterbirth 3 19 (2.44) (2.598) (2.47)
δόξα a notion 1 89 (11.42) (4.474) (2.49)
πλέως full of 1 13 (1.67) (2.061) (2.5)
ἀδελφός sons of the same mother 1 28 (3.59) (2.887) (2.55)
ὅμως all the same, nevertheless 3 18 (2.31) (2.105) (2.59)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 5 40 (5.13) (3.359) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 28 (3.59) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 6 203 (26.05) (3.079) (2.61)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 16 (2.05) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 4 42 (5.39) (5.582) (2.64)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 24 (3.08) (2.641) (2.69)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 10 (1.28) (2.518) (2.71)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 17 (2.18) (2.658) (2.76)
ἡμέτερος our 1 18 (2.31) (2.045) (2.83)
κεφαλή the head 1 16 (2.05) (3.925) (2.84)
σῴζω to save, keep 2 21 (2.69) (2.74) (2.88)
αἰτία a charge, accusation 2 45 (5.77) (5.906) (2.88)
παρακαλέω to call to 1 10 (1.28) (1.069) (2.89)
ἀρετή goodness, excellence 1 24 (3.08) (4.312) (2.92)
ταύτῃ in this way. 1 9 (1.15) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 2 38 (4.88) (5.153) (2.94)
πῦρ fire 1 5 (0.64) (4.894) (2.94)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 48 (6.16) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 15 (1.92) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 3 35 (4.49) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 1 17 (2.18) (3.942) (3.03)
λύω to loose 1 33 (4.23) (2.411) (3.06)
ὕδωρ water 10 41 (5.26) (7.043) (3.14)
πλήν except 2 17 (2.18) (2.523) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 14 (1.8) (1.336) (3.27)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 2 5 (0.64) (0.942) (3.27)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 49 (6.29) (5.09) (3.3)
ἄξιος worthy 3 31 (3.98) (3.181) (3.3)
νόος mind, perception 3 18 (2.31) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 6 74 (9.49) (16.622) (3.34)
ὄρος a mountain, hill 2 14 (1.8) (2.059) (3.39)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 96 (12.32) (4.633) (3.4)
τάσσω to arrange, put in order 1 4 (0.51) (2.051) (3.42)
δείδω to fear 1 20 (2.57) (1.45) (3.46)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 22 (2.82) (1.332) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 12 (1.54) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 3 13 (1.67) (1.588) (3.52)
δείκνυμι to show 10 291 (37.34) (13.835) (3.57)
δημός fat 1 2 (0.26) (1.62) (3.58)
μανθάνω to learn 3 77 (9.88) (3.86) (3.62)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 22 (2.82) (2.388) (3.65)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 87 (11.16) (2.001) (3.67)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 3 (0.38) (1.683) (3.67)
ὀρθός straight 1 11 (1.41) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 18 (2.31) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 20 (2.57) (1.981) (3.68)
ἀληθής unconcealed, true 2 57 (7.31) (7.533) (3.79)
τέλος the fulfilment 2 12 (1.54) (4.234) (3.89)
δέχομαι to take, accept, receive 4 41 (5.26) (3.295) (3.91)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 7 (0.9) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 5 80 (10.26) (3.696) (3.99)
οὗ where 2 21 (2.69) (6.728) (4.01)
βάρβαρος barbarous 1 2 (0.26) (1.886) (4.07)
ὅταν when, whenever 8 72 (9.24) (9.255) (4.07)
χρή it is fated, necessary 6 81 (10.39) (6.22) (4.12)
βίος life 2 20 (2.57) (3.82) (4.12)
μέσος middle, in the middle 1 43 (5.52) (6.769) (4.18)
βιός a bow 2 21 (2.69) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 73 (9.37) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 19 (2.44) (2.932) (4.24)
καθά according as, just as 1 25 (3.21) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 3 73 (9.37) (11.437) (4.29)
βαίνω to walk, step 1 5 (0.64) (0.745) (4.32)
πρό before 3 69 (8.85) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 2 25 (3.21) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 40 (5.13) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 1 21 (2.69) (6.539) (4.41)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 73 (9.37) (5.553) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 26 (3.34) (2.36) (4.52)
τοσοῦτος so large, so tall 2 61 (7.83) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 5 104 (13.34) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 33 (4.23) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 2 27 (3.46) (5.601) (4.92)
μηδέ but not 1 23 (2.95) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 6 (0.77) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 1 27 (3.46) (10.645) (5.05)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 73 (9.37) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 3 18 (2.31) (4.116) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 39 (5.0) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 9 95 (12.19) (6.377) (5.2)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 9 (1.15) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 13 (1.67) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 4 27 (3.46) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 27 (3.46) (7.612) (5.49)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 22 (2.82) (4.236) (5.53)
ὅπως how, that, in order that, as 2 26 (3.34) (4.748) (5.64)
ὑμός your 4 169 (21.68) (6.015) (5.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 4 83 (10.65) (4.515) (5.86)
εὐθύς straight, direct 7 38 (4.88) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 11 107 (13.73) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 2 57 (7.31) (4.693) (6.06)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 30 (3.85) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 5 136 (17.45) (8.955) (6.31)
μήν now verily, full surely 2 30 (3.85) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 3 114 (14.63) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 35 (4.49) (6.305) (6.41)
ἔνθα there 2 9 (1.15) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 88 (11.29) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 3 95 (12.19) (13.207) (6.63)
τόπος a place 16 62 (7.95) (8.538) (6.72)
κελεύω to urge 1 23 (2.95) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 5 59 (7.57) (2.691) (6.86)
ἀγαθός good 2 42 (5.39) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 3 64 (8.21) (10.904) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 2 19 (2.44) (4.575) (7.0)
εἶδον to see 4 69 (8.85) (4.063) (7.0)
πλείων more, larger 2 38 (4.88) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 1 35 (4.49) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 20 (2.57) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 117 (15.01) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 19 (2.44) (5.405) (7.32)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 26 (3.34) (7.784) (7.56)
πως somehow, in some way 4 119 (15.27) (9.844) (7.58)
υἱός a son 4 200 (25.66) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 2 57 (7.31) (6.429) (7.71)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 168 (21.56) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 340 (43.62) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 62 (7.95) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 79 (10.14) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 60 (7.7) (4.163) (8.09)
χώρα land 2 5 (0.64) (3.587) (8.1)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 81 (10.39) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 34 (4.36) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 4 80 (10.26) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 124 (15.91) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 1 4 (0.51) (2.812) (8.48)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 61 (7.83) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 4 60 (7.7) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 2 63 (8.08) (8.416) (8.56)
ἔργον work 2 98 (12.57) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 8 117 (15.01) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 8 (1.03) (3.052) (8.73)
γυνή a woman 15 46 (5.9) (6.224) (8.98)
ἀκούω to hear 7 170 (21.81) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 49 (6.29) (4.016) (9.32)
χρόνος time 2 37 (4.75) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 2 96 (12.32) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 197 (25.28) (19.178) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 11 (1.41) (2.754) (10.09)
τοτέ at times, now and then 2 97 (12.45) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 1 40 (5.13) (8.129) (10.35)
εἷς one 4 109 (13.99) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 8 432 (55.43) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 3 50 (6.42) (5.181) (10.6)
δεῖ it is necessary 6 71 (9.11) (13.387) (11.02)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 39 (5.0) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 5 227 (29.13) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 7 182 (23.35) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 2 98 (12.57) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 174 (22.33) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 2 7 (0.9) (4.739) (12.03)
γῆ earth 1 34 (4.36) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 3 118 (15.14) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 20 505 (64.79) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 1 20 (2.57) (6.88) (12.75)
καλός beautiful 1 24 (3.08) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 4 44 (5.65) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 5 122 (15.65) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 6 116 (14.88) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 12 402 (51.58) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 6 142 (18.22) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 1 26 (3.34) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 41 (5.26) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 71 (9.11) (11.058) (14.57)
O! oh! 1 9 (1.15) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 7 123 (15.78) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 16 219 (28.1) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 1 31 (3.98) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 102 (13.09) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 8 109 (13.99) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 9 275 (35.28) (21.895) (15.87)
λόγος the word 6 198 (25.4) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 3 71 (9.11) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 11 216 (27.71) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 3 49 (6.29) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 85 (10.91) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 15 325 (41.7) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 7 221 (28.36) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 7 240 (30.79) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 3 269 (34.51) (8.401) (19.01)
θεός god 17 429 (55.04) (26.466) (19.54)
ἐάν if 3 216 (27.71) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 3 306 (39.26) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 245 (31.43) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 2 91 (11.68) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 2 8 (1.03) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 266 (34.13) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 10 230 (29.51) (20.427) (22.36)
either..or; than 1 41 (5.26) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 7 229 (29.38) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 5 76 (9.75) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 41 1,143 (146.65) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 41 1,126 (144.47) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 73 (9.37) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 269 (34.51) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 9 141 (18.09) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 7 213 (27.33) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 7 267 (34.26) (55.077) (29.07)
πόλις a city 7 20 (2.57) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 2 16 (2.05) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 27 824 (105.72) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 30 570 (73.13) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 4 50 (6.42) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 14 365 (46.83) (50.199) (32.23)
ποιέω to make, to do 16 379 (48.63) (29.319) (37.03)
μή not 23 556 (71.34) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 6 106 (13.6) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 297 (38.11) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 381 (48.88) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 6 131 (16.81) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 20 291 (37.34) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 15 368 (47.22) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 13 306 (39.26) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 37 815 (104.57) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 11 425 (54.53) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 33 441 (56.58) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 263 (33.74) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 26 420 (53.89) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 66 1,432 (183.73) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 13 304 (39.0) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 17 449 (57.61) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 17 489 (62.74) (68.814) (63.16)
γάρ for 49 1,115 (143.06) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 576 (73.9) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 19 560 (71.85) (66.909) (80.34)
οὐ not 59 1,411 (181.04) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 28 890 (114.19) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 23 681 (87.38) (118.207) (88.06)
τε and 2 98 (12.57) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 17 388 (49.78) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 70 1,491 (191.3) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 118 2,345 (300.88) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 58 1,588 (203.75) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 69 1,434 (183.99) (208.764) (194.16)
δέ but 77 1,737 (222.87) (249.629) (351.92)
καί and, also 168 3,587 (460.23) (544.579) (426.61)
the 457 10,735 (1377.36) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE