passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

560 lemmas; 2,337 tokens (77,939 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 367 10,735 (1377.36) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 101 3,587 (460.23) (544.579) (426.61)
δέ but 41 1,737 (222.87) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 47 1,434 (183.99) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 43 1,588 (203.75) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 47 2,345 (300.88) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 39 1,491 (191.3) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 11 388 (49.78) (109.727) (118.8)
τε and 4 98 (12.57) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 14 681 (87.38) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 890 (114.19) (54.345) (87.02)
οὐ not 42 1,411 (181.04) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 20 560 (71.85) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 19 576 (73.9) (97.86) (78.95)
γάρ for 26 1,115 (143.06) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 12 489 (62.74) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 7 449 (57.61) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 304 (39.0) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 39 1,432 (183.73) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 14 420 (53.89) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 9 263 (33.74) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 15 441 (56.58) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 11 425 (54.53) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 27 815 (104.57) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 12 306 (39.26) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 12 368 (47.22) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 7 291 (37.34) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 1 131 (16.81) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 18 381 (48.88) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 297 (38.11) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 4 106 (13.6) (32.618) (38.42)
μή not 23 556 (71.34) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 10 379 (48.63) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 34 (4.36) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 17 365 (46.83) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 2 50 (6.42) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 16 570 (73.13) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 19 824 (105.72) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 267 (34.26) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 213 (27.33) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 5 141 (18.09) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 269 (34.51) (21.235) (25.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 26 1,126 (144.47) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 26 1,143 (146.65) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 5 76 (9.75) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 7 229 (29.38) (34.84) (23.41)
ὅδε this 1 14 (1.8) (10.255) (22.93)
οὐδέ and/but not; not even 15 230 (29.51) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 20 266 (34.13) (30.074) (22.12)
νῦν now at this very time 8 91 (11.68) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 245 (31.43) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 4 306 (39.26) (19.86) (21.4)
ἐάν if 11 216 (27.71) (23.689) (20.31)
θεός god 15 429 (55.04) (26.466) (19.54)
ἐμός mine 4 269 (34.51) (8.401) (19.01)
οὐδείς not one, nobody 5 240 (30.79) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 6 221 (28.36) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 4 325 (41.7) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 85 (10.91) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 2 49 (6.29) (18.707) (16.57)
ἔρχομαι to come 13 216 (27.71) (6.984) (16.46)
οὔτε neither / nor 1 71 (9.11) (13.727) (16.2)
λόγος the word 1 198 (25.4) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 6 275 (35.28) (21.895) (15.87)
βασιλεύς a king, chief 2 31 (3.98) (9.519) (15.15)
οὕτως so, in this manner 13 219 (28.1) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 4 123 (15.78) (20.677) (14.9)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 71 (9.11) (11.058) (14.57)
τίη why? wherefore? 1 26 (3.34) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 7 142 (18.22) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 12 402 (51.58) (16.169) (13.73)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 116 (14.88) (15.895) (13.47)
εἶμι come, go 4 122 (15.65) (7.276) (13.3)
καλός beautiful 1 24 (3.08) (9.11) (12.96)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 23 (2.95) (4.36) (12.78)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 17 505 (64.79) (26.948) (12.74)
κακός bad 1 16 (2.05) (7.257) (12.65)
τῇ here, there 6 118 (15.14) (18.312) (12.5)
γῆ earth 3 34 (4.36) (10.519) (12.21)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 174 (22.33) (8.59) (11.98)
τότε at that time, then 2 98 (12.57) (6.266) (11.78)
οἶδα to know 7 182 (23.35) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 8 227 (29.13) (19.466) (11.67)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 18 (2.31) (12.667) (11.08)
ἤδη already 3 31 (3.98) (8.333) (11.03)
ἄγω to lead 2 50 (6.42) (5.181) (10.6)
πατήρ a father 4 432 (55.43) (9.224) (10.48)
εἷς one 2 109 (13.99) (23.591) (10.36)
φέρω to bear 1 40 (5.13) (8.129) (10.35)
τοτέ at times, now and then 2 97 (12.45) (6.167) (10.26)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 11 (1.41) (2.754) (10.09)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 197 (25.28) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 1 96 (12.32) (10.717) (9.47)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 49 (6.29) (4.016) (9.32)
ἀκούω to hear 5 170 (21.81) (6.886) (9.12)
μάλιστα most 2 42 (5.39) (6.673) (9.11)
γυνή a woman 1 46 (5.9) (6.224) (8.98)
πάρειμι be present 1 45 (5.77) (5.095) (8.94)
ποτε ever, sometime 1 36 (4.62) (7.502) (8.73)
καλέω to call, summon 7 117 (15.01) (10.936) (8.66)
ἔργον work 7 98 (12.57) (5.905) (8.65)
ἡμέρα day 2 63 (8.08) (8.416) (8.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 8 124 (15.91) (12.481) (8.47)
μᾶλλον more, rather 3 80 (10.26) (11.489) (8.35)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 34 (4.36) (5.82) (8.27)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 81 (10.39) (6.432) (8.19)
ἀεί always, for ever 1 31 (3.98) (7.241) (8.18)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 79 (10.14) (6.869) (8.08)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 62 (7.95) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 13 340 (43.62) (8.778) (7.86)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 4 168 (21.56) (5.491) (7.79)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 30 (3.85) (4.909) (7.73)
τίθημι to set, put, place 2 57 (7.31) (6.429) (7.71)
υἱός a son 11 200 (25.66) (7.898) (7.64)
πως somehow, in some way 10 119 (15.27) (9.844) (7.58)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 102 (13.09) (4.574) (7.56)
ὅτε when 1 60 (7.7) (4.994) (7.56)
ἔπειτα then, next 1 10 (1.28) (2.603) (7.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 117 (15.01) (18.33) (7.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 20 (2.57) (9.032) (7.24)
ἵστημι to make to stand 1 35 (4.49) (4.072) (7.15)
ἅπας quite all, the whole 3 64 (8.21) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 2 69 (8.85) (4.063) (7.0)
ἀγαθός good 2 42 (5.39) (9.864) (6.93)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 10 (1.28) (1.314) (6.77)
τόπος a place 1 62 (7.95) (8.538) (6.72)
ὥσπερ just as if, even as 2 95 (12.19) (13.207) (6.63)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 88 (11.29) (4.613) (6.6)
πάλιν back, backwards 1 114 (14.63) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 35 (4.49) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 69 (8.85) (4.322) (6.41)
μήν now verily, full surely 1 30 (3.85) (6.388) (6.4)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 54 (6.93) (8.165) (6.35)
πῶς how? in what way 10 136 (17.45) (8.955) (6.31)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 30 (3.85) (5.663) (6.23)
ἵημι to set a going, put in motion 1 48 (6.16) (12.618) (6.1)
ἀνά up, upon 2 57 (7.31) (4.693) (6.06)
διό wherefore, on which account 2 107 (13.73) (5.73) (5.96)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 83 (10.65) (4.515) (5.86)
ἔπος a word 1 3 (0.38) (1.082) (5.8)
ὑμός your 1 169 (21.68) (6.015) (5.65)
πάσχω to experience, to suffer 4 45 (5.77) (6.528) (5.59)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 116 (14.88) (6.8) (5.5)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 27 (3.46) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 27 (3.46) (7.547) (5.48)
νύξ the night 1 25 (3.21) (2.561) (5.42)
προαγορεύω to tell beforehand 1 22 (2.82) (3.068) (5.36)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 39 (5.0) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 1 95 (12.19) (6.377) (5.2)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 73 (9.37) (7.241) (5.17)
ὅμοιος like, resembling 1 27 (3.46) (10.645) (5.05)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 33 (4.23) (9.107) (4.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 6 104 (13.34) (63.859) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 1 61 (7.83) (5.396) (4.83)
ὄνομα name 1 53 (6.8) (7.968) (4.46)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 73 (9.37) (5.553) (4.46)
κοινός common, shared in common 1 21 (2.69) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 1 23 (2.95) (2.499) (4.41)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 40 (5.13) (13.567) (4.4)
ὁδός a way, path, track, journey 2 25 (3.21) (2.814) (4.36)
ἥκω to have come, be present, be here 1 21 (2.69) (2.341) (4.29)
καθά according as, just as 1 25 (3.21) (5.439) (4.28)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 73 (9.37) (5.63) (4.23)
βιός a bow 1 21 (2.69) (3.814) (4.22)
ἕπομαι follow 1 5 (0.64) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 3 43 (5.52) (6.769) (4.18)
χρή it is fated, necessary 2 81 (10.39) (6.22) (4.12)
ὅταν when, whenever 1 72 (9.24) (9.255) (4.07)
οὗ where 1 21 (2.69) (6.728) (4.01)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 80 (10.26) (3.696) (3.99)
ἐρῶ [I will say] 2 43 (5.52) (8.435) (3.94)
δέχομαι to take, accept, receive 1 41 (5.26) (3.295) (3.91)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 69 (8.85) (3.66) (3.87)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 1 (0.13) (1.92) (3.82)
ἀληθής unconcealed, true 1 57 (7.31) (7.533) (3.79)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 5 112 (14.37) (15.198) (3.78)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 87 (11.16) (2.001) (3.67)
ὀρθός straight 2 11 (1.41) (3.685) (3.67)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 22 (2.82) (2.388) (3.65)
μανθάνω to learn 3 77 (9.88) (3.86) (3.62)
δείκνυμι to show 3 291 (37.34) (13.835) (3.57)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 13 (1.67) (1.588) (3.52)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 22 (2.82) (1.332) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 11 (1.41) (2.288) (3.51)
δείδω to fear 1 20 (2.57) (1.45) (3.46)
ὧδε in this wise, so, thus 1 12 (1.54) (1.85) (3.4)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 6 96 (12.32) (4.633) (3.4)
σῶμα the body 3 74 (9.49) (16.622) (3.34)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 49 (6.29) (5.09) (3.3)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 10 55 (7.06) (2.811) (3.25)
πλήν except 1 17 (2.18) (2.523) (3.25)
ἥλιος the sun 2 15 (1.92) (3.819) (3.15)
ὕδωρ water 2 41 (5.26) (7.043) (3.14)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 46 (5.9) (1.164) (3.1)
δεύτερος second 1 24 (3.08) (6.183) (3.08)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 9 (1.15) (2.021) (2.95)
ἀρετή goodness, excellence 5 24 (3.08) (4.312) (2.92)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 2 (0.26) (2.863) (2.91)
παρακαλέω to call to 1 10 (1.28) (1.069) (2.89)
σῴζω to save, keep 4 21 (2.69) (2.74) (2.88)
αἰτία a charge, accusation 2 45 (5.77) (5.906) (2.88)
οὔκουν not therefore, so not 1 8 (1.03) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 11 (1.41) (1.877) (2.83)
τίκτω to bring into the world 1 19 (2.44) (1.368) (2.76)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 17 (2.18) (2.658) (2.76)
θάνατος death 7 77 (9.88) (3.384) (2.71)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 24 (3.08) (2.641) (2.69)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 33 (4.23) (2.566) (2.66)
πιστεύω to trust, trust to 13 203 (26.05) (3.079) (2.61)
βία bodily strength, force, power, might 1 9 (1.15) (0.98) (2.59)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 1 (0.13) (0.646) (2.58)
πλέως full of 1 13 (1.67) (2.061) (2.5)
δόξα a notion 4 89 (11.42) (4.474) (2.49)
κατέχω to hold fast 2 35 (4.49) (1.923) (2.47)
καθό in so far as, according as 1 8 (1.03) (1.993) (2.46)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 3 (0.38) (1.466) (2.33)
χαλκοῦς a copper coin 3 3 (0.38) (0.971) (2.29)
ἐλάσσων smaller, less 2 14 (1.8) (4.697) (2.29)
δύο two 1 6 (0.77) (1.685) (2.28)
ἄνεμος wind 7 7 (0.9) (0.926) (2.26)
φόβος fear, panic, flight 1 22 (2.82) (1.426) (2.23)
τιμή that which is paid in token of worth 1 32 (4.11) (1.962) (2.21)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 9 (1.15) (1.205) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 34 (4.36) (3.279) (2.18)
ἔξω out 1 23 (2.95) (2.334) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 9 (1.15) (1.723) (2.13)
οὐρανός heaven 4 44 (5.65) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 18 (2.31) (2.877) (2.08)
δηλόω to make visible 5 113 (14.5) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 3 31 (3.98) (5.224) (2.04)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 8 (1.03) (1.111) (2.02)
ἀλήθεια truth 3 82 (10.52) (3.154) (1.99)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 54 (6.93) (1.706) (1.96)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 8 (1.03) (0.827) (1.95)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 85 (10.91) (3.054) (1.94)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 28 (3.59) (1.195) (1.93)
ἐσθίω to eat 1 28 (3.59) (2.007) (1.91)
πολλάκις many times, often, oft 2 16 (2.05) (3.702) (1.91)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 107 (13.73) (3.498) (1.79)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 6 (0.77) (0.712) (1.78)
θεῖος of/from the gods, divine 2 28 (3.59) (4.128) (1.77)
παρίστημι to make to stand 1 11 (1.41) (1.412) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 34 (4.36) (3.216) (1.77)
ἀποστέλλω to send off 2 54 (6.93) (1.335) (1.76)
εἰσέρχομαι to go in 1 28 (3.59) (1.634) (1.72)
ὄψις look, appearance, aspect 1 21 (2.69) (2.378) (1.7)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 5 217 (27.84) (2.906) (1.65)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 25 (3.21) (1.13) (1.65)
βασίλεια a queen, princess 4 18 (2.31) (2.773) (1.59)
χάλκεος of copper 3 3 (0.38) (0.603) (1.59)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 8 (1.03) (0.885) (1.58)
παλαιός old in years 3 12 (1.54) (2.149) (1.56)
κόσμος order 12 129 (16.55) (3.744) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 12 (1.54) (2.081) (1.56)
εἶτα then, next 1 28 (3.59) (4.335) (1.52)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 35 (4.49) (2.06) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 2 25 (3.21) (1.591) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 1 2 (0.26) (1.561) (1.51)
ἐκτός outside 1 5 (0.64) (1.394) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 42 (5.39) (3.591) (1.48)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 17 (2.18) (3.747) (1.45)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 42 (5.39) (1.497) (1.41)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 2 (0.26) (0.52) (1.4)
θηρίον a wild animal, beast 1 1 (0.13) (1.068) (1.39)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 14 (1.8) (2.582) (1.38)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 11 (1.41) (1.365) (1.36)
ζάω to live 1 23 (2.95) (2.268) (1.36)
φάος light, daylight 8 55 (7.06) (1.873) (1.34)
ὁμοῦ at the same place, together 1 17 (2.18) (1.529) (1.34)
ὀνομάζω to name 2 14 (1.8) (4.121) (1.33)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 12 (1.54) (0.911) (1.33)
πιστός2 to be trusted 3 23 (2.95) (1.164) (1.33)
φώς a man 3 18 (2.31) (0.967) (1.32)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 36 (4.62) (1.404) (1.3)
ὅθεν from where, whence 1 73 (9.37) (2.379) (1.29)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 7 (0.9) (0.879) (1.29)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 2 19 (2.44) (1.033) (1.28)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 4 (0.51) (1.945) (1.28)
ἄμφω both 1 2 (0.26) (2.508) (1.28)
διαφορά difference, distinction 1 7 (0.9) (4.404) (1.25)
ζέω to boil, seethe 1 20 (2.57) (1.826) (1.25)
ποῦ where 1 32 (4.11) (0.998) (1.25)
συγχωρέω to come together, meet 1 16 (2.05) (1.25) (1.24)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 12 (1.54) (2.065) (1.23)
προαίρεσις a choosing 1 14 (1.8) (0.951) (1.23)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 11 (1.41) (0.763) (1.22)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 18 (2.31) (1.341) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 11 (1.41) (3.652) (1.2)
ὅπου where 2 26 (3.34) (1.571) (1.19)
τίω to pay honour to 1 4 (0.51) (0.236) (1.17)
δοῦλος slave 4 35 (4.49) (1.48) (1.11)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 10 (1.28) (0.565) (1.11)
κύριος2 a lord, master 3 141 (18.09) (7.519) (1.08)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 3 4 (0.51) (0.479) (1.07)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 10 (1.28) (0.865) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 1 18 (2.31) (0.759) (1.06)
φορέω to bear 1 1 (0.13) (0.303) (1.06)
ὅρος a boundary, landmark 1 8 (1.03) (3.953) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 18 (2.31) (0.845) (1.03)
καίπερ although, albeit 1 7 (0.9) (0.396) (1.01)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 42 (5.39) (2.096) (1.0)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 57 (7.31) (1.478) (0.97)
ἐξουσία power 1 43 (5.52) (1.082) (0.97)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 107 (13.73) (3.721) (0.94)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 25 (3.21) (0.992) (0.9)
σπουδάζω to make haste 1 17 (2.18) (0.887) (0.89)
ξύλον wood 1 4 (0.51) (1.689) (0.89)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 7 (0.9) (1.432) (0.89)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 47 (6.03) (4.93) (0.86)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 6 (0.77) (0.812) (0.83)
ἐπάγω to bring on 2 104 (13.34) (2.387) (0.82)
ἐλευθερόω to free, set free 1 7 (0.9) (0.302) (0.8)
ποθεν from some place 1 27 (3.46) (0.996) (0.8)
παρουσία a being present, presence 2 29 (3.72) (0.687) (0.79)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 10 (1.28) (0.791) (0.79)
προσέρχομαι to come 1 22 (2.82) (0.91) (0.78)
γέρας a gift of honour 1 1 (0.13) (0.251) (0.77)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 15 (1.92) (0.845) (0.76)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 8 (1.03) (1.387) (0.76)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 5 (0.64) (0.352) (0.76)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 10 (1.28) (1.348) (0.75)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 3 (0.38) (0.28) (0.75)
τάφος a burial, funeral 1 2 (0.26) (0.506) (0.75)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 1 1 (0.13) (0.594) (0.73)
μόλις barely, scarcely 1 1 (0.13) (0.479) (0.72)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 14 (1.8) (1.247) (0.72)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 23 (2.95) (1.21) (0.71)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 1 (0.13) (0.299) (0.69)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 3 (0.38) (1.069) (0.69)
πλευρά a rib 1 12 (1.54) (1.164) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 2 7 (0.9) (5.461) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 37 (4.75) (1.407) (0.69)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 8 (1.03) (0.718) (0.68)
κέρδος gain, profit, advantage 1 5 (0.64) (0.452) (0.68)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 8 (1.03) (0.653) (0.67)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 26 (3.34) (2.935) (0.67)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 3 28 (3.59) (0.428) (0.66)
μισέω to hate 2 25 (3.21) (0.74) (0.66)
πειράζω to make proof 1 7 (0.9) (0.335) (0.66)
πληγή a blow, stroke 1 4 (0.51) (0.895) (0.66)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 72 (9.24) (0.572) (0.65)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 2 5 (0.64) (0.402) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 34 (4.36) (1.795) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 39 (5.0) (0.953) (0.65)
κρίσις a separating, power of distinguishing 3 31 (3.98) (1.732) (0.64)
ἄκων a javelin, dart 1 12 (1.54) (0.32) (0.63)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 29 (3.72) (0.701) (0.63)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 4 (0.51) (0.623) (0.61)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 35 (4.49) (1.083) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 38 (4.88) (9.012) (0.6)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 5 61 (7.83) (1.096) (0.6)
γεννάω to beget, engender 3 40 (5.13) (2.666) (0.6)
ζωή a living 5 100 (12.83) (2.864) (0.6)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 65 (8.34) (1.608) (0.59)
ἔθος custom, habit 1 8 (1.03) (1.231) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 3 (0.38) (0.638) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 44 (5.65) (0.607) (0.59)
πνεῦμα a blowing 10 146 (18.73) (5.838) (0.58)
καινός new, fresh 1 8 (1.03) (0.929) (0.58)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 11 (1.41) (0.573) (0.57)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 53 (6.8) (1.995) (0.57)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 70 (8.98) (1.704) (0.56)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 19 (2.44) (1.275) (0.55)
φονεύω to murder, kill, slay 1 6 (0.77) (0.352) (0.54)
Ἰουδαῖος a Jew 3 156 (20.02) (2.187) (0.52)
ποι somewhither 1 3 (0.38) (0.324) (0.52)
τῇδε here, thus 1 2 (0.26) (0.621) (0.52)
ποσός of a certain quantity 1 5 (0.64) (2.579) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 3 (0.38) (0.327) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 11 (1.41) (1.509) (0.52)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 4 (0.51) (0.492) (0.51)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 17 (2.18) (0.653) (0.51)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 4 (0.51) (0.303) (0.5)
πόσος how much? how many? 1 6 (0.77) (1.368) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 56 (7.19) (1.017) (0.5)
πιστός liquid (medicines) 1 6 (0.77) (0.356) (0.49)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 6 (0.77) (0.842) (0.49)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 3 (0.38) (0.646) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 14 (1.8) (0.677) (0.49)
ἅπαξ once 1 7 (0.9) (0.777) (0.49)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 1 (0.13) (0.39) (0.49)
γαστήρ the paunch, belly 1 5 (0.64) (1.811) (0.48)
σκότος darkness, gloom 4 19 (2.44) (0.838) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 1 11 (1.41) (0.466) (0.48)
ὑπάγω to lead 1 33 (4.23) (0.426) (0.47)
βλάβη hurt, harm, damage 1 2 (0.26) (0.763) (0.45)
δικάζω to judge, to give judgment on 1 1 (0.13) (0.398) (0.45)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 9 (1.15) (0.941) (0.44)
ἐπιέννυμι to put on besides 1 4 (0.51) (0.228) (0.44)
πνέω to blow 2 3 (0.38) (0.334) (0.44)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 34 (4.36) (1.304) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 41 (5.26) (1.226) (0.42)
ἐπιμέλεια care, attention 2 9 (1.15) (0.49) (0.42)
παράδειγμα a pattern 1 4 (0.51) (1.433) (0.41)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 1 1 (0.13) (0.163) (0.41)
φρόνημα one's mind, spirit 2 8 (1.03) (0.433) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 7 9 (1.15) (0.542) (0.41)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 3 (0.38) (1.259) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 1 7 (0.9) (0.303) (0.41)
κακία badness 2 14 (1.8) (1.366) (0.41)
ἀπόφασις a denial, negation 1 14 (1.8) (1.561) (0.4)
ἀπαιτέω to demand back, demand 2 8 (1.03) (0.52) (0.4)
εὐδοκέω to be well pleased 1 2 (0.26) (0.11) (0.39)
φείδομαι to spare 1 3 (0.38) (0.34) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 1 6 (0.77) (0.566) (0.38)
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 1 1 (0.13) (0.133) (0.38)
ἄνωθεν from above, from on high 2 27 (3.46) (1.358) (0.37)
μετέρχομαι to come 1 3 (0.38) (0.275) (0.37)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 6 (0.77) (0.518) (0.36)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 3 (0.38) (0.393) (0.35)
νύκτωρ by night 1 1 (0.13) (0.36) (0.35)
ἐρυθρός red 1 3 (0.38) (0.374) (0.35)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 1 2 (0.26) (0.208) (0.35)
ἐμμένω to abide in 1 7 (0.9) (0.282) (0.33)
ἰάομαι to heal, cure 1 12 (1.54) (1.023) (0.32)
τύπος a blow 2 27 (3.46) (0.945) (0.32)
διδάσκαλος a teacher, master 5 44 (5.65) (1.058) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 2 5 (0.64) (0.291) (0.31)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 34 (4.36) (0.575) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 1 4 (0.51) (0.443) (0.3)
βιόω to live, pass one's life 1 3 (0.38) (0.513) (0.3)
σάρξ flesh 11 89 (11.42) (3.46) (0.29)
αἴσθησις perception by the senses 1 7 (0.9) (4.649) (0.28)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 4 (0.51) (0.411) (0.28)
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 2 (0.26) (0.161) (0.28)
καθώς how 1 51 (6.54) (0.867) (0.28)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 6 (0.77) (0.525) (0.28)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 10 (1.28) (0.854) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 21 (2.69) (0.962) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 1 21 (2.69) (0.926) (0.27)
θορυβέω to make a noise 2 17 (2.18) (0.197) (0.26)
δράκων dragon, serpent 1 2 (0.26) (0.306) (0.26)
μετατίθημι to place among 1 7 (0.9) (0.374) (0.26)
ἠμί to say 1 6 (0.77) (1.545) (0.25)
λουτρόν a bath, bathing place 2 4 (0.51) (0.487) (0.24)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 9 (1.15) (0.361) (0.23)
ἀνώτερος higher 1 4 (0.51) (0.134) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 1 4 (0.51) (0.576) (0.22)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 4 (0.51) (0.894) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 86 (11.03) (2.47) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 2 23 (2.95) (0.258) (0.21)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 7 (0.9) (0.371) (0.21)
παραπέμπω to send past, convey past 1 5 (0.64) (0.194) (0.19)
ἔκπληξις consternation 1 3 (0.38) (0.114) (0.19)
ἀπειλή boasts, threats 1 4 (0.51) (0.282) (0.18)
ποίημα anything made 1 1 (0.13) (0.315) (0.18)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 10 (1.28) (0.472) (0.18)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 12 (1.54) (0.389) (0.18)
λεκτέος to be said 1 2 (0.26) (0.527) (0.16)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 11 (1.41) (1.664) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 30 (3.85) (0.606) (0.15)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 1 (0.13) (0.139) (0.15)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 4 (0.51) (0.423) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 2 36 (4.62) (0.319) (0.15)
προστρέχω to run to 2 5 (0.64) (0.076) (0.15)
σταυρός an upright pale 3 47 (6.03) (0.473) (0.15)
προτιμάω to honour 1 6 (0.77) (0.172) (0.15)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 41 (5.26) (0.472) (0.15)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 2 (0.26) (0.118) (0.14)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 7 (0.9) (0.193) (0.14)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 5 (0.64) (1.418) (0.14)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 2 (0.26) (0.308) (0.14)
φανερόω to make manifest 1 10 (1.28) (0.21) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 5 30 (3.85) (0.55) (0.14)
μήπω not yet 1 5 (0.64) (0.46) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 6 (0.77) (0.782) (0.13)
φορά a carrying 2 3 (0.38) (1.093) (0.13)
ἀπαθής not suffering 1 4 (0.51) (0.426) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 2 12 (1.54) (0.753) (0.13)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 89 (11.42) (3.701) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 1 (0.13) (0.84) (0.12)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 6 (0.77) (0.811) (0.12)
σύγκρισις a compounding 1 2 (0.26) (0.364) (0.12)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 1 (0.13) (0.249) (0.11)
χριστός to be rubbed on 1 4 (0.51) (0.427) (0.11)
ὑποβάλλω to throw, put 1 1 (0.13) (0.232) (0.1)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 1 (0.13) (0.081) (0.1)
Ἀμμώνιος Ammonian, Libyan 1 86 (11.03) (0.065) (0.1)
Μωυσῆς Moses 2 47 (6.03) (1.297) (0.1)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 17 (2.18) (1.254) (0.1)
κατακρίνω to give as sentence against 3 6 (0.77) (0.154) (0.1)
σύμβολον a sign 2 6 (0.77) (0.38) (0.1)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 9 (1.15) (1.676) (0.1)
ἀπολογία a speech in defence, defence 4 13 (1.67) (0.324) (0.08)
ἀγάπη love 2 51 (6.54) (0.781) (0.08)
πάταγος a clatter, crash 1 1 (0.13) (0.022) (0.07)
καθολικός general 1 3 (0.38) (0.361) (0.07)
καταδικάζω to give judgment against 1 4 (0.51) (0.121) (0.07)
ἀκροατής a hearer 1 9 (1.15) (0.237) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 20 (2.57) (5.988) (0.07)
ξυλόω to make of wood. 1 1 (0.13) (0.206) (0.07)
Ἰούδας Judas 1 29 (3.72) (0.915) (0.07)
μονογενής only, single (child) 4 18 (2.31) (0.371) (0.07)
ἀνάστασις a raising up 1 77 (9.88) (0.803) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 1 9 (1.15) (0.265) (0.07)
ὑπόδειγμα a token, mark 1 1 (0.13) (0.233) (0.07)
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 1 1 (0.13) (0.049) (0.06)
ἑρμηνεύω to interpret 1 7 (0.9) (0.377) (0.06)
στεῖρα a ship's keel 1 1 (0.13) (0.049) (0.06)
διάβολος slanderous, backbiting 1 15 (1.92) (0.51) (0.05)
καινόω to make new, innovate 1 1 (0.13) (0.025) (0.05)
Νικόδημος Nicodemus 5 13 (1.67) (0.025) (0.05)
γέννησις an engendering, producing 10 16 (2.05) (0.183) (0.05)
εὐτέλεια cheapness 1 2 (0.26) (0.055) (0.05)
κληρονόμος one who receives a portion 1 1 (0.13) (0.144) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 4 14 (1.8) (0.416) (0.05)
ὀρθότης upright posture, erectness 1 2 (0.26) (0.107) (0.04)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 1 6 (0.77) (0.087) (0.04)
διηχέω to transmit the sound of 1 1 (0.13) (0.049) (0.04)
ὑψόω to lift high, raise up 3 6 (0.77) (0.121) (0.04)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 1 (0.13) (0.232) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 8 291 (37.34) (5.404) (0.04)
δεσποτικός of or for a master; inclined to tyranny, despotic 2 2 (0.26) (0.071) (0.04)
βόρβορος mud, mire 1 1 (0.13) (0.05) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 1 24 (3.08) (1.455) (0.03)
ψυχικός of the soul 1 2 (0.26) (0.544) (0.03)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 10 (1.28) (0.233) (0.03)
εὔθυνα a setting straight, correction, chastisement 1 5 (0.64) (0.094) (0.02)
θειόω to smoke with brimstone, fumigate and purify thereby 1 1 (0.13) (0.012) (0.02)
κατάρα a curse 1 1 (0.13) (0.085) (0.02)
κηδεία connexion by marriage, alliance 1 2 (0.26) (0.021) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 2 12 (1.54) (2.492) (0.02)
λουτρόομαι bathe 2 4 (0.51) (0.079) (0.01)
ἔνδυμα a garment 1 2 (0.26) (0.082) (0.01)
ἐνίζω to sit in 1 7 (0.9) (0.034) (0.01)
διελέγχω to refute utterly 1 2 (0.26) (0.128) (0.01)
κατασείω to shake down, throw down 1 3 (0.38) (0.066) (0.01)
ἐπίτασις a stretching 1 1 (0.13) (0.18) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 3 (0.38) (0.33) (0.01)
ἐπίγειος terrestrial 5 7 (0.9) (0.148) (0.01)
ἀκώλυτος unhindered 1 1 (0.13) (0.079) (0.01)
Ἀμμώνιος2 Ammonius, pr. n. 3 54 (6.93) (0.145) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 16 (2.05) (0.825) (0.01)
παλιγγενεσία a being born again, new birth; 1 1 (0.13) (0.046) (0.01)
δῆγμα a bite, sting 1 1 (0.13) (0.059) (0.01)
βάπτισμα baptism 3 17 (2.18) (0.337) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 19 (2.44) (0.317) (0.0)
πρόσκαιρος for a season, temporary 1 5 (0.64) (0.07) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 30 (3.85) (1.583) (0.0)
συμπέρασμα a conclusion 1 1 (0.13) (2.147) (0.0)
αἰσθητής one who perceives 1 4 (0.51) (0.887) (0.0)
νέκρωσις a state of death, deadness: death 1 2 (0.26) (0.04) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 1 6 (0.77) (0.234) (0.0)
γέεννα ge-hinnom 1 2 (0.26) (0.065) (0.0)
τουτέστι that is to say 6 79 (10.14) (4.259) (0.0)
θεότης divinity, divine nature 2 32 (4.11) (0.353) (0.0)
μετασκευάζω to put into another dress 1 1 (0.13) (0.008) (0.0)
κατάκριτος condemned, sentenced 1 1 (0.13) (0.012) (0.0)
ἕνωσις combination into one, union 1 5 (0.64) (0.167) (0.0)
πρακτός things to be done, points of moral action 1 1 (0.13) (0.16) (0.0)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 1 (0.13) (0.229) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 10 (1.28) (0.385) (0.0)
πράκτης treacherous person 1 1 (0.13) (0.083) (0.0)
ἤγουν that is to say, or rather 2 7 (0.9) (1.106) (0.0)
ἁγιασμός consecration, sanctification 1 5 (0.64) (0.08) (0.0)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 2 2 (0.26) (0.135) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 1 6 (0.77) (0.767) (0.0)
ἀκάθεκτος ungovernable 1 1 (0.13) (0.035) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 4 25 (3.21) (0.61) (0.0)
ἰοβόλος shooting arrows 1 1 (0.13) (0.047) (0.0)

PAGINATE