passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,048 lemmas; 6,813 tokens (77,939 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
σκορπίος a scorpion 2 2 (0.26) (0.185) (0.0)
ἄδοξος inglorious, disreputable 1 3 (0.38) (0.152) (0.0)
κατάκρισις condemnation 1 2 (0.26) (0.037) (0.0)
ἐγκαίνια a feast of renovation 2 2 (0.26) (0.007) (0.0)
σκορπίον heliotropium 1 1 (0.13) (0.169) (0.0)
στασιαστής one who stirs up sedition 2 3 (0.38) (0.024) (0.0)
νέκρωσις a state of death, deadness: death 1 2 (0.26) (0.04) (0.0)
ταῦ letter tau 1 1 (0.13) (0.081) (0.0)
ἀνιερόω to dedicate, devote 1 2 (0.26) (0.15) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 2 6 (0.77) (0.234) (0.0)
θεότης divinity, divine nature 3 32 (4.11) (0.353) (0.0)
μέθεξις participation 2 2 (0.26) (0.12) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 10 (1.28) (0.385) (0.0)
ψευδοπροφήτης false, lying prophet 1 1 (0.13) (0.078) (0.0)
διαπαίζω jest 1 1 (0.13) (0.005) (0.0)
ἐνάρετος virtuous 1 2 (0.26) (0.04) (0.0)
βάπτισμα baptism 1 17 (2.18) (0.337) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 19 (2.44) (0.317) (0.0)
μισθωτής one who pays rent, a tenant 2 2 (0.26) (0.009) (0.0)
μονονυχί in a single night 2 6 (0.77) (0.231) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 3 30 (3.85) (1.583) (0.0)
αἰσθητής one who perceives 2 4 (0.51) (0.887) (0.0)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 4 4 (0.51) (0.041) (0.0)
ἀνεξάλειπτος indelible 1 1 (0.13) (0.002) (0.0)
κυριότης dominion 1 1 (0.13) (0.044) (0.0)
τουτέστι that is to say 5 79 (10.14) (4.259) (0.0)
τελωνέω to be a tax-gatherer 1 1 (0.13) (0.013) (0.0)
προσεκτικός attentive 1 2 (0.26) (0.01) (0.0)
τύφλωσις a making blind, blinding 1 1 (0.13) (0.029) (0.0)
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 1 1 (0.13) (0.046) (0.0)
ἕνωσις combination into one, union 1 5 (0.64) (0.167) (0.0)
παραδηλόω to make known by a side-wind, to intimate 1 1 (0.13) (0.012) (0.0)
ἅρμοσις tuning 1 1 (0.13) (0.002) (0.0)
προσωπολήπτης a respecter of persons 1 1 (0.13) (0.002) (0.0)
ἐπιστομίζω to curb in 3 6 (0.77) (0.018) (0.0)
δηλωτικός indicative 1 5 (0.64) (0.271) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 25 (3.21) (0.61) (0.0)
λεπρός scaly, scabby, rough, leprous 1 3 (0.38) (0.051) (0.0)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 1 (0.13) (0.205) (0.01)
ἐνίζω to sit in 1 7 (0.9) (0.034) (0.01)
τριάς the number three, a triad 1 5 (0.64) (0.392) (0.01)
ἀγανάκτησις irritation 1 2 (0.26) (0.045) (0.01)
ἁρμόδιος fitting together 1 2 (0.26) (0.066) (0.01)
διελέγχω to refute utterly 1 2 (0.26) (0.128) (0.01)
πτύσμα sputum 3 3 (0.38) (0.05) (0.01)
πλάνος leading astray, deceiving, (noun) wandering 3 5 (0.64) (0.094) (0.01)
σφοδρότης vehemence, violence 1 2 (0.26) (0.16) (0.01)
κρίμα decision, judgement 1 3 (0.38) (0.219) (0.01)
συγκαλύπτω to cover 1 1 (0.13) (0.014) (0.01)
προσαίτης a beggar 1 1 (0.13) (0.008) (0.01)
εὐγνωμοσύνη kindness of heart, considerateness, indulgence 2 4 (0.51) (0.022) (0.01)
Πηρώ Pero, daughter of Neleus by Chloris 1 1 (0.13) (0.009) (0.01)
διαστροφή distortion 1 1 (0.13) (0.072) (0.01)
Σολομών Solomon, Salomo 1 1 (0.13) (0.269) (0.01)
παράβασις a going aside, deviation 1 5 (0.64) (0.116) (0.01)
διάλεξις discourse, arguing 1 5 (0.64) (0.058) (0.01)
υἱόω make into a son 1 28 (3.59) (0.483) (0.01)
ἀλλαχόθεν from another place 1 1 (0.13) (0.04) (0.01)
ἐριστικός eager for strife 1 1 (0.13) (0.123) (0.01)
κηδεμονία care, solicitude 1 6 (0.77) (0.084) (0.01)
τύπης striker 1 3 (0.38) (0.058) (0.01)
συσκιάζω to shade quite over, throw a shade over, shade closely 2 3 (0.38) (0.01) (0.01)
ἀπείθεια disobedience 1 3 (0.38) (0.058) (0.01)
τελώνης a tax collector 1 1 (0.13) (0.076) (0.01)
ἀλαζονεύομαι to make false pretensions 1 1 (0.13) (0.023) (0.01)
δίδαγμα a lesson 1 4 (0.51) (0.047) (0.01)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 1 (0.13) (0.146) (0.01)
βασκανία slander, envy, malice 1 3 (0.38) (0.041) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 2 (0.26) (0.331) (0.01)
Ἀμμώνιος2 Ammonius, pr. n. 5 54 (6.93) (0.145) (0.01)
ὑφειμένως remissly, less violently 1 2 (0.26) (0.008) (0.01)
ὁλκός2 a machine for hauling 1 1 (0.13) (0.014) (0.01)
ὀφειλέτης a debtor 1 1 (0.13) (0.041) (0.01)
ἄρνησις denial 2 12 (1.54) (0.09) (0.01)
ἀνάπαλιν back again 1 2 (0.26) (0.435) (0.01)
ἀδιαίρετος undivided 1 1 (0.13) (0.614) (0.01)
κωμῳδός a comedian 1 1 (0.13) (0.016) (0.01)
πτωχεία beggary, mendacity 1 2 (0.26) (0.041) (0.02)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 3 (0.38) (0.403) (0.02)
βατός passable 1 1 (0.13) (0.013) (0.02)
σχίσμα a cleft, a rent 2 3 (0.38) (0.039) (0.02)
δᾶ exclam. 1 3 (0.38) (0.139) (0.02)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 2 6 (0.77) (0.073) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 3 12 (1.54) (2.492) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 29 (3.72) (1.639) (0.02)
πέρσις a sacking, sack 1 1 (0.13) (0.023) (0.02)
διεγείρω wake up 1 3 (0.38) (0.06) (0.02)
ἀγωνοθέτης judge of the contests, director of the games 1 1 (0.13) (0.018) (0.02)
ἀσάφεια indistinctness, obscurity 1 2 (0.26) (0.124) (0.02)
ἀπειθής disobedient 2 3 (0.38) (0.07) (0.02)
ὁδηγέω to lead 1 5 (0.64) (0.047) (0.02)
διερωτάω to cross-question 1 1 (0.13) (0.019) (0.02)
τῦφος smoke, vapour 1 4 (0.51) (0.115) (0.02)
περίβλεπτος looked at from all sides, admired of all observers 1 4 (0.51) (0.048) (0.02)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 1 (0.13) (0.883) (0.02)
ἀπουσία absence 2 3 (0.38) (0.16) (0.02)
Παῦλος Paulus, Paul 1 24 (3.08) (1.455) (0.03)
θυρωρός a door-keeper, porter 2 6 (0.77) (0.023) (0.03)
ὕπουλος festering under the scar 1 2 (0.26) (0.035) (0.03)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 17 21 (2.69) (0.305) (0.03)
παράκλητος called to one's aid 1 9 (1.15) (0.055) (0.03)
Ἰορδάνης the river Jordan 4 6 (0.77) (0.234) (0.03)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 6 (0.77) (0.317) (0.03)
ἀπερίσκεπτος inconsiderate, thoughtless 1 1 (0.13) (0.043) (0.03)
ἀνακηρύσσω to proclaim by voice of herald, publish abroad 3 5 (0.64) (0.037) (0.03)
ἰσότης equality 2 8 (1.03) (0.289) (0.03)
δημοτελής at the public cost, public, national 1 1 (0.13) (0.028) (0.03)
ἀπαίδευτος uneducated 1 2 (0.26) (0.102) (0.03)
Θεόδωρος Theodorus 5 45 (5.77) (0.329) (0.04)
πτύω to spit out 2 2 (0.26) (0.068) (0.04)
ἐρώτησις a questioning 5 12 (1.54) (0.253) (0.04)
βλασφημέω to drop evil 1 4 (0.51) (0.211) (0.04)
λιθάζω to fling stones 1 2 (0.26) (0.015) (0.04)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 1 2 (0.26) (0.12) (0.04)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 12 (1.54) (0.165) (0.04)
προσαιτέω to ask besides 2 2 (0.26) (0.027) (0.04)
γενετή the hour of birth 3 4 (0.51) (0.086) (0.04)
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 1 4 (0.51) (0.07) (0.04)
βλασφημία a profane speech 2 3 (0.38) (0.223) (0.04)
ἀντίρρησις gainsaying, altercation 1 1 (0.13) (0.022) (0.04)
εἰσοικίζω to bring in as a settler 1 2 (0.26) (0.02) (0.04)
προσάντης rising up against, uphill, steep 1 2 (0.26) (0.019) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 22 291 (37.34) (5.404) (0.04)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 1 2 (0.26) (0.052) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 4 24 (3.08) (0.138) (0.04)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 4 (0.51) (0.056) (0.04)
συνηγορέω to be an advocate 1 1 (0.13) (0.047) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 1 2 (0.26) (0.341) (0.04)
προσίστημι to place near, bring near 1 1 (0.13) (0.04) (0.04)
γραμματεύς a secretary, clerk 3 3 (0.38) (0.19) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 1 15 (1.92) (0.51) (0.05)
Ἰουδαία Judea 2 13 (1.67) (0.41) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 34 (4.36) (1.33) (0.05)
γραφικός capable of drawing 1 2 (0.26) (0.049) (0.05)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 2 (0.26) (0.463) (0.05)
θεοσεβής fearing God, religious 1 2 (0.26) (0.071) (0.05)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 1 (0.13) (0.293) (0.05)
χαρακτήρ a mark engraved 1 3 (0.38) (0.319) (0.05)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 3 10 (1.28) (0.194) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 14 (1.8) (0.416) (0.05)
κακουργία wickedness, villainy, malice 1 3 (0.38) (0.041) (0.06)
ἄφατος not uttered, nameless 1 4 (0.51) (0.052) (0.06)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 2 (0.26) (2.704) (0.06)
ἐπεμβαίνω to step on 1 1 (0.13) (0.022) (0.06)
προκόπτω to advance 1 1 (0.13) (0.124) (0.06)
προγράφω to write before 1 1 (0.13) (0.222) (0.06)
διάστασις a standing aloof, separation 1 1 (0.13) (0.667) (0.06)
λάλος talkative, babbling, loquacious 1 2 (0.26) (0.042) (0.06)
καταδικάζω to give judgment against 1 4 (0.51) (0.121) (0.07)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 1 (0.13) (0.126) (0.07)
ἀφειδής unsparing 1 1 (0.13) (0.08) (0.07)
περίκειμαι to lie round about 1 2 (0.26) (0.277) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 20 (2.57) (5.988) (0.07)
ἤτε or also 1 5 (0.64) (0.025) (0.07)
Ἰούδας Judas 5 29 (3.72) (0.915) (0.07)
δύσκολος hard to satisfy with food; 1 1 (0.13) (0.173) (0.07)
ἀνάστασις a raising up 1 77 (9.88) (0.803) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 1 9 (1.15) (0.265) (0.07)
ἀποσχίζω to split 1 2 (0.26) (0.027) (0.07)
ἑορτάζω to keep festival 1 2 (0.26) (0.122) (0.07)
μυστήριον a mystery 2 18 (2.31) (0.695) (0.07)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 12 (1.54) (0.576) (0.07)
φατός that may be spoken 1 1 (0.13) (0.022) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 6 (0.77) (1.283) (0.07)
πῆρος loss of strength, dotage 1 1 (0.13) (0.249) (0.07)
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 1 (0.13) (0.091) (0.07)
φιλαρχία love of rule, lust of power 1 1 (0.13) (0.031) (0.07)
σημειόω to mark 1 3 (0.38) (0.173) (0.07)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 3 (0.38) (0.062) (0.07)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 6 (0.77) (0.244) (0.08)
ἀγάπη love 5 51 (6.54) (0.781) (0.08)
Ἀβραάμ Abraham 1 30 (3.85) (0.949) (0.08)
ἀναίρω to lift up 1 5 (0.64) (0.55) (0.08)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 1 1 (0.13) (0.105) (0.08)
ἐπακτός brought in, imported 1 1 (0.13) (0.038) (0.08)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 4 (0.51) (0.079) (0.08)
ἐπιτείνω to stretch upon 1 2 (0.26) (0.227) (0.08)
ἀγνωμοσύνη want of sense, folly 1 6 (0.77) (0.032) (0.08)
μισθωτός hired 1 1 (0.13) (0.038) (0.08)
ἀπολογία a speech in defence, defence 2 13 (1.67) (0.324) (0.08)
δευτερόω do the second time: repeat 1 3 (0.38) (0.306) (0.08)
εὐχέρεια dexterity 1 1 (0.13) (0.028) (0.08)
θέλημα will 1 11 (1.41) (0.367) (0.08)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 2 (0.26) (0.297) (0.08)
βόθρος any hole 1 1 (0.13) (0.077) (0.09)
ὑπόμνησις a reminding 1 1 (0.13) (0.085) (0.09)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 1 (0.13) (0.208) (0.09)
ἀϋτέω cry, shout 1 2 (0.26) (0.334) (0.09)
πιστόω to make trustworthy 3 13 (1.67) (0.407) (0.09)
ὁλκός drawing to oneself, attractive 1 1 (0.13) (0.044) (0.09)
ἀήσσητος unconquered 2 3 (0.38) (0.056) (0.09)
ἀνομία lawlessness 1 2 (0.26) (0.23) (0.09)
ἀσαφής indistinct 1 4 (0.51) (0.329) (0.1)
ἄμαχος without battle 1 3 (0.38) (0.085) (0.1)
προσδοκέω to be thought besides 1 3 (0.38) (0.145) (0.1)
πολλαχοῦ in many places 1 7 (0.9) (0.223) (0.1)
πτῶμα a fall 1 1 (0.13) (0.1) (0.1)
Μωυσῆς Moses 2 47 (6.03) (1.297) (0.1)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 4 17 (2.18) (1.254) (0.1)
ἀληθεύω to speak truth 1 3 (0.38) (0.746) (0.1)
λωφάω to rest from toil, take rest 1 1 (0.13) (0.034) (0.1)
Σάββατον sabbath 4 30 (3.85) (0.306) (0.1)
τυφλόω to blind, make blind 6 11 (1.41) (0.099) (0.1)
Ἀμμώνιος Ammonian, Libyan 7 86 (11.03) (0.065) (0.1)
τραπέω to tread grapes 1 1 (0.13) (0.051) (0.1)
ὁμόνοια oneness of mind 1 2 (0.26) (0.234) (0.1)
ἐπίσημος having a mark on 1 5 (0.64) (0.187) (0.1)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 11 (1.41) (0.112) (0.1)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 2 18 (2.31) (0.62) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 19 (2.44) (0.381) (0.1)
κρυπτός hidden, secret 1 5 (0.64) (0.133) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 13 (1.67) (1.416) (0.11)
τῆ take 2 15 (1.92) (1.084) (0.11)
χριστός to be rubbed on 1 4 (0.51) (0.427) (0.11)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 2 (0.26) (0.333) (0.12)
ἀναβλέπω to look up 3 4 (0.51) (0.115) (0.12)
ὑπόνοια a hidden thought 3 21 (2.69) (0.271) (0.12)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 5 89 (11.42) (3.701) (0.12)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 7 (0.9) (0.513) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 9 (1.15) (0.913) (0.13)
μεταφορά transference 1 2 (0.26) (0.217) (0.13)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 5 (0.64) (0.134) (0.13)
ἄγος pollution, expiation 1 3 (0.38) (0.219) (0.13)
προτρέπω to urge forwards 1 6 (0.77) (0.349) (0.13)
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 1 21 (2.69) (0.155) (0.13)
κλέπτης a thief 7 8 (1.03) (0.161) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 6 (0.77) (0.782) (0.13)
βολή a throw, the stroke 1 1 (0.13) (0.16) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 2 12 (1.54) (0.753) (0.13)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 3 (0.38) (0.187) (0.13)
ἀπαραίτητος not to be moved by prayer, inexorable 1 2 (0.26) (0.069) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 1 30 (3.85) (0.55) (0.14)
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 3 (0.38) (0.078) (0.14)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 2 (0.26) (0.308) (0.14)
φανερόω to make manifest 2 10 (1.28) (0.21) (0.14)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 8 (1.03) (0.344) (0.15)
παρακούω to hear beside 1 2 (0.26) (0.079) (0.15)
πιστόν pledge 1 8 (1.03) (0.241) (0.15)
ἐπείπερ seeing that 2 17 (2.18) (0.223) (0.15)
προτιμάω to honour 2 6 (0.77) (0.172) (0.15)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 4 (0.51) (0.147) (0.15)
(Cyr.) where 1 7 (0.9) (1.241) (0.15)
ὡσανεί as if, as it were 2 30 (3.85) (0.153) (0.15)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 2 41 (5.26) (0.472) (0.15)
βαπτίζω to dip in 1 21 (2.69) (0.344) (0.15)
οἴ ah! woe! 3 5 (0.64) (1.19) (0.15)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 3 14 (1.8) (0.279) (0.15)
χάσκω yawn, gape 1 1 (0.13) (0.086) (0.15)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 11 (1.41) (1.664) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 4 30 (3.85) (0.606) (0.15)
ἐργασία work, daily labour, business 2 7 (0.9) (0.227) (0.15)
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 1 2 (0.26) (0.085) (0.15)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 1 (0.13) (0.139) (0.15)
ἀπώλεια destruction 2 4 (0.51) (0.32) (0.15)
ἤ2 exclam. 1 5 (0.64) (1.346) (0.16)
μιαρός stained 1 4 (0.51) (0.128) (0.16)
καθάπτω to fasten, fix 1 3 (0.38) (0.083) (0.16)
ἀνασπάω to draw up, pull up 1 1 (0.13) (0.13) (0.16)
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 1 (0.13) (0.197) (0.16)
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 1 3 (0.38) (0.107) (0.16)
Ἰωάννης Johannes, John 5 80 (10.26) (1.449) (0.17)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 16 (2.05) (0.387) (0.17)
ἐπιγραφή an inscription 1 1 (0.13) (0.137) (0.17)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 10 (1.28) (0.472) (0.18)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 14 (1.8) (0.871) (0.18)
Περσίς Persian 1 1 (0.13) (0.113) (0.18)
θεατής one who sees, a spectator 1 2 (0.26) (0.12) (0.18)
ἀμφιβάλλω to throw 2 6 (0.77) (0.087) (0.18)
δειλία cowardice 1 15 (1.92) (0.261) (0.18)
κατόρθωμα success 2 6 (0.77) (0.242) (0.18)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 1 4 (0.51) (0.128) (0.18)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 12 (1.54) (0.389) (0.18)
ἔχθω to hate 1 1 (0.13) (0.083) (0.18)
ἐπιτηδές advisedly; designedly, deceitfully 2 2 (0.26) (0.066) (0.19)
ὑποπίπτω to fall under 1 1 (0.13) (0.212) (0.19)
ὑφίημι to let down 1 2 (0.26) (0.129) (0.19)
ἀτελής without end 1 3 (0.38) (0.711) (0.19)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 3 16 (2.05) (2.61) (0.19)
ποίμνη a flock 1 1 (0.13) (0.101) (0.19)
σύνεσις comprehension, understanding 1 7 (0.9) (0.458) (0.2)
σχίζω to split, cleave 3 7 (0.9) (0.21) (0.2)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 6 (0.77) (0.247) (0.21)
ψιλόω to strip bare 1 2 (0.26) (0.1) (0.21)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 1 (0.13) (0.53) (0.21)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 2 (0.26) (0.184) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 7 86 (11.03) (2.47) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 3 23 (2.95) (0.258) (0.21)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 4 (0.51) (0.351) (0.21)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 13 (1.67) (0.7) (0.21)
ἀρνέομαι to deny, disown 2 7 (0.9) (0.371) (0.21)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 4 (0.51) (0.542) (0.22)
ἀνώτερος higher 1 4 (0.51) (0.134) (0.22)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 1 4 (0.51) (0.202) (0.22)
δαί what? how? 1 3 (0.38) (0.088) (0.22)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 2 (0.26) (0.161) (0.22)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 9 (1.15) (0.361) (0.23)
διαμένω to remain by, stand by 1 3 (0.38) (0.542) (0.23)
δάκτυλος a finger 1 2 (0.26) (1.064) (0.23)
παραιρέω to take away from beside, withdraw, remove 1 1 (0.13) (0.056) (0.24)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 8 (1.03) (0.677) (0.24)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 1 (0.13) (0.367) (0.24)
πηλός clay, earth 12 12 (1.54) (0.236) (0.24)
περιέρχομαι to go round, go about 1 1 (0.13) (0.18) (0.24)
ἐπισημαίνω to set a mark upon 3 7 (0.9) (0.199) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 3 (0.38) (0.574) (0.24)
ἐνεργής productive 1 1 (0.13) (0.112) (0.24)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 13 (1.67) (0.273) (0.24)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 2 (0.26) (0.333) (0.24)
περιφέρω to carry round 1 3 (0.38) (0.248) (0.24)
σκληρός hard 1 4 (0.51) (1.221) (0.24)
ἀθλητής a prizefighter 1 1 (0.13) (0.252) (0.24)
γέμω to be full 1 4 (0.51) (0.19) (0.24)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 9 (1.15) (0.902) (0.25)
ἴς sinew, tendon 1 25 (3.21) (0.943) (0.25)
παραλύω to loose from the side, take off, detach 2 4 (0.51) (0.145) (0.25)
ἠμί to say 1 6 (0.77) (1.545) (0.25)
θορυβέω to make a noise 1 17 (2.18) (0.197) (0.26)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 7 (0.9) (0.435) (0.26)
δράκων dragon, serpent 1 2 (0.26) (0.306) (0.26)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 5 (0.64) (0.819) (0.26)
καρπόω to bear fruit 1 5 (0.64) (0.265) (0.27)
οὐδαμοῦ nowhere 1 8 (1.03) (0.316) (0.27)
ἑκούσιος voluntary 1 4 (0.51) (0.537) (0.27)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 7 (0.9) (0.395) (0.27)
εἰκῇ without plan 1 6 (0.77) (0.206) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 21 (2.69) (0.962) (0.27)
συμφρονέω to be of one mind with, to agree 1 1 (0.13) (0.042) (0.27)
ἐπιτροπή a reference 1 2 (0.26) (0.042) (0.27)
μανία madness, frenzy 1 5 (0.64) (0.392) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 3 21 (2.69) (0.926) (0.27)
πονηρία a bad state 2 23 (2.95) (0.356) (0.27)
αἴσθησις perception by the senses 1 7 (0.9) (4.649) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 2 2 (0.26) (0.229) (0.28)
ἄλλοθεν from another place 1 1 (0.13) (0.127) (0.28)
νομή a pasture, pasturage 2 2 (0.26) (0.285) (0.28)
ταπεινός low 4 25 (3.21) (0.507) (0.28)
σπουδαῖος earnest, serious 1 4 (0.51) (0.834) (0.28)
καθώς how 4 51 (6.54) (0.867) (0.28)
εὐχή a prayer, vow 1 8 (1.03) (0.766) (0.29)
συνεργός working together, joining 1 2 (0.26) (0.182) (0.29)
σάρξ flesh 3 89 (11.42) (3.46) (0.29)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 2 23 (2.95) (0.407) (0.29)
ἐνίπτω to reprove, upbraid 1 4 (0.51) (0.048) (0.29)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 34 (4.36) (0.575) (0.3)
σφάζω to slay, slaughter 3 4 (0.51) (0.231) (0.3)
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 14 (1.8) (1.012) (0.3)
λοιδορέω to abuse, revile 1 1 (0.13) (0.236) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 2 4 (0.51) (0.443) (0.3)
νίφω to snow 4 16 (2.05) (0.096) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 2 (0.26) (0.353) (0.3)
πῶ where? 1 3 (0.38) (0.135) (0.31)
οἰκονομία the management of a household 2 30 (3.85) (0.493) (0.31)
ἰσχύω to be strong 4 15 (1.92) (0.63) (0.31)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 4 (0.51) (0.638) (0.31)
ψευδοκύων a sham Cynic 1 1 (0.13) (0.144) (0.31)
καταπίπτω to fall 1 2 (0.26) (0.203) (0.31)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 6 (0.77) (0.335) (0.32)
διατριβή a way of spending time 1 1 (0.13) (0.328) (0.32)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 3 (0.38) (0.305) (0.32)
λῃστής a robber, plunderer 1 6 (0.77) (0.282) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 2 18 (2.31) (1.1) (0.32)
κομιδῇ exactly, just 1 1 (0.13) (0.222) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 2 9 (1.15) (2.127) (0.32)
ἄφρων without sense 1 2 (0.26) (0.284) (0.32)
τύπος a blow 1 27 (3.46) (0.945) (0.32)
ἀποκλείω to shut off from 1 3 (0.38) (0.193) (0.33)
πότε when? at what time? 1 3 (0.38) (0.488) (0.33)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 9 (1.15) (0.291) (0.33)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 7 (0.9) (0.213) (0.33)
κυκλόω to encircle, surround 1 1 (0.13) (0.211) (0.34)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 6 (0.77) (0.409) (0.34)
περισσός beyond the regular number 3 10 (1.28) (1.464) (0.34)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 3 13 (1.67) (0.366) (0.34)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 12 (1.54) (0.254) (0.35)
σιγή silence 1 2 (0.26) (0.245) (0.35)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 3 8 (1.03) (0.276) (0.35)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 2 (0.26) (0.288) (0.35)
κατηγορία an accusation, charge 1 7 (0.9) (1.705) (0.35)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 12 (1.54) (0.438) (0.35)
αὐλίζομαι to lie in the court-yard, to live, to camp 1 1 (0.13) (0.086) (0.35)
προσκυνέω to make obeisance 2 15 (1.92) (0.658) (0.35)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 5 (0.64) (0.145) (0.35)
δωρέω to give, present 1 4 (0.51) (0.278) (0.36)
ποθέω to long for, yearn after 1 4 (0.51) (0.277) (0.37)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 13 (1.67) (0.77) (0.37)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 7 (0.9) (0.458) (0.38)
οἰκουμένη the inhabited world 1 18 (2.31) (0.452) (0.38)
διαπορέω to be quite at a loss 1 3 (0.38) (0.157) (0.38)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 2 4 (0.51) (0.28) (0.38)
δουλεία servitude, slavery, bondage 2 6 (0.77) (0.349) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 2 9 (1.15) (0.233) (0.38)
τυφλός blind 33 38 (4.88) (0.432) (0.38)
πέρνημι to export for sale, to sell 2 2 (0.26) (0.127) (0.39)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 11 (1.41) (0.993) (0.4)
θεραπεία a waiting on, service 2 7 (0.9) (0.954) (0.4)
ἀπόφασις a denial, negation 1 14 (1.8) (1.561) (0.4)
ἀποσπάω to tear 1 1 (0.13) (0.179) (0.4)
ἐραστής a lover 1 3 (0.38) (0.285) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 5 20 (2.57) (0.732) (0.41)
πόα grass, herb 1 9 (1.15) (0.478) (0.41)
ὑποπτεύω to be suspicious 1 15 (1.92) (0.228) (0.41)
φρόνημα one's mind, spirit 1 8 (1.03) (0.433) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 2 9 (1.15) (0.542) (0.41)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 4 (0.51) (0.277) (0.41)
κακία badness 2 14 (1.8) (1.366) (0.41)
μάχαιρα a large knife 1 9 (1.15) (0.361) (0.41)
γονεύς a begetter, father 14 14 (1.8) (0.464) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 2 4 (0.51) (0.7) (0.41)
λύκος a wolf 6 6 (0.77) (0.28) (0.41)
νυνί now, at this moment 2 8 (1.03) (0.695) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 1 7 (0.9) (0.303) (0.41)
τεκμήριον a sure signs. 1 9 (1.15) (0.434) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 4 34 (4.36) (1.304) (0.42)
ἀμήχανος without means 1 2 (0.26) (0.303) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 41 (5.26) (1.226) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 8 (1.03) (1.526) (0.42)
ἐπιμέλεια care, attention 1 9 (1.15) (0.49) (0.42)
προσδοκάω to expect 2 20 (2.57) (0.539) (0.43)
δήπου perhaps, it may be 1 4 (0.51) (0.763) (0.43)
παρακελεύομαι to order 1 1 (0.13) (0.321) (0.44)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 9 (1.15) (0.941) (0.44)
τιτρώσκω to wound 1 1 (0.13) (0.464) (0.44)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 16 (2.05) (0.791) (0.44)
οἷ2 whither; where (to) 1 2 (0.26) (0.405) (0.45)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 14 (1.8) (0.952) (0.46)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 3 (0.38) (1.656) (0.46)
δουλεύω to be a slave 1 4 (0.51) (0.501) (0.46)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 2 (0.26) (0.339) (0.46)
νεύω to nod 1 6 (0.77) (0.178) (0.46)
διάφορος different, unlike 2 10 (1.28) (2.007) (0.46)
μέσης a wind between 2 3 (0.38) (1.256) (0.46)
παραβάλλω to throw beside 1 3 (0.38) (0.561) (0.46)
ὑπάγω to lead 2 33 (4.23) (0.426) (0.47)
εἴσοδος a way in, entrance 2 6 (0.77) (0.326) (0.47)
ἐνδίδωμι to give in 1 5 (0.64) (0.434) (0.47)
σκότος darkness, gloom 2 19 (2.44) (0.838) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 2 11 (1.41) (0.466) (0.48)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 4 (0.51) (0.971) (0.48)
γραφή drawing, writing; indictment 6 38 (4.88) (2.255) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 14 (1.8) (0.677) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 30 (3.85) (1.619) (0.49)
ἅπαξ once 2 7 (0.9) (0.777) (0.49)
ἀντίθεος equal to the gods, godlike 2 9 (1.15) (0.063) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 4 48 (6.16) (3.946) (0.5)
οἰκοδομέω to build a house 1 3 (0.38) (0.725) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 5 56 (7.19) (1.017) (0.5)
ἀναμιμνήσκω to remind 3 17 (2.18) (0.653) (0.51)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 1 (0.13) (0.277) (0.51)
Ἰουδαῖος a Jew 9 156 (20.02) (2.187) (0.52)
τέως so long, meanwhile, the while 2 19 (2.44) (0.641) (0.52)
ἐπαύω to shout over 1 3 (0.38) (0.335) (0.52)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 16 (2.05) (1.616) (0.53)
ἡνίκα at which time, when 2 6 (0.77) (0.856) (0.54)
μάρτυς a witness 1 14 (1.8) (0.889) (0.54)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 19 (2.44) (1.275) (0.55)
νίζω to wash the hands 4 19 (2.44) (0.143) (0.55)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 3 (0.38) (0.488) (0.55)
πέραν on the other side, across, beyond 1 6 (0.77) (0.212) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 11 70 (8.98) (1.704) (0.56)
ζωός alive, living 1 15 (1.92) (1.744) (0.57)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 11 53 (6.8) (1.995) (0.57)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 5 (0.64) (1.94) (0.58)
συγγνώμη forgiveness 1 1 (0.13) (0.319) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 4 (0.51) (1.352) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 15 (1.92) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 6 146 (18.73) (5.838) (0.58)
χαμαί on the earth, on the ground 2 2 (0.26) (0.139) (0.58)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 2 (0.26) (0.405) (0.58)
πρόγονος a forefather, ancestor 1 4 (0.51) (0.412) (0.58)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 8 65 (8.34) (1.608) (0.59)
ἐτάζω to examine, test 1 2 (0.26) (0.302) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 1 14 (1.8) (4.435) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 5 44 (5.65) (0.607) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 35 (4.49) (1.083) (0.6)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 10 61 (7.83) (1.096) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 6 38 (4.88) (9.012) (0.6)
γεννάω to beget, engender 5 40 (5.13) (2.666) (0.6)
ζωή a living 5 100 (12.83) (2.864) (0.6)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 9 (1.15) (1.151) (0.61)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 3 (0.38) (0.609) (0.61)
εἴσειμι to go into 1 4 (0.51) (0.609) (0.62)
μαθητής a learner, pupil 5 129 (16.55) (1.446) (0.63)
ἄκων a javelin, dart 3 12 (1.54) (0.32) (0.63)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 3 6 (0.77) (0.364) (0.63)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 3 (0.38) (0.774) (0.63)
ἔμπροσθεν before, in front 2 10 (1.28) (1.891) (0.63)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 3 29 (3.72) (0.701) (0.63)
συνοράω to see together 1 13 (1.67) (0.352) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 31 (3.98) (1.732) (0.64)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 5 (0.64) (0.372) (0.64)
γυμνός naked, unclad 1 6 (0.77) (0.564) (0.65)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 9 72 (9.24) (0.572) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 34 (4.36) (1.795) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 4 39 (5.0) (0.953) (0.65)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 6 28 (3.59) (0.428) (0.66)
ὁμολογία agreement 2 6 (0.77) (0.367) (0.66)
ἀνοίγνυμι to open 12 20 (2.57) (0.625) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 13 (1.67) (2.803) (0.66)
λούω to wash 1 4 (0.51) (0.513) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 26 (3.34) (2.935) (0.67)
διαβάλλω to throw over 2 5 (0.64) (0.43) (0.68)
περάω to drive right through; pass, penetrate 2 2 (0.26) (0.238) (0.68)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 4 (0.51) (0.43) (0.69)
ἀκολουθέω to follow 3 31 (3.98) (1.679) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 37 (4.75) (1.407) (0.69)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 14 (1.8) (0.509) (0.69)
διαλέγομαι talk 2 23 (2.95) (0.836) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 12 (1.54) (1.141) (0.69)
πλήρης filled 1 7 (0.9) (0.868) (0.7)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 3 (0.38) (0.794) (0.7)
ζῷον a living being, animal 1 4 (0.51) (8.115) (0.7)
ἔξειμι go out 1 4 (0.51) (0.687) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 5 23 (2.95) (1.21) (0.71)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 6 (0.77) (1.068) (0.71)
Δίον Dion 1 3 (0.38) (0.503) (0.72)
Δίη Dia 1 3 (0.38) (0.502) (0.72)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 3 (0.38) (0.728) (0.72)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 14 (1.8) (1.247) (0.72)
πηγή running waters, streams 4 15 (1.92) (0.851) (0.74)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 2 (0.26) (0.516) (0.74)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 4 (0.51) (0.583) (0.75)
ἑορτή a feast 4 29 (3.72) (0.773) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 10 (1.28) (1.348) (0.75)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 1 (0.13) (0.221) (0.77)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 14 (1.8) (0.86) (0.77)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 7 (0.9) (0.451) (0.77)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 5 (0.64) (0.65) (0.77)
λήγω to stay, abate 1 2 (0.26) (0.476) (0.77)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 2 (0.26) (0.652) (0.77)
κατασκευάζω to equip 1 11 (1.41) (1.81) (0.77)
προσέρχομαι to come 1 22 (2.82) (0.91) (0.78)
ὄϊς sheep 1 4 (0.51) (1.922) (0.78)
πάντως altogether; 3 23 (2.95) (2.955) (0.78)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 6 (0.77) (0.673) (0.79)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 1 (0.13) (0.651) (0.8)
οὐδέποτε never 1 8 (1.03) (0.782) (0.8)
προοράω to see before one, to take forethought 1 2 (0.26) (0.187) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 25 (3.21) (1.467) (0.8)
ἐλευθερόω to free, set free 1 7 (0.9) (0.302) (0.8)
ποθεν from some place 3 27 (3.46) (0.996) (0.8)
παιδίον a child 1 9 (1.15) (1.117) (0.81)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 8 (1.03) (1.141) (0.81)
ἐπάγω to bring on 8 104 (13.34) (2.387) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 3 10 (1.28) (1.507) (0.82)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 1 (0.13) (0.657) (0.82)
ἁπλόος single, simple 4 52 (6.67) (6.452) (0.83)
αὐλή court 1 4 (0.51) (0.319) (0.83)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 47 (6.03) (4.93) (0.86)
θείνω to strike, wound 1 2 (0.26) (0.215) (0.86)
ἀθρόος in crowds 1 4 (0.51) (1.056) (0.86)
λέων a lion 2 4 (0.51) (0.675) (0.88)
πρόβατον sheep; small cattle 20 27 (3.46) (0.719) (0.89)
τέταρτος fourth 1 3 (0.38) (1.676) (0.89)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 4 6 (0.77) (0.507) (0.89)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 2 (0.26) (1.947) (0.89)
βοήθεια help, aid, rescue, support 2 8 (1.03) (0.479) (0.89)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 25 (3.21) (0.992) (0.9)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 4 (0.51) (0.803) (0.91)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 17 (2.18) (0.748) (0.91)
ὗς wild swine 1 5 (0.64) (1.845) (0.91)
γενναῖος noble, excellent 1 5 (0.64) (0.793) (0.93)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 6 (0.77) (0.617) (0.93)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 6 (0.77) (0.761) (0.93)
σημεῖον a sign, a mark, token 15 107 (13.73) (3.721) (0.94)
ποιμήν herdsman, shepherd 14 14 (1.8) (0.479) (0.94)
γενεά race, stock, family 1 4 (0.51) (0.544) (0.95)
πρόσω forwards, onwards, further 1 2 (0.26) (1.411) (0.96)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 6 57 (7.31) (1.478) (0.97)
ἐξουσία power 5 43 (5.52) (1.082) (0.97)
πληρόω to make full 1 33 (4.23) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 14 (1.8) (0.738) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 12 (1.54) (3.743) (0.99)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 2 (0.26) (0.699) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 10 (1.28) (1.86) (0.99)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 7 (0.9) (0.935) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 42 (5.39) (2.096) (1.0)
ἐοικότως similarly, like 1 10 (1.28) (1.868) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 1 7 (0.9) (1.459) (1.02)
ὅρος a boundary, landmark 1 8 (1.03) (3.953) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 18 (2.31) (0.845) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 2 21 (2.69) (3.098) (1.03)
λᾶας stone 2 3 (0.38) (0.215) (1.04)
προσάγω to bring to 2 13 (1.67) (0.972) (1.04)
καρπός fruit 1 13 (1.67) (1.621) (1.05)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 38 (4.88) (1.829) (1.05)
καταπλήσσω to strike down 1 6 (0.77) (0.323) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 1 18 (2.31) (0.759) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 1 11 (1.41) (0.863) (1.06)
χείρων worse, meaner, inferior 1 3 (0.38) (1.4) (1.07)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 4 (0.51) (0.479) (1.07)
ναί yea, verily 1 8 (1.03) (0.919) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 1 9 (1.15) (1.127) (1.08)
κύριος2 a lord, master 12 141 (18.09) (7.519) (1.08)
κάμνω to work, toil, be sick 1 6 (0.77) (1.144) (1.08)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 2 (0.26) (0.537) (1.08)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 4 (0.51) (0.488) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 1 8 (1.03) (0.866) (1.08)
ἀέκων against one's will, unwilling 3 11 (1.41) (0.38) (1.09)
εἰκός like truth 1 11 (1.41) (1.953) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 1 5 (0.64) (1.354) (1.1)
μά (no,) by .. 1 3 (0.38) (0.595) (1.11)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 4 10 (1.28) (0.565) (1.11)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 3 11 (1.41) (0.383) (1.11)
συνάπτω to tie 1 8 (1.03) (1.207) (1.11)
ὄμμα the eye 1 1 (0.13) (0.671) (1.11)
βελτίων better 1 9 (1.15) (1.81) (1.12)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 24 (3.08) (0.951) (1.13)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 32 (4.11) (0.695) (1.14)
ὄπισθεν behind, at the back 1 2 (0.26) (0.723) (1.17)
τίω to pay honour to 1 4 (0.51) (0.236) (1.17)
ἁρμόζω to fit together, join 1 5 (0.64) (1.185) (1.18)
ἄκρος at the furthest point 1 3 (0.38) (1.252) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 8 (1.03) (1.137) (1.18)
ὅπου where 1 26 (3.34) (1.571) (1.19)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 11 (1.41) (3.652) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 4 18 (2.31) (1.341) (1.2)
ἑκών willing, of free will, readily 3 15 (1.92) (0.801) (1.21)
ἀείδω to sing 1 4 (0.51) (0.923) (1.22)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 11 (1.41) (0.763) (1.22)
ἀναιρέω to take up; to destroy 5 43 (5.52) (3.379) (1.22)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.26) (0.778) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 7 (0.9) (1.363) (1.24)
συγχωρέω to come together, meet 1 16 (2.05) (1.25) (1.24)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 10 (1.28) (0.453) (1.25)
διαφορά difference, distinction 4 7 (0.9) (4.404) (1.25)
ποῦ where 2 32 (4.11) (0.998) (1.25)
ἡλικία time of life, age 2 5 (0.64) (1.229) (1.25)
μισθός wages, pay, hire 1 3 (0.38) (0.682) (1.26)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 19 (2.44) (1.033) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 1 19 (2.44) (1.101) (1.28)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 2 (0.26) (0.798) (1.28)
ἄμφω both 1 2 (0.26) (2.508) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 8 (1.03) (1.339) (1.29)
ὅθεν from where, whence 8 73 (9.37) (2.379) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 36 (4.62) (1.404) (1.3)
ἐξάγω to lead out 3 5 (0.64) (0.513) (1.31)
ἐκβάλλω to throw 2 22 (2.82) (0.986) (1.32)
εἰρήνη peace, time of peace 1 15 (1.92) (1.348) (1.32)
ἐμπίπτω to fall in 1 5 (0.64) (1.012) (1.33)
ὀνομάζω to name 2 14 (1.8) (4.121) (1.33)
πιστός2 to be trusted 2 23 (2.95) (1.164) (1.33)
εἴσω to within, into 1 1 (0.13) (1.02) (1.34)
φάος light, daylight 3 55 (7.06) (1.873) (1.34)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 16 (2.05) (0.733) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 11 (1.41) (1.365) (1.36)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 14 (1.8) (2.582) (1.38)
τεός = σός, 'your' 2 19 (2.44) (0.751) (1.38)
ὕστερος latter, last 1 5 (0.64) (1.506) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 42 (5.39) (1.497) (1.41)
ἔρδω to do 3 6 (0.77) (0.716) (1.42)
ἐπίσταμαι to know 1 6 (0.77) (1.308) (1.44)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 17 (2.18) (3.747) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 1 20 (2.57) (3.239) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 10 18 (2.31) (1.623) (1.45)
ἄρτι just now, recently 1 8 (1.03) (0.652) (1.45)
καταβαίνω to step down, go 1 19 (2.44) (0.757) (1.45)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 4 48 (6.16) (4.073) (1.48)
φωνή a sound, tone 4 42 (5.39) (3.591) (1.48)
βουλή will, determination; council, senate 1 7 (0.9) (1.357) (1.49)
ἐρωτάω to ask 10 73 (9.37) (1.642) (1.49)
ἐξέρχομαι to go out, come out 4 41 (5.26) (1.544) (1.49)
λίθος a stone 2 12 (1.54) (2.39) (1.5)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 20 (2.57) (1.577) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 10 25 (3.21) (1.591) (1.51)
εἶτα then, next 5 28 (3.59) (4.335) (1.52)
οὐδαμός not even one, no one 1 9 (1.15) (0.872) (1.52)
σπουδή haste, speed 2 11 (1.41) (1.021) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 39 (5.0) (1.325) (1.52)
βοάω to cry aloud, to shout 1 12 (1.54) (0.903) (1.53)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 7 (0.9) (1.376) (1.54)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 17 (2.18) (3.199) (1.55)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 1 (0.13) (0.173) (1.56)
παλαιός old in years 1 12 (1.54) (2.149) (1.56)
κόσμος order 6 129 (16.55) (3.744) (1.56)
κύριος having power 5 31 (3.98) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 12 (1.54) (2.081) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 6 49 (6.29) (2.772) (1.58)
πίνω to drink 1 15 (1.92) (2.254) (1.59)
βασίλεια a queen, princess 1 18 (2.31) (2.773) (1.59)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 4 (0.51) (1.222) (1.6)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 10 (1.28) (1.54) (1.61)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 23 (2.95) (3.876) (1.61)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 8 (1.03) (1.417) (1.63)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 11 (1.41) (3.387) (1.63)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 8 (1.03) (0.79) (1.64)
θέα a seeing, looking at, view 1 3 (0.38) (0.691) (1.64)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 23 (2.95) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 21 217 (27.84) (2.906) (1.65)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 6 (0.77) (1.526) (1.65)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 25 (3.21) (1.13) (1.65)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 12 (1.54) (1.966) (1.67)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 16 (2.05) (2.734) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 1 13 (1.67) (2.15) (1.68)
ἐκεῖ there, in that place 6 47 (6.03) (2.795) (1.68)
ὄψις look, appearance, aspect 3 21 (2.69) (2.378) (1.7)
φωνέω to produce a sound 2 8 (1.03) (0.617) (1.7)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 19 (2.44) (1.993) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 4 28 (3.59) (1.634) (1.72)
θύρα a door 11 15 (1.92) (0.919) (1.74)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 14 (1.8) (1.431) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 3 18 (2.31) (1.25) (1.76)
ἀποστέλλω to send off 4 54 (6.93) (1.335) (1.76)
συνεχής holding together 4 35 (4.49) (3.097) (1.77)
δαίμων god; divine power 1 3 (0.38) (1.394) (1.77)
θεῖος of/from the gods, divine 3 28 (3.59) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 34 (4.36) (3.216) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 3 68 (8.72) (5.036) (1.78)
ἄλλως in another way 1 14 (1.8) (3.069) (1.79)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 5 107 (13.73) (3.498) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 17 112 (14.37) (5.806) (1.8)
στόμα the mouth 1 9 (1.15) (2.111) (1.83)
ἄπειμι2 go away 1 13 (1.67) (1.11) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 10 (1.28) (1.438) (1.84)
θεωρέω to look at, view, behold 3 25 (3.21) (2.307) (1.87)
δεξιός on the right hand 1 9 (1.15) (1.733) (1.87)
διδάσκω to teach 6 51 (6.54) (3.329) (1.88)
πω up to this time, yet 1 5 (0.64) (0.812) (1.9)
κύων a dog 1 1 (0.13) (1.241) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 3 16 (2.05) (3.702) (1.91)
ἐσθίω to eat 1 28 (3.59) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 2 16 (2.05) (2.44) (1.91)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 4 (0.51) (0.472) (1.92)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 7 (0.9) (5.786) (1.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 28 (3.59) (1.195) (1.93)
ἀναχωρέω to go back 3 17 (2.18) (0.575) (1.94)
πίστις trust, belief; pledge, security 5 85 (10.91) (3.054) (1.94)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 54 (6.93) (1.706) (1.96)
ἀλήθεια truth 8 82 (10.52) (3.154) (1.99)
θύω2 rage, seethe 1 1 (0.13) (1.097) (2.0)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 3 21 (2.69) (1.674) (2.01)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 8 (1.03) (1.111) (2.02)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 6 (0.77) (0.945) (2.02)
δηλόω to make visible 9 113 (14.5) (4.716) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 3 33 (4.23) (3.169) (2.06)
οὐρανός heaven 1 44 (5.65) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 18 (2.31) (2.877) (2.08)
θύω to sacrifice 1 1 (0.13) (1.161) (2.11)
χρεία use, advantage, service 1 14 (1.8) (2.117) (2.12)
ὀφθαλμός the eye 18 39 (5.0) (2.632) (2.12)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 54 (6.93) (1.583) (2.13)
ἔξω out 3 23 (2.95) (2.334) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 1 13 (1.67) (1.745) (2.14)
Ἀντίοχος Antiochus 1 1 (0.13) (0.537) (2.15)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 9 (1.15) (1.205) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 34 (4.36) (3.279) (2.18)
τιμή that which is paid in token of worth 2 32 (4.11) (1.962) (2.21)
νεκρός a dead body, corpse 1 34 (4.36) (1.591) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 2 31 (3.98) (2.103) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 25 (3.21) (3.981) (2.22)
ἱερόν sanctuary 2 11 (1.41) (1.348) (2.26)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 10 (1.28) (1.343) (2.27)
μιμνήσκω to remind 1 22 (2.82) (1.852) (2.27)
σκοπέω to look at 1 9 (1.15) (1.847) (2.27)
δύο two 3 6 (0.77) (1.685) (2.28)
τρίτος the third 2 17 (2.18) (4.486) (2.33)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 3 (0.38) (1.466) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 34 (4.36) (2.531) (2.35)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 2 (0.26) (4.463) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 3 (0.38) (3.691) (2.36)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 17 (2.18) (1.698) (2.37)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 16 (2.05) (1.678) (2.39)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 2 (0.26) (1.206) (2.43)
καταλείπω to leave behind 2 5 (0.64) (1.869) (2.45)
κατέχω to hold fast 1 35 (4.49) (1.923) (2.47)
ὕστερον the afterbirth 1 19 (2.44) (2.598) (2.47)
δόξα a notion 6 89 (11.42) (4.474) (2.49)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 2 (0.26) (0.436) (2.51)
παύω to make to cease 2 8 (1.03) (1.958) (2.55)
βία bodily strength, force, power, might 2 9 (1.15) (0.98) (2.59)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 40 (5.13) (3.359) (2.6)
γράφω to scratch, draw, write 2 31 (3.98) (7.064) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 4 28 (3.59) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 26 203 (26.05) (3.079) (2.61)
δῆλος visible, conspicuous 6 42 (5.39) (5.582) (2.64)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 4 24 (3.08) (2.641) (2.69)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 10 (1.28) (2.518) (2.71)
θάνατος death 2 77 (9.88) (3.384) (2.71)
θεά a goddess 1 3 (0.38) (0.712) (2.74)
τίκτω to bring into the world 1 19 (2.44) (1.368) (2.76)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 17 (2.18) (2.658) (2.76)
λαός the people 5 18 (2.31) (2.428) (2.78)
δύω dunk 2 4 (0.51) (1.034) (2.79)
μακρός long 2 11 (1.41) (1.989) (2.83)
which way, where, whither, in 1 9 (1.15) (4.108) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 20 (2.57) (2.65) (2.84)
τέκνον a child 2 16 (2.05) (1.407) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 6 45 (5.77) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 1 21 (2.69) (2.74) (2.88)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 2 (0.26) (2.863) (2.91)
ἀρετή goodness, excellence 1 24 (3.08) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 16 (2.05) (2.976) (2.93)
ταύτῃ in this way. 1 9 (1.15) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 3 38 (4.88) (5.153) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 9 (1.15) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 6 48 (6.16) (2.477) (2.96)
διότι for the reason that, since 1 9 (1.15) (2.819) (2.97)
μικρός small, little 1 35 (4.49) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 1 17 (2.18) (3.942) (3.03)
λύω to loose 1 33 (4.23) (2.411) (3.06)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 14 (1.8) (1.56) (3.08)
δεύτερος second 2 24 (3.08) (6.183) (3.08)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 4 46 (5.9) (1.164) (3.1)
ὕδωρ water 2 41 (5.26) (7.043) (3.14)
τρέπω to turn 1 6 (0.77) (1.263) (3.2)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 55 (7.06) (2.811) (3.25)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 5 (0.64) (0.942) (3.27)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 14 (1.8) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 1 31 (3.98) (3.181) (3.3)
νόος mind, perception 1 18 (2.31) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 4 74 (9.49) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 8 96 (12.32) (4.633) (3.4)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 6 (0.77) (1.527) (3.41)
τάσσω to arrange, put in order 1 4 (0.51) (2.051) (3.42)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 11 (1.41) (2.288) (3.51)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 22 (2.82) (1.332) (3.51)
ἐλπίς hope, expectation 2 12 (1.54) (1.675) (3.51)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 12 (1.54) (2.978) (3.52)
δείκνυμι to show 19 291 (37.34) (13.835) (3.57)
δημός fat 1 2 (0.26) (1.62) (3.58)
μανθάνω to learn 5 77 (9.88) (3.86) (3.62)
ἔτος a year 2 19 (2.44) (3.764) (3.64)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 22 (2.82) (2.388) (3.65)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 4 (0.51) (4.744) (3.65)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 5 87 (11.16) (2.001) (3.67)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 3 (0.38) (1.683) (3.67)
ὀρθός straight 4 11 (1.41) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 18 (2.31) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 20 (2.57) (1.981) (3.68)
τρεῖς three 1 13 (1.67) (4.87) (3.7)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 10 112 (14.37) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 3 57 (7.31) (7.533) (3.79)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 11 (1.41) (2.333) (3.87)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 69 (8.85) (3.66) (3.87)
δέχομαι to take, accept, receive 3 41 (5.26) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 4 43 (5.52) (8.435) (3.94)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 5 80 (10.26) (3.696) (3.99)
ὅταν when, whenever 2 72 (9.24) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 1 3 (0.38) (2.087) (4.08)
χρή it is fated, necessary 6 81 (10.39) (6.22) (4.12)
βίος life 3 20 (2.57) (3.82) (4.12)
μέσος middle, in the middle 4 43 (5.52) (6.769) (4.18)
βιός a bow 3 21 (2.69) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 73 (9.37) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 19 (2.44) (2.932) (4.24)
καθά according as, just as 4 25 (3.21) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 21 (2.69) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 14 73 (9.37) (11.437) (4.29)
πρό before 3 69 (8.85) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 2 25 (3.21) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 40 (5.13) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 2 21 (2.69) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 3 20 (2.57) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 73 (9.37) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 3 53 (6.8) (7.968) (4.46)
αὖθις back, back again 1 2 (0.26) (2.732) (4.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 26 (3.34) (2.36) (4.52)
εὑρίσκω to find 1 41 (5.26) (6.155) (4.65)
τοσοῦτος so large, so tall 8 61 (7.83) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 9 104 (13.34) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 33 (4.23) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 3 27 (3.46) (5.601) (4.92)
μηδέ but not 2 23 (2.95) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 1 27 (3.46) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 11 (1.41) (2.157) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 73 (9.37) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 1 18 (2.31) (4.116) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 39 (5.0) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 11 95 (12.19) (6.377) (5.2)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 7 (0.9) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 22 (2.82) (3.068) (5.36)
νύξ the night 6 25 (3.21) (2.561) (5.42)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 9 (1.15) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 13 (1.67) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 5 27 (3.46) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 27 (3.46) (7.612) (5.49)
βάλλω to throw 2 10 (1.28) (1.692) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 19 116 (14.88) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 1 45 (5.77) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 2 26 (3.34) (4.748) (5.64)
ὑμός your 11 169 (21.68) (6.015) (5.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 6 83 (10.65) (4.515) (5.86)
ἔοικα to be like; to look like 2 31 (3.98) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 3 38 (4.88) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 16 107 (13.73) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 4 57 (7.31) (4.693) (6.06)
ταχύς quick, swift, fleet 2 12 (1.54) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 6 48 (6.16) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 1 10 (1.28) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 24 (3.08) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 30 (3.85) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 18 136 (17.45) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 54 (6.93) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 4 30 (3.85) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 10 114 (14.63) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 35 (4.49) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 9 69 (8.85) (4.322) (6.41)
ἔνθα there 1 9 (1.15) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 88 (11.29) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 8 95 (12.19) (13.207) (6.63)
τόπος a place 6 62 (7.95) (8.538) (6.72)
μάλα very, very much, exceedingly 1 4 (0.51) (2.014) (6.77)
κελεύω to urge 2 23 (2.95) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 7 59 (7.57) (2.691) (6.86)
σύν along with, in company with, together with 1 19 (2.44) (4.575) (7.0)
εἶδον to see 4 69 (8.85) (4.063) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 4 64 (8.21) (10.904) (7.0)
ἵστημι to make to stand 2 35 (4.49) (4.072) (7.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 20 (2.57) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 117 (15.01) (18.33) (7.31)
θυμός the soul 3 9 (1.15) (1.72) (7.41)
ἔπειτα then, next 1 10 (1.28) (2.603) (7.5)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 26 (3.34) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 102 (13.09) (4.574) (7.56)
ὅτε when 4 60 (7.7) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 19 119 (15.27) (9.844) (7.58)
υἱός a son 13 200 (25.66) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 9 57 (7.31) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 30 (3.85) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 7 168 (21.56) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 32 340 (43.62) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 62 (7.95) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 79 (10.14) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 60 (7.7) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 2 31 (3.98) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 13 81 (10.39) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 34 (4.36) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 6 80 (10.26) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 21 124 (15.91) (12.481) (8.47)
πολέμιος hostile; enemy 2 4 (0.51) (2.812) (8.48)
δύναμις power, might, strength 8 60 (7.7) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 8 63 (8.08) (8.416) (8.56)
ἔργον work 21 98 (12.57) (5.905) (8.65)
in truth, truly, verily, of a surety 3 8 (1.03) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 17 117 (15.01) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 8 (1.03) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 9 36 (4.62) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 4 45 (5.77) (5.095) (8.94)
τοι let me tell you, surely, verily 1 18 (2.31) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 1 42 (5.39) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 22 170 (21.81) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 6 49 (6.29) (4.016) (9.32)
χρόνος time 1 37 (4.75) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 6 96 (12.32) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 14 197 (25.28) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 29 (3.72) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 4 97 (12.45) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 2 40 (5.13) (8.129) (10.35)
εἷς one 15 109 (13.99) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 38 432 (55.43) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 5 50 (6.42) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 7 29 (3.72) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 7 71 (9.11) (13.387) (11.02)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 18 (2.31) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 39 (5.0) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 29 227 (29.13) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 13 182 (23.35) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 4 98 (12.57) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 20 174 (22.33) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 1 7 (0.9) (4.739) (12.03)
παῖς a child 2 17 (2.18) (5.845) (12.09)
γῆ earth 2 34 (4.36) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 6 118 (15.14) (18.312) (12.5)
κακός bad 2 16 (2.05) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 47 505 (64.79) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 1 20 (2.57) (6.88) (12.75)
σός your 2 41 (5.26) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 6 24 (3.08) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 9 44 (5.65) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 12 122 (15.65) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 11 116 (14.88) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 39 402 (51.58) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 8 142 (18.22) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 3 26 (3.34) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 7 41 (5.26) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 71 (9.11) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 15 123 (15.78) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 10 219 (28.1) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 102 (13.09) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 8 109 (13.99) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 18 275 (35.28) (21.895) (15.87)
λόγος the word 14 198 (25.4) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 8 71 (9.11) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 19 216 (27.71) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 7 49 (6.29) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 85 (10.91) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 45 325 (41.7) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 14 221 (28.36) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 27 240 (30.79) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 18 269 (34.51) (8.401) (19.01)
θεός god 48 429 (55.04) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 2 11 (1.41) (11.074) (20.24)
ἐάν if 15 216 (27.71) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 38 306 (39.26) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 27 245 (31.43) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 8 91 (11.68) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 8 (1.03) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 22 266 (34.13) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 14 230 (29.51) (20.427) (22.36)
either..or; than 5 41 (5.26) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 22 229 (29.38) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 9 76 (9.75) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 107 1,143 (146.65) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 105 1,126 (144.47) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 73 (9.37) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 18 269 (34.51) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 8 141 (18.09) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 22 213 (27.33) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 267 (34.26) (55.077) (29.07)
πόλις a city 2 20 (2.57) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 1 16 (2.05) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 82 824 (105.72) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 58 570 (73.13) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 4 50 (6.42) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 43 365 (46.83) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 34 (4.36) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 49 379 (48.63) (29.319) (37.03)
μή not 42 556 (71.34) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 11 106 (13.6) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 24 297 (38.11) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 29 381 (48.88) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 17 131 (16.81) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 22 291 (37.34) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 32 368 (47.22) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 22 306 (39.26) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 71 815 (104.57) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 19 425 (54.53) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 42 441 (56.58) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 22 263 (33.74) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 24 420 (53.89) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 149 1,432 (183.73) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 33 304 (39.0) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 28 449 (57.61) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 31 489 (62.74) (68.814) (63.16)
γάρ for 103 1,115 (143.06) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 58 576 (73.9) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 41 560 (71.85) (66.909) (80.34)
οὐ not 140 1,411 (181.04) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 93 890 (114.19) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 52 681 (87.38) (118.207) (88.06)
τε and 15 98 (12.57) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 26 388 (49.78) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 143 1,491 (191.3) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 224 2,345 (300.88) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 163 1,588 (203.75) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 139 1,434 (183.99) (208.764) (194.16)
δέ but 142 1,737 (222.87) (249.629) (351.92)
καί and, also 316 3,587 (460.23) (544.579) (426.61)
the 882 10,735 (1377.36) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE