91 lemmas;
175 tokens
(51,078 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 7,966 | (1559.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,784 | (545.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 985 | (192.84) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 831 | (162.69) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 928 | (181.68) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,368 | (267.83) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 702 | (137.44) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 761 | (148.99) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 262 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 2 | 297 | (58.15) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 531 | (103.96) | (66.909) | (80.34) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 319 | (62.45) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 421 | (82.42) | (56.77) | (30.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 324 | (63.43) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 4 | 283 | (55.41) | (54.157) | (51.9) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 149 | (29.17) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 437 | (85.56) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (85.36) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 356 | (69.7) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (12.53) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 342 | (66.96) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 4 | 117 | (22.91) | (35.28) | (44.3) |
| θεός | god | 3 | 394 | (77.14) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 156 | (30.54) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 97 | (18.99) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 108 | (21.14) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 153 | (29.95) | (22.709) | (26.08) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (17.82) | (18.33) | (7.31) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 60 | (11.75) | (13.567) | (4.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 68 | (13.31) | (13.207) | (6.63) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 16 | (3.13) | (12.667) | (11.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 42 | (8.22) | (10.367) | (6.41) |
| ἡμέρα | day | 1 | 47 | (9.2) | (8.416) | (8.56) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 64 | (12.53) | (6.869) | (8.08) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 26 | (5.09) | (6.249) | (14.54) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (1.17) | (6.146) | (14.88) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 44 | (8.61) | (5.806) | (1.8) |
| χείρ | the hand | 2 | 46 | (9.01) | (5.786) | (10.92) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 22 | (4.31) | (5.317) | (5.48) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 43 | (8.42) | (5.036) | (1.78) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 49 | (9.59) | (4.795) | (6.12) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 22 | (4.31) | (4.575) | (7.0) |
| εἶτα | then, next | 2 | 31 | (6.07) | (4.335) | (1.52) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 68 | (13.31) | (4.259) | (0.0) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 20 | (3.92) | (4.169) | (5.93) |
| βίος | life | 2 | 21 | (4.11) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 21 | (4.11) | (3.814) | (4.22) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 20 | (3.92) | (3.696) | (3.99) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 4 | (0.78) | (3.016) | (1.36) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 27 | (5.29) | (2.474) | (4.56) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 7 | (1.37) | (2.355) | (5.24) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 12 | (2.35) | (2.089) | (3.95) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 41 | (8.03) | (1.681) | (0.33) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 8 | (1.57) | (1.671) | (0.44) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 11 | (2.15) | (1.507) | (0.82) |
| προσφέρω | to bring to | 3 | 9 | (1.76) | (1.465) | (1.2) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 10 | (1.96) | (1.072) | (0.8) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 13 | (2.55) | (0.972) | (1.04) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 87 | (17.03) | (0.962) | (0.27) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 29 | (5.68) | (0.896) | (0.38) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 4 | (0.78) | (0.798) | (2.13) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 17 | (3.33) | (0.791) | (0.44) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 28 | (5.48) | (0.714) | (0.68) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 10 | (1.96) | (0.567) | (0.75) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 19 | (3.72) | (0.565) | (1.11) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 11 | (2.15) | (0.518) | (0.36) |
| μόλις | barely, scarcely | 2 | 4 | (0.78) | (0.479) | (0.72) |
| ἱδρώς | sweat | 2 | 11 | (2.15) | (0.458) | (0.19) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 13 | (2.55) | (0.39) | (0.49) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 9 | (1.76) | (0.389) | (0.25) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 2 | 10 | (1.96) | (0.339) | (0.46) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 82 | (16.05) | (0.317) | (0.0) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 2 | (0.39) | (0.311) | (0.2) |
| ὀβολός | an obol | 2 | 2 | (0.39) | (0.259) | (0.15) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 2 | 7 | (1.37) | (0.247) | (0.21) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 1 | (0.2) | (0.214) | (0.15) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 2 | 7 | (1.37) | (0.214) | (0.07) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 2 | (0.39) | (0.188) | (0.04) |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 11 | (2.15) | (0.17) | (0.06) |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | 1 | (0.2) | (0.141) | (0.16) |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 2 | (0.39) | (0.092) | (0.17) |
| ἔρανος | a meal to which each contributed his share | 2 | 2 | (0.39) | (0.058) | (0.07) |
| ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 1 | 1 | (0.2) | (0.043) | (0.1) |
| πτωχεία | beggary, mendacity | 1 | 11 | (2.15) | (0.041) | (0.02) |
| καρποφορέω | to bear fruit | 1 | 2 | (0.39) | (0.039) | (0.0) |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 1 | 2 | (0.39) | (0.038) | (0.01) |
| καρποφόρος | fruit-bearing, fruitful | 1 | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.06) |
| γαζοφυλάκιον | a treasury | 2 | 2 | (0.39) | (0.028) | (0.01) |
| πενιχρός | poor, needy | 1 | 1 | (0.2) | (0.022) | (0.03) |
| ἀναξία | a command, behest | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.01) |
| διατροφή | sustenance, support | 1 | 2 | (0.39) | (0.009) | (0.0) |