259 lemmas;
677 tokens
(51,078 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀμπελών | a vineyard | 3 | 5 | (0.98) | (0.175) | (0.0) |
μακροθυμία | long-suffering, patience | 1 | 1 | (0.2) | (0.079) | (0.0) |
ὀνειδισμός | reproach, Ep. Rom. | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.0) |
παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 4 | (0.78) | (0.062) | (0.0) |
πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 1 | (0.2) | (0.2) | (0.0) |
προφάω | shine forth | 1 | 2 | (0.39) | (0.017) | (0.0) |
συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 5 | (0.98) | (0.095) | (0.0) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 68 | (13.31) | (4.259) | (0.0) |
κεφάλαιον | chapter | 1 | 82 | (16.05) | (0.317) | (0.0) |
συκοφαντίας | sycophant wind | 1 | 2 | (0.39) | (0.016) | (0.0) |
Ἄθῳος | of mount Athos | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) |
ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 3 | (0.59) | (0.262) | (0.01) |
ἐνίζω | to sit in | 2 | 2 | (0.39) | (0.034) | (0.01) |
ἐπιτειχίζω | to build a fort on the frontier | 1 | 1 | (0.2) | (0.02) | (0.01) |
λικμάω | to part the grain from the chaff, to winnow | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
σινάς | destructive | 1 | 1 | (0.2) | (0.038) | (0.01) |
φονικός | inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary | 1 | 1 | (0.2) | (0.028) | (0.01) |
ἀπειθής | disobedient | 1 | 6 | (1.17) | (0.07) | (0.02) |
ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 6 | (1.17) | (0.215) | (0.02) |
ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | 1 | (0.2) | (0.073) | (0.02) |
ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 3 | (0.59) | (0.075) | (0.02) |
ἀποδημία | a being from home, a going | 2 | 2 | (0.39) | (0.127) | (0.03) |
λαβή | a handle, haft | 1 | 1 | (0.2) | (0.171) | (0.03) |
ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | 12 | (2.35) | (0.167) | (0.03) |
ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 1 | (0.2) | (0.058) | (0.04) |
ἀποσείω | to shake off | 1 | 2 | (0.39) | (0.063) | (0.04) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 10 | (1.96) | (0.312) | (0.04) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 39 | (7.64) | (0.372) | (0.04) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 259 | (50.71) | (5.404) | (0.04) |
αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 1 | 6 | (1.17) | (0.13) | (0.05) |
ἔκπτωσις | breaking forth, escape | 1 | 2 | (0.39) | (0.064) | (0.05) |
οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | 1 | (0.2) | (0.174) | (0.05) |
τίμημα | an estimate, valuation | 1 | 1 | (0.2) | (0.055) | (0.06) |
ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 2 | (0.39) | (0.064) | (0.07) |
ἀνάστασις | a raising up | 1 | 32 | (6.26) | (0.803) | (0.07) |
ἀποδοκιμάω | to reject | 1 | 1 | (0.2) | (0.032) | (0.07) |
ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 4 | (0.78) | (0.324) | (0.08) |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 7 | (1.37) | (0.381) | (0.1) |
προσκόπτω | to strike | 1 | 1 | (0.2) | (0.052) | (0.1) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 34 | (6.66) | (1.297) | (0.1) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 165 | (32.3) | (3.701) | (0.12) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 12 | (2.35) | (0.782) | (0.13) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 3 | (0.59) | (0.248) | (0.14) |
χαλινός | a bridle, bit | 1 | 2 | (0.39) | (0.166) | (0.14) |
ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 2 | 7 | (1.37) | (0.139) | (0.15) |
ἀπώλεια | destruction | 1 | 5 | (0.98) | (0.32) | (0.15) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 8 | (1.57) | (0.472) | (0.15) |
προτιμάω | to honour | 1 | 1 | (0.2) | (0.172) | (0.15) |
σταυρός | an upright pale | 1 | 30 | (5.87) | (0.473) | (0.15) |
συντρίβω | to rub together | 1 | 5 | (0.98) | (0.232) | (0.15) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 48 | (9.4) | (0.279) | (0.15) |
νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 4 | (0.78) | (0.124) | (0.16) |
ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 1 | (0.2) | (0.104) | (0.17) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 61 | (11.94) | (1.449) | (0.17) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 14 | (2.74) | (0.871) | (0.18) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 3 | (0.59) | (0.47) | (0.18) |
ἐντρέπω | to turn about | 3 | 4 | (0.78) | (0.071) | (0.18) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (0.59) | (1.617) | (0.18) |
ἐκκαίω | to burn out | 1 | 1 | (0.2) | (0.083) | (0.19) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 87 | (17.03) | (2.47) | (0.21) |
μορφή | form, shape | 1 | 5 | (0.98) | (0.748) | (0.22) |
ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 5 | (0.98) | (0.176) | (0.26) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 9 | (1.76) | (0.819) | (0.26) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 87 | (17.03) | (0.962) | (0.27) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 10 | (1.96) | (0.249) | (0.28) |
σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 3 | (0.59) | (0.231) | (0.3) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 24 | (4.7) | (1.058) | (0.31) |
τύπος | a blow | 1 | 25 | (4.89) | (0.945) | (0.32) |
ἄμπελος | clasping tendrils | 3 | 5 | (0.98) | (0.403) | (0.33) |
φυτεύω | to plant | 1 | 5 | (0.98) | (0.206) | (0.34) |
ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 11 | (2.15) | (0.518) | (0.36) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 16 | (3.13) | (1.358) | (0.37) |
τοῖχος | the wall of a house | 1 | 1 | (0.2) | (0.308) | (0.37) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 11 | (2.15) | (0.566) | (0.38) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 9 | (1.76) | (0.732) | (0.41) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 34 | (6.66) | (1.226) | (0.42) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 4 | (0.78) | (0.49) | (0.42) |
βάθος | depth | 1 | 4 | (0.78) | (0.995) | (0.45) |
μέσης | a wind between | 1 | 5 | (0.98) | (1.256) | (0.46) |
ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 7 | (1.37) | (0.255) | (0.49) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 4 | (0.78) | (0.21) | (0.49) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 1 | (0.2) | (0.725) | (0.5) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 4 | 81 | (15.86) | (2.187) | (0.52) |
αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 3 | (0.59) | (0.378) | (0.55) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 2 | (0.39) | (0.541) | (0.55) |
διασῴζω | to preserve through | 1 | 4 | (0.78) | (0.43) | (0.56) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 32 | (6.26) | (1.704) | (0.56) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 53 | (10.38) | (1.995) | (0.57) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 15 | (2.94) | (1.096) | (0.6) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 16 | (3.13) | (0.701) | (0.63) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 2 | (0.39) | (0.372) | (0.64) |
ἀφορμή | a starting-point | 1 | 11 | (2.15) | (0.47) | (0.68) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 3 | (0.59) | (0.781) | (0.72) |
πάντως | altogether; | 1 | 32 | (6.26) | (2.955) | (0.78) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 11 | (2.15) | (1.507) | (0.82) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 14 | (2.74) | (2.387) | (0.82) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 21 | (4.11) | (2.261) | (0.9) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 12 | (2.35) | (0.748) | (0.91) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.39) | (0.6) | (0.92) |
ἐκφέρω | to carry out of | 2 | 4 | (0.78) | (0.452) | (0.94) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 12 | (2.35) | (0.928) | (0.94) |
πληρόω | to make full | 1 | 47 | (9.2) | (1.781) | (0.98) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 23 | (4.5) | (1.829) | (1.05) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 196 | (38.37) | (7.519) | (1.08) |
δοῦλος | slave | 1 | 23 | (4.5) | (1.48) | (1.11) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 22 | (4.31) | (0.695) | (1.14) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 4 | (0.78) | (1.084) | (1.17) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 8 | (1.57) | (1.063) | (1.21) |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | 6 | (1.17) | (0.488) | (1.3) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (0.98) | (1.23) | (1.34) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 20 | (3.92) | (1.365) | (1.36) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | 31 | (6.07) | (2.582) | (1.38) |
ὀργή | natural impulse | 1 | 7 | (1.37) | (1.273) | (1.39) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 1 | (0.2) | (0.682) | (1.42) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 12 | (2.35) | (0.757) | (1.45) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 40 | (7.83) | (3.591) | (1.48) |
λίθος | a stone | 3 | 7 | (1.37) | (2.39) | (1.5) |
ἐξαποστέλλω | to send quite away Pass. | 1 | 3 | (0.59) | (0.251) | (1.56) |
παλαιός | old in years | 1 | 11 | (2.15) | (2.149) | (1.56) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (0.39) | (2.189) | (1.62) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 14 | (2.74) | (2.132) | (1.65) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 92 | (18.01) | (2.906) | (1.65) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 3 | (0.59) | (0.881) | (1.65) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 25 | (4.89) | (2.795) | (1.68) |
ἀποστέλλω | to send off | 2 | 22 | (4.31) | (1.335) | (1.76) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 3 | (0.59) | (1.035) | (1.83) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 83 | (16.25) | (3.054) | (1.94) |
δηλόω | to make visible | 2 | 46 | (9.01) | (4.716) | (2.04) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 59 | (11.55) | (5.224) | (2.04) |
ἔξω | out | 1 | 14 | (2.74) | (2.334) | (2.13) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 23 | (4.5) | (3.279) | (2.18) |
φόβος | fear, panic, flight | 3 | 12 | (2.35) | (1.426) | (2.23) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 3 | (0.59) | (1.466) | (2.33) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 15 | (2.94) | (1.698) | (2.37) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 5 | (0.98) | (1.322) | (2.39) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 9 | (1.76) | (2.105) | (2.59) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 40 | (7.83) | (3.359) | (2.6) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 9 | (1.76) | (1.852) | (2.63) |
βραχύς | short | 1 | 13 | (2.55) | (2.311) | (2.66) |
θάνατος | death | 2 | 42 | (8.22) | (3.384) | (2.71) |
λαός | the people | 1 | 51 | (9.98) | (2.428) | (2.78) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (0.39) | (1.776) | (2.8) |
μακρός | long | 1 | 7 | (1.37) | (1.989) | (2.83) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 9 | (1.76) | (2.65) | (2.84) |
πῦρ | fire | 1 | 17 | (3.33) | (4.894) | (2.94) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 15 | (2.94) | (2.021) | (2.95) |
λύω | to loose | 1 | 12 | (2.35) | (2.411) | (3.06) |
κενός | empty | 1 | 4 | (0.78) | (2.157) | (3.12) |
πλήν | except | 1 | 26 | (5.09) | (2.523) | (3.25) |
νόος | mind, perception | 1 | 27 | (5.29) | (5.507) | (3.33) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 14 | (2.74) | (2.059) | (3.39) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (3.72) | (4.633) | (3.4) |
δείδω | to fear | 1 | 5 | (0.98) | (1.45) | (3.46) |
δείκνυμι | to show | 1 | 74 | (14.49) | (13.835) | (3.57) |
δημός | fat | 1 | 5 | (0.98) | (1.62) | (3.58) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 5 | (0.98) | (1.683) | (3.67) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 61 | (11.94) | (3.66) | (3.87) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 3 | (0.59) | (1.283) | (3.94) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 3 | (0.59) | (0.67) | (4.08) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 34 | (6.66) | (6.22) | (4.12) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 10 | (1.96) | (2.932) | (4.24) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 14 | (2.74) | (2.341) | (4.29) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 129 | (25.26) | (63.859) | (4.86) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 28 | (5.48) | (9.107) | (4.91) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 10 | (1.96) | (4.116) | (5.17) |
πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 40 | (7.83) | (6.528) | (5.59) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 20 | (3.92) | (4.169) | (5.93) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 49 | (9.59) | (4.795) | (6.12) |
πῶς | how? in what way | 3 | 75 | (14.68) | (8.955) | (6.31) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 37 | (7.24) | (8.165) | (6.35) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 16 | (3.13) | (6.388) | (6.4) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 42 | (8.22) | (10.367) | (6.41) |
πέμπω | to send, despatch | 2 | 13 | (2.55) | (2.691) | (6.86) |
ἀγαθός | good | 1 | 55 | (10.77) | (9.864) | (6.93) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (17.82) | (18.33) | (7.31) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 66 | (12.92) | (4.574) | (7.56) |
πως | somehow, in some way | 2 | 76 | (14.88) | (9.844) | (7.58) |
υἱός | a son | 3 | 84 | (16.45) | (7.898) | (7.64) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 162 | (31.72) | (8.778) | (7.86) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 64 | (12.53) | (6.869) | (8.08) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 51 | (9.98) | (4.163) | (8.09) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 37 | (7.24) | (6.432) | (8.19) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 67 | (13.12) | (11.489) | (8.35) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 24 | (4.7) | (13.803) | (8.53) |
καλέω | to call, summon | 1 | 82 | (16.05) | (10.936) | (8.66) |
ἀκούω | to hear | 4 | 74 | (14.49) | (6.886) | (9.12) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 11 | (2.15) | (4.016) | (9.32) |
χρόνος | time | 1 | 18 | (3.52) | (11.109) | (9.36) |
ὥστε | so that | 1 | 33 | (6.46) | (10.717) | (9.47) |
φέρω | to bear | 1 | 20 | (3.92) | (8.129) | (10.35) |
εἷς | one | 2 | 81 | (15.86) | (23.591) | (10.36) |
δεῖ | it is necessary | 3 | 56 | (10.96) | (13.387) | (11.02) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 151 | (29.56) | (19.466) | (11.67) |
οἶδα | to know | 1 | 89 | (17.42) | (9.863) | (11.77) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 49 | (9.59) | (8.59) | (11.98) |
κακός | bad | 1 | 27 | (5.29) | (7.257) | (12.65) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 310 | (60.69) | (26.948) | (12.74) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 35 | (6.85) | (13.469) | (13.23) |
εἶπον | to speak, say | 4 | 114 | (22.32) | (16.169) | (13.73) |
δίδωμι | to give | 1 | 89 | (17.42) | (11.657) | (13.85) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 14 | (2.74) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 88 | (17.23) | (20.677) | (14.9) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 114 | (22.32) | (28.875) | (14.91) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 79 | (15.47) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 81 | (15.86) | (17.994) | (15.68) |
τίς | who? which? | 1 | 147 | (28.78) | (21.895) | (15.87) |
λόγος | the word | 1 | 170 | (33.28) | (29.19) | (16.1) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 108 | (21.14) | (22.812) | (17.62) |
ὁράω | to see | 2 | 137 | (26.82) | (16.42) | (18.27) |
οὐδείς | not one, nobody | 4 | 74 | (14.49) | (19.346) | (18.91) |
θεός | god | 8 | 394 | (77.14) | (26.466) | (19.54) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 24 | (4.7) | (11.074) | (20.24) |
ἐάν | if | 2 | 100 | (19.58) | (23.689) | (20.31) |
ἐπεί | after, since, when | 3 | 127 | (24.86) | (19.86) | (21.4) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 156 | (30.54) | (24.797) | (21.7) |
ναῦς | a ship | 1 | 4 | (0.78) | (3.843) | (21.94) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 106 | (20.75) | (30.074) | (22.12) |
οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 80 | (15.66) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 149 | (29.17) | (34.84) | (23.41) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 437 | (85.56) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 436 | (85.36) | (49.106) | (23.97) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 141 | (27.6) | (21.235) | (25.5) |
μέγας | big, great | 2 | 73 | (14.29) | (18.419) | (25.96) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 153 | (29.95) | (22.709) | (26.08) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 210 | (41.11) | (55.077) | (29.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 421 | (82.42) | (56.77) | (30.67) |
φημί | to say, to claim | 8 | 342 | (66.96) | (36.921) | (31.35) |
γε | at least, at any rate | 3 | 97 | (18.99) | (24.174) | (31.72) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 149 | (29.17) | (50.199) | (32.23) |
μή | not | 5 | 303 | (59.32) | (50.606) | (37.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 69 | (13.51) | (32.618) | (38.42) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 182 | (35.63) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 356 | (69.7) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (12.53) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 2 | 117 | (22.91) | (35.28) | (44.3) |
γίγνομαι | become, be born | 15 | 284 | (55.6) | (53.204) | (45.52) |
ἔχω | to have | 3 | 209 | (40.92) | (48.945) | (46.31) |
ἀλλά | otherwise, but | 8 | 324 | (63.43) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 319 | (62.45) | (59.665) | (51.63) |
ἐκ | from out of | 3 | 283 | (55.41) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 295 | (57.75) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 13 | 543 | (106.31) | (90.021) | (57.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 247 | (48.36) | (64.142) | (59.77) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 231 | (45.22) | (30.359) | (61.34) |
ὡς | as, how | 4 | 297 | (58.15) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 8 | 761 | (148.99) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 384 | (75.18) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 7 | 531 | (103.96) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 10 | 570 | (111.59) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 581 | (113.75) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 1 | 131 | (25.65) | (62.106) | (115.18) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 262 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 13 | 702 | (137.44) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 34 | 1,368 | (267.83) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 11 | 831 | (162.69) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 928 | (181.68) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 10 | 985 | (192.84) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 37 | 2,784 | (545.05) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 113 | 7,966 | (1559.58) | (1391.018) | (1055.57) |