273 lemmas;
575 tokens
(51,078 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄδυτον | the innermost sanctuary | 1 | 1 | (0.2) | (0.013) | (0.01) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (0.2) | (0.262) | (0.05) |
ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.05) |
ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 1 | (0.2) | (0.139) | (0.04) |
ἀφρός | foam | 1 | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.08) |
βρεφόω | form into a foetus, engender | 1 | 1 | (0.2) | (0.031) | (0.0) |
δεόντως | as it ought | 1 | 1 | (0.2) | (0.17) | (0.19) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (0.2) | (0.884) | (1.29) |
ἔμφρων | in one's mind | 1 | 1 | (0.2) | (0.1) | (0.12) |
ἐπείρομαι | ask besides | 1 | 1 | (0.2) | (0.046) | (0.25) |
ἱλάσκομαι | to appease | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.25) |
κακηγορία | evil-speaking, abuse, slander | 1 | 1 | (0.2) | (0.012) | (0.0) |
καταπατέω | to trample down, trample under foot | 1 | 1 | (0.2) | (0.047) | (0.07) |
μεγαλήγορος | talking big, vaunting, boastful | 1 | 1 | (0.2) | (0.006) | (0.0) |
νεόω | to renovate, renew | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.21) |
νέω2 | to spin | 1 | 1 | (0.2) | (0.439) | (0.41) |
νέω4 | [(Dor.) next year] | 1 | 1 | (0.2) | (0.004) | (0.0) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 1 | (0.2) | (0.408) | (1.26) |
παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 1 | (0.2) | (0.194) | (0.19) |
παφλάζω | to boil, bluster | 1 | 1 | (0.2) | (0.01) | (0.01) |
πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 1 | (0.2) | (0.048) | (0.01) |
πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (0.2) | (0.142) | (0.02) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (0.2) | (1.411) | (0.96) |
πτέρυξ | the wing | 1 | 1 | (0.2) | (0.161) | (0.31) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.2) | (0.367) | (0.24) |
τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (0.2) | (0.115) | (0.02) |
τύφω | to raise a smoke | 1 | 1 | (0.2) | (0.068) | (0.24) |
ὑποδύω | to put on under | 1 | 1 | (0.2) | (0.095) | (0.15) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.2) | (0.333) | (0.24) |
ψαύω | to touch | 1 | 1 | (0.2) | (0.234) | (0.27) |
ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 2 | (0.39) | (0.197) | (0.26) |
ἀποδύω | to strip off | 1 | 2 | (0.39) | (0.062) | (0.14) |
ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 2 | (0.39) | (0.11) | (0.16) |
βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 1 | 2 | (0.39) | (0.1) | (0.03) |
γωνία | a corner, angle | 1 | 2 | (0.39) | (1.598) | (0.07) |
διεγείρω | wake up | 1 | 2 | (0.39) | (0.06) | (0.02) |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 2 | (0.39) | (0.402) | (0.65) |
ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (0.39) | (0.687) | (0.71) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 2 | (0.39) | (1.043) | (0.6) |
καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 2 | (0.39) | (0.396) | (0.89) |
κοσμικός | of the world | 1 | 2 | (0.39) | (0.057) | (0.0) |
νεάω | to plough up anew | 1 | 2 | (0.39) | (0.113) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 2 | (0.39) | (0.917) | (1.41) |
νηστεύω | to fast | 1 | 2 | (0.39) | (0.064) | (0.01) |
ὄγκος | the barb | 1 | 2 | (0.39) | (0.853) | (0.09) |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 2 | (0.39) | (0.806) | (0.09) |
περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 2 | (0.39) | (0.083) | (0.17) |
ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 2 | (0.39) | (0.057) | (0.06) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 2 | (0.39) | (0.655) | (2.83) |
ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 3 | (0.59) | (0.354) | (0.79) |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 3 | (0.59) | (0.404) | (0.12) |
κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | 3 | (0.59) | (0.072) | (0.11) |
νέω | to swim | 1 | 3 | (0.59) | (0.993) | (1.53) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (0.59) | (3.953) | (1.03) |
πλέος | full. | 1 | 3 | (0.59) | (1.122) | (0.99) |
προσκρούω | to strike against | 1 | 3 | (0.59) | (0.08) | (0.0) |
στῆθος | the breast | 2 | 3 | (0.59) | (0.467) | (1.7) |
ταμιεῖον | a treasury | 2 | 3 | (0.59) | (0.088) | (0.11) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (0.59) | (0.508) | (0.56) |
χεῖλος | lip | 1 | 3 | (0.59) | (0.395) | (0.41) |
ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 4 | (0.78) | (0.161) | (0.37) |
ἄμισθος | without hire | 1 | 4 | (0.78) | (0.012) | (0.0) |
διατάσσω | to appoint | 1 | 4 | (0.78) | (0.243) | (0.45) |
δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (0.78) | (0.833) | (0.53) |
δοτήρ | a giver, dispenser | 1 | 4 | (0.78) | (0.039) | (0.01) |
κενός | empty | 1 | 4 | (0.78) | (2.157) | (3.12) |
μόλις | barely, scarcely | 1 | 4 | (0.78) | (0.479) | (0.72) |
πλέως | full of | 1 | 4 | (0.78) | (2.061) | (2.5) |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 4 | (0.78) | (0.322) | (0.52) |
τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 4 | (0.78) | (0.436) | (0.94) |
ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | 4 | (0.78) | (0.065) | (0.03) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 5 | (0.98) | (4.649) | (0.28) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 5 | (0.98) | (0.55) | (0.76) |
κῦμα | anything swollen | 1 | 5 | (0.98) | (0.376) | (1.27) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 5 | (0.98) | (0.444) | (0.4) |
πλείων | more, larger | 1 | 5 | (0.98) | (7.783) | (7.12) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 5 | (0.98) | (0.94) | (0.89) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (0.98) | (1.523) | (2.38) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 6 | (1.17) | (0.628) | (1.32) |
βρέφος | the babe in the womb | 1 | 6 | (1.17) | (0.235) | (0.09) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 3 | 6 | (1.17) | (0.423) | (0.39) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 6 | (1.17) | (0.407) | (0.29) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 6 | (1.17) | (1.259) | (0.41) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 6 | (1.17) | (1.137) | (1.18) |
δικαιόω | to set right | 2 | 7 | (1.37) | (0.311) | (0.38) |
εἴσω | to within, into | 1 | 7 | (1.37) | (1.02) | (1.34) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 7 | (1.37) | (1.459) | (1.02) |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 2 | 7 | (1.37) | (0.243) | (0.35) |
θύρα | a door | 2 | 7 | (1.37) | (0.919) | (1.74) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 7 | (1.37) | (0.458) | (0.2) |
ταπεινόω | to lower | 1 | 7 | (1.37) | (0.164) | (0.15) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 8 | (1.57) | (0.941) | (0.44) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 8 | (1.57) | (1.069) | (0.69) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 8 | (1.57) | (1.063) | (1.21) |
ταπεινός | low | 1 | 8 | (1.57) | (0.507) | (0.28) |
ὑψόω | to lift high, raise up | 2 | 8 | (1.57) | (0.121) | (0.04) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 8 | (1.57) | (1.561) | (1.51) |
χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 8 | (1.57) | (0.289) | (0.0) |
κατακρίνω | to give as sentence against | 3 | 9 | (1.76) | (0.154) | (0.1) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 9 | (1.76) | (1.226) | (0.36) |
στόμα | the mouth | 1 | 9 | (1.76) | (2.111) | (1.83) |
ὕψος | height | 1 | 9 | (1.76) | (0.539) | (0.34) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 9 | (1.76) | (5.448) | (5.3) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 10 | (1.96) | (1.86) | (0.99) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 10 | (1.96) | (1.868) | (1.01) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (1.96) | (3.657) | (4.98) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 10 | (1.96) | (0.752) | (0.83) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 10 | (1.96) | (0.452) | (0.38) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 10 | (1.96) | (0.567) | (0.75) |
τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 10 | (1.96) | (1.2) | (1.96) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 10 | (1.96) | (1.348) | (2.26) |
αἰτία | a charge, accusation | 2 | 11 | (2.15) | (5.906) | (2.88) |
εἰκός | like truth | 1 | 11 | (2.15) | (1.953) | (1.09) |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 11 | (2.15) | (0.566) | (0.38) |
νέος | young, youthful | 1 | 11 | (2.15) | (2.183) | (4.18) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 11 | (2.15) | (2.641) | (2.69) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 12 | (2.35) | (0.576) | (0.07) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 12 | (2.35) | (0.757) | (1.45) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 12 | (2.35) | (0.352) | (0.76) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 13 | (2.55) | (0.39) | (0.49) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 13 | (2.55) | (1.339) | (1.29) |
προσευχή | prayer | 2 | 13 | (2.55) | (0.242) | (0.0) |
ἔξω | out | 1 | 14 | (2.74) | (2.334) | (2.13) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 14 | (2.74) | (1.94) | (0.58) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 14 | (2.74) | (2.674) | (4.86) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 14 | (2.74) | (1.852) | (2.27) |
παιδίον | a child | 1 | 14 | (2.74) | (1.117) | (0.81) |
τρίτος | the third | 1 | 14 | (2.74) | (4.486) | (2.33) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 15 | (2.94) | (0.305) | (0.03) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 15 | (2.94) | (0.759) | (0.83) |
πλησίος | near, close to | 1 | 15 | (2.94) | (1.174) | (0.76) |
προσεύχομαι | to offer prayers | 2 | 15 | (2.94) | (0.285) | (0.07) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 15 | (2.94) | (1.343) | (2.27) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 16 | (3.13) | (1.358) | (0.37) |
οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 16 | (3.13) | (5.153) | (2.94) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 16 | (3.13) | (1.069) | (2.89) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 16 | (3.13) | (2.288) | (3.51) |
τελώνης | a tax collector | 4 | 16 | (3.13) | (0.076) | (0.01) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 17 | (3.33) | (2.388) | (3.65) |
κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 17 | (3.33) | (0.321) | (0.2) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 17 | (3.33) | (5.405) | (7.32) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 17 | (3.33) | (5.396) | (4.83) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 17 | (3.33) | (0.992) | (0.9) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 18 | (3.52) | (5.582) | (2.64) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 18 | (3.52) | (2.273) | (1.08) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 19 | (3.72) | (4.633) | (3.4) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 19 | (3.72) | (12.618) | (6.1) |
μηδέ | but not | 3 | 19 | (3.72) | (4.628) | (5.04) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 20 | (3.92) | (1.871) | (1.48) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 20 | (3.92) | (0.306) | (0.1) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 21 | (4.11) | (1.304) | (0.42) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 21 | (4.11) | (2.261) | (0.9) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 21 | (4.11) | (2.632) | (2.12) |
ἄξιος | worthy | 3 | 22 | (4.31) | (3.181) | (3.3) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 22 | (4.31) | (1.634) | (1.72) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 22 | (4.31) | (1.706) | (1.96) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 22 | (4.31) | (4.072) | (7.15) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 22 | (4.31) | (5.317) | (5.48) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 22 | (4.31) | (4.575) | (7.0) |
δοῦλος | slave | 1 | 23 | (4.5) | (1.48) | (1.11) |
καθά | according as, just as | 1 | 23 | (4.5) | (5.439) | (4.28) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 24 | (4.7) | (1.058) | (0.31) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 24 | (4.7) | (2.871) | (3.58) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 27 | (5.29) | (4.312) | (2.92) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 27 | (5.29) | (5.663) | (6.23) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 29 | (5.68) | (3.295) | (3.91) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 30 | (5.87) | (1.583) | (2.13) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 30 | (5.87) | (9.519) | (15.15) |
εἶτα | then, next | 1 | 31 | (6.07) | (4.335) | (1.52) |
ἀνά | up, upon | 1 | 32 | (6.26) | (4.693) | (6.06) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 32 | (6.26) | (1.704) | (0.56) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 34 | (6.66) | (6.22) | (4.12) |
εἶμι | come, go | 1 | 35 | (6.85) | (7.276) | (13.3) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 35 | (6.85) | (13.469) | (13.23) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 35 | (6.85) | (6.305) | (6.41) |
διδάσκω | to teach | 2 | 36 | (7.05) | (3.329) | (1.88) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 37 | (7.24) | (6.155) | (4.65) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 37 | (7.24) | (8.165) | (6.35) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 37 | (7.24) | (2.379) | (1.29) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 38 | (7.44) | (4.613) | (6.6) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 39 | (7.64) | (0.372) | (0.04) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 39 | (7.64) | (7.547) | (5.48) |
προγράφω | to write before | 1 | 40 | (7.83) | (0.222) | (0.06) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 40 | (7.83) | (7.612) | (5.49) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 42 | (8.22) | (10.904) | (7.0) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 42 | (8.22) | (9.255) | (4.07) |
ἡμέρα | day | 1 | 47 | (9.2) | (8.416) | (8.56) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 48 | (9.4) | (3.02) | (2.61) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 5 | 48 | (9.4) | (0.279) | (0.15) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 49 | (9.59) | (4.795) | (6.12) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 49 | (9.59) | (5.73) | (5.96) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 51 | (9.98) | (7.064) | (2.6) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 53 | (10.38) | (11.437) | (4.29) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 54 | (10.57) | (4.128) | (1.77) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 56 | (10.96) | (1.639) | (0.02) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 56 | (10.96) | (1.446) | (0.63) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 59 | (11.55) | (5.224) | (2.04) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 61 | (11.94) | (3.66) | (3.87) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 64 | (12.53) | (6.869) | (8.08) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 67 | (13.12) | (11.489) | (8.35) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 68 | (13.31) | (13.207) | (6.63) |
ἄν | modal particle | 1 | 69 | (13.51) | (32.618) | (38.42) |
μέγας | big, great | 2 | 73 | (14.29) | (18.419) | (25.96) |
ἀκούω | to hear | 2 | 74 | (14.49) | (6.886) | (9.12) |
δείκνυμι | to show | 2 | 74 | (14.49) | (13.835) | (3.57) |
πῶς | how? in what way | 1 | 75 | (14.68) | (8.955) | (6.31) |
οὐρανός | heaven | 1 | 76 | (14.88) | (4.289) | (2.08) |
πως | somehow, in some way | 1 | 76 | (14.88) | (9.844) | (7.58) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 77 | (15.07) | (3.498) | (1.79) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 79 | (15.47) | (17.692) | (15.52) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 80 | (15.66) | (20.427) | (22.36) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 81 | (15.86) | (17.994) | (15.68) |
κεφάλαιον | chapter | 1 | 82 | (16.05) | (0.317) | (0.0) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 84 | (16.45) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 2 | 84 | (16.45) | (2.773) | (1.59) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 87 | (17.03) | (0.962) | (0.27) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 88 | (17.23) | (19.178) | (9.89) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 88 | (17.23) | (20.677) | (14.9) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 90 | (17.62) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 90 | (17.62) | (5.63) | (4.23) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (17.82) | (18.33) | (7.31) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 92 | (18.01) | (2.906) | (1.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 95 | (18.6) | (26.85) | (24.12) |
ἐάν | if | 2 | 100 | (19.58) | (23.689) | (20.31) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 106 | (20.75) | (30.074) | (22.12) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 108 | (21.14) | (22.812) | (17.62) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 114 | (22.32) | (16.169) | (13.73) |
πολύς | much, many | 4 | 117 | (22.91) | (35.28) | (44.3) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 129 | (25.26) | (63.859) | (4.86) |
τε | and | 1 | 131 | (25.65) | (62.106) | (115.18) |
ὁράω | to see | 1 | 137 | (26.82) | (16.42) | (18.27) |
ποιέω | to make, to do | 6 | 139 | (27.21) | (29.319) | (37.03) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 141 | (27.6) | (21.235) | (25.5) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 149 | (29.17) | (34.84) | (23.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 153 | (29.95) | (22.709) | (26.08) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 156 | (30.54) | (24.797) | (21.7) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 162 | (31.72) | (8.778) | (7.86) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 165 | (32.3) | (3.701) | (0.12) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 182 | (35.63) | (47.672) | (39.01) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 196 | (38.37) | (7.519) | (1.08) |
ἔχω | to have | 1 | 209 | (40.92) | (48.945) | (46.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 210 | (41.11) | (55.077) | (29.07) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 231 | (45.22) | (30.359) | (61.34) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 259 | (50.71) | (5.404) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 262 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 271 | (53.06) | (56.75) | (56.58) |
ἐκ | from out of | 1 | 283 | (55.41) | (54.157) | (51.9) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 295 | (57.75) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 6 | 297 | (58.15) | (68.814) | (63.16) |
μή | not | 4 | 303 | (59.32) | (50.606) | (37.36) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 310 | (60.69) | (26.948) | (12.74) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 319 | (62.45) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 324 | (63.43) | (54.595) | (46.87) |
φημί | to say, to claim | 2 | 342 | (66.96) | (36.921) | (31.35) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 356 | (69.7) | (44.62) | (43.23) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 384 | (75.18) | (97.86) | (78.95) |
θεός | god | 6 | 394 | (77.14) | (26.466) | (19.54) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 421 | (82.42) | (56.77) | (30.67) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 436 | (85.36) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 437 | (85.56) | (49.49) | (23.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 495 | (96.91) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 9 | 531 | (103.96) | (66.909) | (80.34) |
λέγω | to pick; to say | 9 | 543 | (106.31) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 4 | 570 | (111.59) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 581 | (113.75) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 9 | 702 | (137.44) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 7 | 761 | (148.99) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 6 | 831 | (162.69) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 928 | (181.68) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 9 | 985 | (192.84) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 1,368 | (267.83) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 32 | 2,784 | (545.05) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 92 | 7,966 | (1559.58) | (1391.018) | (1055.57) |