106 lemmas;
164 tokens
(51,078 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 25 | 7,966 | (1559.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 2,784 | (545.05) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,368 | (267.83) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 985 | (192.84) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 928 | (181.68) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 831 | (162.69) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 2 | 761 | (148.99) | (110.606) | (74.4) |
οὗτος | this; that | 2 | 702 | (137.44) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 1 | 570 | (111.59) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 543 | (106.31) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 531 | (103.96) | (66.909) | (80.34) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 437 | (85.56) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 436 | (85.36) | (49.106) | (23.97) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 421 | (82.42) | (56.77) | (30.67) |
θεός | god | 2 | 394 | (77.14) | (26.466) | (19.54) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 384 | (75.18) | (97.86) | (78.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 356 | (69.7) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 342 | (66.96) | (36.921) | (31.35) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 319 | (62.45) | (59.665) | (51.63) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 310 | (60.69) | (26.948) | (12.74) |
μή | not | 2 | 303 | (59.32) | (50.606) | (37.36) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 295 | (57.75) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 284 | (55.6) | (53.204) | (45.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 283 | (55.41) | (54.157) | (51.9) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 271 | (53.06) | (56.75) | (56.58) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 259 | (50.71) | (5.404) | (0.04) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 247 | (48.36) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 209 | (40.92) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 182 | (35.63) | (47.672) | (39.01) |
λόγος | the word | 1 | 170 | (33.28) | (29.19) | (16.1) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 165 | (32.3) | (3.701) | (0.12) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 162 | (31.72) | (8.778) | (7.86) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 153 | (29.95) | (22.709) | (26.08) |
τε | and | 1 | 131 | (25.65) | (62.106) | (115.18) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 129 | (25.26) | (63.859) | (4.86) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 127 | (24.86) | (19.86) | (21.4) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 114 | (22.32) | (16.169) | (13.73) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 108 | (21.14) | (5.838) | (0.58) |
γε | at least, at any rate | 2 | 97 | (18.99) | (24.174) | (31.72) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 95 | (18.6) | (26.85) | (24.12) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (17.82) | (18.33) | (7.31) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 90 | (17.62) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 90 | (17.62) | (5.63) | (4.23) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 87 | (17.03) | (0.962) | (0.27) |
υἱός | a son | 1 | 84 | (16.45) | (7.898) | (7.64) |
κεφάλαιον | chapter | 1 | 82 | (16.05) | (0.317) | (0.0) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 81 | (15.86) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 79 | (15.47) | (17.692) | (15.52) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 73 | (14.29) | (13.589) | (8.54) |
σάρξ | flesh | 1 | 57 | (11.16) | (3.46) | (0.29) |
σῶμα | the body | 1 | 53 | (10.38) | (16.622) | (3.34) |
λαός | the people | 1 | 51 | (9.98) | (2.428) | (2.78) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 49 | (9.59) | (1.404) | (1.3) |
μανθάνω | to learn | 1 | 46 | (9.01) | (3.86) | (3.62) |
χείρ | the hand | 1 | 46 | (9.01) | (5.786) | (10.92) |
γυνή | a woman | 2 | 44 | (8.61) | (6.224) | (8.98) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 44 | (8.61) | (5.806) | (1.8) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 43 | (8.42) | (5.036) | (1.78) |
ἐξουσία | power | 1 | 42 | (8.22) | (1.082) | (0.97) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 41 | (8.03) | (1.681) | (0.33) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 40 | (7.83) | (6.528) | (5.59) |
προγράφω | to write before | 1 | 40 | (7.83) | (0.222) | (0.06) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 40 | (7.83) | (3.591) | (1.48) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 34 | (6.66) | (1.226) | (0.42) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 33 | (6.46) | (7.241) | (5.17) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 28 | (5.48) | (12.401) | (17.56) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 28 | (5.48) | (9.107) | (4.91) |
καθώς | how | 1 | 27 | (5.29) | (0.867) | (0.28) |
κακός | bad | 1 | 27 | (5.29) | (7.257) | (12.65) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 26 | (5.09) | (6.249) | (14.54) |
ἔργον | work | 1 | 24 | (4.7) | (5.905) | (8.65) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 20 | (3.92) | (3.876) | (1.61) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 20 | (3.92) | (0.306) | (0.1) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 19 | (3.72) | (0.565) | (1.11) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 18 | (3.52) | (2.273) | (1.08) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 16 | (3.13) | (5.153) | (2.94) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 16 | (3.13) | (4.909) | (7.73) |
Σατάν | Satan | 2 | 16 | (3.13) | (0.19) | (0.01) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 16 | (3.13) | (1.525) | (2.46) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 13 | (2.55) | (0.738) | (0.98) |
λύω | to loose | 1 | 12 | (2.35) | (2.411) | (3.06) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 11 | (2.15) | (1.25) | (1.76) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 10 | (1.96) | (2.15) | (1.68) |
φωνέω | to produce a sound | 1 | 10 | (1.96) | (0.617) | (1.7) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 9 | (1.76) | (0.575) | (0.3) |
ἔτος | a year | 1 | 9 | (1.76) | (3.764) | (3.64) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 9 | (1.76) | (1.226) | (0.36) |
δέκα | ten | 1 | 8 | (1.57) | (1.54) | (2.42) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 8 | (1.57) | (5.988) | (0.07) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 8 | (1.57) | (0.971) | (1.11) |
ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 7 | (1.37) | (0.255) | (0.49) |
ἀρχισυνάγωγος | the ruler of a synagogue | 1 | 5 | (0.98) | (0.025) | (0.0) |
ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 5 | (0.98) | (0.431) | (0.49) |
υἱόω | make into a son | 1 | 5 | (0.98) | (0.483) | (0.01) |
ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 4 | (0.78) | (0.878) | (3.11) |
ὀκτώ | eight | 1 | 4 | (0.78) | (0.618) | (0.92) |
γέμω | to be full | 1 | 3 | (0.59) | (0.19) | (0.24) |
ἐλύω | to roll round | 1 | 2 | (0.39) | (0.195) | (0.61) |
ἀγριότης | wildness, savageness | 1 | 1 | (0.2) | (0.05) | (0.05) |
ἀλιτήριος | sinning | 1 | 1 | (0.2) | (0.059) | (0.04) |
ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 1 | (0.2) | (0.746) | (0.16) |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (0.2) | (0.673) | (0.18) |
κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 1 | (0.2) | (0.054) | (0.02) |
παραιτητής | an intercessor | 1 | 1 | (0.2) | (0.035) | (0.07) |
παραίτιος | being in part the cause | 1 | 1 | (0.2) | (0.049) | (0.1) |
πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | 1 | (0.2) | (0.091) | (0.01) |