passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

237 lemmas; 645 tokens (51,078 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 116 7,966 (1559.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 33 2,784 (545.05) (544.579) (426.61)
δέ but 13 985 (192.84) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 14 928 (181.68) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 10 831 (162.69) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 16 1,368 (267.83) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 11 702 (137.44) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 5 262 (51.29) (109.727) (118.8)
ἐν in, among. c. dat. 8 581 (113.75) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 495 (96.91) (54.345) (87.02)
οὐ not 11 570 (111.59) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 7 531 (103.96) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 384 (75.18) (97.86) (78.95)
γάρ for 12 761 (148.99) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 2 297 (58.15) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 4 231 (45.22) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 247 (48.36) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 4 543 (106.31) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 271 (53.06) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 295 (57.75) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 2 283 (55.41) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 1 319 (62.45) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 3 324 (63.43) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 2 209 (40.92) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 1 284 (55.6) (53.204) (45.52)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 356 (69.7) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 182 (35.63) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 1 69 (13.51) (32.618) (38.42)
μή not 4 303 (59.32) (50.606) (37.36)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 49 (9.59) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 149 (29.17) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 1 97 (18.99) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 5 342 (66.96) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 421 (82.42) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 210 (41.11) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 153 (29.95) (22.709) (26.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 141 (27.6) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 95 (18.6) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 436 (85.36) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 6 437 (85.56) (49.49) (23.92)
οὖν so, then, therefore 4 149 (29.17) (34.84) (23.41)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 156 (30.54) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 2 127 (24.86) (19.86) (21.4)
ἐάν if 1 100 (19.58) (23.689) (20.31)
θεός god 1 394 (77.14) (26.466) (19.54)
ἐμός mine 3 70 (13.7) (8.401) (19.01)
ὁράω to see 3 137 (26.82) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 2 108 (21.14) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 28 (5.48) (12.401) (17.56)
ἔρχομαι to come 1 74 (14.49) (6.984) (16.46)
λόγος the word 1 170 (33.28) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 2 147 (28.78) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 1 81 (15.86) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 79 (15.47) (17.692) (15.52)
βασιλεύς a king, chief 2 30 (5.87) (9.519) (15.15)
οὕτως so, in this manner 1 114 (22.32) (28.875) (14.91)
εἶπον to speak, say 1 114 (22.32) (16.169) (13.73)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 310 (60.69) (26.948) (12.74)
ἄνθρωπος man, person, human 1 151 (29.56) (19.466) (11.67)
δεῖ it is necessary 1 56 (10.96) (13.387) (11.02)
χείρ the hand 1 46 (9.01) (5.786) (10.92)
πατήρ a father 2 120 (23.49) (9.224) (10.48)
αἴρω to take up, raise, lift up 5 20 (3.92) (2.825) (10.15)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 88 (17.23) (19.178) (9.89)
ἀκούω to hear 1 74 (14.49) (6.886) (9.12)
ποτε ever, sometime 1 18 (3.52) (7.502) (8.73)
καλέω to call, summon 3 82 (16.05) (10.936) (8.66)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 10 (1.96) (1.616) (8.21)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 37 (7.24) (6.432) (8.19)
ἀεί always, for ever 1 13 (2.55) (7.241) (8.18)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 162 (31.72) (8.778) (7.86)
πως somehow, in some way 1 76 (14.88) (9.844) (7.58)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 66 (12.92) (4.574) (7.56)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 91 (17.82) (18.33) (7.31)
ἅπας quite all, the whole 1 42 (8.22) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 1 40 (7.83) (4.063) (7.0)
ἀγαθός good 1 55 (10.77) (9.864) (6.93)
τόπος a place 2 17 (3.33) (8.538) (6.72)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 38 (7.44) (4.613) (6.6)
πάλιν back, backwards 1 42 (8.22) (10.367) (6.41)
εὐθύς straight, direct 1 20 (3.92) (5.672) (5.93)
ὑμός your 1 57 (11.16) (6.015) (5.65)
πάσχω to experience, to suffer 1 40 (7.83) (6.528) (5.59)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 40 (7.83) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 39 (7.64) (7.547) (5.48)
πλεῖστος most, largest 1 7 (1.37) (4.005) (5.45)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 33 (6.46) (7.241) (5.17)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 129 (25.26) (63.859) (4.86)
που anywhere, somewhere 2 27 (5.29) (2.474) (4.56)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 7 90 (17.62) (5.553) (4.46)
ἐναντίος opposite 1 15 (2.94) (8.842) (4.42)
κοινός common, shared in common 2 8 (1.57) (6.539) (4.41)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 60 (11.75) (13.567) (4.4)
ὁδός a way, path, track, journey 1 31 (6.07) (2.814) (4.36)
νόμος usage, custom, law, ordinance 7 90 (17.62) (5.63) (4.23)
οὗ where 1 24 (4.7) (6.728) (4.01)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 12 (2.35) (2.089) (3.95)
ἐρῶ [I will say] 1 26 (5.09) (8.435) (3.94)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (1.57) (2.333) (3.87)
ἀληθής unconcealed, true 1 43 (8.42) (7.533) (3.79)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 5 (0.98) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 5 (0.98) (1.62) (3.58)
πλήν except 2 26 (5.09) (2.523) (3.25)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 27 (5.29) (2.477) (2.96)
σῴζω to save, keep 1 30 (5.87) (2.74) (2.88)
λαός the people 1 51 (9.98) (2.428) (2.78)
ὅστε who, which 1 6 (1.17) (1.419) (2.72)
θάνατος death 1 42 (8.22) (3.384) (2.71)
δῆλος visible, conspicuous 1 18 (3.52) (5.582) (2.64)
πιστεύω to trust, trust to 4 53 (10.38) (3.079) (2.61)
γράφω to scratch, draw, write 3 51 (9.98) (7.064) (2.6)
φόβος fear, panic, flight 1 12 (2.35) (1.426) (2.23)
ἔξω out 1 14 (2.74) (2.334) (2.13)
τοίνυν therefore, accordingly 1 59 (11.55) (5.224) (2.04)
ἀλήθεια truth 3 28 (5.48) (3.154) (1.99)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 22 (4.31) (1.706) (1.96)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 83 (16.25) (3.054) (1.94)
ἐσθίω to eat 1 38 (7.44) (2.007) (1.91)
διδάσκω to teach 1 36 (7.05) (3.329) (1.88)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 5 (0.98) (1.486) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 11 (2.15) (1.25) (1.76)
θύρα a door 1 7 (1.37) (0.919) (1.74)
ἀδύνατος unable, impossible 1 5 (0.98) (4.713) (1.73)
εἰσέρχομαι to go in 1 22 (4.31) (1.634) (1.72)
αἷμα blood 3 25 (4.89) (3.53) (1.71)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 13 (2.55) (2.405) (1.71)
μεταξύ betwixt, between 3 4 (0.78) (2.792) (1.7)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 3 (0.59) (1.284) (1.67)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 11 (2.15) (1.966) (1.67)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 5 (0.98) (2.734) (1.67)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 16 (3.13) (2.081) (1.56)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 7 (1.37) (1.165) (1.55)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 21 (4.11) (3.199) (1.55)
φάσκω to say, affirm, assert 1 8 (1.57) (1.561) (1.51)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 20 (3.92) (1.871) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 40 (7.83) (3.591) (1.48)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 31 (6.07) (2.582) (1.38)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 20 (3.92) (1.365) (1.36)
ὀνομάζω to name 2 27 (5.29) (4.121) (1.33)
ἐκβάλλω to throw 1 18 (3.52) (0.986) (1.32)
ναός the dwelling of a god, a temple 4 13 (2.55) (1.339) (1.29)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 2 (0.39) (0.798) (1.28)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 1 (0.2) (1.945) (1.28)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 17 (3.33) (1.363) (1.24)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 5 (0.98) (3.652) (1.2)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 22 (4.31) (0.695) (1.14)
κύριος2 a lord, master 1 196 (38.37) (7.519) (1.08)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 23 (4.5) (1.829) (1.05)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 10 (1.96) (3.743) (0.99)
συνίημι to bring together; understand 1 12 (2.35) (0.928) (0.94)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 7 (1.37) (0.649) (0.91)
πρόβατον sheep; small cattle 1 4 (0.78) (0.719) (0.89)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 9 (1.76) (3.352) (0.88)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 28 (5.48) (1.028) (0.87)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 18 (3.52) (1.679) (0.87)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 1 1 (0.2) (0.542) (0.82)
προσέρχομαι to come 1 16 (3.13) (0.91) (0.78)
μαίνομαι to rage, be furious 1 2 (0.39) (0.455) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 7 (1.37) (0.989) (0.75)
ἀνοίγνυμι to open 1 6 (1.17) (0.625) (0.66)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 15 (2.94) (1.143) (0.64)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 7 (1.37) (0.364) (0.63)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 15 (2.94) (1.096) (0.6)
ζωή a living 2 42 (8.22) (2.864) (0.6)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 3 (0.59) (0.573) (0.57)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 10 (1.96) (0.529) (0.57)
ὑποχείριος under the hand, in hand 1 2 (0.39) (0.109) (0.54)
Ἰουδαῖος a Jew 3 81 (15.86) (2.187) (0.52)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 2 (0.39) (0.492) (0.51)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 14 (2.74) (1.017) (0.5)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 1 (0.2) (0.293) (0.5)
ἀνόσιος unholy, profane 1 7 (1.37) (0.255) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 2 31 (6.07) (2.255) (0.49)
τρέχω to run 1 6 (1.17) (0.495) (0.49)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 1 (0.2) (0.195) (0.46)
ἀποφέρω to carry off 1 7 (1.37) (0.269) (0.44)
δήπου perhaps, it may be 1 3 (0.59) (0.763) (0.43)
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 4 (0.78) (0.193) (0.43)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 34 (6.66) (1.226) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 21 (4.11) (1.304) (0.42)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 14 (2.74) (0.325) (0.4)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 6 (1.17) (0.423) (0.39)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 6 8 (1.57) (0.295) (0.38)
προσφωνέω to call 1 1 (0.2) (0.074) (0.37)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 41 (8.03) (1.681) (0.33)
τύπος a blow 2 25 (4.89) (0.945) (0.32)
ἰσχύω to be strong 1 13 (2.55) (0.63) (0.31)
σφάζω to slay, slaughter 2 3 (0.59) (0.231) (0.3)
καταφέρω to bring down 1 5 (0.98) (0.383) (0.29)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 1 3 (0.59) (0.277) (0.29)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 3 10 (1.96) (0.854) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 87 (17.03) (0.962) (0.27)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 2 (0.39) (0.171) (0.24)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 3 (0.59) (0.705) (0.23)
σκιά a shadow 3 9 (1.76) (0.513) (0.23)
ἀθρέω to look at, gaze at, observe, perceive 1 8 (1.57) (0.097) (0.21)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 13 (2.55) (0.417) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 3 87 (17.03) (2.47) (0.21)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 1 (0.2) (0.184) (0.21)
ἀνατρέπω to turn up 1 3 (0.59) (0.306) (0.18)
κατασφάζω to slaughter, murder 1 1 (0.2) (0.047) (0.18)
δαιμόνιον divine being, spirit 2 18 (3.52) (0.247) (0.16)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 1 48 (9.4) (0.279) (0.15)
αἰώνιος lasting for an age 1 8 (1.57) (0.55) (0.14)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 8 (1.57) (0.201) (0.14)
σφαγή slaughter, butchery 1 3 (0.59) (0.306) (0.13)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 165 (32.3) (3.701) (0.12)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 8 20 (3.92) (1.416) (0.11)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 3 (0.59) (0.418) (0.11)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 7 (1.37) (0.421) (0.11)
Μωυσῆς Moses 3 34 (6.66) (1.297) (0.1)
ἐπιτείνω to stretch upon 1 2 (0.39) (0.227) (0.08)
θέλημα will 1 6 (1.17) (0.367) (0.08)
μυστήριον a mystery 2 23 (4.5) (0.695) (0.07)
στῖφος a close-pressed 1 2 (0.39) (0.058) (0.07)
γέννησις an engendering, producing 1 7 (1.37) (0.183) (0.05)
διασύρω to tear in pieces 1 1 (0.2) (0.051) (0.05)
κτίσις a founding, foundation 1 8 (1.57) (0.49) (0.05)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 2 (0.39) (0.056) (0.04)
νύσσα posts 1 1 (0.2) (0.018) (0.04)
πολύτροπος much-turned 2 4 (0.78) (0.099) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 9 259 (50.71) (5.404) (0.04)
εἰκαῖος random, purposeless 1 3 (0.59) (0.026) (0.03)
παιδαγωγέω attend as a παιδαγωγός 1 1 (0.2) (0.036) (0.03)
φλιά the doorposts, jambs 1 1 (0.2) (0.021) (0.03)
δικαίωσις a setting right, doing justice to: punishment 1 5 (0.98) (0.035) (0.02)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 10 (1.96) (0.168) (0.02)
εὐαρεστέω to be well pleasing 1 1 (0.2) (0.019) (0.01)
οἰκονομικός practised in the management of a household 1 7 (1.37) (0.123) (0.01)
ἀρρώστημα an illness, a sickness 1 4 (0.78) (0.052) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 26 (5.09) (1.583) (0.0)
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 1 1 (0.2) (0.046) (0.0)
θυσιαστήριον an altar 1 2 (0.39) (0.233) (0.0)
θυσιαστήριος sacrificial 3 4 (0.78) (0.128) (0.0)
νομικός resting on law, conventional 8 21 (4.11) (0.116) (0.0)
οὐαί woe 2 12 (2.35) (0.159) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 82 (16.05) (0.317) (0.0)

PAGINATE