123 lemmas;
249 tokens
(51,078 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 44 | 7,966 | (1559.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 2,784 | (545.05) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 928 | (181.68) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 7 | 761 | (148.99) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 7 | 985 | (192.84) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 421 | (82.42) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 262 | (51.29) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 5 | 702 | (137.44) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 356 | (69.7) | (44.62) | (43.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,368 | (267.83) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 531 | (103.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 495 | (96.91) | (54.345) | (87.02) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 196 | (38.37) | (7.519) | (1.08) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 3 | 6 | (1.17) | (0.238) | (0.13) |
| οὐ | not | 3 | 570 | (111.59) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 139 | (27.21) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 384 | (75.18) | (97.86) | (78.95) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 259 | (50.71) | (5.404) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 106 | (20.75) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 310 | (60.69) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 97 | (18.99) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 284 | (55.6) | (53.204) | (45.52) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 2 | 7 | (1.37) | (0.233) | (0.03) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 66 | (12.92) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 4 | (0.78) | (0.433) | (0.41) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 6 | (1.17) | (1.112) | (0.22) |
| λόγος | the word | 2 | 170 | (33.28) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 2 | 73 | (14.29) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 182 | (35.63) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 44 | (8.61) | (5.806) | (1.8) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 271 | (53.06) | (56.75) | (56.58) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 342 | (66.96) | (36.921) | (31.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 129 | (25.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 1 | 55 | (10.77) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 8 | (1.57) | (0.941) | (0.44) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 28 | (5.48) | (3.154) | (1.99) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 12 | (2.35) | (1.13) | (1.65) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 6 | (1.17) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 4 | (0.78) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 4 | (0.78) | (0.411) | (0.28) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 4 | (0.78) | (2.254) | (1.6) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 49 | (9.59) | (8.59) | (11.98) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 1 | (0.2) | (0.341) | (0.07) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 5 | (0.98) | (0.472) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 1 | 44 | (8.61) | (6.224) | (8.98) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 29 | (5.68) | (3.295) | (3.91) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 7 | (1.37) | (0.215) | (0.07) |
| δοῦλος | slave | 1 | 23 | (4.5) | (1.48) | (1.11) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 156 | (30.54) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 35 | (6.85) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 831 | (162.69) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 7 | (1.37) | (1.077) | (0.92) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 16 | (3.13) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 108 | (21.14) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 5 | (0.98) | (4.697) | (2.29) |
| ἐνδιαιτάομαι | to live | 1 | 1 | (0.2) | (0.014) | (0.01) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 92 | (18.01) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 247 | (48.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 12 | (2.35) | (0.78) | (1.22) |
| ἔχω | to have | 1 | 209 | (40.92) | (48.945) | (46.31) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 3 | (0.59) | (0.278) | (0.26) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 5 | (0.98) | (0.856) | (0.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 54 | (10.57) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 394 | (77.14) | (26.466) | (19.54) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 18 | (3.52) | (1.21) | (0.71) |
| Ἰασώ | Iaso, the goddess of healing | 1 | 1 | (0.2) | (0.007) | (0.02) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 162 | (31.72) | (8.778) | (7.86) |
| καθώς | how | 1 | 27 | (5.29) | (0.867) | (0.28) |
| κανών | any straight rod | 1 | 1 | (0.2) | (0.355) | (0.11) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 295 | (57.75) | (76.461) | (54.75) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 1 | (0.2) | (0.128) | (0.03) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 1 | (0.2) | (0.242) | (0.18) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 87 | (17.03) | (0.962) | (0.27) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 13 | (2.55) | (0.417) | (0.21) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 12 | (2.35) | (1.676) | (0.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 66 | (12.92) | (15.895) | (13.47) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 4 | (0.78) | (0.575) | (0.51) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 56 | (10.96) | (1.446) | (0.63) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 14 | (2.74) | (1.017) | (0.5) |
| μεριμνάω | to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely | 1 | 4 | (0.78) | (0.072) | (0.02) |
| μέτριος | within measure | 1 | 6 | (1.17) | (1.299) | (0.8) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 2 | (0.39) | (0.377) | (0.78) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 4 | (0.78) | (1.186) | (1.73) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 23 | (4.5) | (0.695) | (0.07) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 9 | (1.76) | (1.226) | (0.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 89 | (17.42) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 18 | (3.52) | (1.979) | (2.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 22 | (4.31) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 2 | (0.39) | (0.305) | (0.32) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 24 | (4.7) | (4.748) | (5.64) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 27 | (5.29) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 80 | (15.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 76 | (14.88) | (4.289) | (2.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 18 | (3.52) | (5.095) | (8.94) |
| πατήρ | a father | 1 | 120 | (23.49) | (9.224) | (10.48) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 2 | (0.39) | (0.18) | (0.24) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 25 | (4.89) | (0.61) | (0.0) |
| πούς | a foot | 1 | 25 | (4.89) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 64 | (12.53) | (6.869) | (8.08) |
| προγράφω | to write before | 1 | 40 | (7.83) | (0.222) | (0.06) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 7 | (1.37) | (0.37) | (1.37) |
| προσευχή | prayer | 1 | 13 | (2.55) | (0.242) | (0.0) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 9 | (1.76) | (1.101) | (1.28) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 8 | (1.57) | (0.253) | (0.28) |
| σῶμα | the body | 1 | 53 | (10.38) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 131 | (25.65) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 147 | (28.78) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 59 | (11.55) | (5.224) | (2.04) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 8 | (1.57) | (2.05) | (2.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 40 | (7.83) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 39 | (7.64) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 37 | (7.24) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 95 | (18.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 11 | (2.15) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 5 | (0.98) | (0.479) | (0.74) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 17 | (3.33) | (0.992) | (0.9) |
| φιλοξενία | hospitality | 1 | 2 | (0.39) | (0.032) | (0.01) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 18 | (3.52) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 34 | (6.66) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 18 | (3.52) | (1.679) | (0.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 69 | (13.51) | (32.618) | (38.42) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 82 | (16.05) | (0.317) | (0.0) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 2 | (0.39) | (0.115) | (0.15) |