passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

255 lemmas; 595 tokens (51,078 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 87 7,966 (1559.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 20 2,784 (545.05) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 18 1,368 (267.83) (173.647) (126.45)
οὐ not 12 570 (111.59) (104.879) (82.22)
δέ but 11 985 (192.84) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 11 531 (103.96) (66.909) (80.34)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 928 (181.68) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 10 831 (162.69) (217.261) (145.55)
γάρ for 8 761 (148.99) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 8 543 (106.31) (90.021) (57.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 495 (96.91) (54.345) (87.02)
οὗτος this; that 7 702 (137.44) (133.027) (121.95)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 295 (57.75) (76.461) (54.75)
μή not 6 303 (59.32) (50.606) (37.36)
ἀκολουθέω to follow 5 13 (2.55) (1.679) (0.69)
ἀλλά otherwise, but 5 324 (63.43) (54.595) (46.87)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 310 (60.69) (26.948) (12.74)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 247 (48.36) (64.142) (59.77)
θεός god 5 394 (77.14) (26.466) (19.54)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 436 (85.36) (49.106) (23.97)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 271 (53.06) (56.75) (56.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 384 (75.18) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 210 (41.11) (55.077) (29.07)
ὅτι2 conj.: that, because 5 437 (85.56) (49.49) (23.92)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 66 (12.92) (4.574) (7.56)
ἐν in, among. c. dat. 4 581 (113.75) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 4 262 (51.29) (109.727) (118.8)
ὁράω to see 4 137 (26.82) (16.42) (18.27)
σύ you (personal pronoun) 4 231 (45.22) (30.359) (61.34)
ὑμός your 4 57 (11.16) (6.015) (5.65)
φημί to say, to claim 4 342 (66.96) (36.921) (31.35)
ὡς as, how 4 297 (58.15) (68.814) (63.16)
ἀποτάσσω to set apart, assign specially 3 3 (0.59) (0.029) (0.07)
ἄροτρον a plough 3 3 (0.59) (0.054) (0.13)
γίγνομαι become, be born 3 284 (55.6) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 149 (29.17) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 3 114 (22.32) (16.169) (13.73)
κύριος2 a lord, master 3 196 (38.37) (7.519) (1.08)
μαθητής a learner, pupil 3 56 (10.96) (1.446) (0.63)
οἰκεῖος in or of the house 3 16 (3.13) (5.153) (2.94)
ὀπίσω backwards 3 7 (1.37) (0.796) (1.79)
οὐρανός heaven 3 76 (14.88) (4.289) (2.08)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 153 (29.95) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 3 319 (62.45) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 356 (69.7) (44.62) (43.23)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 64 (12.53) (6.869) (8.08)
τοιοῦτος such as this 3 88 (17.23) (20.677) (14.9)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 129 (25.26) (63.859) (4.86)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 12 (2.35) (1.13) (1.65)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 7 (1.37) (1.082) (1.41)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 106 (20.75) (30.074) (22.12)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 56 (10.96) (1.639) (0.02)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 84 (16.45) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 2 84 (16.45) (2.773) (1.59)
διό wherefore, on which account 2 49 (9.59) (5.73) (5.96)
διότι for the reason that, since 2 6 (1.17) (2.819) (2.97)
ἐκ from out of 2 283 (55.41) (54.157) (51.9)
ἐμός mine 2 70 (13.7) (8.401) (19.01)
ἐπιβάλλω to throw 2 4 (0.78) (0.749) (1.78)
εὔθετος well-arranged 2 4 (0.78) (0.052) (0.01)
ἔχω to have 2 209 (40.92) (48.945) (46.31)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 162 (31.72) (8.778) (7.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 51 (9.98) (4.163) (8.09)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 16 (3.13) (2.081) (1.56)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 50 (9.79) (5.491) (7.79)
οἶδα to know 2 89 (17.42) (9.863) (11.77)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 24 (4.7) (2.871) (3.58)
ὄνομα name 2 40 (7.83) (7.968) (4.46)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 27 (5.29) (5.663) (6.23)
οὐδέ and/but not; not even 2 80 (15.66) (20.427) (22.36)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 39 (7.64) (4.93) (0.86)
πατήρ a father 2 120 (23.49) (9.224) (10.48)
ποιέω to make, to do 2 139 (27.21) (29.319) (37.03)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 13 (2.55) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 2 53 (10.38) (25.424) (23.72)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 13 (2.55) (0.738) (0.98)
πῦρ fire 2 17 (3.33) (4.894) (2.94)
Σαμαρείτης a Samaritan 2 5 (0.98) (0.139) (0.04)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 7 (1.37) (0.649) (0.91)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 37 (7.24) (6.432) (8.19)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 61 (11.94) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 2 46 (9.01) (5.786) (10.92)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 2 6 (1.17) (0.62) (0.1)
Χριστός the anointed one, Christ 2 259 (50.71) (5.404) (0.04)
ἀγαθός good 1 55 (10.77) (9.864) (6.93)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 15 (2.94) (1.096) (0.6)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 165 (32.3) (3.701) (0.12)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 23 (4.5) (1.829) (1.05)
ἀδελφός sons of the same mother 1 32 (6.26) (2.887) (2.55)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 11 (2.15) (3.052) (8.73)
ἀκούω to hear 1 74 (14.49) (6.886) (9.12)
ἅμα at once, at the same time 1 12 (2.35) (6.88) (12.75)
ἀμάω reap, mow down 1 3 (0.59) (0.293) (0.17)
ἀμάω2 to gather together, collect 1 1 (0.2) (0.033) (0.05)
ἄμη a shovel 1 3 (0.59) (0.278) (0.1)
ἁμός our, my > ἐμός 1 6 (1.17) (0.628) (1.32)
ἀναβολή a mound; mantle; prelude; delay 1 2 (0.39) (0.068) (0.1)
ἀνάληψις a taking up 1 3 (0.59) (0.132) (0.01)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 3 (0.59) (0.415) (0.39)
ἀνατομή dissection 1 1 (0.2) (0.219) (0.0)
ἀνέρχομαι to go up 1 1 (0.2) (0.299) (0.27)
ἀνήρ a man 1 30 (5.87) (10.82) (29.69)
ἀνόσιος unholy, profane 1 7 (1.37) (0.255) (0.49)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 21 (4.11) (2.976) (2.93)
ἅπας quite all, the whole 1 42 (8.22) (10.904) (7.0)
ἀποδέχομαι to accept from 1 4 (0.78) (0.524) (1.39)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 24 (4.7) (5.82) (8.27)
ἀϋτέω cry, shout 1 3 (0.59) (0.334) (0.09)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 27 (5.29) (2.477) (2.96)
ἀφοράω to look away from 1 3 (0.59) (0.669) (0.33)
ἀφορμή a starting-point 1 11 (2.15) (0.47) (0.68)
βαίνω to walk, step 1 3 (0.59) (0.745) (4.32)
βλέπω to see, have the power of sight 1 23 (4.5) (1.591) (1.51)
γε at least, at any rate 1 97 (18.99) (24.174) (31.72)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 2 (0.39) (0.229) (0.28)
γέλως laughter 1 3 (0.59) (0.371) (0.46)
γένος race, stock, family 1 16 (3.13) (8.844) (3.31)
γῆ earth 1 77 (15.07) (10.519) (12.21)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 18 (3.52) (0.247) (0.16)
δεῖ it is necessary 1 56 (10.96) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 1 74 (14.49) (13.835) (3.57)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 49 (9.59) (1.404) (1.3)
δεῦρο hither 1 3 (0.59) (0.636) (1.96)
δεῦτε hither! come on! come here! 1 2 (0.39) (0.063) (0.03)
δέχομαι to take, accept, receive 1 29 (5.68) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 81 (15.86) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 79 (15.47) (17.692) (15.52)
δηλόω to make visible 1 46 (9.01) (4.716) (2.04)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 421 (82.42) (56.77) (30.67)
διάλεξις discourse, arguing 1 1 (0.2) (0.058) (0.01)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 29 (5.68) (2.096) (1.0)
διδάσκω to teach 1 36 (7.05) (3.329) (1.88)
διέρχομαι to go through, pass through 1 5 (0.98) (1.398) (1.59)
δίς twice, doubly 1 4 (0.78) (0.833) (0.53)
δόξα a notion 1 63 (12.33) (4.474) (2.49)
δράω to do 1 17 (3.33) (1.634) (2.55)
ἐάν if 1 100 (19.58) (23.689) (20.31)
εἶδον to see 1 40 (7.83) (4.063) (7.0)
ἐκβάλλω to throw 1 18 (3.52) (0.986) (1.32)
ἐκεῖνος that over there, that 1 108 (21.14) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 1 (0.2) (0.623) (0.61)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 3 (0.59) (0.244) (0.15)
ἐκπέμπω to send out 1 8 (1.57) (0.694) (1.7)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 5 (0.98) (1.1) (0.32)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 3 (0.59) (0.778) (1.23)
ἐξακολουθέω follow 1 2 (0.39) (0.014) (0.04)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 13 (2.55) (0.911) (1.33)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 8 (1.57) (1.438) (1.84)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 9 (1.76) (0.506) (0.46)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 2 (0.39) (0.272) (0.24)
ἐπεί after, since, when 1 127 (24.86) (19.86) (21.4)
ἐπιστάτης one who stands near 1 4 (0.78) (0.088) (0.13)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 14 (2.74) (0.325) (0.4)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 7 (1.37) (0.984) (1.12)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 91 (17.82) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 31 (6.07) (11.058) (14.57)
εὐθύς straight, direct 1 20 (3.92) (5.672) (5.93)
εὑρίσκω to find 1 37 (7.24) (6.155) (4.65)
εὐτολμία courage, boldness 1 1 (0.2) (0.019) (0.01)
ζητέω to seek, seek for 1 43 (8.42) (5.036) (1.78)
ζῶσις girding on, cincture 1 1 (0.2) (0.022) (0.01)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 10 (1.96) (3.657) (4.98)
ἤδη already 1 23 (4.5) (8.333) (11.03)
ἡμέρα day 1 47 (9.2) (8.416) (8.56)
ἡνίκα at which time, when 1 5 (0.98) (0.856) (0.54)
θεῖος of/from the gods, divine 1 54 (10.57) (4.128) (1.77)
θεοπρεπής meet for a god 1 10 (1.96) (0.066) (0.01)
Ἰουδαῖος a Jew 1 81 (15.86) (2.187) (0.52)
ἴχνος a track, footstep 1 1 (0.2) (0.246) (0.24)
καῖρος the row of thrums 1 21 (4.11) (1.981) (3.68)
καταβαίνω to step down, go 1 12 (2.35) (0.757) (1.45)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 9 (1.76) (0.581) (0.97)
κατορθόω to set upright, erect 1 11 (2.15) (0.566) (0.38)
κεφάλαιος of the head 1 87 (17.03) (0.962) (0.27)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 13 (2.55) (0.417) (0.21)
κόσμος order 1 38 (7.44) (3.744) (1.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 8 (1.57) (2.779) (3.98)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 16 (3.13) (2.811) (3.25)
κώμη country town 1 8 (1.57) (0.475) (1.06)
λείπω to leave, quit 1 3 (0.59) (1.614) (4.04)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 10 (1.96) (1.151) (0.61)
λοιπός remaining, the rest 1 20 (3.92) (6.377) (5.2)
μάλιστα most 1 18 (3.52) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 67 (13.12) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 1 46 (9.01) (3.86) (3.62)
μέλλησις a being about to do, threatening to do 1 1 (0.2) (0.027) (0.07)
μερίζω to divide, distribute 1 6 (1.17) (0.35) (0.16)
μεστός full, filled, filled full 1 8 (1.57) (0.408) (0.38)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 141 (27.6) (21.235) (25.5)
μήπω not yet 1 2 (0.39) (0.46) (0.13)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 88 (17.23) (19.178) (9.89)
ναῦς a ship 1 4 (0.78) (3.843) (21.94)
ὅθεν from where, whence 1 37 (7.24) (2.379) (1.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 60 (11.75) (13.567) (4.4)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 182 (35.63) (47.672) (39.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 44 (8.61) (5.806) (1.8)
ὅταν when, whenever 1 42 (8.22) (9.255) (4.07)
ὅτε when 1 28 (5.48) (4.994) (7.56)
οὐδαμός not even one, no one 1 2 (0.39) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 2 (0.39) (0.866) (1.08)
οὐδείς not one, nobody 1 74 (14.49) (19.346) (18.91)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 18 (3.52) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 1 149 (29.17) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 1 114 (22.32) (28.875) (14.91)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 1 (0.2) (0.055) (0.01)
πάσχω to experience, to suffer 1 40 (7.83) (6.528) (5.59)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 12 (2.35) (1.164) (3.1)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 11 (2.15) (4.016) (9.32)
πεντήκοντα fifty 1 1 (0.2) (0.473) (1.48)
περιέρχομαι to go round, go about 1 2 (0.39) (0.18) (0.24)
περιοδεύω to go all round 1 1 (0.2) (0.01) (0.0)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 5 (0.98) (0.353) (0.55)
περιστέλλω to dress, clothe, wrap up 1 2 (0.39) (0.083) (0.17)
πληρόω to make full 1 47 (9.2) (1.781) (0.98)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 1 (0.2) (0.715) (1.89)
πόλις a city 1 29 (5.68) (11.245) (29.3)
πόνος work 1 15 (2.94) (1.767) (1.9)
προγράφω to write before 1 40 (7.83) (0.222) (0.06)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 4 (0.78) (0.52) (1.4)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 3 (0.59) (0.079) (0.13)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 6 (1.17) (2.065) (1.23)
προσοφλισκάνω to owe besides, to incur besides 1 1 (0.2) (0.003) (0.01)
πρῶτος first 1 39 (7.64) (18.707) (16.57)
πως somehow, in some way 1 76 (14.88) (9.844) (7.58)
σάρξ flesh 1 57 (11.16) (3.46) (0.29)
σκοπέω to look at 1 3 (0.59) (1.847) (2.27)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 10 (1.96) (1.174) (0.38)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 10 (1.96) (0.339) (0.46)
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 1 2 (0.39) (0.136) (0.1)
στράπτω to lighten 1 1 (0.2) (0.084) (0.15)
στρέφω to turn about 1 1 (0.2) (0.466) (0.66)
συμπληρόω to help to fill 1 1 (0.2) (0.181) (0.05)
συνεδρεύω to sit together, sit in council 1 2 (0.39) (0.047) (0.15)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 3 (0.59) (0.409) (0.34)
συντρίβω to rub together 1 5 (0.98) (0.232) (0.15)
σωτήριος saving, delivering 1 13 (2.55) (0.456) (0.13)
τῇ here, there 1 69 (13.51) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 1 147 (28.78) (21.895) (15.87)
τότε at that time, then 1 25 (4.89) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 25 (4.89) (6.167) (10.26)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 35 (6.85) (6.305) (6.41)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 95 (18.6) (26.85) (24.12)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 20 (3.92) (1.365) (1.36)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 5 (0.98) (0.248) (0.16)
φθονέω to bear ill-will 1 3 (0.59) (0.261) (0.5)
χρή it is fated, necessary 1 34 (6.66) (6.22) (4.12)
ὧδε in this wise, so, thus 1 8 (1.57) (1.85) (3.4)
ὡσανεί as if, as it were 1 9 (1.76) (0.153) (0.15)
ὥσπερ just as if, even as 1 68 (13.31) (13.207) (6.63)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 8 (1.57) (0.617) (0.93)
κεφάλαιον chapter 1 82 (16.05) (0.317) (0.0)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 23 (4.5) (5.09) (3.3)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 3 (0.59) (0.67) (4.08)
Ἰωάννης Johannes, John 1 61 (11.94) (1.449) (0.17)
Ἰάκωβος Jacob 1 2 (0.39) (0.165) (0.0)

PAGINATE