59 lemmas;
96 tokens
(12,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,773 | (1370.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 197 | (152.23) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 4 | 265 | (204.78) | (249.629) | (351.92) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 4 | (3.09) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 278 | (214.82) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 289 | (223.32) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 79 | (61.05) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 191 | (147.59) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 62 | (47.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 10 | (7.73) | (8.435) | (3.94) |
| καί | and, also | 2 | 713 | (550.96) | (544.579) | (426.61) |
| μέγας | big, great | 2 | 38 | (29.36) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 143 | (110.5) | (49.106) | (23.97) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 63 | (48.68) | (56.75) | (56.58) |
| χρόνος | time | 2 | 12 | (9.27) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 141 | (108.96) | (49.49) | (23.92) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 6 | (4.64) | (0.381) | (0.1) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 22 | (17.0) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 1 | (0.77) | (0.237) | (0.07) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (0.77) | (0.415) | (0.39) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 10 | (7.73) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 10 | (7.73) | (3.946) | (0.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (7.73) | (17.728) | (33.0) |
| δίδαγμα | a lesson | 1 | 2 | (1.55) | (0.047) | (0.01) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 6 | (4.64) | (1.058) | (0.31) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 13 | (10.05) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (9.27) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 91 | (70.32) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 60 | (46.36) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 5 | (3.86) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκκαλέω | to call out | 1 | 2 | (1.55) | (0.065) | (0.3) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 4 | (3.09) | (0.606) | (0.15) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 6 | (4.64) | (0.701) | (0.63) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 6 | (4.64) | (0.077) | (0.07) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 47 | (36.32) | (8.778) | (7.86) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 13 | (10.05) | (15.895) | (13.47) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 21 | (16.23) | (6.377) | (5.2) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 2 | (1.55) | (0.319) | (0.23) |
| μή | not | 1 | 102 | (78.82) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 15 | (11.59) | (9.863) | (11.77) |
| ὄνομα | name | 1 | 10 | (7.73) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 245 | (189.32) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 4 | (3.09) | (6.728) | (4.01) |
| παιδίον | a child | 1 | 9 | (6.95) | (1.117) | (0.81) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 24 | (18.55) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (28.59) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 11 | (8.5) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (55.64) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 76 | (58.73) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (1.55) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 2 | (1.55) | (2.579) | (0.52) |
| προσίστημι | to place near, bring near | 1 | 2 | (1.55) | (0.04) | (0.04) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 45 | (34.77) | (30.359) | (61.34) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 1 | (0.77) | (0.367) | (0.04) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 23 | (17.77) | (6.429) | (7.71) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 47 | (36.32) | (55.077) | (29.07) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 7 | (5.41) | (0.992) | (0.9) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 3 | (2.32) | (0.153) | (0.15) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 172 | (132.91) | (63.859) | (4.86) |