74 lemmas;
132 tokens
(12,941 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 1,773 | (1370.06) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐσθίω | to eat | 6 | 9 | (6.95) | (2.007) | (1.91) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 278 | (214.82) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 5 | 713 | (550.96) | (544.579) | (426.61) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 143 | (110.5) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 4 | 289 | (223.32) | (133.027) | (121.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 141 | (108.96) | (49.49) | (23.92) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 151 | (116.68) | (54.595) | (46.87) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 55 | (42.5) | (21.235) | (25.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 257 | (198.59) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 245 | (189.32) | (104.879) | (82.22) |
πάσχα | Passover | 3 | 7 | (5.41) | (0.355) | (0.07) |
ἀνάκειμαι | to be laid up | 2 | 2 | (1.55) | (0.243) | (0.18) |
γάρ | for | 2 | 216 | (166.91) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 61 | (47.14) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 265 | (204.78) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 107 | (82.68) | (56.77) | (30.67) |
εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 5 | (3.86) | (1.634) | (1.72) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 105 | (81.14) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 24 | (18.55) | (4.633) | (3.4) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 27 | (20.86) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 197 | (152.23) | (90.021) | (57.06) |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | 21 | (16.23) | (6.377) | (5.2) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 2 | (1.55) | (1.056) | (0.86) |
ἀπόπειρα | a trial, essay | 1 | 1 | (0.77) | (0.029) | (0.03) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (3.86) | (13.803) | (8.53) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 59 | (45.59) | (26.948) | (12.74) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (2.32) | (2.36) | (4.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 15 | (11.59) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (16.23) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (16.23) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (7.73) | (17.728) | (33.0) |
δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (7.73) | (4.716) | (2.04) |
ἐάν | if | 1 | 32 | (24.73) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 91 | (70.32) | (50.199) | (32.23) |
εἶδον | to see | 1 | 12 | (9.27) | (4.063) | (7.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 74 | (57.18) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 11 | (8.5) | (23.591) | (10.36) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 1 | (0.77) | (0.848) | (1.0) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 44 | (34.0) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 3 | (2.32) | (0.916) | (1.28) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 4 | (3.09) | (1.348) | (0.75) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (1.55) | (1.277) | (2.25) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 34 | (26.27) | (18.33) | (7.31) |
ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (0.77) | (0.244) | (0.08) |
θάνατος | death | 1 | 7 | (5.41) | (3.384) | (2.71) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 7 | (5.41) | (12.618) | (6.1) |
λυπηρός | painful, distressing | 1 | 2 | (1.55) | (0.269) | (0.2) |
λύω | to loose | 1 | 10 | (7.73) | (2.411) | (3.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 29 | (22.41) | (5.491) | (7.79) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 4 | (3.09) | (0.695) | (0.07) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 7 | (5.41) | (0.452) | (0.38) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (5.41) | (13.567) | (4.4) |
ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 1 | (0.77) | (0.132) | (0.97) |
ὁράω | to see | 1 | 34 | (26.27) | (16.42) | (18.27) |
ὅτε | when | 1 | 7 | (5.41) | (4.994) | (7.56) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 63 | (48.68) | (20.427) | (22.36) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 52 | (40.18) | (28.875) | (14.91) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 7 | (5.41) | (2.566) | (2.66) |
παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 3 | (2.32) | (0.242) | (0.23) |
περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 2 | (1.55) | (0.352) | (0.83) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 72 | (55.64) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 76 | (58.73) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 63 | (48.68) | (56.75) | (56.58) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (0.77) | (0.519) | (1.04) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 24 | (18.55) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 19 | (14.68) | (18.707) | (16.57) |
Σατάν | Satan | 1 | 2 | (1.55) | (0.19) | (0.01) |
σταυρός | an upright pale | 1 | 2 | (1.55) | (0.473) | (0.15) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 3 | (2.32) | (1.497) | (1.41) |
ὑμός | your | 1 | 12 | (9.27) | (6.015) | (5.65) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 18 | (13.91) | (26.85) | (24.12) |
ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 1 | (0.77) | (0.153) | (0.06) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 172 | (132.91) | (63.859) | (4.86) |