77 lemmas;
174 tokens
(12,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 1,773 | (1370.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 197 | (152.23) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 257 | (198.59) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 6 | 713 | (550.96) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 151 | (116.68) | (54.595) | (46.87) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 8 | (6.18) | (5.672) | (5.93) |
| οὐ | not | 4 | 245 | (189.32) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 289 | (223.32) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 61 | (47.14) | (53.204) | (45.52) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 60 | (46.36) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 105 | (81.14) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 24 | (18.55) | (4.633) | (3.4) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 14 | (10.82) | (4.163) | (8.09) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 29 | (22.41) | (5.491) | (7.79) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 52 | (40.18) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 133 | (102.77) | (44.62) | (43.23) |
| τότε | at that time, then | 3 | 23 | (17.77) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 23 | (17.77) | (6.167) | (10.26) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 5 | (3.86) | (0.445) | (0.01) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 2 | 4 | (3.09) | (0.09) | (0.0) |
| γάρ | for | 2 | 216 | (166.91) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 49 | (37.86) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | 14 | (10.82) | (2.387) | (0.82) |
| ἔτος | a year | 2 | 7 | (5.41) | (3.764) | (3.64) |
| ἡμέρα | day | 2 | 12 | (9.27) | (8.416) | (8.56) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 6 | (4.64) | (1.981) | (3.68) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 55 | (42.5) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 30 | (23.18) | (47.672) | (39.01) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 12 | (9.27) | (1.332) | (3.51) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 2 | 26 | (20.09) | (1.449) | (0.17) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 1 | (0.77) | (0.176) | (0.26) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 26 | (20.09) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (23.95) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 278 | (214.82) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (14.68) | (8.59) | (11.98) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 3 | (2.32) | (0.183) | (0.05) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 10 | (7.73) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 2 | (1.55) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 265 | (204.78) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 10 | (7.73) | (17.728) | (33.0) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 3 | (2.32) | (0.836) | (0.69) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 5 | (3.86) | (1.231) | (0.59) |
| εἰμί | to be | 1 | 191 | (147.59) | (217.261) | (145.55) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (1.55) | (1.891) | (0.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (5.41) | (2.906) | (1.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 6 | (4.64) | (3.02) | (2.61) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 2 | (1.55) | (1.084) | (1.17) |
| καθώς | how | 1 | 8 | (6.18) | (0.867) | (0.28) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (3.86) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 27 | (20.86) | (76.461) | (54.75) |
| κόσμος | order | 1 | 2 | (1.55) | (3.744) | (1.56) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 12 | (9.27) | (0.235) | (0.57) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 15 | (11.59) | (6.769) | (4.18) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (0.77) | (2.792) | (1.7) |
| ὅπου | where | 1 | 2 | (1.55) | (1.571) | (1.19) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 16 | (12.36) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 143 | (110.5) | (49.106) | (23.97) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (3.09) | (1.127) | (1.08) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 6 | (4.64) | (0.687) | (0.79) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (3.86) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 76 | (58.73) | (35.28) | (44.3) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 3 | (2.32) | (0.307) | (0.18) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (0.77) | (1.33) | (1.47) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 5 | (3.86) | (0.236) | (0.29) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (0.77) | (0.902) | (0.46) |
| τῇ | here, there | 1 | 23 | (17.77) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 43 | (33.23) | (21.895) | (15.87) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 2 | (1.55) | (0.734) | (1.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 4 | (3.09) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (2.32) | (7.547) | (5.48) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (1.55) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 21 | (16.23) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 12 | (9.27) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 141 | (108.96) | (49.49) | (23.92) |
| Ἡρώδης | Herodes | 1 | 8 | (6.18) | (0.38) | (0.0) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 7 | (5.41) | (0.62) | (0.1) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 36 | (27.82) | (5.404) | (0.04) |