48 lemmas;
80 tokens
(12,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,773 | (1370.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 278 | (214.82) | (173.647) | (126.45) |
| ὄνομα | name | 4 | 10 | (7.73) | (7.968) | (4.46) |
| καί | and, also | 3 | 713 | (550.96) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 45 | (34.77) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 151 | (116.68) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 59 | (45.59) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 2 | 216 | (166.91) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 91 | (70.32) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 191 | (147.59) | (217.261) | (145.55) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 28 | (21.64) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 197 | (152.23) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 102 | (78.82) | (50.606) | (37.36) |
| σός | your | 2 | 4 | (3.09) | (6.214) | (12.92) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 47 | (36.32) | (55.077) | (29.07) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 13 | (10.05) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 8 | (6.18) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (1.55) | (1.341) | (1.2) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (23.95) | (30.074) | (22.12) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 3 | (2.32) | (0.183) | (0.05) |
| δέ | but | 1 | 265 | (204.78) | (249.629) | (351.92) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | 1 | (0.77) | (0.233) | (0.03) |
| δίδωμι | to give | 1 | 20 | (15.45) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 60 | (46.36) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 74 | (57.18) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 62 | (47.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 44 | (34.0) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 7 | (5.41) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 5 | (3.86) | (1.54) | (1.61) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 1 | (0.77) | (1.601) | (0.25) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 9 | (6.95) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 47 | (36.32) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 27 | (20.86) | (76.461) | (54.75) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 16 | (12.36) | (4.613) | (6.6) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 4 | (3.09) | (0.493) | (0.31) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (3.09) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 257 | (198.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 143 | (110.5) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 24 | (18.55) | (19.346) | (18.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 11 | (8.5) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 133 | (102.77) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 10 | (7.73) | (5.838) | (0.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 10 | (7.73) | (3.747) | (1.45) |
| σής | a moth | 1 | 2 | (1.55) | (0.646) | (0.56) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (1.55) | (0.664) | (0.57) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 4 | (3.09) | (0.277) | (0.29) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 3 | (2.32) | (0.153) | (0.15) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 141 | (108.96) | (49.49) | (23.92) |