88 lemmas;
196 tokens
(53,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 59 | 7,947 | (1482.98) | (1391.018) | (1055.57) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 40 | 302 | (56.36) | (44.62) | (43.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 993 | (185.3) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 3 | 3,135 | (585.02) | (544.579) | (426.61) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 149 | (27.8) | (7.519) | (1.08) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 43 | (8.02) | (1.639) | (0.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 500 | (93.3) | (118.207) | (88.06) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 2 | 62 | (11.57) | (0.762) | (0.25) |
αἴτησις | a request, demand | 1 | 6 | (1.12) | (0.144) | (0.04) |
ἀμπελών | a vineyard | 1 | 8 | (1.49) | (0.175) | (0.0) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 216 | (40.31) | (30.074) | (22.12) |
ἄρνησις | denial | 1 | 7 | (1.31) | (0.09) | (0.01) |
ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 42 | (7.84) | (1.04) | (0.41) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 25 | (4.67) | (0.7) | (0.21) |
ἀρχισυνάγωγος | the ruler of a synagogue | 1 | 5 | (0.93) | (0.025) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,656 | (309.02) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 50 | (9.33) | (24.174) | (31.72) |
γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 35 | (6.53) | (0.19) | (0.05) |
δαιμονίζομαι | to be possessed by a demon | 1 | 5 | (0.93) | (0.016) | (0.01) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 380 | (70.91) | (56.77) | (30.67) |
διαλογίζομαι | to balance accounts | 1 | 6 | (1.12) | (0.047) | (0.01) |
διαταγή | an ordinance | 1 | 2 | (0.37) | (0.015) | (0.0) |
ἐγκάθετος | put in secretly, suborned | 1 | 2 | (0.37) | (0.004) | (0.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 359 | (66.99) | (54.345) | (87.02) |
ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 5 | (0.93) | (0.153) | (0.14) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 14 | (2.61) | (0.701) | (0.63) |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 23 | (4.29) | (0.209) | (0.35) |
ἐπιτίμησις | censure, criticism | 1 | 6 | (1.12) | (0.072) | (0.06) |
ἑπτά | seven | 1 | 6 | (1.12) | (1.073) | (1.19) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 6 | (1.12) | (1.142) | (1.25) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 32 | (5.97) | (0.825) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 209 | (39.0) | (48.945) | (46.31) |
ζύμη | leaven | 1 | 5 | (0.93) | (0.092) | (0.0) |
θάλασσα | the sea | 1 | 29 | (5.41) | (3.075) | (7.18) |
θεός | god | 1 | 220 | (41.05) | (26.466) | (19.54) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 13 | (2.43) | (1.586) | (2.79) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 15 | (2.8) | (1.023) | (0.32) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 125 | (23.33) | (3.498) | (1.79) |
κερατέα | the carob | 1 | 1 | (0.19) | (0.079) | (0.0) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 53 | (9.89) | (0.962) | (0.27) |
κῆνσος | the tax | 1 | 2 | (0.37) | (0.014) | (0.0) |
κύριος | having power | 1 | 4 | (0.75) | (8.273) | (1.56) |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 1 | (0.19) | (0.132) | (0.17) |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 2 | (0.37) | (0.241) | (0.09) |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 2 | (0.37) | (0.239) | (0.08) |
λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 3 | (0.56) | (1.671) | (0.44) |
λῶ | wish, desire | 1 | 1 | (0.19) | (0.117) | (0.01) |
ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 1 | (0.19) | (0.113) | (0.04) |
μάτη | a folly, a fault | 1 | 1 | (0.19) | (0.007) | (0.0) |
μάτος | search | 1 | 1 | (0.19) | (0.001) | (0.0) |
μέγας | big, great | 1 | 98 | (18.29) | (18.419) | (25.96) |
μεταμόρφωσις | a transformation | 1 | 3 | (0.56) | (0.009) | (0.0) |
μή | not | 1 | 393 | (73.34) | (50.606) | (37.36) |
μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | 10 | (1.87) | (0.424) | (0.14) |
νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 8 | (1.49) | (2.273) | (1.08) |
ξηρά | dry land | 1 | 2 | (0.37) | (0.451) | (0.03) |
παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 5 | (0.93) | (0.116) | (0.01) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 39 | (7.28) | (0.372) | (0.04) |
πάσχα | Passover | 1 | 22 | (4.11) | (0.355) | (0.07) |
πενθερά | a mother-in-law | 1 | 4 | (0.75) | (0.036) | (0.01) |
πέντε | five | 1 | 3 | (0.56) | (1.584) | (2.13) |
περίπατος | a walking about, walking | 1 | 2 | (0.37) | (0.162) | (0.05) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 8 | (1.49) | (0.714) | (0.68) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 4 | (0.75) | (0.764) | (0.83) |
πρόδοσις | payment beforehand, money advanced, earnest-money | 1 | 2 | (0.37) | (0.003) | (0.0) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 16 | (2.99) | (0.537) | (0.0) |
πώλης | a seller, dealer | 1 | 4 | (0.75) | (0.022) | (0.01) |
πῶλος | a foal, young horse | 1 | 9 | (1.68) | (0.147) | (0.13) |
Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 1 | 5 | (0.93) | (0.069) | (0.0) |
σπόρος | a sowing | 1 | 12 | (2.24) | (0.089) | (0.04) |
συκῆ | the fig-tree | 1 | 20 | (3.73) | (0.231) | (0.1) |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 11 | (2.05) | (0.236) | (0.29) |
σῶμα | the body | 1 | 49 | (9.14) | (16.622) | (3.34) |
τελώνης | a tax collector | 1 | 12 | (2.24) | (0.076) | (0.01) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 394 | (73.52) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 131 | (24.45) | (21.895) | (15.87) |
τυφλός | blind | 1 | 13 | (2.43) | (0.432) | (0.38) |
ὕδωρ | water | 1 | 18 | (3.36) | (7.043) | (3.14) |
υἱός | a son | 1 | 102 | (19.03) | (7.898) | (7.64) |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.19) | (0.476) | (1.33) |
χείρ | the hand | 1 | 50 | (9.33) | (5.786) | (10.92) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 24 | (4.48) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 24 | (4.48) | (2.188) | (1.79) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 139 | (25.94) | (63.859) | (4.86) |
Ἡρώδης | Herodes | 1 | 16 | (2.99) | (0.38) | (0.0) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 84 | (15.68) | (0.395) | (0.58) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 92 | (17.17) | (1.449) | (0.17) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 34 | (6.34) | (0.279) | (0.15) |