109 lemmas;
209 tokens
(80,522 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 36 | 11,518 | (1430.42) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 4,662 | (578.97) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 5 | 1,212 | (150.52) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 4 | 1,276 | (158.47) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,543 | (191.62) | (133.027) | (121.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 882 | (109.54) | (54.595) | (46.87) |
γάρ | for | 3 | 1,120 | (139.09) | (110.606) | (74.4) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 29 | (3.6) | (2.255) | (0.49) |
εἶμι | come, go | 3 | 59 | (7.33) | (7.276) | (13.3) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | 8 | (0.99) | (0.762) | (0.78) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 3 | 6 | (0.75) | (0.331) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,629 | (202.3) | (208.764) | (194.16) |
χρή | it is fated, necessary | 3 | 117 | (14.53) | (6.22) | (4.12) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 69 | (8.57) | (3.701) | (0.12) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 4 | (0.5) | (0.742) | (0.63) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,203 | (273.59) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 1,887 | (234.35) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 534 | (66.32) | (54.345) | (87.02) |
ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 2 | 2 | (0.25) | (0.186) | (0.13) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 582 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 2 | 121 | (15.03) | (23.591) | (10.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 656 | (81.47) | (118.207) | (88.06) |
ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 2 | 3 | (0.37) | (0.231) | (0.07) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 43 | (5.34) | (12.618) | (6.1) |
κεφάλαιος | of the head | 2 | 76 | (9.44) | (0.962) | (0.27) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,206 | (149.77) | (90.021) | (57.06) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 2 | 2 | (0.25) | (0.461) | (0.26) |
ὅδε | this | 2 | 5 | (0.62) | (10.255) | (22.93) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 927 | (115.12) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 192 | (23.84) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 258 | (32.04) | (28.875) | (14.91) |
πατήρ | a father | 2 | 126 | (15.65) | (9.224) | (10.48) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 364 | (45.21) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 2 | 381 | (47.32) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 317 | (39.37) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 285 | (35.39) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 2 | 389 | (48.31) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 933 | (115.87) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 164 | (20.37) | (63.859) | (4.86) |
ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | 1 | (0.12) | (0.062) | (0.03) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 28 | (3.48) | (1.679) | (0.69) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 2 | (0.25) | (2.396) | (1.39) |
ἀνά | up, upon | 1 | 33 | (4.1) | (4.693) | (6.06) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 20 | (2.48) | (3.387) | (1.63) |
ἀναχαιτίζω | to throw back the mane, rear up | 1 | 1 | (0.12) | (0.009) | (0.01) |
ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 1 | 1 | (0.12) | (0.031) | (0.14) |
ἀριθμός | number | 1 | 13 | (1.61) | (5.811) | (1.1) |
αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 1 | (0.12) | (0.1) | (0.39) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 4 | (0.5) | (0.488) | (0.44) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (9.69) | (6.8) | (5.5) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 59 | (7.33) | (17.728) | (33.0) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 21 | (2.61) | (2.007) | (0.46) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 11 | (1.37) | (1.275) | (0.55) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 74 | (9.19) | (12.401) | (17.56) |
ἐάν | if | 1 | 231 | (28.69) | (23.689) | (20.31) |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 1 | (0.12) | (0.257) | (0.2) |
ἐκ | from out of | 1 | 340 | (42.22) | (54.157) | (51.9) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 6 | (0.75) | (1.363) | (1.24) |
ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 1 | (0.12) | (0.416) | (0.29) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 340 | (42.22) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 1 | (0.12) | (0.135) | (0.04) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 1 | (0.12) | (1.043) | (0.6) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 22 | (2.73) | (0.825) | (0.01) |
εὐσύνοπτος | easily taken in at a glance, seen at once | 1 | 1 | (0.12) | (0.023) | (0.03) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (0.75) | (2.969) | (2.18) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 3 | (0.37) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 22 | (2.73) | (4.128) | (1.77) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 22 | (2.73) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 11 | (1.37) | (2.15) | (1.68) |
μεγαλόπολις | that mighty city | 1 | 1 | (0.12) | (0.066) | (0.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 417 | (51.79) | (109.727) | (118.8) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 13 | (1.61) | (6.388) | (6.4) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 2 | (0.25) | (1.803) | (1.84) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 234 | (29.06) | (19.178) | (9.89) |
οἶδα | to know | 1 | 96 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (0.99) | (5.405) | (7.32) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 22 | (2.73) | (2.641) | (2.69) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 237 | (29.43) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 57 | (7.08) | (13.469) | (13.23) |
παραγραφή | anything written beside: an exception taken | 1 | 1 | (0.12) | (0.019) | (0.0) |
παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 5 | (0.62) | (0.213) | (0.1) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 3 | (0.37) | (0.401) | (0.4) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 483 | (59.98) | (59.665) | (51.63) |
πλείων | more, larger | 1 | 50 | (6.21) | (7.783) | (7.12) |
πλέως | full of | 1 | 20 | (2.48) | (2.061) | (2.5) |
πρόλογος | the prologue, prologue speaker | 1 | 1 | (0.12) | (0.031) | (0.1) |
προοίμιον | an opening | 1 | 11 | (1.37) | (0.307) | (0.18) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 7 | (0.87) | (1.411) | (0.96) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 8 | (0.99) | (0.879) | (1.29) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 1 | (0.12) | (0.488) | (0.13) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 5 | (0.62) | (0.95) | (0.21) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 22 | (2.73) | (3.279) | (2.18) |
τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (0.12) | (0.621) | (0.52) |
τίς | who? which? | 1 | 297 | (36.88) | (21.895) | (15.87) |
τρίτος | the third | 1 | 26 | (3.23) | (4.486) | (2.33) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 21 | (2.61) | (6.305) | (6.41) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 95 | (11.8) | (26.85) | (24.12) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 81 | (10.06) | (8.435) | (8.04) |
φέρω | to bear | 1 | 47 | (5.84) | (8.129) | (10.35) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 33 | (4.1) | (2.61) | (5.45) |
φημί | to say, to claim | 1 | 427 | (53.03) | (36.921) | (31.35) |
χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (2.11) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 24 | (2.98) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 11 | (1.37) | (5.448) | (5.3) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 5 | (0.62) | (0.427) | (0.11) |
ἄν | modal particle | 1 | 99 | (12.29) | (32.618) | (38.42) |
χρῆ | to want | 1 | 1 | (0.12) | (0.062) | (0.0) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 7 | (0.87) | (0.531) | (0.83) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 221 | (27.45) | (5.404) | (0.04) |