passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

254 lemmas; 676 tokens (80,522 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 97 11,518 (1430.42) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 51 4,662 (578.97) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 25 2,203 (273.59) (173.647) (126.45)
λέγω to pick; to say 13 1,206 (149.77) (90.021) (57.06)
γάρ for 11 1,120 (139.09) (110.606) (74.4)
ὅς who, that, which: relative pronoun 11 1,629 (202.3) (208.764) (194.16)
δέ but 11 1,887 (234.35) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 9 1,543 (191.62) (133.027) (121.95)
οὐ not 9 1,212 (150.52) (104.879) (82.22)
εἰμί to be 9 1,276 (158.47) (217.261) (145.55)
πίστις trust, belief; pledge, security 8 83 (10.31) (3.054) (1.94)
εἰς into, to c. acc. 7 582 (72.28) (66.909) (80.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 323 (40.11) (30.074) (22.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 7 464 (57.62) (26.948) (12.74)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 927 (115.12) (49.106) (23.97)
ἀλλά otherwise, but 6 882 (109.54) (54.595) (46.87)
ὅτι2 conj.: that, because 6 933 (115.87) (49.49) (23.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 746 (92.65) (56.77) (30.67)
σύ you (personal pronoun) 5 308 (38.25) (30.359) (61.34)
παῖς a child 5 30 (3.73) (5.845) (12.09)
πιστεύω to trust, trust to 5 96 (11.92) (3.079) (2.61)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 534 (66.32) (54.345) (87.02)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 438 (54.4) (44.62) (43.23)
πολύς much, many 5 381 (47.32) (35.28) (44.3)
ἐν in, among. c. dat. 5 656 (81.47) (118.207) (88.06)
ποιέω to make, to do 4 364 (45.21) (29.319) (37.03)
ὀλίγος few, little, scanty, small 4 40 (4.97) (5.317) (5.48)
εἶπον to speak, say 4 388 (48.19) (16.169) (13.73)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 186 (23.1) (2.906) (1.65)
λόγος the word 4 120 (14.9) (29.19) (16.1)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 234 (29.06) (19.178) (9.89)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 285 (35.39) (55.077) (29.07)
θεός god 4 293 (36.39) (26.466) (19.54)
ἰάομαι to heal, cure 4 17 (2.11) (1.023) (0.32)
οὐδείς not one, nobody 3 134 (16.64) (19.346) (18.91)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 581 (72.15) (97.86) (78.95)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 379 (47.07) (21.235) (25.5)
μή not 3 601 (74.64) (50.606) (37.36)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 3 8 (0.99) (0.759) (0.83)
μέγας big, great 3 176 (21.86) (18.419) (25.96)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 354 (43.96) (8.778) (7.86)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 237 (29.43) (22.709) (26.08)
τοσοῦτος so large, so tall 3 92 (11.43) (5.396) (4.83)
ἄλλος other, another 3 130 (16.14) (40.264) (43.75)
δίδωμι to give 3 175 (21.73) (11.657) (13.85)
εὑρίσκω to find 3 51 (6.33) (6.155) (4.65)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 40 (4.97) (1.706) (1.96)
ἐκεῖνος that over there, that 3 351 (43.59) (22.812) (17.62)
ἀνατολή a rising, rise 3 6 (0.75) (0.626) (0.29)
ὡς as, how 3 389 (48.31) (68.814) (63.16)
δυσμή setting 3 7 (0.87) (0.203) (0.15)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 94 (11.67) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 3 93 (11.55) (2.773) (1.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 334 (41.48) (50.199) (32.23)
ἑκατοντάρχης leader of a hundred 3 5 (0.62) (0.044) (0.01)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 248 (30.8) (76.461) (54.75)
ἥκω to have come, be present, be here 2 20 (2.48) (2.341) (4.29)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 78 (9.69) (6.8) (5.5)
ὁράω to see 2 203 (25.21) (16.42) (18.27)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 135 (16.77) (5.491) (7.79)
ἐναντίος opposite 2 35 (4.35) (8.842) (4.42)
ἔχω to have 2 281 (34.9) (48.945) (46.31)
ὅσος as much/many as 2 57 (7.08) (13.469) (13.23)
υἱός a son 2 110 (13.66) (7.898) (7.64)
καρδία the heart 2 20 (2.48) (2.87) (0.99)
ἐκβάλλω to throw 2 46 (5.71) (0.986) (1.32)
οὕτως so, in this manner 2 258 (32.04) (28.875) (14.91)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 2 7 (0.87) (0.479) (0.74)
ἔρχομαι to come 2 149 (18.5) (6.984) (16.46)
πᾶς all, the whole 2 483 (59.98) (59.665) (51.63)
εἰσέρχομαι to go in 2 30 (3.73) (1.634) (1.72)
μέν on the one hand, on the other hand 2 417 (51.79) (109.727) (118.8)
ἀνακλίνω to lean 2 3 (0.37) (0.042) (0.1)
ἐρῶ [I will say] 2 49 (6.09) (8.435) (3.94)
γίγνομαι become, be born 2 374 (46.45) (53.204) (45.52)
οὔτε neither / nor 2 79 (9.81) (13.727) (16.2)
προσέρχομαι to come 2 56 (6.95) (0.91) (0.78)
ἐπεί after, since, when 2 296 (36.76) (19.86) (21.4)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 59 (7.33) (3.359) (2.6)
πῶς how? in what way 2 102 (12.67) (8.955) (6.31)
μανθάνω to learn 2 63 (7.82) (3.86) (3.62)
ὄρος a mountain, hill 2 26 (3.23) (2.059) (3.39)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 32 (3.97) (4.236) (5.53)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 78 (9.69) (3.498) (1.79)
Ἰσραηλίτης Israelite 2 3 (0.37) (0.11) (0.01)
οὐδέ and/but not; not even 2 285 (35.39) (20.427) (22.36)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 97 (12.05) (4.633) (3.4)
κόλπος bosom; gulf 2 2 (0.25) (0.419) (1.22)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 23 (2.86) (1.21) (0.71)
ἐξουσία power 2 29 (3.6) (1.082) (0.97)
ἀσθενόω to weaken 2 3 (0.37) (0.122) (0.08)
Χριστός the anointed one, Christ 2 221 (27.45) (5.404) (0.04)
ἐάν if 2 231 (28.69) (23.689) (20.31)
διό wherefore, on which account 2 111 (13.79) (5.73) (5.96)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 2 4 (0.5) (0.233) (0.13)
θάνατος death 2 51 (6.33) (3.384) (2.71)
πως somehow, in some way 2 96 (11.92) (9.844) (7.58)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 317 (39.37) (56.75) (56.58)
πάλιν back, backwards 1 103 (12.79) (10.367) (6.41)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 7 (0.87) (0.798) (0.0)
Ἰωάννης Johannes, John 1 131 (16.27) (1.449) (0.17)
ἄρος use, profit, help 1 1 (0.12) (0.264) (0.13)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 14 (1.74) (0.182) (0.15)
ὑπάγω to lead 1 10 (1.24) (0.426) (0.47)
ἐντέλλω to enjoin, command 1 3 (0.37) (0.489) (0.84)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 7 (0.87) (0.244) (0.15)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 37 (4.6) (5.663) (6.23)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 5 (0.62) (1.226) (0.36)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 16 (1.99) (1.589) (2.72)
Ἰουδαῖος a Jew 1 109 (13.54) (2.187) (0.52)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 20 (2.48) (2.863) (2.91)
δοῦλος slave 1 40 (4.97) (1.48) (1.11)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 88 (10.93) (5.806) (1.8)
δόξα a notion 1 54 (6.71) (4.474) (2.49)
βασιλεύς a king, chief 1 38 (4.72) (9.519) (15.15)
διασῴζω to preserve through 1 6 (0.75) (0.43) (0.56)
δωρεά a gift, present 1 17 (2.11) (0.563) (0.54)
ποιητής one who makes, a maker 1 2 (0.25) (1.39) (1.28)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 13 (1.61) (0.369) (0.26)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 8 (0.99) (0.514) (1.04)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 9 (1.12) (0.147) (0.15)
τῇ here, there 1 131 (16.27) (18.312) (12.5)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 50 (6.21) (12.667) (11.08)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 32 (3.97) (1.33) (0.05)
ἀληθής unconcealed, true 1 20 (2.48) (7.533) (3.79)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 33 (4.1) (2.531) (2.35)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 6 (0.75) (0.278) (0.26)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 2 (0.25) (0.349) (0.3)
Ἀβραάμ Abraham 1 17 (2.11) (0.949) (0.08)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 16 (1.99) (2.871) (3.58)
σκότος darkness, gloom 1 25 (3.1) (0.838) (0.48)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 9 (1.12) (1.507) (0.82)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 1 (0.12) (0.079) (0.13)
ἄνω2 up, upwards 1 21 (2.61) (3.239) (1.45)
μηδαμοῦ nowhere 1 3 (0.37) (0.062) (0.05)
κύριος2 a lord, master 1 123 (15.28) (7.519) (1.08)
μάλιστα most 1 30 (3.73) (6.673) (9.11)
ἄνθρωπος man, person, human 1 169 (20.99) (19.466) (11.67)
ὁδός a way, path, track, journey 1 42 (5.22) (2.814) (4.36)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 5 (0.62) (1.111) (2.02)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 22 (2.73) (2.582) (1.38)
ἄρα particle: 'so' 1 15 (1.86) (11.074) (20.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 73 (9.07) (3.696) (3.99)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 26 (3.23) (1.255) (0.64)
σπουδάζω to make haste 1 14 (1.74) (0.887) (0.89)
ὥρα2 time, season, climate 1 31 (3.85) (2.188) (1.79)
ὅθεν from where, whence 1 47 (5.84) (2.379) (1.29)
ἀγαθός good 1 71 (8.82) (9.864) (6.93)
ἀκούω to hear 1 121 (15.03) (6.886) (9.12)
ὁμοιόω to make like 1 5 (0.62) (0.334) (0.21)
βοάω to cry aloud, to shout 1 10 (1.24) (0.903) (1.53)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 27 (3.35) (1.314) (6.77)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 10 (1.24) (1.14) (0.72)
τιμή that which is paid in token of worth 1 32 (3.97) (1.962) (2.21)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 17 (2.11) (1.681) (0.33)
ἀρή bane, ruin 1 2 (0.25) (0.32) (0.3)
σπουδή haste, speed 1 24 (2.98) (1.021) (1.52)
ἄγω to lead 1 52 (6.46) (5.181) (10.6)
ἑκών willing, of free will, readily 1 8 (0.99) (0.801) (1.21)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 3 (0.37) (1.086) (1.41)
ὑποβαίνω to go under, fall below, stand back 1 1 (0.12) (0.045) (0.01)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 8 (0.99) (0.506) (0.46)
πρότερος before, earlier 1 128 (15.9) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 1 192 (23.84) (34.84) (23.41)
ἕπομαι follow 1 8 (0.99) (4.068) (4.18)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 40 (4.97) (1.343) (2.27)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 47 (5.84) (1.407) (0.69)
παρακαλέω to call to 1 20 (2.48) (1.069) (2.89)
προαίρεσις a choosing 1 16 (1.99) (0.951) (1.23)
γυμνός naked, unclad 1 10 (1.24) (0.564) (0.65)
ἀνάστασις a raising up 1 55 (6.83) (0.803) (0.07)
ἄλλως in another way 1 17 (2.11) (3.069) (1.79)
ποιός of a certain nature, kind 1 32 (3.97) (3.169) (2.06)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 23 (2.86) (2.825) (10.15)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 15 (1.86) (1.017) (0.5)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 22 (2.73) (3.279) (2.18)
ὑπόδειγμα a token, mark 1 8 (0.99) (0.233) (0.07)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 18 (2.24) (0.438) (0.35)
δύναμις power, might, strength 1 59 (7.33) (13.589) (8.54)
χρή it is fated, necessary 1 117 (14.53) (6.22) (4.12)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 8 (0.99) (0.077) (0.07)
ἀνά up, upon 1 33 (4.1) (4.693) (6.06)
πλέκος wicker-work 1 1 (0.12) (0.002) (0.0)
οἶδα to know 1 96 (11.92) (9.863) (11.77)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 2 (0.25) (0.1) (0.02)
δορυφόρος spear-bearing 1 1 (0.12) (0.143) (0.25)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 26 (3.23) (3.717) (4.75)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 1 (0.12) (0.704) (5.73)
κεφάλαιον chapter 1 68 (8.44) (0.317) (0.0)
ὥστε so that 1 111 (13.79) (10.717) (9.47)
οἰκία a building, house, dwelling 1 31 (3.85) (1.979) (2.07)
ζωός alive, living 1 4 (0.5) (1.744) (0.57)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 7 (0.87) (1.966) (1.67)
ἐξώτερος outer, utter 1 2 (0.25) (0.019) (0.0)
ὥρα [sacrificial victim] 1 31 (3.85) (2.015) (1.75)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 160 (19.87) (18.33) (7.31)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 9 (1.12) (1.438) (1.84)
κεφάλαιος of the head 1 76 (9.44) (0.962) (0.27)
τίς who? which? 1 297 (36.88) (21.895) (15.87)
φημί to say, to claim 1 427 (53.03) (36.921) (31.35)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 29 (3.6) (3.714) (2.8)
μικρός small, little 1 56 (6.95) (5.888) (3.02)
τε and 1 74 (9.19) (62.106) (115.18)
ἀράομαι to pray to 1 2 (0.25) (0.193) (0.49)
καλός beautiful 1 55 (6.83) (9.11) (12.96)
δέχομαι to take, accept, receive 1 39 (4.84) (3.295) (3.91)
ποίμνιος frequented by flocks 1 1 (0.12) (0.071) (0.09)
ἐκ from out of 1 340 (42.22) (54.157) (51.9)
μᾶλλον more, rather 1 119 (14.78) (11.489) (8.35)
πλατεῖα street 1 2 (0.25) (0.096) (0.07)
πλάσσω to form, mould, shape 1 7 (0.87) (0.443) (0.3)
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 1 4 (0.5) (0.041) (0.05)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 9 (1.12) (1.616) (8.21)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 11 (1.37) (0.774) (0.63)
καταβαίνω to step down, go 1 9 (1.12) (0.757) (1.45)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 24 (2.98) (0.325) (0.4)
ταπεινός low 1 12 (1.49) (0.507) (0.28)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 89 (11.05) (4.574) (7.56)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 15 (1.86) (2.65) (2.84)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 23 (2.86) (1.015) (1.15)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 44 (5.46) (1.871) (1.48)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 37 (4.6) (1.332) (3.51)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 340 (42.22) (64.142) (59.77)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 3 (0.37) (0.256) (0.06)
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 6 (0.75) (0.291) (0.06)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 24 (2.98) (3.876) (1.61)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 2 (0.25) (0.171) (0.06)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 95 (11.8) (26.85) (24.12)
ἀμφότερος each of two, both 1 26 (3.23) (4.116) (5.17)
ζωή a living 1 22 (2.73) (2.864) (0.6)
ψυχή breath, soul 1 95 (11.8) (11.437) (4.29)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 17 (2.11) (0.416) (0.28)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 8 (0.99) (0.974) (0.24)
στενός narrow, strait 1 5 (0.62) (0.524) (0.97)
στέφανος that which surrounds 1 9 (1.12) (0.775) (0.94)
δείκνυμι to show 1 229 (28.44) (13.835) (3.57)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 164 (20.37) (63.859) (4.86)
ἄν modal particle 1 99 (12.29) (32.618) (38.42)
ἆρα particle introducing a question 1 7 (0.87) (1.208) (2.41)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 237 (29.43) (47.672) (39.01)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 19 (2.36) (2.05) (2.46)
πανταχοῦ everywhere 1 44 (5.46) (0.926) (0.27)
θερμός hot, warm 1 12 (1.49) (3.501) (0.49)
ὅταν when, whenever 1 32 (3.97) (9.255) (4.07)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 21 (2.61) (1.526) (0.42)
ἀρετή goodness, excellence 1 51 (6.33) (4.312) (2.92)
ἀποστέλλω to send off 1 23 (2.86) (1.335) (1.76)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 3 (0.37) (0.317) (0.32)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 3 (0.37) (0.77) (0.37)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 53 (6.58) (1.704) (0.56)
ἀγαπητός beloved 1 11 (1.37) (0.325) (0.07)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 34 (4.22) (3.981) (2.22)
λεπρός scaly, scabby, rough, leprous 1 8 (0.99) (0.051) (0.0)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 11 (1.37) (1.13) (1.65)

PAGINATE