passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

383 lemmas; 1,057 tokens (80,522 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐρίφιον a kid 1 1 (0.12) (0.003) (0.0)
ἐφημερία for the daily service of the temple 1 1 (0.12) (0.003) (0.0)
εὐεργέτημα a service done, kindness 1 1 (0.12) (0.013) (0.04)
ἀδελφότης the brotherhood 1 2 (0.25) (0.019) (0.0)
ἀντάξιος worth just as much as 1 1 (0.12) (0.021) (0.06)
λιμώσσω to be famished, hungry 1 1 (0.12) (0.021) (0.01)
ἔκδοτος given up, delivered over, surrendered 1 1 (0.12) (0.028) (0.1)
περισπούδαστος much sought after, much desired 1 4 (0.5) (0.03) (0.01)
ἀναμίξ promiscuously 1 1 (0.12) (0.031) (0.08)
ὁμόω to unite 1 1 (0.12) (0.035) (0.04)
κατάκρισις condemnation 1 3 (0.37) (0.037) (0.0)
σύνδουλος a fellow-slave 1 6 (0.75) (0.037) (0.01)
βιωτικός of or pertaining to life; lively; popular 1 5 (0.62) (0.047) (0.03)
ἄφατος not uttered, nameless 1 14 (1.74) (0.052) (0.06)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 1 1 (0.12) (0.059) (0.06)
ἐπονείδιστος to be reproached, shameful, ignominious 1 7 (0.87) (0.059) (0.08)
ἐπονειδίζω to reproach 1 7 (0.87) (0.059) (0.08)
δεῦτε hither! come on! come here! 1 2 (0.25) (0.063) (0.03)
εὐτρεπίζω to make ready, get ready 1 2 (0.25) (0.071) (0.02)
ὑπεύθυνος liable to give account for 1 11 (1.37) (0.074) (0.02)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 1 (0.12) (0.075) (0.07)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 8 (0.99) (0.077) (0.07)
ἄκαρπος without fruit, barren 2 5 (0.62) (0.078) (0.04)
ἀφόρητος intolerable, insufferable 1 8 (0.99) (0.081) (0.02)
ἔλευσις a coming the Advent 1 2 (0.25) (0.084) (0.0)
ὑπόμνησις a reminding 1 2 (0.25) (0.085) (0.09)
ἐνιαύσιος of a year, one year old 1 1 (0.12) (0.086) (0.1)
παρατρέχω to run by 1 7 (0.87) (0.089) (0.13)
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 2 5 (0.62) (0.091) (0.07)
καταβολή a throwing 1 1 (0.12) (0.092) (0.06)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 2 27 (3.35) (0.093) (0.0)
στέγη a roof; a chamber 1 2 (0.25) (0.093) (0.28)
φρικώδης that causes shuddering, horrible 1 5 (0.62) (0.093) (0.01)
ἔριφος a young goat, kid 2 2 (0.25) (0.1) (0.18)
λῶ wish, desire 1 2 (0.25) (0.117) (0.01)
ἐλαφρός lightly, buoyantly 1 5 (0.62) (0.118) (0.27)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 2 (0.25) (0.121) (0.16)
καταδικάζω to give judgment against 1 5 (0.62) (0.121) (0.07)
ποτίζω to give to drink 1 1 (0.12) (0.14) (0.0)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 5 (0.62) (0.141) (0.16)
προδότης a betrayer, traitor 1 12 (1.49) (0.142) (0.21)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 2 (0.25) (0.143) (0.11)
κληρονόμος one who receives a portion 1 2 (0.25) (0.144) (0.05)
δεσμωτήριον a prison 1 7 (0.87) (0.145) (0.08)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 7 (0.87) (0.145) (0.35)
πρόσοδος approach, income 2 2 (0.25) (0.151) (0.44)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 5 (0.62) (0.151) (0.01)
ὡσανεί as if, as it were 1 10 (1.24) (0.153) (0.15)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 9 (1.12) (0.158) (0.14)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 1 1 (0.12) (0.159) (0.07)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 17 (2.11) (0.164) (0.07)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 4 (0.5) (0.165) (0.04)
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 1 (0.12) (0.182) (0.46)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 3 14 (1.74) (0.182) (0.15)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 2 3 (0.37) (0.183) (0.04)
πορνεία fornication, prostitution 1 3 (0.37) (0.192) (0.01)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 7 (0.87) (0.194) (0.22)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 1 1 (0.12) (0.2) (0.0)
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 3 (0.37) (0.205) (0.13)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 4 (0.5) (0.208) (0.07)
πανήγυρις a general, festive assembly 1 1 (0.12) (0.209) (0.27)
μεθύω to be drunken with wine 1 4 (0.5) (0.226) (0.18)
δαψιλής abundant, plentiful 1 8 (0.99) (0.228) (0.13)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 4 (0.5) (0.229) (0.0)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 3 (0.37) (0.23) (0.04)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 2 (0.25) (0.239) (0.08)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 2 (0.25) (0.241) (0.09)
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 13 (1.61) (0.242) (0.23)
βάσανος the touch-stone 1 2 (0.25) (0.245) (0.1)
πτωχός one who crouches 1 13 (1.61) (0.253) (0.28)
ἀναμένω to wait for, await 1 11 (1.37) (0.257) (0.25)
δόλος a bait, trap, cunning 1 1 (0.12) (0.287) (0.88)
νομοθέτης a lawgiver 1 6 (0.75) (0.301) (0.1)
ἐνδύω to go into 1 4 (0.5) (0.313) (0.29)
κεφάλαιον chapter 1 68 (8.44) (0.317) (0.0)
αὐλή court 1 1 (0.12) (0.319) (0.83)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 22 (2.73) (0.319) (0.15)
ἄρρωστος weak, sickly 2 5 (0.62) (0.322) (0.02)
μέθη strong drink 1 1 (0.12) (0.322) (0.23)
ἀγαπητός beloved 1 11 (1.37) (0.325) (0.07)
εἴσοδος a way in, entrance 1 4 (0.5) (0.326) (0.47)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 3 10 (1.24) (0.326) (0.58)
βάπτισμα baptism 1 17 (2.11) (0.337) (0.0)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 3 (0.37) (0.337) (0.3)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 5 (0.62) (0.339) (0.46)
ἀρετάω to be fit 1 3 (0.37) (0.345) (0.13)
πάσχα Passover 1 15 (1.86) (0.355) (0.07)
πιστός liquid (medicines) 1 6 (0.75) (0.356) (0.49)
ἔριον wool 1 1 (0.12) (0.366) (0.14)
δικαστήριον a court of justice 1 10 (1.24) (0.371) (0.21)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 3 (0.37) (0.372) (0.81)
μετατίθημι to place among 1 5 (0.62) (0.374) (0.26)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 16 (1.99) (0.375) (0.17)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 6 (0.75) (0.389) (0.25)
πατρῷος of or belonging to the father 1 3 (0.37) (0.402) (0.89)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 40 (4.97) (0.416) (0.05)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 3 17 (2.11) (0.416) (0.28)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 16 (1.99) (0.423) (0.39)
προεῖπον to tell 1 11 (1.37) (0.428) (0.63)
διαίρω to raise up, lift up 1 5 (0.62) (0.435) (0.17)
οἰκουμένη the inhabited world 2 26 (3.23) (0.452) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 11 (1.37) (0.458) (0.38)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 19 (2.36) (0.471) (0.24)
σταυρός an upright pale 2 38 (4.72) (0.473) (0.15)
ποιμήν herdsman, shepherd 1 8 (0.99) (0.479) (0.94)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 7 (0.87) (0.488) (0.55)
ἐπιμέλεια care, attention 1 5 (0.62) (0.49) (0.42)
τάλαντον a balance 1 24 (2.98) (0.492) (1.84)
ταπεινός low 1 12 (1.49) (0.507) (0.28)
διάβολος slanderous, backbiting 1 44 (5.46) (0.51) (0.05)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 5 (0.62) (0.513) (0.65)
περιβάλλω to throw round 1 6 (0.75) (0.519) (0.64)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 11 (1.37) (0.528) (0.09)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 12 (1.49) (0.543) (0.38)
αἰώνιος lasting for an age 3 18 (2.24) (0.55) (0.14)
παραβάλλω to throw beside 1 3 (0.37) (0.561) (0.46)
δωρεά a gift, present 1 17 (2.11) (0.563) (0.54)
γυμνός naked, unclad 2 10 (1.24) (0.564) (0.65)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 2 (0.25) (0.594) (1.03)
φθέγγομαι to utter a sound 1 24 (2.98) (0.607) (0.59)
δεῦρο hither 1 3 (0.37) (0.636) (1.96)
τέως so long, meanwhile, the while 1 15 (1.86) (0.641) (0.52)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 14 (1.74) (0.649) (0.91)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 6 (0.75) (0.651) (0.8)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 24 (2.98) (0.677) (0.49)
παρουσία a being present, presence 1 36 (4.47) (0.687) (0.79)
φυλακή a watching 1 7 (0.87) (0.687) (1.97)
ἀληθινός agreeable to truth 1 7 (0.87) (0.691) (0.91)
μυστήριον a mystery 2 21 (2.61) (0.695) (0.07)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 6 24 (2.98) (0.7) (0.21)
ὑμέτερος your, yours 1 6 (0.75) (0.709) (1.21)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 15 (1.86) (0.714) (0.68)
πρόβατον sheep; small cattle 3 19 (2.36) (0.719) (0.89)
παιδεύω to bring up 1 50 (6.21) (0.727) (0.59)
τεός = σός, 'your' 1 15 (1.86) (0.751) (1.38)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 28 (3.48) (0.758) (0.44)
ἐμέω to vomit, throw up 1 5 (0.62) (0.759) (1.06)
ὑπερβάλλω to throw over 1 4 (0.5) (0.763) (0.8)
ἑορτή a feast 3 12 (1.49) (0.773) (0.75)
κενόω to empty out, drain 1 3 (0.37) (0.776) (0.09)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 7 (0.87) (0.786) (0.98)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 13 (1.61) (0.791) (0.44)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 22 (2.73) (0.825) (0.01)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 8 (0.99) (0.84) (0.12)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 12 (1.49) (0.878) (1.08)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 6 (0.75) (0.884) (1.29)
σπουδάζω to make haste 1 14 (1.74) (0.887) (0.89)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 22 (2.73) (0.897) (0.58)
γάλα milk 1 1 (0.12) (0.9) (0.37)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 4 (0.5) (0.902) (0.25)
πανταχοῦ everywhere 1 44 (5.46) (0.926) (0.27)
στάσις a standing, the posture of standing 1 4 (0.5) (0.94) (0.89)
κοῦφος light, nimble 1 6 (0.75) (0.942) (0.38)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 24 (2.98) (0.946) (1.63)
προαίρεσις a choosing 1 16 (1.99) (0.951) (1.23)
κεφάλαιος of the head 1 76 (9.44) (0.962) (0.27)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 7 (0.87) (0.969) (0.73)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 15 (1.86) (1.017) (0.5)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 2 24 (2.98) (1.028) (0.87)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 2 31 (3.85) (1.033) (1.28)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 42 (5.22) (1.04) (0.41)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 22 (2.73) (1.063) (1.21)
ἐξουσία power 1 29 (3.6) (1.082) (0.97)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 14 (1.74) (1.1) (0.32)
παρέρχομαι to go by, beside 1 12 (1.49) (1.127) (1.08)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 14 (1.74) (1.141) (0.81)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 13 (1.61) (1.164) (3.1)
πιστός2 to be trusted 2 28 (3.48) (1.164) (1.33)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 7 (0.87) (1.179) (4.14)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 9 (1.12) (1.247) (0.72)
Μωυσῆς Moses 1 18 (2.24) (1.297) (0.1)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 16 (1.99) (1.322) (2.39)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 37 (4.6) (1.332) (3.51)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 40 (4.97) (1.343) (2.27)
ἐπισκοπέω to look upon 3 6 (0.75) (1.347) (0.48)
ἄνωθεν from above, from on high 1 20 (2.48) (1.358) (0.37)
τίκτω to bring into the world 1 21 (2.61) (1.368) (2.76)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 10 (1.24) (1.376) (1.54)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 54 (6.71) (1.404) (1.3)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 9 (1.12) (1.438) (1.84)
δείδω to fear 2 19 (2.36) (1.45) (3.46)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 21 (2.61) (1.452) (2.28)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 14 (1.74) (1.466) (2.33)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 54 (6.71) (1.478) (0.97)
δοῦλος slave 2 40 (4.97) (1.48) (1.11)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 31 (3.85) (1.497) (1.41)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 21 (2.61) (1.526) (0.42)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 13 (1.61) (1.56) (3.08)
ἀπόφασις a denial, negation 1 10 (1.24) (1.561) (0.4)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 24 (2.98) (1.588) (3.52)
καρπός fruit 1 22 (2.73) (1.621) (1.05)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 23 (2.86) (1.623) (1.45)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 17 (2.11) (1.651) (2.69)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 53 (6.58) (1.704) (0.56)
θυμός the soul 1 5 (0.62) (1.72) (7.41)
διαίρεσις a dividing, division 1 2 (0.25) (1.82) (0.17)
ἄλογος without 1 5 (0.62) (1.824) (0.47)
ζέω to boil, seethe 1 11 (1.37) (1.826) (1.25)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 36 (4.47) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 8 (0.99) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 8 (0.99) (1.868) (1.01)
εἰκός like truth 1 9 (1.12) (1.953) (1.09)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 3 45 (5.59) (1.995) (0.57)
διάφορος different, unlike 1 21 (2.61) (2.007) (0.46)
ἐσθίω to eat 1 26 (3.23) (2.007) (1.91)
μάλα very, very much, exceedingly 1 5 (0.62) (2.014) (6.77)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 19 (2.36) (2.05) (2.46)
ὄρος a mountain, hill 1 26 (3.23) (2.059) (3.39)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 84 (10.43) (2.06) (1.51)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 28 (3.48) (2.081) (1.56)
ὅμως all the same, nevertheless 1 37 (4.6) (2.105) (2.59)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 21 (2.61) (2.132) (1.65)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 19 (2.36) (2.355) (5.24)
ὄψις look, appearance, aspect 1 20 (2.48) (2.378) (1.7)
ὅθεν from where, whence 1 47 (5.84) (2.379) (1.29)
λαός the people 1 21 (2.61) (2.428) (2.78)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 8 (0.99) (2.437) (2.68)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 87 (10.8) (2.47) (0.21)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 33 (4.1) (2.531) (2.35)
πέμπω to send, despatch 1 18 (2.24) (2.691) (6.86)
ἐργάζομαι to work, labour 2 53 (6.58) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 2 93 (11.55) (2.773) (1.59)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 28 (3.48) (2.779) (3.98)
διότι for the reason that, since 1 12 (1.49) (2.819) (2.97)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 94 (11.67) (2.877) (2.08)
ἀδελφός sons of the same mother 3 32 (3.97) (2.887) (2.55)
ψυχρός cold, chill 1 1 (0.12) (2.892) (0.3)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 186 (23.1) (2.906) (1.65)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 13 (1.61) (3.016) (1.36)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 62 (7.7) (3.02) (2.61)
προαγορεύω to tell beforehand 1 27 (3.35) (3.068) (5.36)
κάτω down, downwards 1 9 (1.12) (3.125) (0.89)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 8 (0.99) (3.133) (1.05)
ποιός of a certain nature, kind 1 32 (3.97) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 1 57 (7.08) (3.175) (6.82)
ἄνω2 up, upwards 1 21 (2.61) (3.239) (1.45)
ὁρίζω to divide 1 6 (0.75) (3.324) (0.63)
διδάσκω to teach 1 48 (5.96) (3.329) (1.88)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 59 (7.33) (3.359) (2.6)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 65 (8.07) (3.66) (3.87)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 73 (9.07) (3.696) (3.99)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 69 (8.57) (3.701) (0.12)
κόσμος order 2 29 (3.6) (3.744) (1.56)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 24 (2.98) (3.876) (1.61)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 7 34 (4.22) (3.981) (2.22)
ἵστημι to make to stand 1 35 (4.35) (4.072) (7.15)
τουτέστι that is to say 2 67 (8.32) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 2 82 (10.18) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 1 51 (6.33) (4.312) (2.92)
εἶτα then, next 1 26 (3.23) (4.335) (1.52)
δόξα a notion 1 54 (6.71) (4.474) (2.49)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 38 (4.72) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 89 (11.05) (4.574) (7.56)
μηδέ but not 2 58 (7.2) (4.628) (5.04)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 97 (12.05) (4.633) (3.4)
δηλόω to make visible 2 119 (14.78) (4.716) (2.04)
ὅπως how, that, in order that, as 1 34 (4.22) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 53 (6.58) (4.795) (6.12)
πῦρ fire 1 14 (1.74) (4.894) (2.94)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 67 (8.32) (4.93) (0.86)
ὅτε when 1 95 (11.8) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 1 49 (6.09) (5.036) (1.78)
πάρειμι be present 1 38 (4.72) (5.095) (8.94)
οἰκεῖος in or of the house 2 32 (3.97) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 2 52 (6.46) (5.181) (10.6)
τοσοῦτος so large, so tall 2 92 (11.43) (5.396) (4.83)
Χριστός the anointed one, Christ 1 221 (27.45) (5.404) (0.04)
δῆλος visible, conspicuous 1 37 (4.6) (5.582) (2.64)
διό wherefore, on which account 2 111 (13.79) (5.73) (5.96)
πρό before 1 65 (8.07) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 88 (10.93) (5.806) (1.8)
ἔργον work 1 59 (7.33) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 1 27 (3.35) (5.906) (2.88)
ὑμός your 3 83 (10.31) (6.015) (5.65)
εὑρίσκω to find 1 51 (6.33) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 4 156 (19.37) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 1 47 (5.84) (6.183) (3.08)
χρή it is fated, necessary 3 117 (14.53) (6.22) (4.12)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 33 (4.1) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 4 166 (20.62) (6.266) (11.78)
λοιπός remaining, the rest 1 113 (14.03) (6.377) (5.2)
μάλιστα most 1 30 (3.73) (6.673) (9.11)
οὗ where 1 41 (5.09) (6.728) (4.01)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 5 80 (9.94) (6.869) (8.08)
ἀκούω to hear 1 121 (15.03) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 3 149 (18.5) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 1 15 (1.86) (7.043) (3.14)
κακός bad 1 65 (8.07) (7.257) (12.65)
τροπός a twisted leathern thong 1 24 (2.98) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 24 (2.98) (7.612) (5.49)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 15 (1.86) (7.784) (7.56)
υἱός a son 2 110 (13.66) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 2 32 (3.97) (7.968) (4.46)
ἐμός mine 1 83 (10.31) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 1 105 (13.04) (8.416) (8.56)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 129 (16.02) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 354 (43.96) (8.778) (7.86)
καλός beautiful 1 55 (6.83) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 3 126 (15.65) (9.224) (10.48)
ὅταν when, whenever 1 32 (3.97) (9.255) (4.07)
οἶδα to know 1 96 (11.92) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 5 71 (8.82) (9.864) (6.93)
πάλιν back, backwards 2 103 (12.79) (10.367) (6.41)
ἅπας quite all, the whole 2 81 (10.06) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 2 126 (15.65) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 84 (10.43) (11.058) (14.57)
δίδωμι to give 1 175 (21.73) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 3 69 (8.57) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 74 (9.19) (12.401) (17.56)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 50 (6.21) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 2 108 (13.41) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 2 131 (16.27) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 66 (8.2) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 3 57 (7.08) (13.469) (13.23)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 34 (4.22) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 4 229 (28.44) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 44 (5.46) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 116 (14.41) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 4 388 (48.19) (16.169) (13.73)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 169 (20.99) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 59 (7.33) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 2 169 (20.99) (17.994) (15.68)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 160 (19.87) (18.33) (7.31)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 234 (29.06) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 2 134 (16.64) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 3 169 (20.99) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 7 296 (36.76) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 4 285 (35.39) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 4 156 (19.37) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 379 (47.07) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 4 297 (36.88) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 237 (29.43) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 6 351 (43.59) (22.812) (17.62)
εἷς one 2 121 (15.03) (23.591) (10.36)
ἐάν if 1 231 (28.69) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 1 94 (11.67) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 242 (30.05) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 3 128 (15.9) (25.424) (23.72)
θεός god 3 293 (36.39) (26.466) (19.54)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 95 (11.8) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 464 (57.62) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 3 258 (32.04) (28.875) (14.91)
ποιέω to make, to do 2 364 (45.21) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 16 323 (40.11) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 8 308 (38.25) (30.359) (61.34)
οὖν so, then, therefore 1 192 (23.84) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 6 381 (47.32) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 5 427 (53.03) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 1 130 (16.14) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 438 (54.4) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 237 (29.43) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 3 281 (34.9) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 927 (115.12) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 7 933 (115.87) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 334 (41.48) (50.199) (32.23)
μή not 6 601 (74.64) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 5 374 (46.45) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 1 340 (42.22) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 10 534 (66.32) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 14 882 (109.54) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 285 (35.39) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 317 (39.37) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 11 746 (92.65) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 8 483 (59.98) (59.665) (51.63)
τε and 2 74 (9.19) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 164 (20.37) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 340 (42.22) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 7 582 (72.28) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 5 389 (48.31) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 248 (30.8) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 15 1,206 (149.77) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 6 581 (72.15) (97.86) (78.95)
οὐ not 18 1,212 (150.52) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 8 417 (51.79) (109.727) (118.8)
γάρ for 22 1,120 (139.09) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 8 656 (81.47) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 15 1,543 (191.62) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 21 2,203 (273.59) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 15 1,629 (202.3) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 14 1,276 (158.47) (217.261) (145.55)
δέ but 26 1,887 (234.35) (249.629) (351.92)
καί and, also 82 4,662 (578.97) (544.579) (426.61)
the 145 11,518 (1430.42) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE