passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

266 lemmas; 746 tokens (80,522 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 126 11,518 (1430.42) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 40 4,662 (578.97) (544.579) (426.61)
δέ but 18 1,887 (234.35) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 22 1,629 (202.3) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 14 1,276 (158.47) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 9 2,203 (273.59) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 17 1,543 (191.62) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 2 417 (51.79) (109.727) (118.8)
τε and 1 74 (9.19) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 8 656 (81.47) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 534 (66.32) (54.345) (87.02)
οὐ not 13 1,212 (150.52) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 7 582 (72.28) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 581 (72.15) (97.86) (78.95)
γάρ for 11 1,120 (139.09) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 2 389 (48.31) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 1 308 (38.25) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 340 (42.22) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 5 1,206 (149.77) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 317 (39.37) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 248 (30.8) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 3 340 (42.22) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 6 483 (59.98) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 5 882 (109.54) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 7 281 (34.9) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 5 374 (46.45) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 7 381 (47.32) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 1 130 (16.14) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 11 438 (54.4) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 237 (29.43) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 1 99 (12.29) (32.618) (38.42)
μή not 5 601 (74.64) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 1 364 (45.21) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 59 (7.33) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 334 (41.48) (50.199) (32.23)
φημί to say, to claim 2 427 (53.03) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 746 (92.65) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 1 38 (4.72) (10.82) (29.69)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 237 (29.43) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 6 176 (21.86) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 379 (47.07) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 95 (11.8) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 927 (115.12) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 8 933 (115.87) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 1 128 (15.9) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 2 192 (23.84) (34.84) (23.41)
οὐδέ and/but not; not even 2 285 (35.39) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 323 (40.11) (30.074) (22.12)
νῦν now at this very time 2 69 (8.57) (12.379) (21.84)
ἐπεί after, since, when 4 296 (36.76) (19.86) (21.4)
ἐάν if 2 231 (28.69) (23.689) (20.31)
ἄρα particle: 'so' 1 15 (1.86) (11.074) (20.24)
οὐδείς not one, nobody 5 134 (16.64) (19.346) (18.91)
ἐκεῖνος that over there, that 5 351 (43.59) (22.812) (17.62)
ἔρχομαι to come 2 149 (18.5) (6.984) (16.46)
οὔτε neither / nor 1 79 (9.81) (13.727) (16.2)
τίς who? which? 4 297 (36.88) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 2 169 (20.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 169 (20.99) (17.692) (15.52)
οὕτως so, in this manner 2 258 (32.04) (28.875) (14.91)
δίδωμι to give 1 175 (21.73) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 1 388 (48.19) (16.169) (13.73)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 116 (14.41) (15.895) (13.47)
ὅσος as much/many as 1 57 (7.08) (13.469) (13.23)
καλός beautiful 2 55 (6.83) (9.11) (12.96)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 464 (57.62) (26.948) (12.74)
τῇ here, there 3 131 (16.27) (18.312) (12.5)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 129 (16.02) (8.59) (11.98)
οἶδα to know 2 96 (11.92) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 1 169 (20.99) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 33 (4.1) (16.105) (11.17)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 234 (29.06) (19.178) (9.89)
χρόνος time 1 47 (5.84) (11.109) (9.36)
ἀκούω to hear 1 121 (15.03) (6.886) (9.12)
καλέω to call, summon 1 126 (15.65) (10.936) (8.66)
ἔργον work 1 59 (7.33) (5.905) (8.65)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 104 (12.92) (12.481) (8.47)
μᾶλλον more, rather 3 119 (14.78) (11.489) (8.35)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 94 (11.67) (4.163) (8.09)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 80 (9.94) (6.869) (8.08)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 81 (10.06) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 354 (43.96) (8.778) (7.86)
τίθημι to set, put, place 1 64 (7.95) (6.429) (7.71)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 160 (19.87) (18.33) (7.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 31 (3.85) (9.032) (7.24)
μάλα very, very much, exceedingly 1 5 (0.62) (2.014) (6.77)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 27 (3.35) (1.314) (6.77)
ὥσπερ just as if, even as 1 108 (13.41) (13.207) (6.63)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 53 (6.58) (4.795) (6.12)
ἀνά up, upon 1 33 (4.1) (4.693) (6.06)
διό wherefore, on which account 3 111 (13.79) (5.73) (5.96)
ἔοικα to be like; to look like 1 22 (2.73) (4.169) (5.93)
μάχη battle, fight, combat 1 4 (0.5) (2.176) (5.7)
ὑμός your 1 83 (10.31) (6.015) (5.65)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 40 (4.97) (5.317) (5.48)
νύξ the night 2 29 (3.6) (2.561) (5.42)
λοιπός remaining, the rest 1 113 (14.03) (6.377) (5.2)
μηδέ but not 2 58 (7.2) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 37 (4.6) (2.488) (5.04)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 22 (2.73) (9.107) (4.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 164 (20.37) (63.859) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 1 92 (11.43) (5.396) (4.83)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 81 (10.06) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 81 (10.06) (5.63) (4.23)
βιός a bow 2 48 (5.96) (3.814) (4.22)
βίος life 2 48 (5.96) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 2 117 (14.53) (6.22) (4.12)
ὅταν when, whenever 3 32 (3.97) (9.255) (4.07)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 73 (9.07) (3.696) (3.99)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 44 (5.46) (15.198) (3.78)
καῖρος the row of thrums 3 46 (5.71) (1.981) (3.68)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 19 (2.36) (8.208) (3.67)
δείκνυμι to show 3 229 (28.44) (13.835) (3.57)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 97 (12.05) (4.633) (3.4)
σῶμα the body 3 74 (9.19) (16.622) (3.34)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 13 (1.61) (1.56) (3.08)
δυνατός strong, mighty, able 1 32 (3.97) (3.942) (3.03)
οἰκεῖος in or of the house 1 32 (3.97) (5.153) (2.94)
ἀρετή goodness, excellence 1 51 (6.33) (4.312) (2.92)
σῴζω to save, keep 1 44 (5.46) (2.74) (2.88)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 15 (1.86) (2.65) (2.84)
θάνατος death 1 51 (6.33) (3.384) (2.71)
δόξα a notion 2 54 (6.71) (4.474) (2.49)
δέκα ten 1 6 (0.75) (1.54) (2.42)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 7 (0.87) (1.028) (2.36)
ἐλάσσων smaller, less 1 15 (1.86) (4.697) (2.29)
ἐντεῦθεν hence 1 50 (6.21) (2.103) (2.21)
ἥσσων less, weaker 1 6 (0.75) (2.969) (2.18)
ἔρως love 2 5 (0.62) (0.962) (2.14)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 39 (4.84) (1.583) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 28 (3.48) (1.723) (2.13)
χρεία use, advantage, service 1 30 (3.73) (2.117) (2.12)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 94 (11.67) (2.877) (2.08)
οὐρανός heaven 1 82 (10.18) (4.289) (2.08)
δηλόω to make visible 1 119 (14.78) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 3 52 (6.46) (5.224) (2.04)
ἀναχωρέω to go back 1 24 (2.98) (0.575) (1.94)
πόνος work 2 17 (2.11) (1.767) (1.9)
τέσσαρες four 1 7 (0.87) (2.963) (1.9)
τάλαντον a balance 1 24 (2.98) (0.492) (1.84)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 19 (2.36) (1.415) (1.83)
ζητέω to seek, seek for 1 49 (6.09) (5.036) (1.78)
ἀδύνατος unable, impossible 1 10 (1.24) (4.713) (1.73)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 33 (4.1) (1.186) (1.73)
ἐκεῖ there, in that place 5 66 (8.2) (2.795) (1.68)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 186 (23.1) (2.906) (1.65)
βασίλεια a queen, princess 2 93 (11.55) (2.773) (1.59)
παλαιός old in years 2 28 (3.48) (2.149) (1.56)
βοάω to cry aloud, to shout 1 10 (1.24) (0.903) (1.53)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 4 48 (5.96) (1.325) (1.52)
σπουδή haste, speed 1 24 (2.98) (1.021) (1.52)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 84 (10.43) (2.06) (1.51)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 44 (5.46) (1.871) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 47 (5.84) (4.073) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 30 (3.73) (3.591) (1.48)
ἄρτι just now, recently 1 8 (0.99) (0.652) (1.45)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 44 (5.46) (3.747) (1.45)
πιστός2 to be trusted 1 28 (3.48) (1.164) (1.33)
ἐκβάλλω to throw 2 46 (5.71) (0.986) (1.32)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 3 8 (0.99) (0.851) (1.32)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 54 (6.71) (1.404) (1.3)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 31 (3.85) (1.033) (1.28)
ποῦ where 2 20 (2.48) (0.998) (1.25)
προστάσσω to order 1 15 (1.86) (1.223) (1.25)
προαίρεσις a choosing 1 16 (1.99) (0.951) (1.23)
προΐστημι set before 1 1 (0.12) (0.511) (1.22)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 13 (1.61) (1.137) (1.18)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 23 (2.86) (1.015) (1.15)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 13 (1.61) (0.984) (1.12)
δοῦλος slave 1 40 (4.97) (1.48) (1.11)
εἰκός like truth 1 9 (1.12) (1.953) (1.09)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 6 (0.75) (0.479) (1.07)
ἐκπίπτω to fall out of 1 11 (1.37) (0.84) (1.03)
ἐοικότως similarly, like 1 8 (0.99) (1.868) (1.01)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 8 (0.99) (1.86) (0.99)
ἀγγέλλω to bear a message 1 11 (1.37) (0.488) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 54 (6.71) (1.478) (0.97)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 26 (3.23) (1.94) (0.95)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 14 (1.74) (0.447) (0.92)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 12 (1.49) (0.507) (0.89)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 5 (0.62) (0.479) (0.89)
κάτω down, downwards 1 9 (1.12) (3.125) (0.89)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 7 24 (2.98) (1.028) (0.87)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 9 (1.12) (1.679) (0.87)
ἀθρόος in crowds 1 8 (0.99) (1.056) (0.86)
ἁπλόος single, simple 1 54 (6.71) (6.452) (0.83)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 14 (1.74) (0.38) (0.82)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 3 (0.37) (0.325) (0.8)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 12 (1.49) (0.791) (0.79)
πλησίος near, close to 1 22 (2.73) (1.174) (0.76)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 11 (1.37) (0.352) (0.76)
διαλέγομαι talk 1 15 (1.86) (0.836) (0.69)
ἔξοδος a going out; an exit 2 4 (0.5) (0.366) (0.69)
καταφεύγω to flee for refuge 1 4 (0.5) (0.333) (0.69)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 4 (0.5) (0.718) (0.68)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 26 (3.23) (1.255) (0.64)
καινός new, fresh 1 14 (1.74) (0.929) (0.58)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 53 (6.58) (1.704) (0.56)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 7 (0.87) (0.488) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 1 (0.12) (1.68) (0.55)
ἁπλῶς singly, in one way 1 53 (6.58) (3.946) (0.5)
πιστός liquid (medicines) 1 6 (0.75) (0.356) (0.49)
διάφορος different, unlike 1 21 (2.61) (2.007) (0.46)
νεύω to nod 1 1 (0.12) (0.178) (0.46)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 2 (0.25) (0.902) (0.46)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 2 (0.25) (1.207) (0.44)
πωλέω to exchange; to sell 3 10 (1.24) (0.27) (0.39)
κατορθόω to set upright, erect 2 17 (2.11) (0.566) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 4 (0.5) (0.671) (0.38)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 2 12 (1.49) (0.543) (0.38)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 11 (1.37) (0.492) (0.37)
κραυγή a crying, screaming, shrieking, shouting 1 3 (0.37) (0.128) (0.36)
παραμένω to stay beside 1 4 (0.5) (0.305) (0.34)
ἀποκλείω to shut off from 1 3 (0.37) (0.193) (0.33)
ἔλαιον olive-oil 4 8 (0.99) (1.471) (0.3)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 2 (0.25) (0.29) (0.3)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 17 (2.11) (0.416) (0.28)
κεφάλαιος of the head 1 76 (9.44) (0.962) (0.27)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 6 (0.75) (0.202) (0.27)
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 3 (0.37) (0.141) (0.24)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 12 (1.49) (0.215) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 20 (2.48) (0.361) (0.23)
ἱδρώς sweat 1 5 (0.62) (0.458) (0.19)
τροπαῖος of or for rout, defeat; causing rout 1 1 (0.12) (0.082) (0.19)
μεγαλόψυχος high-souled, magnanimous 2 2 (0.25) (0.092) (0.17)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 5 (0.62) (0.756) (0.17)
λαμπάς a torch 2 3 (0.37) (0.148) (0.15)
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 7 (0.87) (0.141) (0.15)
μωρός dull, sluggish, stupid 3 9 (1.12) (0.158) (0.14)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 1 8 (0.99) (0.156) (0.13)
ἀρετάω to be fit 1 3 (0.37) (0.345) (0.13)
δαψιλής abundant, plentiful 2 8 (0.99) (0.228) (0.13)
λέγος lewd 1 1 (0.12) (0.182) (0.13)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 2 5 (0.62) (0.16) (0.13)
παρθενία virginhood 1 7 (0.87) (0.13) (0.13)
εὐνοῦχος a eunuch 1 9 (1.12) (0.252) (0.12)
προσστάζω to drop on, shed over 1 1 (0.12) (0.055) (0.12)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 11 (1.37) (0.528) (0.09)
λυσσάω to be raging 1 1 (0.12) (0.043) (0.08)
ἀγνώμων ill-judging, senseless 1 5 (0.62) (0.064) (0.07)
ἀνάστασις a raising up 1 55 (6.83) (0.803) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 1 7 (0.87) (0.265) (0.07)
ἔλαιος the wild olive 2 3 (0.37) (0.675) (0.06)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 40 (4.97) (0.416) (0.05)
χρονίζω to spend time 1 4 (0.5) (0.124) (0.05)
ἐλαιόω oil 1 4 (0.5) (0.591) (0.04)
πάντοτε at all times, always 1 4 (0.5) (0.202) (0.04)
παραβολή juxta-position, comparison 4 54 (6.71) (0.372) (0.04)
πόρνη a prostitute 1 5 (0.62) (0.139) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 2 29 (3.6) (1.455) (0.03)
ἀφόρητος intolerable, insufferable 2 8 (0.99) (0.081) (0.02)
κενοδοξία liability to vain imagination 1 9 (1.12) (0.047) (0.02)
συλλογή a gathering, collecting 1 1 (0.12) (0.05) (0.02)
ἀναγελάω to laugh loud 1 11 (1.37) (0.17) (0.01)
βοών cow-house, byre 1 1 (0.12) (0.014) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 6 (0.75) (0.293) (0.01)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 5 (0.62) (0.151) (0.01)
ἁγιωσύνη holiness, sanctity 1 1 (0.12) (0.035) (0.0)
ἀρχάγγελος an archangel 1 1 (0.12) (0.035) (0.0)
γέεννα ge-hinnom 2 10 (1.24) (0.065) (0.0)
γρηγορέω to be awake 1 5 (0.62) (0.035) (0.0)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 5 27 (3.35) (0.093) (0.0)
νυμφών the bridechamber 1 1 (0.12) (0.021) (0.0)
τουτέστι that is to say 1 67 (8.32) (4.259) (0.0)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 12 (1.49) (0.289) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 68 (8.44) (0.317) (0.0)

PAGINATE