passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

726 lemmas; 3,005 tokens (80,522 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀμπελών a vineyard 1 9 (1.12) (0.175) (0.0)
ἀνιερόω to dedicate, devote 1 1 (0.12) (0.15) (0.0)
ἀσπασμός a greeting, embrace, salutation 1 2 (0.25) (0.029) (0.0)
βάδισμα walk, gait 1 1 (0.12) (0.02) (0.0)
γαστριμαργία gluttony 1 4 (0.5) (0.032) (0.0)
γέεννα ge-hinnom 3 10 (1.24) (0.065) (0.0)
διπλασιασμός doubling 1 1 (0.12) (0.002) (0.0)
διυλίζω to strain off 2 2 (0.25) (0.003) (0.0)
διώνυμος with two names 1 2 (0.25) (0.012) (0.0)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 2 27 (3.35) (0.093) (0.0)
ἔρα earth 2 4 (0.5) (0.028) (0.0)
ἡδύοσμος sweet-smelling, fragrant 1 1 (0.12) (0.037) (0.0)
θυσιαστήριον an altar 4 5 (0.62) (0.233) (0.0)
θυσιαστήριος sacrificial 2 3 (0.37) (0.128) (0.0)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 2 3 (0.37) (0.098) (0.0)
καπηλεία retail trade, tavern-keeping 1 4 (0.5) (0.008) (0.0)
κατάκρισις condemnation 1 3 (0.37) (0.037) (0.0)
κλῶσμα clue 1 1 (0.12) (0.002) (0.0)
κράσπεδον the edge, border, skirt 4 9 (1.12) (0.032) (0.0)
λυτός that may be loosed 1 1 (0.12) (0.021) (0.0)
μιαιφονία bloodguiltiness 1 1 (0.12) (0.021) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 1 32 (3.97) (0.234) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 27 (3.35) (0.385) (0.0)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 1 3 (0.37) (0.062) (0.0)
παροψίς a dainty side-dish 3 3 (0.37) (0.014) (0.0)
πλατύνω to widen, make wide 1 1 (0.12) (0.043) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 17 (2.11) (0.61) (0.0)
πολύτεκνος with many children, prolific 1 1 (0.12) (0.004) (0.0)
ποσάκις how many times? how often? 1 2 (0.25) (0.032) (0.0)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 4 (0.5) (0.229) (0.0)
πρωτοκαθεδρία the first seat 1 1 (0.12) (0.004) (0.0)
πρωτοκλισία the first seat at table 1 1 (0.12) (0.005) (0.0)
στάμνος an earthen jar for racking off wine 1 1 (0.12) (0.007) (0.0)
συγγνωμονικός inclined to pardon, indulgent 1 2 (0.25) (0.012) (0.0)
συκοφαντία vexatious or dishonest prosecution 1 4 (0.5) (0.095) (0.0)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 1 7 (0.87) (0.072) (0.0)
τουτέστι that is to say 5 67 (8.32) (4.259) (0.0)
χρῖσμα anything smeared on 1 1 (0.12) (0.043) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 68 (8.44) (0.317) (0.0)
Κάις Cain 1 1 (0.12) (0.124) (0.0)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 2 7 (0.87) (0.798) (0.0)
ἀδιάφορος not different 1 1 (0.12) (0.27) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 2 17 (2.11) (0.33) (0.01)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 14 (1.74) (0.262) (0.01)
ἀπαρτί completely 1 2 (0.25) (0.028) (0.01)
δεσμεύω to fetter, put in chains 2 3 (0.37) (0.049) (0.01)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 1 (0.12) (0.132) (0.01)
διδασκαλικός fit for teaching, capable of giving instruction, instructive 1 4 (0.5) (0.064) (0.01)
δυσωδία foul smell 1 1 (0.12) (0.048) (0.01)
ἔγγονος a grandson, granddaughter 1 2 (0.25) (0.094) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 22 (2.73) (0.825) (0.01)
θεοπρεπής meet for a god 1 2 (0.25) (0.066) (0.01)
καθαρότης cleanness, purity 1 1 (0.12) (0.065) (0.01)
κρίμα decision, judgement 1 1 (0.12) (0.219) (0.01)
μάννα manna, a morsel, grain 1 1 (0.12) (0.15) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 1 9 (1.12) (0.298) (0.01)
σκορπίζω to scatter, disperse 1 2 (0.25) (0.012) (0.01)
σκώληξ a worm 1 2 (0.25) (0.154) (0.01)
σχηματισμός the assumption of a certain form 1 1 (0.12) (0.073) (0.01)
ὑακίνθινος hyacinthine 1 1 (0.12) (0.019) (0.01)
υἱόω make into a son 1 6 (0.75) (0.483) (0.01)
φιλόστοργος loving tenderly, affectionate 1 3 (0.37) (0.028) (0.01)
φονικός inclined to slay, murderous, bloody, sanguinary 1 2 (0.25) (0.028) (0.01)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 84 (10.43) (1.639) (0.02)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 4 (0.5) (0.106) (0.02)
δυσκολία discontent, peevishness 1 3 (0.37) (0.045) (0.02)
woe! woe! 1 2 (0.25) (0.339) (0.02)
ἰόομαι become rusty 1 2 (0.25) (0.196) (0.02)
κενοδοξία liability to vain imagination 2 9 (1.12) (0.047) (0.02)
κώνωψ a gnat, mosquito 3 3 (0.37) (0.028) (0.02)
μετριάζω to be moderate, keep measure 1 6 (0.75) (0.028) (0.02)
ὁδηγέω to lead 1 2 (0.25) (0.047) (0.02)
ὁδηγός a guide 1 2 (0.25) (0.029) (0.02)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 2 (0.25) (0.364) (0.02)
ὑπεύθυνος liable to give account for 1 11 (1.37) (0.074) (0.02)
ἀθλιότης suffering, wretchedness 1 2 (0.25) (0.023) (0.03)
ἐπαυξάνω to increase, enlarge, augment 1 1 (0.12) (0.031) (0.03)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 1 2 (0.25) (0.163) (0.03)
καθέδρα a seat 1 5 (0.62) (0.112) (0.03)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 1 2 (0.25) (0.151) (0.03)
ξηρά dry land 1 4 (0.5) (0.451) (0.03)
σαγηνεύω to take fish with a drag-net 1 1 (0.12) (0.007) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 2 29 (3.6) (1.455) (0.03)
ἁγιάζω hallow, make sacred 2 3 (0.37) (0.167) (0.03)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 2 (0.25) (0.056) (0.04)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 2 (0.25) (0.138) (0.04)
μεγαλύνω to make great 1 1 (0.12) (0.065) (0.04)
μετανοέω to change one's mind 2 12 (1.49) (0.279) (0.04)
πρωτεῖον the chief rank, first place 1 5 (0.62) (0.07) (0.04)
τάφος2 astonishment, amazement 1 1 (0.12) (0.056) (0.04)
ὑψόω to lift high, raise up 1 5 (0.62) (0.121) (0.04)
Θεόδωρος Theodorus 2 59 (7.33) (0.329) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 5 221 (27.45) (5.404) (0.04)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 1 (0.12) (0.13) (0.05)
γέννημα that which is produced 1 6 (0.75) (0.155) (0.05)
γραμματεύς a secretary, clerk 2 16 (1.99) (0.19) (0.05)
ἐπισυνάγω to collect and bring to 1 1 (0.12) (0.026) (0.05)
κάθαρσις a cleansing 4 4 (0.5) (0.392) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 2 40 (4.97) (0.416) (0.05)
πλύνω to wash, clean 1 1 (0.12) (0.065) (0.05)
σκέπη a covering, shelter, protection 1 2 (0.25) (0.118) (0.05)
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 1 5 (0.62) (0.108) (0.05)
τριπλόος triple, threefold 1 1 (0.12) (0.034) (0.05)
ἐξαρτάω to hang upon, to make dependent upon 1 1 (0.12) (0.083) (0.06)
καθάρσιος cleansing 3 4 (0.5) (0.096) (0.06)
καλλωπίζω to make the face beautiful; 1 1 (0.12) (0.046) (0.06)
μόσχος2 a calf 1 1 (0.12) (0.087) (0.06)
σωφρονίζω to recall a person to his senses, chasten; moderate 1 3 (0.37) (0.04) (0.06)
φυλακτήριον a guarded post, a fort 3 3 (0.37) (0.023) (0.06)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 3 (0.37) (0.17) (0.06)
ἀνύποπτος without suspicion, unsuspected 1 5 (0.62) (0.048) (0.07)
βάραθρον a gulf, pit 1 3 (0.37) (0.047) (0.07)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 1 7 (0.87) (0.341) (0.07)
ἐπαινετός to be praised, laudable 1 1 (0.12) (0.18) (0.07)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 2 (0.25) (0.146) (0.07)
ἔχιδνα an adder, viper 1 5 (0.62) (0.102) (0.07)
κυρίως like a lord 1 2 (0.25) (1.741) (0.07)
κωμῳδέω to represent in a comedy, to satirise, lampoon, libel 1 2 (0.25) (0.045) (0.07)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 2 (0.25) (0.068) (0.07)
μυστήριον a mystery 1 21 (2.61) (0.695) (0.07)
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 2 (0.25) (0.093) (0.07)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 6 12 (1.49) (0.409) (0.07)
προσεύχομαι to offer prayers 1 19 (2.36) (0.285) (0.07)
σύμβολος an augury, omen 1 5 (0.62) (0.287) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 16 (1.99) (1.283) (0.07)
ἀγάπη love 1 17 (2.11) (0.781) (0.08)
ἀναίρω to lift up 3 5 (0.62) (0.55) (0.08)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 4 (0.5) (0.196) (0.08)
ἀπολογία a speech in defence, defence 2 15 (1.86) (0.324) (0.08)
λύσσα rage, fury 1 1 (0.12) (0.045) (0.08)
μαραίνω to put out fire; to die away 1 2 (0.25) (0.07) (0.08)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 1 2 (0.25) (0.085) (0.08)
ὑποκριτής an interpreter, actor 1 9 (1.12) (0.101) (0.08)
ἀνομία lawlessness 1 5 (0.62) (0.23) (0.09)
διαδοχή a taking over from, succession 1 2 (0.25) (0.26) (0.09)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 4 18 (2.24) (0.381) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 2 4 (0.5) (0.32) (0.1)
ἐγγράφω to mark in 1 1 (0.12) (0.277) (0.1)
καθαρμός a cleansing, purification 1 3 (0.37) (0.057) (0.1)
παρατηρέω to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity 1 2 (0.25) (0.068) (0.1)
σύμβολον a sign 1 6 (0.75) (0.38) (0.1)
τυφλόω to blind, make blind 1 6 (0.75) (0.099) (0.1)
Μωυσῆς Moses 3 18 (2.24) (1.297) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 4 (0.5) (1.416) (0.11)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 2 (0.25) (0.143) (0.11)
ἔσωθεν from within 3 3 (0.37) (0.16) (0.11)
θεσπίζω to declare by oracle, prophesy, divine 1 1 (0.12) (0.101) (0.11)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 9 (1.12) (0.282) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 69 (8.57) (3.701) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 2 8 (0.99) (0.84) (0.12)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 2 3 (0.37) (0.098) (0.12)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 3 (0.37) (0.187) (0.13)
ἀνειλέω to roll up together 1 8 (0.99) (0.26) (0.13)
ἐπιθυμιάω to offer incense 1 1 (0.12) (0.079) (0.13)
κορωνίς crook-beaked, curved 1 2 (0.25) (0.016) (0.13)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 2 11 (1.37) (0.513) (0.13)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 5 (0.62) (0.202) (0.13)
σφαγή slaughter, butchery 2 9 (1.12) (0.306) (0.13)
τελαμών a broad strap for bearing 1 1 (0.12) (0.033) (0.13)
σωματικός of or for the body, bodily 4 9 (1.12) (0.753) (0.13)
ἀπέχθεια hatred 1 3 (0.37) (0.063) (0.14)
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 1 4 (0.5) (0.067) (0.14)
κλείω2 [Epic, celebrate > κλέω] 1 1 (0.12) (0.075) (0.14)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 9 (1.12) (0.158) (0.14)
ἀπώλεια destruction 1 14 (1.74) (0.32) (0.15)
ἀριστάω to take breakfast 1 1 (0.12) (0.092) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 2 12 (1.49) (0.606) (0.15)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 1 (0.12) (0.238) (0.15)
παραμυθέομαι to encourage 1 6 (0.75) (0.187) (0.15)
πρόσχημα that which is held before 1 1 (0.12) (0.061) (0.15)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 9 (1.12) (0.147) (0.15)
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 7 (0.87) (0.141) (0.15)
σταυρός an upright pale 2 38 (4.72) (0.473) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 22 (2.73) (0.319) (0.15)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 4 (0.5) (0.423) (0.15)
φορτίον a load, burden 2 8 (0.99) (0.134) (0.15)
ὠμότης rawness 1 5 (0.62) (0.174) (0.15)
ὡσανεί as if, as it were 1 10 (1.24) (0.153) (0.15)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 4 43 (5.34) (0.279) (0.15)
ἀθετέω to set aside 1 1 (0.12) (0.19) (0.16)
παράγγελμα a message transmitted 1 2 (0.25) (0.151) (0.16)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 16 (1.99) (0.375) (0.17)
διαίρω to raise up, lift up 1 5 (0.62) (0.435) (0.17)
κοινωνός a companion, partner 1 2 (0.25) (0.293) (0.17)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 10 (1.24) (0.387) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 1 131 (16.27) (1.449) (0.17)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 1 (0.12) (0.243) (0.18)
ἀνατρέπω to turn up 1 4 (0.5) (0.306) (0.18)
γυμνόω to strip naked 1 2 (0.25) (0.205) (0.18)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 1 4 (0.5) (0.128) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 2 (0.25) (0.328) (0.18)
ἱέρεια a priestess 1 2 (0.25) (0.208) (0.18)
κάμηλος a camel 2 4 (0.5) (0.165) (0.18)
κατεσθίω to eat up, devour 1 1 (0.12) (0.221) (0.18)
κατόρθωμα success 3 9 (1.12) (0.242) (0.18)
κλέω make famous 1 1 (0.12) (0.079) (0.18)
περιουσία supersum 1 6 (0.75) (0.3) (0.18)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 10 (1.24) (0.277) (0.18)
ἀνδροφόνος man-slaying 1 3 (0.37) (0.094) (0.19)
ἐφέλκω to draw on, drag 1 8 (0.99) (0.111) (0.19)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 10 (1.24) (0.228) (0.2)
περιάγω to lead 1 4 (0.5) (0.208) (0.2)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 9 (1.12) (0.351) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 9 87 (10.8) (2.47) (0.21)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 2 (0.25) (0.184) (0.21)
ἄνοια want of understanding, folly 2 5 (0.62) (0.191) (0.22)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 3 (0.37) (0.09) (0.22)
μορφή form, shape 1 1 (0.12) (0.748) (0.22)
ὄφελος furtherance, advantage, help 2 7 (0.87) (0.194) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 9 (1.12) (0.486) (0.22)
δάκτυλος a finger 1 1 (0.12) (1.064) (0.23)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 5 21 (2.61) (0.161) (0.23)
ἐπίθεσις a laying on; an attack 1 1 (0.12) (0.119) (0.23)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 12 (1.49) (0.215) (0.23)
νόσημα a sickness, disease, plague 2 15 (1.86) (1.694) (0.23)
σκιά a shadow 1 3 (0.37) (0.513) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 20 (2.48) (0.361) (0.23)
μέτειμι2 go among, go after 1 3 (0.37) (0.382) (0.24)
μήποτε never, on no account 1 5 (0.62) (0.732) (0.24)
συγγένεια sameness of descent 2 11 (1.37) (0.28) (0.24)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 1 (0.12) (0.092) (0.25)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 2 6 (0.75) (0.278) (0.26)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 4 (0.5) (0.214) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 76 (9.44) (0.962) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 1 44 (5.46) (0.926) (0.27)
πενία poverty, need 1 8 (0.99) (0.298) (0.27)
πονηρία a bad state 3 32 (3.97) (0.356) (0.27)
ἐμφανής obvious 1 1 (0.12) (0.249) (0.28)
καθώς how 2 35 (4.35) (0.867) (0.28)
ταπεινός low 1 12 (1.49) (0.507) (0.28)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 7 (0.87) (0.323) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 1 7 (0.87) (0.443) (0.3)
σφάζω to slay, slaughter 1 3 (0.37) (0.231) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 9 (1.12) (0.638) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 7 (0.87) (0.291) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 13 46 (5.71) (1.058) (0.31)
πτέρυξ the wing 1 1 (0.12) (0.161) (0.31)
τίμιος valued 2 5 (0.62) (0.75) (0.31)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 14 (1.74) (1.1) (0.32)
ἰάομαι to heal, cure 1 17 (2.11) (1.023) (0.32)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 1 (0.12) (0.305) (0.32)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 1 (0.12) (0.192) (0.32)
τύπος a blow 2 13 (1.61) (0.945) (0.32)
ἰού ho! 1 2 (0.25) (0.273) (0.33)
πότε when? at what time? 1 15 (1.86) (0.488) (0.33)
πταίω to make to stumble 1 1 (0.12) (0.119) (0.33)
σιγάω to be silent 1 5 (0.62) (0.333) (0.34)
σκεῦος a vessel 1 6 (0.75) (0.484) (0.34)
βιβλίον a paper, scroll, letter 3 7 (0.87) (1.897) (0.35)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 7 (0.87) (0.145) (0.35)
κατηγορία an accusation, charge 5 28 (3.48) (1.705) (0.35)
ὀρθόω to set straight 1 2 (0.25) (0.165) (0.35)
προσκυνέω to make obeisance 1 16 (1.99) (0.658) (0.35)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 1 6 (0.75) (0.161) (0.37)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 3 (0.37) (0.381) (0.37)
κατορθόω to set upright, erect 1 17 (2.11) (0.566) (0.38)
κλείω to shut, close, bar 1 1 (0.12) (0.225) (0.38)
μεστός full, filled, filled full 1 1 (0.12) (0.408) (0.38)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 6 (0.75) (0.28) (0.38)
φείδομαι to spare 2 4 (0.5) (0.34) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 11 (1.37) (0.458) (0.38)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 5 (0.62) (0.18) (0.39)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 2 16 (1.99) (0.423) (0.39)
ἐθίζω to accustom, use 1 1 (0.12) (0.409) (0.39)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 26 (3.23) (0.52) (0.4)
ἐραστής a lover 1 3 (0.37) (0.285) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 38 (4.72) (0.732) (0.41)
ἄτοπος out of place 1 4 (0.5) (2.003) (0.41)
γονεύς a begetter, father 1 11 (1.37) (0.464) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 1 8 (0.99) (0.7) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 1 9 (1.12) (0.303) (0.41)
κακία badness 2 27 (3.35) (1.366) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 1 8 (0.99) (0.542) (0.41)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 2 30 (3.73) (1.226) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 15 (1.86) (1.304) (0.42)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 1 (0.12) (0.277) (0.42)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 12 (1.49) (0.579) (0.43)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 3 (0.37) (0.417) (0.43)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 28 (3.48) (0.758) (0.44)
παρακελεύομαι to order 2 2 (0.25) (0.321) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 1 2 (0.25) (0.498) (0.44)
βλάβη hurt, harm, damage 1 14 (1.74) (0.763) (0.45)
προσίημι to send to 1 7 (0.87) (0.675) (0.45)
διάφορος different, unlike 1 21 (2.61) (2.007) (0.46)
ζυγόν anything which joins two 1 4 (0.5) (0.343) (0.46)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (0.37) (0.395) (0.46)
ἄλογος without 1 5 (0.62) (1.824) (0.47)
ἔσω to the interior 1 4 (0.5) (0.334) (0.47)
γραφή drawing, writing; indictment 1 29 (3.6) (2.255) (0.49)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 2 (0.25) (0.374) (0.49)
θερμός hot, warm 2 12 (1.49) (3.501) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 24 (2.98) (0.677) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 3 53 (6.58) (3.946) (0.5)
δέκατος tenth 1 2 (0.25) (0.465) (0.5)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 1 (0.12) (0.802) (0.5)
οἰκοδομέω to build a house 1 6 (0.75) (0.725) (0.5)
πόσος how much? how many? 1 17 (2.11) (1.368) (0.5)
ἀναμιμνήσκω to remind 2 18 (2.24) (0.653) (0.51)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 5 (0.62) (0.374) (0.51)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 6 (0.75) (0.492) (0.51)
δικαστής a judge 1 7 (0.87) (0.639) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 5 (0.62) (1.509) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 1 109 (13.54) (2.187) (0.52)
ποσός of a certain quantity 1 11 (1.37) (2.579) (0.52)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 2 (0.25) (0.345) (0.52)
φονεύω to murder, kill, slay 2 9 (1.12) (0.352) (0.54)
διπλόος twofold, double 2 10 (1.24) (0.673) (0.55)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 2 3 (0.37) (0.353) (0.55)
διασῴζω to preserve through 1 6 (0.75) (0.43) (0.56)
ἰός an arrow 1 3 (0.37) (0.939) (0.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 45 (5.59) (1.995) (0.57)
ζωός alive, living 1 4 (0.5) (1.744) (0.57)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 6 (0.75) (0.664) (0.57)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 7 (0.87) (2.444) (0.58)
καινός new, fresh 1 14 (1.74) (0.929) (0.58)
πνεῦμα a blowing 1 61 (7.58) (5.838) (0.58)
συγγνώμη forgiveness 1 7 (0.87) (0.319) (0.58)
ἔξωθεν from without 4 9 (1.12) (1.897) (0.59)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 21 (2.61) (1.608) (0.59)
παιδεύω to bring up 2 50 (6.21) (0.727) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 2 16 (1.99) (4.435) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 24 (2.98) (0.607) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 8 (0.99) (1.083) (0.6)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 3 (0.37) (0.288) (0.61)
ἔμπροσθεν before, in front 3 34 (4.22) (1.891) (0.63)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 27 (3.35) (0.701) (0.63)
καταφρονέω to think down upon 4 27 (3.35) (0.668) (0.63)
μαθητής a learner, pupil 6 123 (15.28) (1.446) (0.63)
ὀστέον bone 1 1 (0.12) (2.084) (0.63)
προεῖπον to tell 1 11 (1.37) (0.428) (0.63)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 26 (3.23) (1.255) (0.64)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 14 (1.74) (1.143) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 15 (1.86) (1.732) (0.64)
πρόσειμι be there (in addition) 1 9 (1.12) (0.784) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 4 22 (2.73) (1.603) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 8 75 (9.31) (1.795) (0.65)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 3 (0.37) (0.471) (0.66)
μισέω to hate 1 11 (1.37) (0.74) (0.66)
στρέφω to turn about 2 7 (0.87) (0.466) (0.66)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 20 (2.48) (0.653) (0.67)
κέρδος gain, profit, advantage 1 11 (1.37) (0.452) (0.68)
ἀκολουθέω to follow 1 28 (3.48) (1.679) (0.69)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 8 (0.99) (0.43) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 47 (5.84) (1.407) (0.69)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 2 (0.25) (0.163) (0.71)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 7 (0.87) (1.565) (0.71)
μόλις barely, scarcely 2 2 (0.25) (0.479) (0.72)
πήγνυμι to make fast 1 5 (0.62) (0.947) (0.74)
κοινωνέω to have or do in common with 1 6 (0.75) (0.907) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 4 (0.5) (0.456) (0.75)
τάφος a burial, funeral 3 24 (2.98) (0.506) (0.75)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 5 (0.62) (0.499) (0.76)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 3 (0.37) (1.387) (0.76)
μέτρον that by which anything is measured 1 6 (0.75) (1.22) (0.77)
πικρός pointed, sharp, keen 1 6 (0.75) (0.817) (0.77)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 9 (1.12) (1.059) (0.79)
παρουσία a being present, presence 1 36 (4.47) (0.687) (0.79)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 51 (6.33) (1.467) (0.8)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 14 (1.74) (1.141) (0.81)
παιδίον a child 1 35 (4.35) (1.117) (0.81)
ἐπάγω to bring on 8 55 (6.83) (2.387) (0.82)
ἦθος custom, character 1 2 (0.25) (0.735) (0.82)
ἁπλόος single, simple 3 54 (6.71) (6.452) (0.83)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 5 (0.62) (0.326) (0.85)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 8 (0.99) (3.352) (0.88)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 12 (1.49) (0.507) (0.89)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 5 (0.62) (0.479) (0.89)
πλήσσω to strike, smite 1 5 (0.62) (0.691) (0.89)
πρόβατον sheep; small cattle 1 19 (2.36) (0.719) (0.89)
τέταρτος fourth 1 11 (1.37) (1.676) (0.89)
ἔσχατος outermost 4 40 (4.97) (2.261) (0.9)
θρόνος a seat, chair 1 9 (1.12) (0.806) (0.9)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 28 (3.48) (0.992) (0.9)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 2 14 (1.74) (0.447) (0.92)
ὕλη wood, material 1 2 (0.25) (5.5) (0.94)
γενεά race, stock, family 2 23 (2.86) (0.544) (0.95)
ἀδικία injustice 1 2 (0.25) (0.737) (0.96)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 7 (0.87) (0.689) (0.96)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 54 (6.71) (1.478) (0.97)
πληρόω to make full 2 37 (4.6) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 3 14 (1.74) (0.738) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 8 (0.99) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 8 (0.99) (1.86) (0.99)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 3 5 (0.62) (0.784) (0.99)
καρδία the heart 1 20 (2.48) (2.87) (0.99)
πλέος full. 1 10 (1.24) (1.122) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 8 (0.99) (1.868) (1.01)
τόλμα courage, to undertake 1 2 (0.25) (0.287) (1.02)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 8 (0.99) (3.133) (1.05)
φορέω to bear 1 3 (0.37) (0.303) (1.06)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 6 (0.75) (0.479) (1.07)
ὄμνυμι to swear 5 9 (1.12) (0.582) (1.07)
χείρων worse, meaner, inferior 2 8 (0.99) (1.4) (1.07)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 4 (0.5) (0.537) (1.08)
κύριος2 a lord, master 3 123 (15.28) (7.519) (1.08)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 12 (1.49) (0.878) (1.08)
εἰκός like truth 1 9 (1.12) (1.953) (1.09)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 2 (0.25) (0.353) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 1 12 (1.49) (1.354) (1.1)
βελτίων better 3 15 (1.86) (1.81) (1.12)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 13 (1.61) (0.984) (1.12)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 4 68 (8.44) (0.695) (1.14)
ὅπου where 1 21 (2.61) (1.571) (1.19)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 7 (0.87) (3.652) (1.2)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 22 (2.73) (1.063) (1.21)
ἀναιρέω to take up; to destroy 7 43 (5.34) (3.379) (1.22)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 1 (0.12) (0.413) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 6 (0.75) (1.363) (1.24)
συγχωρέω to come together, meet 1 17 (2.11) (1.25) (1.24)
προστάσσω to order 1 15 (1.86) (1.223) (1.25)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 4 (0.5) (0.798) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 2 31 (3.85) (1.033) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 2 22 (2.73) (1.101) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 11 33 (4.1) (1.339) (1.29)
ὅθεν from where, whence 2 47 (5.84) (2.379) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 54 (6.71) (1.404) (1.3)
ἁμός our, my > ἐμός 1 4 (0.5) (0.628) (1.32)
ὀνομάζω to name 1 23 (2.86) (4.121) (1.33)
εἴσω to within, into 2 13 (1.61) (1.02) (1.34)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 6 (0.75) (0.724) (1.36)
ἐράω to love, to be in love with 3 5 (0.62) (0.99) (1.38)
κινέω to set in motion, to move 1 10 (1.24) (13.044) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 31 (3.85) (1.497) (1.41)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 3 23 (2.86) (1.623) (1.45)
ἐντός within, inside 1 1 (0.12) (1.347) (1.45)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 44 (5.46) (3.747) (1.45)
ἐκτός outside 1 6 (0.75) (1.394) (1.48)
καθόλου on the whole, in general 1 3 (0.37) (5.11) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 47 (5.84) (4.073) (1.48)
χρυσός gold 6 11 (1.37) (0.812) (1.49)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 6 (0.75) (1.165) (1.55)
κύριος having power 1 32 (3.97) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 28 (3.48) (2.081) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 3 53 (6.58) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 2 93 (11.55) (2.773) (1.59)
ὄρνις a bird 2 2 (0.25) (0.862) (1.59)
πίνω to drink 3 26 (3.23) (2.254) (1.59)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 16 (1.99) (1.222) (1.6)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 13 (1.61) (1.54) (1.61)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 20 (2.48) (3.387) (1.63)
βαρύς heavy 2 8 (0.99) (1.527) (1.65)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 21 (2.61) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 9 186 (23.1) (2.906) (1.65)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 6 (0.75) (0.881) (1.65)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 5 (0.62) (1.526) (1.65)
ἐκεῖ there, in that place 1 66 (8.2) (2.795) (1.68)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 6 (0.75) (0.491) (1.68)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 12 (1.49) (0.938) (1.7)
αἷμα blood 2 16 (1.99) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 19 (2.36) (1.993) (1.71)
εἰσέρχομαι to go in 2 30 (3.73) (1.634) (1.72)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 33 (4.1) (1.186) (1.73)
ἀποστέλλω to send off 1 23 (2.86) (1.335) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 14 (1.74) (1.25) (1.76)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 19 (2.36) (3.216) (1.77)
συνεχής holding together 1 15 (1.86) (3.097) (1.77)
ἐπιβάλλω to throw 1 4 (0.5) (0.749) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 78 (9.69) (3.498) (1.79)
ἀπέχω to keep off 1 9 (1.12) (1.184) (1.8)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 7 88 (10.93) (5.806) (1.8)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 9 (1.12) (1.438) (1.84)
διώκω to pursue 2 11 (1.37) (1.336) (1.86)
πόνος work 1 17 (2.11) (1.767) (1.9)
ἐσθίω to eat 2 26 (3.23) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 1 10 (1.24) (2.44) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 9 (1.12) (5.786) (1.93)
ἑός his, her own 1 5 (0.62) (0.445) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 1 18 (2.24) (1.915) (1.93)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 40 (4.97) (1.706) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 4 27 (3.35) (1.2) (1.96)
ἀλήθεια truth 1 29 (3.6) (3.154) (1.99)
οἶνος wine 2 11 (1.37) (2.867) (2.0)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 8 (0.99) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 7 119 (14.78) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 52 (6.46) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 3 32 (3.97) (3.169) (2.06)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 94 (11.67) (2.877) (2.08)
οὐρανός heaven 2 82 (10.18) (4.289) (2.08)
ὀφθαλμός the eye 1 28 (3.48) (2.632) (2.12)
δῶρον a gift, present 3 11 (1.37) (0.798) (2.13)
ἔξω out 2 14 (1.74) (2.334) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 8 28 (3.48) (1.723) (2.13)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 18 (2.24) (1.205) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 22 (2.73) (3.279) (2.18)
ἐντεῦθεν hence 2 50 (6.21) (2.103) (2.21)
νεκρός a dead body, corpse 1 23 (2.86) (1.591) (2.21)
τιμή that which is paid in token of worth 5 32 (3.97) (1.962) (2.21)
φόβος fear, panic, flight 2 19 (2.36) (1.426) (2.23)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 3 (0.37) (1.277) (2.25)
μιμνήσκω to remind 2 33 (4.1) (1.852) (2.27)
σκοπέω to look at 2 24 (2.98) (1.847) (2.27)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 40 (4.97) (1.343) (2.27)
τρίτος the third 2 26 (3.23) (4.486) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 33 (4.1) (2.531) (2.35)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 16 (1.99) (1.698) (2.37)
ἀποκτείνω to kill, slay 4 16 (1.99) (1.322) (2.39)
φιλέω to love, regard with affection 2 25 (3.1) (1.242) (2.43)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 5 (0.62) (0.641) (2.44)
δόξα a notion 1 54 (6.71) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 3 3 (0.37) (1.072) (2.49)
πλέως full of 1 20 (2.48) (2.061) (2.5)
ἀδελφός sons of the same mother 1 32 (3.97) (2.887) (2.55)
βία bodily strength, force, power, might 1 1 (0.12) (0.98) (2.59)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 62 (7.7) (3.02) (2.61)
δῆλος visible, conspicuous 2 37 (4.6) (5.582) (2.64)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 31 (3.85) (2.566) (2.66)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 12 (1.49) (2.518) (2.71)
ὅστε who, which 2 30 (3.73) (1.419) (2.72)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 9 (1.12) (2.658) (2.76)
τίκτω to bring into the world 1 21 (2.61) (1.368) (2.76)
λαός the people 1 21 (2.61) (2.428) (2.78)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 29 (3.6) (3.714) (2.8)
μακρός long 2 9 (1.12) (1.989) (2.83)
κεφαλή the head 1 20 (2.48) (3.925) (2.84)
τέκνον a child 3 16 (1.99) (1.407) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 2 27 (3.35) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 1 44 (5.46) (2.74) (2.88)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 20 (2.48) (2.863) (2.91)
ἀρετή goodness, excellence 2 51 (6.33) (4.312) (2.92)
ταύτῃ in this way. 1 16 (1.99) (2.435) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 4 17 (2.11) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 72 (8.94) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 22 (2.73) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 5 56 (6.95) (5.888) (3.02)
δεύτερος second 2 47 (5.84) (6.183) (3.08)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 26 (3.23) (2.811) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 17 (2.11) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 1 39 (4.84) (3.181) (3.3)
νόος mind, perception 1 16 (1.99) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 1 74 (9.19) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 97 (12.05) (4.633) (3.4)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 3 18 (2.24) (1.527) (3.41)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 37 (4.6) (1.332) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 8 (0.99) (2.288) (3.51)
δείκνυμι to show 11 229 (28.44) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 16 (1.99) (2.871) (3.58)
ἔτος a year 1 18 (2.24) (3.764) (3.64)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 19 (2.36) (8.208) (3.67)
ὀρθός straight 1 14 (1.74) (3.685) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 46 (5.71) (1.981) (3.68)
ἀληθής unconcealed, true 1 20 (2.48) (7.533) (3.79)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 65 (8.07) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 1 26 (3.23) (4.234) (3.89)
δέχομαι to take, accept, receive 3 39 (4.84) (3.295) (3.91)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 73 (9.07) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 41 (5.09) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 5 32 (3.97) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 1 6 (0.75) (2.087) (4.08)
βίος life 6 48 (5.96) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 6 117 (14.53) (6.22) (4.12)
ἕπομαι follow 1 8 (0.99) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 1 45 (5.59) (6.769) (4.18)
βιός a bow 6 48 (5.96) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 81 (10.06) (5.63) (4.23)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 4 (0.5) (1.875) (4.27)
καθά according as, just as 2 32 (3.97) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 1 20 (2.48) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 4 95 (11.8) (11.437) (4.29)
πρό before 3 65 (8.07) (5.786) (4.33)
ἐναντίος opposite 3 35 (4.35) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 81 (10.06) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 4 32 (3.97) (7.968) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 33 (4.1) (2.36) (4.52)
τοσοῦτος so large, so tall 1 92 (11.43) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 164 (20.37) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 22 (2.73) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 1 24 (2.98) (5.601) (4.92)
πούς a foot 1 17 (2.11) (2.799) (4.94)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 8 (0.99) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 2 58 (7.2) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 5 38 (4.72) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 7 (0.87) (2.157) (5.09)
λοιπός remaining, the rest 4 113 (14.03) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 66 (8.2) (13.407) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 19 (2.36) (2.355) (5.24)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 11 (1.37) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 27 (3.35) (3.068) (5.36)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 33 (4.1) (2.61) (5.45)
τροπός a twisted leathern thong 2 24 (2.98) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 24 (2.98) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 78 (9.69) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 3 70 (8.69) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 34 (4.22) (4.748) (5.64)
ὑμός your 7 83 (10.31) (6.015) (5.65)
ἔοικα to be like; to look like 1 22 (2.73) (4.169) (5.93)
διό wherefore, on which account 9 111 (13.79) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 2 33 (4.1) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 1 43 (5.34) (12.618) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 53 (6.58) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 37 (4.6) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 5 102 (12.67) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 92 (11.43) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 2 13 (1.61) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 4 103 (12.79) (10.367) (6.41)
ἔνθα there 2 13 (1.61) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 81 (10.06) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 9 108 (13.41) (13.207) (6.63)
τόπος a place 1 44 (5.46) (8.538) (6.72)
μάλα very, very much, exceedingly 1 5 (0.62) (2.014) (6.77)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 3 27 (3.35) (1.314) (6.77)
κελεύω to urge 4 57 (7.08) (3.175) (6.82)
ἀγαθός good 2 71 (8.82) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 2 81 (10.06) (4.063) (7.0)
πλείων more, larger 1 50 (6.21) (7.783) (7.12)
θάλασσα the sea 1 18 (2.24) (3.075) (7.18)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 31 (3.85) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 160 (19.87) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 8 (0.99) (5.405) (7.32)
θυμός the soul 1 5 (0.62) (1.72) (7.41)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 89 (11.05) (4.574) (7.56)
ὅτε when 1 95 (11.8) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 5 96 (11.92) (9.844) (7.58)
υἱός a son 7 110 (13.66) (7.898) (7.64)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 19 (2.36) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 135 (16.77) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 354 (43.96) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 81 (10.06) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 80 (9.94) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 4 94 (11.67) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 1 23 (2.86) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 79 (9.81) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 36 (4.47) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 4 119 (14.78) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 104 (12.92) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 34 (4.22) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 1 59 (7.33) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 2 105 (13.04) (8.416) (8.56)
ἔργον work 4 59 (7.33) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 11 126 (15.65) (10.936) (8.66)
ποτε ever, sometime 1 49 (6.09) (7.502) (8.73)
μάλιστα most 2 30 (3.73) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 4 121 (15.03) (6.886) (9.12)
ὥστε so that 4 111 (13.79) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 234 (29.06) (19.178) (9.89)
τοτέ at times, now and then 5 156 (19.37) (6.167) (10.26)
εἷς one 3 121 (15.03) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 13 126 (15.65) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 2 52 (6.46) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 1 46 (5.71) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 7 131 (16.27) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 29 (3.6) (8.333) (11.03)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 33 (4.1) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 5 169 (20.99) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 1 96 (11.92) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 7 166 (20.62) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 129 (16.02) (8.59) (11.98)
παῖς a child 2 30 (3.73) (5.845) (12.09)
τῇ here, there 2 131 (16.27) (18.312) (12.5)
κακός bad 5 65 (8.07) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 464 (57.62) (26.948) (12.74)
καλός beautiful 2 55 (6.83) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 3 57 (7.08) (13.469) (13.23)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 116 (14.41) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 9 388 (48.19) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 4 175 (21.73) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 3 29 (3.6) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 33 (4.1) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 84 (10.43) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 7 156 (19.37) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 10 258 (32.04) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 169 (20.99) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 8 169 (20.99) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 11 297 (36.88) (21.895) (15.87)
λόγος the word 5 120 (14.9) (29.19) (16.1)
ἔρχομαι to come 3 149 (18.5) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 3 89 (11.05) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 74 (9.19) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 19 351 (43.59) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 2 203 (25.21) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 8 134 (16.64) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 1 83 (10.31) (8.401) (19.01)
θεός god 13 293 (36.39) (26.466) (19.54)
ἐάν if 4 231 (28.69) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 8 296 (36.76) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 12 242 (30.05) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 3 69 (8.57) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 16 323 (40.11) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 14 285 (35.39) (20.427) (22.36)
either..or; than 3 34 (4.22) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 7 192 (23.84) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 3 128 (15.9) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 33 933 (115.87) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 33 927 (115.12) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 95 (11.8) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 379 (47.07) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 14 176 (21.86) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 237 (29.43) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 285 (35.39) (55.077) (29.07)
πόλις a city 3 44 (5.46) (11.245) (29.3)
διά through c. gen.; because of c. acc. 34 746 (92.65) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 16 427 (53.03) (36.921) (31.35)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 334 (41.48) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 59 (7.33) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 24 364 (45.21) (29.319) (37.03)
μή not 25 601 (74.64) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 2 99 (12.29) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 237 (29.43) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 18 438 (54.4) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 3 130 (16.14) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 12 381 (47.32) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 10 374 (46.45) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 13 281 (34.9) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 39 882 (109.54) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 16 483 (59.98) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 13 340 (42.22) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 12 248 (30.8) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 317 (39.37) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 42 1,206 (149.77) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 15 340 (42.22) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 9 308 (38.25) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 9 389 (48.31) (68.814) (63.16)
γάρ for 51 1,120 (139.09) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 581 (72.15) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 14 582 (72.28) (66.909) (80.34)
οὐ not 44 1,212 (150.52) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 534 (66.32) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 26 656 (81.47) (118.207) (88.06)
τε and 1 74 (9.19) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 22 417 (51.79) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 72 1,543 (191.62) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 95 2,203 (273.59) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 62 1,276 (158.47) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 72 1,629 (202.3) (208.764) (194.16)
δέ but 84 1,887 (234.35) (249.629) (351.92)
καί and, also 178 4,662 (578.97) (544.579) (426.61)
the 410 11,518 (1430.42) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE