passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

479 lemmas; 1,740 tokens (80,522 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥστε so that 3 111 (13.79) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 3 108 (13.41) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 7 389 (48.31) (68.814) (63.16)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 3 (0.37) (0.247) (0.24)
ψυχικός of the soul 1 4 (0.5) (0.544) (0.03)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 13 (1.61) (0.509) (0.69)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 3 (0.37) (0.935) (0.99)
χώρα land 1 11 (1.37) (3.587) (8.1)
χρόνος time 1 47 (5.84) (11.109) (9.36)
Χριστός the anointed one, Christ 11 221 (27.45) (5.404) (0.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 37 (4.6) (2.488) (5.04)
χρή it is fated, necessary 3 117 (14.53) (6.22) (4.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 11 (1.37) (5.448) (5.3)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 65 (8.07) (3.66) (3.87)
φώς a man 1 5 (0.62) (0.967) (1.32)
φωνή a sound, tone 2 30 (3.73) (3.591) (1.48)
φυλακή a watching 1 7 (0.87) (0.687) (1.97)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 11 (1.37) (0.352) (0.76)
φθέγγομαι to utter a sound 1 24 (2.98) (0.607) (0.59)
φημί to say, to claim 4 427 (53.03) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 33 (4.1) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 5 47 (5.84) (8.129) (10.35)
φάος light, daylight 2 12 (1.49) (1.873) (1.34)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 15 (1.86) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 4 81 (10.06) (8.435) (8.04)
ὕψιστος highest, loftiest 1 1 (0.12) (0.213) (0.05)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 28 (3.48) (0.992) (0.9)
ὕπουλος festering under the scar 1 3 (0.37) (0.035) (0.03)
ὑποτυπόω to sketch out 1 1 (0.12) (0.011) (0.01)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 4 (0.5) (0.248) (0.16)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 5 (0.62) (0.295) (0.22)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 17 (2.11) (1.365) (1.36)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 12 95 (11.8) (26.85) (24.12)
ὑπεύθυνος liable to give account for 1 11 (1.37) (0.074) (0.02)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 5 (0.62) (0.393) (0.49)
ὑπακοή obedience 2 9 (1.12) (0.1) (0.0)
υἱός a son 5 110 (13.66) (7.898) (7.64)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 285 (35.39) (55.077) (29.07)
τῦφος smoke, vapour 1 9 (1.12) (0.115) (0.02)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 21 (2.61) (6.305) (6.41)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 11 (1.37) (0.528) (0.09)
τροφή nourishment, food, victuals 1 24 (2.98) (3.098) (1.03)
τρίτος the third 1 26 (3.23) (4.486) (2.33)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 19 (2.36) (2.05) (2.46)
τότε at that time, then 8 166 (20.62) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 7 156 (19.37) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 3 92 (11.43) (5.396) (4.83)
τόπος a place 1 44 (5.46) (8.538) (6.72)
τοιοῦτος such as this 1 156 (19.37) (20.677) (14.9)
τοίνυν therefore, accordingly 1 52 (6.46) (5.224) (2.04)
τίς who? which? 2 297 (36.88) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 581 (72.15) (97.86) (78.95)
τίθημι to set, put, place 1 64 (7.95) (6.429) (7.71)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 1 (0.12) (0.583) (0.75)
τῇ here, there 2 131 (16.27) (18.312) (12.5)
τέως so long, meanwhile, the while 2 15 (1.86) (0.641) (0.52)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 3 (0.37) (3.221) (1.81)
τεσσαράκοντα forty 2 7 (0.87) (0.51) (1.07)
τεός = σός, 'your' 2 15 (1.86) (0.751) (1.38)
τε and 1 74 (9.19) (62.106) (115.18)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 17 (2.11) (1.681) (0.33)
σῴζω to save, keep 1 44 (5.46) (2.74) (2.88)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 16 (1.99) (1.283) (0.07)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 47 (5.84) (1.407) (0.69)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 6 (0.75) (0.664) (0.57)
συνοράω to see together 1 1 (0.12) (0.352) (0.64)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 5 (0.62) (0.484) (0.56)
συνεχής holding together 1 15 (1.86) (3.097) (1.77)
συνδέω to bind together 1 1 (0.12) (0.139) (0.15)
συναγωγή a bringing together, uniting 2 5 (0.62) (0.421) (0.11)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 4 (0.5) (0.237) (0.09)
συμπεριλαμβάνω to comprehend 1 2 (0.25) (0.032) (0.01)
συγχώρησις agreement, consent 1 3 (0.37) (0.052) (0.01)
συγγένεια sameness of descent 1 11 (1.37) (0.28) (0.24)
σύ you (personal pronoun) 4 308 (38.25) (30.359) (61.34)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 6 (0.75) (0.679) (1.3)
σκότος darkness, gloom 4 25 (3.1) (0.838) (0.48)
σκοπέω to look at 1 24 (2.98) (1.847) (2.27)
σημεῖον a sign, a mark, token 6 81 (10.06) (3.721) (0.94)
σεαυτοῦ of thyself 1 5 (0.62) (0.863) (1.06)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 9 (1.12) (0.59) (0.82)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 53 (6.58) (1.704) (0.56)
πῶς how? in what way 2 102 (12.67) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 2 96 (11.92) (9.844) (7.58)
πτερύγιον the wing 4 4 (0.5) (0.104) (0.01)
πρῶτος first 3 89 (11.05) (18.707) (16.57)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 87 (10.8) (2.47) (0.21)
προφέρω to bring before 1 4 (0.5) (0.323) (0.51)
προτρέπω to urge forwards 1 7 (0.87) (0.349) (0.13)
πρότερος before, earlier 6 128 (15.9) (25.424) (23.72)
πρόσωθεν from afar 1 2 (0.25) (0.294) (0.15)
προσφέρω to bring to 1 19 (2.36) (1.465) (1.2)
προστρέχω to run to 1 1 (0.12) (0.076) (0.15)
προσκυνέω to make obeisance 1 16 (1.99) (0.658) (0.35)
προσίημι to send to 1 7 (0.87) (0.675) (0.45)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 15 (1.86) (2.065) (1.23)
προσέχω to hold to, offer 1 22 (2.73) (1.101) (1.28)
προσέρχομαι to come 3 56 (6.95) (0.91) (0.78)
πρόσειμι2 approach 1 13 (1.61) (0.794) (0.8)
πρόσειμι be there (in addition) 1 9 (1.12) (0.784) (0.64)
προσδοκία a looking for, expectation 1 3 (0.37) (0.159) (0.31)
προσβάλλω to strike 2 3 (0.37) (0.519) (1.04)
προσάγω to bring to 1 17 (2.11) (0.972) (1.04)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 317 (39.37) (56.75) (56.58)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 8 (0.99) (0.43) (0.69)
πρό before 2 65 (8.07) (5.786) (4.33)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 19 (2.36) (4.909) (7.73)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 80 (9.94) (6.869) (8.08)
ποῦ where 1 20 (2.48) (0.998) (1.25)
πότε when? at what time? 1 15 (1.86) (0.488) (0.33)
ποτε ever, sometime 1 49 (6.09) (7.502) (8.73)
πόνος work 1 17 (2.11) (1.767) (1.9)
πολύς much, many 2 381 (47.32) (35.28) (44.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 18 (2.24) (1.205) (2.18)
πόλις a city 2 44 (5.46) (11.245) (29.3)
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 7 (0.87) (0.385) (0.68)
πόλεμος battle, fight, war 1 19 (2.36) (3.953) (12.13)
πολεμέω to be at war 1 10 (1.24) (1.096) (2.71)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 33 (4.1) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 1 32 (3.97) (3.169) (2.06)
ποιέω to make, to do 9 364 (45.21) (29.319) (37.03)
πνεῦμα a blowing 5 61 (7.58) (5.838) (0.58)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 32 (3.97) (4.236) (5.53)
πληγή a blow, stroke 1 8 (0.99) (0.895) (0.66)
πλάνος leading astray, deceiving, (noun) wandering 1 7 (0.87) (0.094) (0.01)
πλάνη a wandering, roaming 1 5 (0.62) (0.455) (0.1)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 83 (10.31) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 2 96 (11.92) (3.079) (2.61)
πίπτω to fall, fall down 1 15 (1.86) (1.713) (3.51)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 13 (1.61) (0.791) (0.44)
Πέτρος Petrus, Peter 2 51 (6.33) (0.762) (0.25)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 5 (0.62) (0.555) (0.15)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 2 12 (1.49) (0.352) (0.83)
περιάγω to lead 1 4 (0.5) (0.208) (0.2)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 10 438 (54.4) (44.62) (43.23)
πενία poverty, need 2 8 (0.99) (0.298) (0.27)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 3 (0.37) (1.92) (3.82)
πειρασμός trial, temptation 1 11 (1.37) (0.191) (0.0)
πειράζω to make proof 2 9 (1.12) (0.335) (0.66)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 2 6 (0.75) (0.651) (0.8)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 6 14 (1.74) (0.182) (0.15)
πεῖνα hunger, famine 1 5 (0.62) (0.084) (0.03)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 58 (7.2) (4.016) (9.32)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 13 (1.61) (1.164) (3.1)
πατήρ a father 6 126 (15.65) (9.224) (10.48)
πᾶς all, the whole 9 483 (59.98) (59.665) (51.63)
παρουσία a being present, presence 1 36 (4.47) (0.687) (0.79)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 47 (5.84) (2.932) (4.24)
παρέρχομαι to go by, beside 1 12 (1.49) (1.127) (1.08)
παρατρέχω to run by 1 7 (0.87) (0.089) (0.13)
παραλαμβάνω to receive from 3 13 (1.61) (1.745) (2.14)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 31 (3.85) (2.566) (2.66)
παραδέχομαι to receive from 3 7 (0.87) (0.335) (0.26)
παράδεισος a park 1 1 (0.12) (0.236) (0.15)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 2 6 (0.75) (0.222) (0.24)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 37 (4.6) (1.332) (3.51)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 237 (29.43) (22.709) (26.08)
πάλιν back, backwards 5 103 (12.79) (10.367) (6.41)
παιδίον a child 1 35 (4.35) (1.117) (0.81)
παιδεύω to bring up 4 50 (6.21) (0.727) (0.59)
οὕτως so, in this manner 4 258 (32.04) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 29 1,543 (191.62) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 1 79 (9.81) (13.727) (16.2)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 27 (3.35) (0.385) (0.0)
οὐρανός heaven 1 82 (10.18) (4.289) (2.08)
οὐράνη chamber-pot 2 32 (3.97) (0.234) (0.0)
οὔπω not yet 2 10 (1.24) (1.001) (0.94)
οὖν so, then, therefore 2 192 (23.84) (34.84) (23.41)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 10 (1.24) (0.387) (0.17)
οὐδείς not one, nobody 2 134 (16.64) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 4 285 (35.39) (20.427) (22.36)
οὗ where 1 41 (5.09) (6.728) (4.01)
οὐ not 30 1,212 (150.52) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 25 933 (115.87) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 25 927 (115.12) (49.106) (23.97)
ὅτε when 5 95 (11.8) (4.994) (7.56)
ὅστε who, which 1 30 (3.73) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 88 (10.93) (5.806) (1.8)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 237 (29.43) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 23 1,629 (202.3) (208.764) (194.16)
ὄρος a mountain, hill 2 26 (3.23) (2.059) (3.39)
ὅπως how, that, in order that, as 1 34 (4.22) (4.748) (5.64)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 3 (0.37) (1.325) (3.42)
ὅμως all the same, nevertheless 1 37 (4.6) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 36 (4.47) (1.852) (2.63)
ὅμοιος like, resembling 4 38 (4.72) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 27 (3.35) (13.567) (4.4)
οἰκουμένη the inhabited world 1 26 (3.23) (0.452) (0.38)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 16 (1.99) (2.871) (3.58)
οἰκεῖος in or of the house 1 32 (3.97) (5.153) (2.94)
οἶδα to know 2 96 (11.92) (9.863) (11.77)
the 235 11,518 (1430.42) (1391.018) (1055.57)
νύξ the night 1 29 (3.6) (2.561) (5.42)
νῦν now at this very time 2 69 (8.57) (12.379) (21.84)
νόσος sickness, disease, malady 1 9 (1.12) (2.273) (1.08)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 15 (1.86) (1.694) (0.23)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 81 (10.06) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 81 (10.06) (5.553) (4.46)
νομοθετέω to make law 2 19 (2.36) (0.299) (0.19)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 2 6 (0.75) (1.254) (0.1)
νίκη victory 2 4 (0.5) (1.082) (1.06)
νηστεύω to fast 1 5 (0.62) (0.064) (0.01)
νηστεία a fast 3 13 (1.61) (0.153) (0.01)
Μωυσῆς Moses 1 18 (2.24) (1.297) (0.1)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 33 (4.1) (1.186) (1.73)
μονόω to make single 1 2 (0.25) (0.304) (0.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 234 (29.06) (19.178) (9.89)
μιαρός stained 2 7 (0.87) (0.128) (0.16)
μῆκος length 1 4 (0.5) (1.601) (0.86)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 5 (0.62) (0.86) (0.77)
μηδέποτε never 1 3 (0.37) (0.361) (0.32)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 92 (11.43) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 4 58 (7.2) (4.628) (5.04)
μή not 11 601 (74.64) (50.606) (37.36)
μετανοέω to change one's mind 1 12 (1.49) (0.279) (0.04)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 14 379 (47.07) (21.235) (25.5)
μέσος middle, in the middle 1 45 (5.59) (6.769) (4.18)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 38 (4.72) (4.515) (5.86)
μέν on the one hand, on the other hand 2 417 (51.79) (109.727) (118.8)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 135 (16.77) (5.491) (7.79)
μέγας big, great 4 176 (21.86) (18.419) (25.96)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 3 12 (1.49) (0.472) (0.15)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 3 15 (1.86) (1.017) (0.5)
μανία madness, frenzy 2 11 (1.37) (0.392) (0.27)
μανθάνω to learn 3 63 (7.82) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 1 119 (14.78) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 1 30 (3.73) (6.673) (9.11)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 1 2 (0.25) (0.111) (0.1)
μακροθυμία long-suffering, patience 1 8 (0.99) (0.079) (0.0)
μαθητής a learner, pupil 1 123 (15.28) (1.446) (0.63)
λοιπός remaining, the rest 5 113 (14.03) (6.377) (5.2)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 22 (2.73) (0.897) (0.58)
λίθος a stone 1 44 (5.46) (2.39) (1.5)
λέγω to pick; to say 23 1,206 (149.77) (90.021) (57.06)
λαός the people 1 21 (2.61) (2.428) (2.78)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 2 (0.25) (0.148) (0.44)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 116 (14.41) (15.895) (13.47)
κύριος2 a lord, master 7 123 (15.28) (7.519) (1.08)
κτίζω to found 1 3 (0.37) (0.538) (0.6)
κροτέω to make to rattle 1 1 (0.12) (0.03) (0.07)
κόσμος order 1 29 (3.6) (3.744) (1.56)
κολακεύω to flatter 1 2 (0.25) (0.083) (0.06)
κλῆσις a calling, call 2 7 (0.87) (0.312) (0.04)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 16 (1.99) (1.423) (3.53)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 5 25 (3.1) (0.635) (0.38)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 21 (2.61) (0.417) (0.21)
κεφάλαιος of the head 1 76 (9.44) (0.962) (0.27)
κεφάλαιον chapter 1 68 (8.44) (0.317) (0.0)
κενός empty 1 5 (0.62) (2.157) (3.12)
κενοδοξία liability to vain imagination 1 9 (1.12) (0.047) (0.02)
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 2 (0.25) (0.114) (0.21)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 2 (0.25) (0.561) (0.38)
καταλείπω to leave behind 1 12 (1.49) (1.869) (2.45)
κατακλυσμός a deluge, inundation 1 2 (0.25) (0.16) (0.01)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 248 (30.8) (76.461) (54.75)
καλός beautiful 1 55 (6.83) (9.11) (12.96)
καλέω to call, summon 2 126 (15.65) (10.936) (8.66)
κακός bad 2 65 (8.07) (7.257) (12.65)
καίπερ although, albeit 1 8 (0.99) (0.396) (1.01)
καί and, also 98 4,662 (578.97) (544.579) (426.61)
καθώς how 1 35 (4.35) (0.867) (0.28)
κάθοδος a going down, descent 1 2 (0.25) (0.159) (0.3)
κάθημαι to be seated 2 21 (2.61) (0.912) (1.11)
καθαιρέω to take down 1 1 (0.12) (0.784) (0.83)
καθά according as, just as 1 32 (3.97) (5.439) (4.28)
Ἰωάννης Johannes, John 12 131 (16.27) (1.449) (0.17)
ἵστημι to make to stand 3 35 (4.35) (4.072) (7.15)
ἴς sinew, tendon 1 15 (1.86) (0.943) (0.25)
Ἰουδαῖος a Jew 1 109 (13.54) (2.187) (0.52)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 12 354 (43.96) (8.778) (7.86)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 8 78 (9.69) (3.498) (1.79)
ἱερόν sanctuary 4 11 (1.37) (1.348) (2.26)
Ἰάκωβος Jacob 2 13 (1.61) (0.165) (0.0)
θέω to run 1 6 (0.75) (0.925) (1.43)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 23 (2.86) (1.21) (0.71)
θεός god 13 293 (36.39) (26.466) (19.54)
Θεόδωρος Theodorus 1 59 (7.33) (0.329) (0.04)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 19 (2.36) (1.993) (1.71)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 11 (1.37) (1.141) (0.69)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 47 (5.84) (0.572) (0.65)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 8 (0.99) (0.399) (1.01)
θάλασσα the sea 1 18 (2.24) (3.075) (7.18)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 8 (0.99) (0.851) (1.32)
ἡμέρα day 2 105 (13.04) (8.416) (8.56)
ζωή a living 1 22 (2.73) (2.864) (0.6)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 25 (3.1) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 4 49 (6.09) (5.036) (1.78)
ζάω to live 1 12 (1.49) (2.268) (1.36)
ἔχω to have 6 281 (34.9) (48.945) (46.31)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 2 (0.25) (0.125) (0.04)
εὑρίσκω to find 1 51 (6.33) (6.155) (4.65)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 1 (0.12) (0.301) (0.16)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 15 (1.86) (0.194) (0.05)
εὐθύς straight, direct 1 39 (4.84) (5.672) (5.93)
εὐάλωτος easy to be taken 1 2 (0.25) (0.039) (0.0)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 1 2 (0.25) (0.049) (0.0)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 22 (2.73) (0.825) (0.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 84 (10.43) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 160 (19.87) (18.33) (7.31)
ἔσχατος outermost 1 40 (4.97) (2.261) (0.9)
ἐρωτάω to ask 1 52 (6.46) (1.642) (1.49)
ἐρῶ [I will say] 1 49 (6.09) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 3 149 (18.5) (6.984) (16.46)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 3 31 (3.85) (1.033) (1.28)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 1 2 (0.25) (0.169) (0.18)
ἔρδω to do 3 9 (1.12) (0.716) (1.42)
ἔργον work 1 59 (7.33) (5.905) (8.65)
ἐργάζομαι to work, labour 1 53 (6.58) (2.772) (1.58)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 6 (0.75) (0.361) (0.44)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 2 24 (2.98) (0.325) (0.4)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 13 (1.61) (1.54) (1.61)
ἐπιθυμητικός desiring, coveting, lusting after 1 1 (0.12) (0.118) (0.1)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 5 51 (6.33) (1.467) (0.8)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 3 (0.37) (0.168) (0.02)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 5 (0.62) (0.494) (0.82)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 340 (42.22) (64.142) (59.77)
ἐπεί after, since, when 10 296 (36.76) (19.86) (21.4)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 3 (0.37) (0.728) (0.72)
ἐπάγω to bring on 2 55 (6.83) (2.387) (0.82)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 7 (0.87) (0.525) (0.28)
ἐοικότως similarly, like 1 8 (0.99) (1.868) (1.01)
ἔοικα to be like; to look like 1 22 (2.73) (4.169) (5.93)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 186 (23.1) (2.906) (1.65)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 38 (4.72) (1.544) (1.49)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 27 (3.35) (0.701) (0.63)
ἐντεῦθεν hence 2 50 (6.21) (2.103) (2.21)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 97 (12.05) (4.633) (3.4)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 21 (2.61) (2.132) (1.65)
ἐνέχυρον a pledge, surety, security 1 1 (0.12) (0.035) (0.03)
ἐν in, among. c. dat. 16 656 (81.47) (118.207) (88.06)
ἐμπίπτω to fall in 1 9 (1.12) (1.012) (1.33)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 26 (3.23) (1.417) (1.63)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 4 (0.5) (0.798) (1.28)
ἕλκω to draw, drag 2 12 (1.49) (1.305) (1.45)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 1 (0.12) (0.288) (0.33)
ἐκπειράομαι to make trial of, prove, tempt 1 1 (0.12) (0.004) (0.01)
ἐκπειράζω to tempt 1 1 (0.12) (0.006) (0.0)
ἑκούσιος voluntary 2 6 (0.75) (0.537) (0.27)
ἐκεῖνος that over there, that 7 351 (43.59) (22.812) (17.62)
ἐκεῖ there, in that place 3 66 (8.2) (2.795) (1.68)
ἐκ from out of 6 340 (42.22) (54.157) (51.9)
εἶτα then, next 2 26 (3.23) (4.335) (1.52)
εἰσέρχομαι to go in 1 30 (3.73) (1.634) (1.72)
εἰσαγωγή importation 1 1 (0.12) (0.092) (0.02)
εἰσάγω to lead in 1 20 (2.48) (1.077) (0.92)
εἷς one 2 121 (15.03) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 21 582 (72.28) (66.909) (80.34)
εἶπον to speak, say 4 388 (48.19) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 2 59 (7.33) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 19 1,276 (158.47) (217.261) (145.55)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 8 (0.99) (1.86) (0.99)
εἰκός like truth 1 9 (1.12) (1.953) (1.09)
εἶδον to see 2 81 (10.06) (4.063) (7.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 11 334 (41.48) (50.199) (32.23)
ἔθος custom, habit 1 22 (2.73) (1.231) (0.59)
ἐγώ I (first person pronoun) 14 534 (66.32) (54.345) (87.02)
ἐγκράτεια mastery over 1 4 (0.5) (0.214) (0.04)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 16 (1.99) (0.423) (0.39)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 9 242 (30.05) (24.797) (21.7)
ἐάν if 5 231 (28.69) (23.689) (20.31)
δυνατός strong, mighty, able 1 32 (3.97) (3.942) (3.03)
δύναμις power, might, strength 3 59 (7.33) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 104 (12.92) (12.481) (8.47)
δουλεύω to be a slave 1 7 (0.87) (0.501) (0.46)
δορυφορέω to attend as a bodyguard 1 1 (0.12) (0.05) (0.08)
δόξα a notion 2 54 (6.71) (4.474) (2.49)
δίχα in two, asunder 1 2 (0.25) (0.555) (0.4)
διό wherefore, on which account 4 111 (13.79) (5.73) (5.96)
δίκτυον a casting-net, a net 1 2 (0.25) (0.12) (0.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 53 (6.58) (4.795) (6.12)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 12 (1.49) (0.825) (0.38)
δίδωμι to give 6 175 (21.73) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 3 48 (5.96) (3.329) (1.88)
διδάσκαλος a teacher, master 1 46 (5.71) (1.058) (0.31)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 32 (3.97) (1.33) (0.05)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 8 (0.99) (0.65) (0.77)
διαλογισμός a balancing of accounts 1 3 (0.37) (0.066) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 17 44 (5.46) (0.51) (0.05)
διά through c. gen.; because of c. acc. 19 746 (92.65) (56.77) (30.67)
δηλόω to make visible 1 119 (14.78) (4.716) (2.04)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 169 (20.99) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 5 169 (20.99) (17.994) (15.68)
δεύτερος second 2 47 (5.84) (6.183) (3.08)
δεσμωτήριον a prison 2 7 (0.87) (0.145) (0.08)
δελεάζω to entice 1 1 (0.12) (0.029) (0.03)
δείκνυμι to show 4 229 (28.44) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 3 131 (16.27) (13.387) (11.02)
δέ but 44 1,887 (234.35) (249.629) (351.92)
γυνή a woman 1 97 (12.05) (6.224) (8.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 8 (0.99) (3.743) (0.99)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 78 (9.69) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 3 374 (46.45) (53.204) (45.52)
γενναῖος noble, excellent 2 8 (0.99) (0.793) (0.93)
γαστήρ the paunch, belly 1 7 (0.87) (1.811) (0.48)
γάρ for 18 1,120 (139.09) (110.606) (74.4)
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 4 17 (2.11) (0.155) (0.13)
βρῶσις meat 1 3 (0.37) (0.153) (0.15)
βραχύς short 1 7 (0.87) (2.311) (2.66)
βλέπω to see, have the power of sight 1 18 (2.24) (1.591) (1.51)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 2 5 (0.62) (0.291) (0.33)
βασίλεια a queen, princess 4 93 (11.55) (2.773) (1.59)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 94 (11.67) (2.877) (2.08)
βάπτισμα baptism 3 17 (2.11) (0.337) (0.0)
βαπτίζω to dip in 1 14 (1.74) (0.344) (0.15)
βάλλω to throw 1 17 (2.11) (1.692) (5.49)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 5 (0.62) (1.133) (0.31)
ἀφορμή a starting-point 1 8 (0.99) (0.47) (0.68)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 22 (2.73) (1.67) (3.01)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 72 (8.94) (2.477) (2.96)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 12 (1.49) (0.938) (1.7)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 18 464 (57.62) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 56 2,203 (273.59) (173.647) (126.45)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 1 (0.12) (2.474) (4.78)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 17 (2.11) (1.195) (0.68)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 11 (1.37) (0.395) (0.27)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 36 (4.47) (5.82) (8.27)
ἄρτος bread, loaf of bread 3 42 (5.22) (1.04) (0.41)
ἀρραβών earnest-money, caution-money 1 1 (0.12) (0.041) (0.0)
ἀρετή goodness, excellence 1 51 (6.33) (4.312) (2.92)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 1 (0.12) (0.139) (0.16)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 18 (2.24) (2.61) (0.19)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 323 (40.11) (30.074) (22.12)
ἄπειμι2 go away 1 5 (0.62) (1.11) (1.84)
ἄπειμι be absent 1 5 (0.62) (1.064) (1.49)
ἅπας quite all, the whole 2 81 (10.06) (10.904) (7.0)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 35 (4.35) (1.195) (1.93)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 23 (2.86) (0.733) (1.36)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 3 (0.37) (0.17) (0.13)
ἄξιος worthy 2 39 (4.84) (3.181) (3.3)
ἄνωθεν from above, from on high 3 20 (2.48) (1.358) (0.37)
ἀντίθεος equal to the gods, godlike 1 4 (0.5) (0.063) (0.49)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 34 (4.22) (3.981) (2.22)
ἄνθρωπος man, person, human 7 169 (20.99) (19.466) (11.67)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 30 (3.73) (1.226) (0.42)
ἀνέρχομαι to go up 2 5 (0.62) (0.299) (0.27)
ἀνεξικακία forbearance 2 4 (0.5) (0.031) (0.0)
ἀναχωρέω to go back 2 24 (2.98) (0.575) (1.94)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 8 (0.99) (0.358) (0.21)
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 4 (0.5) (0.111) (0.18)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 2 7 (0.87) (1.577) (1.51)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 20 (2.48) (3.387) (1.63)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 5 (0.62) (1.907) (0.49)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 2 2 (0.25) (0.194) (0.23)
ἄν modal particle 1 99 (12.29) (32.618) (38.42)
ἀμφότερος each of two, both 1 26 (3.23) (4.116) (5.17)
ἀμηχανία want of means, helplessness, impotence 1 1 (0.12) (0.081) (0.19)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 23 (2.86) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 2 21 (2.61) (6.88) (12.75)
ἄλλως in another way 2 17 (2.11) (3.069) (1.79)
ἄλλος other, another 3 130 (16.14) (40.264) (43.75)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 15 (1.86) (7.784) (7.56)
ἀλλά otherwise, but 20 882 (109.54) (54.595) (46.87)
ἁλίζω to gather together, to muster 1 3 (0.37) (0.052) (0.1)
ἁλιεύω to be a fisher 1 1 (0.12) (0.005) (0.01)
ἁλιευτικός of/for fishing 1 1 (0.12) (0.031) (0.01)
ἁλιεύς one who has to do with the sea 1 3 (0.37) (0.106) (0.05)
ἁλιεία fishing 1 1 (0.12) (0.005) (0.0)
ἀληθινός agreeable to truth 1 7 (0.87) (0.691) (0.91)
ἀληθής unconcealed, true 1 20 (2.48) (7.533) (3.79)
ἀλήθεια truth 1 29 (3.6) (3.154) (1.99)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 2 (0.25) (0.383) (1.11)
ἀκούω to hear 6 121 (15.03) (6.886) (9.12)
ἀκολουθέω to follow 1 28 (3.48) (1.679) (0.69)
ἀκαριαῖος momentary, brief 1 1 (0.12) (0.01) (0.0)
αἰτία a charge, accusation 1 27 (3.35) (5.906) (2.88)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 2 (0.25) (0.33) (0.37)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 12 (1.49) (2.492) (0.02)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 2 (0.25) (0.38) (1.09)
ἄδηλος not seen 1 3 (0.37) (0.791) (0.41)
ἀδελφός sons of the same mother 1 32 (3.97) (2.887) (2.55)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 8 (0.99) (1.252) (2.43)
ἄγω to lead 5 52 (6.46) (5.181) (10.6)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 69 (8.57) (3.701) (0.12)
ἄγγελος a messenger, envoy 3 84 (10.43) (2.06) (1.51)
ἀγαπητός beloved 1 11 (1.37) (0.325) (0.07)
ἀγάπη love 1 17 (2.11) (0.781) (0.08)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 5 (0.62) (0.367) (0.32)
Ἀβραάμ Abraham 1 17 (2.11) (0.949) (0.08)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 164 (20.37) (63.859) (4.86)

PAGINATE