297 lemmas;
923 tokens
(80,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 111 | 11,518 | (1430.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 55 | 4,662 | (578.97) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 32 | 2,203 | (273.59) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 22 | 1,887 | (234.35) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 19 | 1,120 | (139.09) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 19 | 1,206 | (149.77) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 18 | 1,543 | (191.62) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 15 | 1,276 | (158.47) | (217.261) | (145.55) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 14 | 927 | (115.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 14 | 933 | (115.87) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 13 | 1,212 | (150.52) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 1,629 | (202.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 882 | (109.54) | (54.595) | (46.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | 334 | (41.48) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 582 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 581 | (72.15) | (97.86) | (78.95) |
| δαίμων | god; divine power | 9 | 44 | (5.46) | (1.394) | (1.77) |
| μή | not | 9 | 601 | (74.64) | (50.606) | (37.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 351 | (43.59) | (22.812) | (17.62) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 8 | 83 | (10.31) | (3.054) | (1.94) |
| πολύς | much, many | 8 | 381 | (47.32) | (35.28) | (44.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 746 | (92.65) | (56.77) | (30.67) |
| εἶπον | to speak, say | 7 | 388 | (48.19) | (16.169) | (13.73) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 285 | (35.39) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 483 | (59.98) | (59.665) | (51.63) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 7 | 96 | (11.92) | (3.079) | (2.61) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 285 | (35.39) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 7 | 389 | (48.31) | (68.814) | (63.16) |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | 59 | (7.33) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκ | from out of | 6 | 340 | (42.22) | (54.157) | (51.9) |
| τίς | who? which? | 6 | 297 | (36.88) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 427 | (53.03) | (36.921) | (31.35) |
| ποτε | ever, sometime | 6 | 49 | (6.09) | (7.502) | (8.73) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 169 | (20.99) | (19.466) | (11.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 104 | (12.92) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 340 | (42.22) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 248 | (30.8) | (76.461) | (54.75) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 234 | (29.06) | (19.178) | (9.89) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 438 | (54.4) | (44.62) | (43.23) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 323 | (40.11) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 464 | (57.62) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 374 | (46.45) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 534 | (66.32) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 656 | (81.47) | (118.207) | (88.06) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | 23 | (2.86) | (1.21) | (0.71) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 379 | (47.07) | (21.235) | (25.5) |
| ὄρος | a mountain, hill | 4 | 26 | (3.23) | (2.059) | (3.39) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 258 | (32.04) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 364 | (45.21) | (29.319) | (37.03) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | 221 | (27.45) | (5.404) | (0.04) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 3 | 16 | (1.99) | (0.258) | (0.21) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 3 | 84 | (10.43) | (1.639) | (0.02) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 131 | (16.27) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 229 | (28.44) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 169 | (20.99) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 169 | (20.99) | (17.692) | (15.52) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 111 | (13.79) | (5.73) | (5.96) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 32 | (3.97) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 3 | 231 | (28.69) | (23.689) | (20.31) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 186 | (23.1) | (2.906) | (1.65) |
| ἔχω | to have | 3 | 281 | (34.9) | (48.945) | (46.31) |
| θάνατος | death | 3 | 51 | (6.33) | (3.384) | (2.71) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 354 | (43.96) | (8.778) | (7.86) |
| μαθητής | a learner, pupil | 3 | 123 | (15.28) | (1.446) | (0.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 417 | (51.79) | (109.727) | (118.8) |
| νηστεία | a fast | 3 | 13 | (1.61) | (0.153) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 3 | 203 | (25.21) | (16.42) | (18.27) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 103 | (12.79) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 237 | (29.43) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 3 | 126 | (15.65) | (9.224) | (10.48) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 30 | (3.73) | (3.702) | (1.91) |
| προσέρχομαι | to come | 3 | 56 | (6.95) | (0.91) | (0.78) |
| σίναπι | mustard | 3 | 9 | (1.12) | (0.034) | (0.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | 47 | (5.84) | (1.407) | (0.69) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 156 | (19.37) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 3 | 110 | (13.66) | (7.898) | (7.64) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 35 | (4.35) | (1.829) | (1.05) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 39 | (4.84) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | 23 | (2.86) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 35 | (4.35) | (1.195) | (1.93) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 2 | 14 | (1.74) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 43 | (5.34) | (2.388) | (3.65) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | 4 | (0.5) | (0.897) | (3.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 129 | (16.02) | (8.59) | (11.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 35 | (4.35) | (7.064) | (2.6) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 2 | 8 | (0.99) | (0.364) | (0.63) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | 3 | (0.37) | (0.284) | (0.65) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 242 | (30.05) | (24.797) | (21.7) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | 16 | (1.99) | (0.423) | (0.39) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 66 | (8.2) | (2.795) | (1.68) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 15 | (1.86) | (4.697) | (2.29) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 22 | (2.73) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 13 | (1.61) | (1.54) | (1.61) |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | 13 | (1.61) | (0.766) | (0.29) |
| θορυβέω | to make a noise | 2 | 12 | (1.49) | (0.197) | (0.26) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 13 | (1.61) | (0.63) | (0.31) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 126 | (15.65) | (10.936) | (8.66) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 116 | (14.41) | (15.895) | (13.47) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 13 | (1.61) | (1.004) | (0.66) |
| μανία | madness, frenzy | 2 | 11 | (1.37) | (0.392) | (0.27) |
| μέγας | big, great | 2 | 176 | (21.86) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 135 | (16.77) | (5.491) | (7.79) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 5 | (0.62) | (0.374) | (0.26) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 33 | (4.1) | (1.852) | (2.27) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 2 | 33 | (4.1) | (1.186) | (1.73) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 23 | (2.86) | (1.591) | (2.21) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 237 | (29.43) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 134 | (16.64) | (19.346) | (18.91) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 68 | (8.44) | (0.695) | (1.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 70 | (8.69) | (6.528) | (5.59) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 11 | (1.37) | (0.781) | (0.72) |
| σεληνιάζομαι | to be moonstruck | 2 | 2 | (0.25) | (0.002) | (0.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 81 | (10.06) | (3.721) | (0.94) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 3 | (0.37) | (2.704) | (0.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 308 | (38.25) | (30.359) | (61.34) |
| τῇ | here, there | 2 | 131 | (16.27) | (18.312) | (12.5) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 52 | (6.46) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 92 | (11.43) | (5.396) | (4.83) |
| ὑμός | your | 2 | 83 | (10.31) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 95 | (11.8) | (26.85) | (24.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 117 | (14.53) | (6.22) | (4.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 108 | (13.41) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγαθός | good | 1 | 71 | (8.82) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 84 | (10.43) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 69 | (8.57) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγω | to lead | 1 | 52 | (6.46) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωνιάω | to contend eagerly, struggle | 1 | 2 | (0.25) | (0.067) | (0.32) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 1 | (0.12) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 10 | (1.24) | (4.713) | (1.73) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 27 | (3.35) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 17 | (2.11) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 121 | (15.03) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 7 | (0.87) | (0.446) | (0.51) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 20 | (2.48) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 43 | (5.34) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 55 | (6.83) | (0.803) | (0.07) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 5 | (0.62) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 8 | (0.99) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 38 | (4.72) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 2 | (0.25) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 7 | (0.87) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 9 | (1.12) | (0.351) | (0.21) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 19 | (2.36) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 2 | (0.25) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 5 | (0.62) | (0.253) | (0.62) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 54 | (6.71) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 53 | (6.58) | (3.946) | (0.5) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 26 | (3.23) | (1.255) | (0.64) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 4 | (0.5) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 3 | (0.37) | (0.122) | (0.08) |
| ἀσπαστός | welcome | 1 | 1 | (0.12) | (0.018) | (0.1) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 2 | (0.25) | (0.767) | (0.0) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 1 | 14 | (1.74) | (0.052) | (0.06) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 72 | (8.94) | (2.477) | (2.96) |
| βάλλω | to throw | 1 | 17 | (2.11) | (1.692) | (5.49) |
| βάρος | weight | 1 | 4 | (0.5) | (0.679) | (0.29) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 23 | (2.86) | (0.544) | (0.95) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 12 | (1.49) | (8.844) | (3.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (9.69) | (6.8) | (5.5) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 4 | (0.5) | (0.472) | (0.18) |
| γονυπετέω | to fall on the knee, to fall down before | 1 | 2 | (0.25) | (0.011) | (0.01) |
| γονυπετής | falling on the knee | 1 | 2 | (0.25) | (0.006) | (0.01) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 10 | (1.24) | (0.564) | (0.65) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 119 | (14.78) | (4.716) | (2.04) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 2 | (0.25) | (0.151) | (0.06) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 46 | (5.71) | (1.058) | (0.31) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 20 | (2.48) | (0.214) | (0.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 74 | (9.19) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 54 | (6.71) | (4.474) | (2.49) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (0.12) | (0.517) | (0.75) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 18 | (2.24) | (0.438) | (0.35) |
| εἶδον | to see | 1 | 81 | (10.06) | (4.063) | (7.0) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 30 | (3.73) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 46 | (5.71) | (0.986) | (1.32) |
| ἔκτοτε | thereafter | 1 | 2 | (0.25) | (0.056) | (0.0) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 7 | (0.87) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 12 | (1.49) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλεημοσύνη | pity, mercy: a charity, alms | 1 | 27 | (3.35) | (0.093) | (0.0) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 14 | (1.74) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 26 | (3.23) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (10.31) | (8.401) | (19.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 73 | (9.07) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 7 | (0.87) | (1.664) | (0.15) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 3 | (0.37) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 8 | (0.99) | (0.762) | (0.78) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (0.12) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξουσία | power | 1 | 29 | (3.6) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 296 | (36.76) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 5 | (0.62) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 6 | (0.75) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 51 | (6.33) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 10 | (1.24) | (0.134) | (0.05) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 24 | (2.98) | (0.325) | (0.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 53 | (6.58) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 8 | (0.99) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 49 | (6.09) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 52 | (6.46) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 160 | (19.87) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 39 | (4.84) | (5.672) | (5.93) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 62 | (7.7) | (3.02) | (2.61) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 47 | (5.84) | (0.572) | (0.65) |
| θεός | god | 1 | 293 | (36.39) | (26.466) | (19.54) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 4 | (0.5) | (0.403) | (0.02) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 33 | (4.1) | (7.241) | (5.17) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 109 | (13.54) | (2.187) | (0.52) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 22 | (2.73) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 35 | (4.35) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 11 | (1.37) | (2.15) | (1.68) |
| καθώς | how | 1 | 35 | (4.35) | (0.867) | (0.28) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 94 | (11.67) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 46 | (5.71) | (1.981) | (3.68) |
| κακός | bad | 1 | 65 | (8.07) | (7.257) | (12.65) |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | 5 | (0.62) | (0.088) | (0.17) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 9 | (1.12) | (1.81) | (0.77) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 76 | (9.44) | (0.962) | (0.27) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 10 | (1.24) | (13.044) | (1.39) |
| κόκκος | a grain, seed | 1 | 5 | (0.62) | (0.161) | (0.03) |
| κόκκων | a pomegranate-seed | 1 | 1 | (0.12) | (0.062) | (0.0) |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | 1 | (0.12) | (0.088) | (0.1) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 28 | (3.48) | (2.779) | (3.98) |
| κύριος | having power | 1 | 32 | (3.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 123 | (15.28) | (7.519) | (1.08) |
| λίθος | a stone | 1 | 44 | (5.46) | (2.39) | (1.5) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 22 | (2.73) | (0.897) | (0.58) |
| μάλιστα | most | 1 | 30 | (3.73) | (6.673) | (9.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 63 | (7.82) | (3.86) | (3.62) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 3 | (0.37) | (0.529) | (0.57) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 29 | (3.6) | (3.714) | (2.8) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 5 | (0.62) | (0.732) | (0.24) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (6.95) | (5.888) | (3.02) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (0.25) | (0.304) | (0.24) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 81 | (10.06) | (4.613) | (6.6) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 5 | (0.62) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 69 | (8.57) | (12.379) | (21.84) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 5 | (0.62) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 5 | (0.62) | (0.806) | (0.09) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 47 | (5.84) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 1 | 96 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 38 | (4.72) | (10.645) | (5.05) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 57 | (7.08) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 1 | 41 | (5.09) | (6.728) | (4.01) |
| πάθη | a passive state | 1 | 5 | (0.62) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 67 | (8.32) | (4.93) | (0.86) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 7 | (0.87) | (1.431) | (1.76) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 4 | (0.5) | (1.077) | (0.46) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 31 | (3.85) | (2.566) | (2.66) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 27 | (3.35) | (1.314) | (6.77) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 11 | (1.37) | (0.278) | (0.27) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 8 | (0.99) | (0.112) | (0.07) |
| περιουσία | supersum | 1 | 6 | (0.75) | (0.3) | (0.18) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 17 | (2.11) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 11 | (1.37) | (2.579) | (0.52) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 15 | (1.86) | (0.488) | (0.33) |
| ποῦ | where | 1 | 20 | (2.48) | (0.998) | (1.25) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 8 | (0.99) | (0.43) | (0.69) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 317 | (39.37) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 17 | (2.11) | (0.972) | (1.04) |
| προσευχή | prayer | 1 | 8 | (0.99) | (0.242) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 44 | (5.46) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 26 | (3.23) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 128 | (15.9) | (25.424) | (23.72) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 4 | (0.5) | (0.323) | (0.51) |
| πρῶτος | first | 1 | 89 | (11.05) | (18.707) | (16.57) |
| πυκτεύω | to practise boxing, box, spar | 1 | 1 | (0.12) | (0.023) | (0.0) |
| πῦρ | fire | 1 | 14 | (1.74) | (4.894) | (2.94) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 24 | (2.98) | (1.847) | (2.27) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 12 | (1.49) | (2.127) | (0.32) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 22 | (2.73) | (0.319) | (0.15) |
| στῦλος | a pillar | 1 | 1 | (0.12) | (0.113) | (0.03) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 13 | (1.61) | (3.016) | (1.36) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 16 | (1.99) | (1.283) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 74 | (9.19) | (16.622) | (3.34) |
| τότε | at that time, then | 1 | 166 | (20.62) | (6.266) | (11.78) |
| τρέχω | to run | 1 | 11 | (1.37) | (0.495) | (0.49) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 11 | (1.37) | (0.528) | (0.09) |
| ὕδωρ | water | 1 | 15 | (1.86) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 6 | (0.75) | (0.271) | (0.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 81 | (10.06) | (8.435) | (8.04) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 11 | (1.37) | (0.352) | (0.76) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 15 | (1.86) | (1.259) | (0.41) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 40 | (4.97) | (1.343) | (2.27) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 30 | (3.73) | (3.591) | (1.48) |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | 2 | (0.25) | (0.166) | (0.14) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 65 | (8.07) | (3.66) | (3.87) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 30 | (3.73) | (2.117) | (2.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 4 | (0.5) | (0.416) | (0.47) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 8 | (0.99) | (0.984) | (0.97) |
| χρόνος | time | 1 | 47 | (5.84) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 15 | (1.86) | (2.405) | (1.71) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 8 | (0.99) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 111 | (13.79) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 99 | (12.29) | (32.618) | (38.42) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 68 | (8.44) | (0.317) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 164 | (20.37) | (63.859) | (4.86) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 23 | (2.86) | (0.395) | (0.58) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 22 | (2.73) | (0.62) | (0.1) |
| Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 17 | (2.11) | (0.155) | (0.13) |