page 1 of 22
SHOW ALL
1–20
of 433 lemmas;
1,484 tokens
(80,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 217 | 11,518 | (1430.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 97 | 4,662 | (578.97) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 34 | 1,887 | (234.35) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 32 | 2,203 | (273.59) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 31 | 1,629 | (202.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 28 | 1,543 | (191.62) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 26 | 1,276 | (158.47) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 26 | 656 | (81.47) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 24 | 1,206 | (149.77) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 18 | 1,212 | (150.52) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 16 | 1,120 | (139.09) | (110.606) | (74.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 16 | 927 | (115.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 16 | 933 | (115.87) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 13 | 882 | (109.54) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 582 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 534 | (66.32) | (54.345) | (87.02) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 11 | 131 | (16.27) | (1.449) | (0.17) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | 464 | (57.62) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 11 | 746 | (92.65) | (56.77) | (30.67) |
| ὁράω | to see | 10 | 203 | (25.21) | (16.42) | (18.27) |
page 1 of 22 SHOW ALL