264 lemmas;
678 tokens
(80,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| συγγνωμονικός | inclined to pardon, indulgent | 1 | 2 | (0.25) | (0.012) | (0.0) |
| αἰσχρουργία | shameless conduct | 1 | 1 | (0.12) | (0.016) | (0.01) |
| τετράρχης | a tetrarch | 3 | 4 | (0.5) | (0.019) | (0.0) |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | 4 | (0.5) | (0.041) | (0.06) |
| καταφλέγω | to burn down, burn up, consume | 1 | 1 | (0.12) | (0.047) | (0.02) |
| ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 1 | (0.12) | (0.057) | (0.06) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 1 | (0.12) | (0.064) | (0.03) |
| Ἡρῴδης | Herodes | 1 | 3 | (0.37) | (0.074) | (0.0) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 2 | 9 | (1.12) | (0.09) | (0.0) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 6 | (0.75) | (0.094) | (0.04) |
| ἐρέσσω | to row | 2 | 2 | (0.25) | (0.097) | (0.36) |
| πίναξ | a board, plank | 1 | 2 | (0.25) | (0.1) | (0.07) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 2 | (0.25) | (0.11) | (0.16) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 9 | (1.12) | (0.115) | (0.02) |
| Ἰώσηπος | Joseph | 1 | 2 | (0.25) | (0.125) | (0.0) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 8 | (0.99) | (0.142) | (0.01) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 3 | (0.37) | (0.148) | (0.13) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 6 | (0.75) | (0.152) | (0.07) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 1 | (0.12) | (0.178) | (0.22) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 4 | (0.5) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 4 | (0.5) | (0.197) | (0.2) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | 3 | (0.37) | (0.198) | (0.44) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 2 | (0.25) | (0.205) | (0.18) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 4 | (0.5) | (0.229) | (0.0) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 9 | (1.12) | (0.233) | (0.38) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 2 | (0.25) | (0.236) | (0.86) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 13 | (1.61) | (0.242) | (0.23) |
| δειλία | cowardice | 1 | 4 | (0.5) | (0.261) | (0.18) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 7 | (0.87) | (0.291) | (0.31) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 9 | (1.12) | (0.306) | (0.13) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 11 | (1.37) | (0.307) | (0.18) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 68 | (8.44) | (0.317) | (0.0) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 1 | (0.12) | (0.325) | (0.06) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 59 | (7.33) | (0.329) | (0.04) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 4 | (0.5) | (0.333) | (0.69) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 9 | (1.12) | (0.353) | (0.0) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 1 | (0.12) | (0.379) | (0.3) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 7 | (0.87) | (0.379) | (0.69) |
| Ἡρώδης | Herodes | 8 | 28 | (3.48) | (0.38) | (0.0) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 10 | (1.24) | (0.387) | (0.17) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 1 | (0.12) | (0.405) | (0.45) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 21 | (2.61) | (0.407) | (0.29) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 1 | 21 | (2.61) | (0.417) | (0.21) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 16 | (1.99) | (0.423) | (0.39) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 4 | (0.5) | (0.423) | (0.15) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 10 | (1.24) | (0.425) | (0.55) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 11 | (1.37) | (0.452) | (0.68) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 3 | (0.37) | (0.465) | (0.0) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 5 | (0.62) | (0.484) | (0.56) |
| οἰκονομία | the management of a household | 2 | 18 | (2.24) | (0.493) | (0.31) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 8 | (0.99) | (0.506) | (0.46) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 44 | (5.46) | (0.51) | (0.05) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | 5 | (0.62) | (0.516) | (0.74) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 8 | (0.99) | (0.555) | (1.14) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 47 | (5.84) | (0.572) | (0.65) |
| ἀναχωρέω | to go back | 3 | 24 | (2.98) | (0.575) | (1.94) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 4 | (0.5) | (0.585) | (0.61) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 15 | (1.86) | (0.641) | (0.52) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 6 | (0.75) | (0.664) | (0.57) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 10 | (1.24) | (0.673) | (0.55) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 6 | (0.75) | (0.679) | (1.3) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 25 | (3.1) | (0.682) | (1.26) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 21 | (2.61) | (0.695) | (0.07) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 8 | (0.99) | (0.7) | (0.41) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 8 | (0.99) | (0.715) | (1.89) |
| ἔρδω | to do | 1 | 9 | (1.12) | (0.716) | (1.42) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 6 | (0.75) | (0.724) | (1.36) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 23 | (2.86) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 3 | 16 | (1.99) | (0.748) | (0.91) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 15 | (1.86) | (0.751) | (1.38) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 5 | (0.62) | (0.794) | (0.7) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 55 | (6.83) | (0.803) | (0.07) |
| βραδύς | slow | 1 | 8 | (0.99) | (0.818) | (0.38) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 3 | 12 | (1.49) | (0.825) | (0.38) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 8 | (0.99) | (0.84) | (0.12) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 6 | (0.75) | (0.854) | (0.27) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 8 | (0.99) | (0.879) | (1.29) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 4 | (0.5) | (0.898) | (1.54) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 26 | (3.23) | (0.916) | (1.28) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 4 | (0.5) | (0.94) | (0.89) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 6 | (0.75) | (0.941) | (0.44) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 76 | (9.44) | (0.962) | (0.27) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 8 | (0.99) | (0.974) | (0.24) |
| ποῦ | where | 1 | 20 | (2.48) | (0.998) | (1.25) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 13 | (1.61) | (1.004) | (0.66) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 23 | (2.86) | (1.015) | (1.15) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 31 | (3.85) | (1.033) | (1.28) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 46 | (5.71) | (1.058) | (0.31) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 20 | (2.48) | (1.077) | (0.92) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 13 | (1.61) | (1.082) | (1.41) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 3 | 9 | (1.12) | (1.084) | (1.17) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 1 | (0.12) | (1.19) | (0.15) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 35 | (4.35) | (1.195) | (1.93) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 27 | (3.35) | (1.2) | (1.96) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 2 | (0.25) | (1.207) | (0.44) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 30 | (3.73) | (1.226) | (0.42) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 9 | (1.12) | (1.247) | (0.72) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 9 | (1.12) | (1.264) | (1.76) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 16 | (1.99) | (1.322) | (2.39) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 20 | (2.48) | (1.358) | (0.37) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 47 | (5.84) | (1.407) | (0.69) |
| ὅστε | who, which | 1 | 30 | (3.73) | (1.419) | (2.72) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 19 | (2.36) | (1.426) | (2.23) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 12 | (1.49) | (1.427) | (1.17) |
| μαθητής | a learner, pupil | 3 | 123 | (15.28) | (1.446) | (0.63) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 9 | 131 | (16.27) | (1.449) | (0.17) |
| δείδω | to fear | 2 | 19 | (2.36) | (1.45) | (3.46) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 54 | (6.71) | (1.478) | (0.97) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 21 | (2.61) | (1.526) | (0.42) |
| βαρύς | heavy | 1 | 8 | (0.99) | (1.527) | (1.65) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (4.84) | (1.583) | (2.13) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 23 | (2.86) | (1.591) | (2.21) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 17 | (2.11) | (1.651) | (2.69) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 28 | (3.48) | (1.705) | (0.35) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 75 | (9.31) | (1.795) | (0.65) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 24 | (2.98) | (1.847) | (2.27) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 44 | (5.46) | (1.871) | (1.48) |
| φάος | light, daylight | 1 | 12 | (1.49) | (1.873) | (1.34) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (0.62) | (1.922) | (0.78) |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | 46 | (5.71) | (1.981) | (3.68) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 7 | (0.87) | (2.157) | (5.09) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 109 | (13.54) | (2.187) | (0.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 19 | (2.36) | (2.355) | (5.24) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 20 | (2.48) | (2.378) | (1.7) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 47 | (5.84) | (2.379) | (1.29) |
| λύω | to loose | 1 | 34 | (4.22) | (2.411) | (3.06) |
| πλήν | except | 1 | 20 | (2.48) | (2.523) | (3.25) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 28 | (3.48) | (2.779) | (3.98) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 186 | (23.1) | (2.906) | (1.65) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 96 | (11.92) | (3.079) | (2.61) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 29 | (3.6) | (3.154) | (1.99) |
| κελεύω | to urge | 1 | 57 | (7.08) | (3.175) | (6.82) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 39 | (4.84) | (3.181) | (3.3) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 22 | (2.73) | (3.279) | (2.18) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 39 | (4.84) | (3.295) | (3.91) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 43 | (5.34) | (3.379) | (1.22) |
| θάνατος | death | 2 | 51 | (6.33) | (3.384) | (2.71) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 78 | (9.69) | (3.498) | (1.79) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 73 | (9.07) | (3.696) | (3.99) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 26 | (3.23) | (3.717) | (4.75) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 63 | (7.82) | (3.86) | (3.62) |
| κεφαλή | the head | 2 | 20 | (2.48) | (3.925) | (2.84) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 32 | (3.97) | (3.942) | (3.03) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 53 | (6.58) | (3.946) | (0.5) |
| εἶδον | to see | 1 | 81 | (10.06) | (4.063) | (7.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 3 | 94 | (11.67) | (4.163) | (8.09) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 32 | (3.97) | (4.236) | (5.53) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 51 | (6.33) | (4.312) | (2.92) |
| εἶτα | then, next | 1 | 26 | (3.23) | (4.335) | (1.52) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 38 | (4.72) | (4.515) | (5.86) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 33 | (4.1) | (4.693) | (6.06) |
| ὅτε | when | 5 | 95 | (11.8) | (4.994) | (7.56) |
| πάρειμι | be present | 1 | 38 | (4.72) | (5.095) | (8.94) |
| ἄγω | to lead | 2 | 52 | (6.46) | (5.181) | (10.6) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 92 | (11.43) | (5.396) | (4.83) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 5 | 221 | (27.45) | (5.404) | (0.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (0.99) | (5.405) | (7.32) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 135 | (16.77) | (5.491) | (7.79) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 111 | (13.79) | (5.73) | (5.96) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 88 | (10.93) | (5.806) | (1.8) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 36 | (4.47) | (5.82) | (8.27) |
| παῖς | a child | 1 | 30 | (3.73) | (5.845) | (12.09) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (6.95) | (5.888) | (3.02) |
| ἔργον | work | 2 | 59 | (7.33) | (5.905) | (8.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (2.11) | (5.93) | (6.1) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 156 | (19.37) | (6.167) | (10.26) |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | 117 | (14.53) | (6.22) | (4.12) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 33 | (4.1) | (6.249) | (14.54) |
| τότε | at that time, then | 2 | 166 | (20.62) | (6.266) | (11.78) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 113 | (14.03) | (6.377) | (5.2) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 54 | (6.71) | (6.452) | (0.83) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 70 | (8.69) | (6.528) | (5.59) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 18 | (2.24) | (6.539) | (4.41) |
| ἀκούω | to hear | 4 | 121 | (15.03) | (6.886) | (9.12) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 33 | (4.1) | (7.241) | (5.17) |
| κακός | bad | 1 | 65 | (8.07) | (7.257) | (12.65) |
| εἶμι | come, go | 1 | 59 | (7.33) | (7.276) | (13.3) |
| πλείων | more, larger | 2 | 50 | (6.21) | (7.783) | (7.12) |
| υἱός | a son | 1 | 110 | (13.66) | (7.898) | (7.64) |
| φέρω | to bear | 1 | 47 | (5.84) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 92 | (11.43) | (8.165) | (6.35) |
| κύριος | having power | 1 | 32 | (3.97) | (8.273) | (1.56) |
| ἤδη | already | 1 | 29 | (3.6) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 1 | 105 | (13.04) | (8.416) | (8.56) |
| τόπος | a place | 1 | 44 | (5.46) | (8.538) | (6.72) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 129 | (16.02) | (8.59) | (11.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 354 | (43.96) | (8.778) | (7.86) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 102 | (12.67) | (8.955) | (6.31) |
| πατήρ | a father | 1 | 126 | (15.65) | (9.224) | (10.48) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 38 | (4.72) | (9.519) | (15.15) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 96 | (11.92) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 3 | 96 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 103 | (12.79) | (10.367) | (6.41) |
| γῆ | earth | 1 | 61 | (7.58) | (10.519) | (12.21) |
| ὥστε | so that | 1 | 111 | (13.79) | (10.717) | (9.47) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 126 | (15.65) | (10.936) | (8.66) |
| χρόνος | time | 1 | 47 | (5.84) | (11.109) | (9.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 119 | (14.78) | (11.489) | (8.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 175 | (21.73) | (11.657) | (13.85) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 57 | (7.08) | (13.469) | (13.23) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 79 | (9.81) | (13.727) | (16.2) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 229 | (28.44) | (13.835) | (3.57) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 44 | (5.46) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 116 | (14.41) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 388 | (48.19) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 2 | 203 | (25.21) | (16.42) | (18.27) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 59 | (7.33) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 169 | (20.99) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 131 | (16.27) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 160 | (19.87) | (18.33) | (7.31) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 234 | (29.06) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 134 | (16.64) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 296 | (36.76) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 285 | (35.39) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 156 | (19.37) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 379 | (47.07) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 297 | (36.88) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 237 | (29.43) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 351 | (43.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐάν | if | 1 | 231 | (28.69) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 242 | (30.05) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 2 | 293 | (36.39) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 29 | (3.6) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 95 | (11.8) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 464 | (57.62) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 258 | (32.04) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 120 | (14.9) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 364 | (45.21) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 323 | (40.11) | (30.074) | (22.12) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 192 | (23.84) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 7 | 381 | (47.32) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 427 | (53.03) | (36.921) | (31.35) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 438 | (54.4) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 237 | (29.43) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 281 | (34.9) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 927 | (115.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 933 | (115.87) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 334 | (41.48) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 4 | 601 | (74.64) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 374 | (46.45) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 340 | (42.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 534 | (66.32) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 882 | (109.54) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 285 | (35.39) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 317 | (39.37) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 746 | (92.65) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 483 | (59.98) | (59.665) | (51.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 164 | (20.37) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 340 | (42.22) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 582 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 4 | 389 | (48.31) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 248 | (30.8) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 1,206 | (149.77) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 581 | (72.15) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 9 | 1,212 | (150.52) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 11 | 1,120 | (139.09) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 656 | (81.47) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 11 | 1,543 | (191.62) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 2,203 | (273.59) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,629 | (202.3) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 1,276 | (158.47) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 10 | 1,887 | (234.35) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 35 | 4,662 | (578.97) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 102 | 11,518 | (1430.42) | (1391.018) | (1055.57) |