passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

264 lemmas; 678 tokens (80,522 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 102 11,518 (1430.42) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 35 4,662 (578.97) (544.579) (426.61)
δέ but 10 1,887 (234.35) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 5 1,629 (202.3) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 11 1,276 (158.47) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 19 2,203 (273.59) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 11 1,543 (191.62) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 5 656 (81.47) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 534 (66.32) (54.345) (87.02)
οὐ not 9 1,212 (150.52) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 3 582 (72.28) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 581 (72.15) (97.86) (78.95)
γάρ for 11 1,120 (139.09) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 4 389 (48.31) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 340 (42.22) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 6 1,206 (149.77) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 317 (39.37) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 248 (30.8) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 2 340 (42.22) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 4 483 (59.98) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 8 882 (109.54) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 1 281 (34.9) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 4 374 (46.45) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 7 381 (47.32) (35.28) (44.3)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 438 (54.4) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 237 (29.43) (47.672) (39.01)
μή not 4 601 (74.64) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 4 364 (45.21) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 59 (7.33) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 334 (41.48) (50.199) (32.23)
φημί to say, to claim 5 427 (53.03) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 746 (92.65) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 285 (35.39) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 237 (29.43) (22.709) (26.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 379 (47.07) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 95 (11.8) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 927 (115.12) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 9 933 (115.87) (49.49) (23.92)
οὖν so, then, therefore 1 192 (23.84) (34.84) (23.41)
οὐδέ and/but not; not even 3 285 (35.39) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 323 (40.11) (30.074) (22.12)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 242 (30.05) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 6 296 (36.76) (19.86) (21.4)
ἐάν if 1 231 (28.69) (23.689) (20.31)
θεός god 2 293 (36.39) (26.466) (19.54)
οὐδείς not one, nobody 1 134 (16.64) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 2 203 (25.21) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 7 351 (43.59) (22.812) (17.62)
οὔτε neither / nor 2 79 (9.81) (13.727) (16.2)
λόγος the word 1 120 (14.9) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 2 297 (36.88) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 1 169 (20.99) (17.994) (15.68)
βασιλεύς a king, chief 2 38 (4.72) (9.519) (15.15)
οὕτως so, in this manner 2 258 (32.04) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 3 156 (19.37) (20.677) (14.9)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 33 (4.1) (6.249) (14.54)
τίη why? wherefore? 1 29 (3.6) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 1 175 (21.73) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 3 388 (48.19) (16.169) (13.73)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 116 (14.41) (15.895) (13.47)
εἶμι come, go 1 59 (7.33) (7.276) (13.3)
ὅσος as much/many as 1 57 (7.08) (13.469) (13.23)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 464 (57.62) (26.948) (12.74)
κακός bad 1 65 (8.07) (7.257) (12.65)
τῇ here, there 1 131 (16.27) (18.312) (12.5)
γῆ earth 1 61 (7.58) (10.519) (12.21)
παῖς a child 1 30 (3.73) (5.845) (12.09)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 129 (16.02) (8.59) (11.98)
τότε at that time, then 2 166 (20.62) (6.266) (11.78)
οἶδα to know 3 96 (11.92) (9.863) (11.77)
ἤδη already 1 29 (3.6) (8.333) (11.03)
ἄγω to lead 2 52 (6.46) (5.181) (10.6)
πατήρ a father 1 126 (15.65) (9.224) (10.48)
φέρω to bear 1 47 (5.84) (8.129) (10.35)
τοτέ at times, now and then 2 156 (19.37) (6.167) (10.26)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 234 (29.06) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 1 111 (13.79) (10.717) (9.47)
χρόνος time 1 47 (5.84) (11.109) (9.36)
ἀκούω to hear 4 121 (15.03) (6.886) (9.12)
πάρειμι be present 1 38 (4.72) (5.095) (8.94)
καλέω to call, summon 2 126 (15.65) (10.936) (8.66)
ἔργον work 2 59 (7.33) (5.905) (8.65)
ἡμέρα day 1 105 (13.04) (8.416) (8.56)
μᾶλλον more, rather 1 119 (14.78) (11.489) (8.35)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 36 (4.47) (5.82) (8.27)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 94 (11.67) (4.163) (8.09)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 354 (43.96) (8.778) (7.86)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 135 (16.77) (5.491) (7.79)
υἱός a son 1 110 (13.66) (7.898) (7.64)
πως somehow, in some way 2 96 (11.92) (9.844) (7.58)
ὅτε when 5 95 (11.8) (4.994) (7.56)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 8 (0.99) (5.405) (7.32)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 160 (19.87) (18.33) (7.31)
πλείων more, larger 2 50 (6.21) (7.783) (7.12)
εἶδον to see 1 81 (10.06) (4.063) (7.0)
κελεύω to urge 1 57 (7.08) (3.175) (6.82)
τόπος a place 1 44 (5.46) (8.538) (6.72)
πάλιν back, backwards 1 103 (12.79) (10.367) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 92 (11.43) (8.165) (6.35)
πῶς how? in what way 2 102 (12.67) (8.955) (6.31)
χράομαι use, experience 1 17 (2.11) (5.93) (6.1)
ἀνά up, upon 1 33 (4.1) (4.693) (6.06)
διό wherefore, on which account 1 111 (13.79) (5.73) (5.96)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 38 (4.72) (4.515) (5.86)
πάσχω to experience, to suffer 1 70 (8.69) (6.528) (5.59)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 32 (3.97) (4.236) (5.53)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 19 (2.36) (2.355) (5.24)
λοιπός remaining, the rest 2 113 (14.03) (6.377) (5.2)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 33 (4.1) (7.241) (5.17)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 7 (0.87) (2.157) (5.09)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 164 (20.37) (63.859) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 1 92 (11.43) (5.396) (4.83)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 26 (3.23) (3.717) (4.75)
κοινός common, shared in common 1 18 (2.24) (6.539) (4.41)
χρή it is fated, necessary 5 117 (14.53) (6.22) (4.12)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 73 (9.07) (3.696) (3.99)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 28 (3.48) (2.779) (3.98)
δέχομαι to take, accept, receive 1 39 (4.84) (3.295) (3.91)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 44 (5.46) (15.198) (3.78)
καῖρος the row of thrums 3 46 (5.71) (1.981) (3.68)
μανθάνω to learn 2 63 (7.82) (3.86) (3.62)
δείκνυμι to show 2 229 (28.44) (13.835) (3.57)
δείδω to fear 2 19 (2.36) (1.45) (3.46)
ἄξιος worthy 1 39 (4.84) (3.181) (3.3)
πλήν except 1 20 (2.48) (2.523) (3.25)
λύω to loose 1 34 (4.22) (2.411) (3.06)
δυνατός strong, mighty, able 1 32 (3.97) (3.942) (3.03)
μικρός small, little 1 56 (6.95) (5.888) (3.02)
ἀρετή goodness, excellence 2 51 (6.33) (4.312) (2.92)
κεφαλή the head 2 20 (2.48) (3.925) (2.84)
ὅστε who, which 1 30 (3.73) (1.419) (2.72)
θάνατος death 2 51 (6.33) (3.384) (2.71)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 17 (2.11) (1.651) (2.69)
πιστεύω to trust, trust to 1 96 (11.92) (3.079) (2.61)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 16 (1.99) (1.322) (2.39)
σκοπέω to look at 2 24 (2.98) (1.847) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 2 19 (2.36) (1.426) (2.23)
νεκρός a dead body, corpse 1 23 (2.86) (1.591) (2.21)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 22 (2.73) (3.279) (2.18)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 39 (4.84) (1.583) (2.13)
ἀλήθεια truth 1 29 (3.6) (3.154) (1.99)
τολμάω to undertake, take heart 1 27 (3.35) (1.2) (1.96)
ἀναχωρέω to go back 3 24 (2.98) (0.575) (1.94)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 35 (4.35) (1.195) (1.93)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 8 (0.99) (0.715) (1.89)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 88 (10.93) (5.806) (1.8)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 78 (9.69) (3.498) (1.79)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 9 (1.12) (1.264) (1.76)
ὄψις look, appearance, aspect 1 20 (2.48) (2.378) (1.7)
βαρύς heavy 1 8 (0.99) (1.527) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 186 (23.1) (2.906) (1.65)
κύριος having power 1 32 (3.97) (8.273) (1.56)
τύραννος an absolute sovereign 1 4 (0.5) (0.898) (1.54)
εἶτα then, next 1 26 (3.23) (4.335) (1.52)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 44 (5.46) (1.871) (1.48)
ἔρδω to do 1 9 (1.12) (0.716) (1.42)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 13 (1.61) (1.082) (1.41)
τεός = σός, 'your' 2 15 (1.86) (0.751) (1.38)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 23 (2.86) (0.733) (1.36)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 6 (0.75) (0.724) (1.36)
φάος light, daylight 1 12 (1.49) (1.873) (1.34)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 6 (0.75) (0.679) (1.3)
ὅθεν from where, whence 1 47 (5.84) (2.379) (1.29)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 8 (0.99) (0.879) (1.29)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 26 (3.23) (0.916) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 31 (3.85) (1.033) (1.28)
μισθός wages, pay, hire 1 25 (3.1) (0.682) (1.26)
ποῦ where 1 20 (2.48) (0.998) (1.25)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 43 (5.34) (3.379) (1.22)
γλῶσσα the tongue 1 12 (1.49) (1.427) (1.17)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 3 9 (1.12) (1.084) (1.17)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 23 (2.86) (1.015) (1.15)
ἐπιβαίνω to go upon 1 8 (0.99) (0.555) (1.14)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 54 (6.71) (1.478) (0.97)
εἰσάγω to lead in 2 20 (2.48) (1.077) (0.92)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 3 16 (1.99) (0.748) (0.91)
στάσις a standing, the posture of standing 1 4 (0.5) (0.94) (0.89)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 2 (0.25) (0.236) (0.86)
ἁπλόος single, simple 1 54 (6.71) (6.452) (0.83)
ὄϊς sheep 1 5 (0.62) (1.922) (0.78)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 2 5 (0.62) (0.516) (0.74)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 9 (1.12) (1.247) (0.72)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 5 (0.62) (0.794) (0.7)
καταφεύγω to flee for refuge 1 4 (0.5) (0.333) (0.69)
νήπιος infant, childish 1 7 (0.87) (0.379) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 47 (5.84) (1.407) (0.69)
κέρδος gain, profit, advantage 1 11 (1.37) (0.452) (0.68)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 13 (1.61) (1.004) (0.66)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 47 (5.84) (0.572) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 75 (9.31) (1.795) (0.65)
μαθητής a learner, pupil 3 123 (15.28) (1.446) (0.63)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 4 (0.5) (0.585) (0.61)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 6 (0.75) (0.664) (0.57)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 5 (0.62) (0.484) (0.56)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 10 (1.24) (0.425) (0.55)
διπλόος twofold, double 1 10 (1.24) (0.673) (0.55)
Ἰουδαῖος a Jew 1 109 (13.54) (2.187) (0.52)
τέως so long, meanwhile, the while 2 15 (1.86) (0.641) (0.52)
ἁπλῶς singly, in one way 1 53 (6.58) (3.946) (0.5)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 8 (0.99) (0.506) (0.46)
οἷ2 whither; where (to) 1 1 (0.12) (0.405) (0.45)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 6 (0.75) (0.941) (0.44)
κεραυνός a thunderbolt 1 3 (0.37) (0.198) (0.44)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 2 (0.25) (1.207) (0.44)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 30 (3.73) (1.226) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 21 (2.61) (1.526) (0.42)
διΐστημι set apart, separate 1 8 (0.99) (0.7) (0.41)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 16 (1.99) (0.423) (0.39)
βραδύς slow 1 8 (0.99) (0.818) (0.38)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 3 12 (1.49) (0.825) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 9 (1.12) (0.233) (0.38)
ἄνωθεν from above, from on high 1 20 (2.48) (1.358) (0.37)
ἐρέσσω to row 2 2 (0.25) (0.097) (0.36)
κατηγορία an accusation, charge 2 28 (3.48) (1.705) (0.35)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 7 (0.87) (0.291) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 2 46 (5.71) (1.058) (0.31)
οἰκονομία the management of a household 2 18 (2.24) (0.493) (0.31)
διοικέω to manage a house 1 1 (0.12) (0.379) (0.3)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 21 (2.61) (0.407) (0.29)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 6 (0.75) (0.854) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 76 (9.44) (0.962) (0.27)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 8 (0.99) (0.974) (0.24)
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 13 (1.61) (0.242) (0.23)
ὀρχέομαι to dance in a row 1 1 (0.12) (0.178) (0.22)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 21 (2.61) (0.417) (0.21)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 4 (0.5) (0.197) (0.2)
γυμνόω to strip naked 1 2 (0.25) (0.205) (0.18)
δειλία cowardice 1 4 (0.5) (0.261) (0.18)
προοίμιον an opening 1 11 (1.37) (0.307) (0.18)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 10 (1.24) (0.387) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 9 131 (16.27) (1.449) (0.17)
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 2 (0.25) (0.11) (0.16)
οἴ ah! woe! 1 1 (0.12) (1.19) (0.15)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 4 (0.5) (0.423) (0.15)
ἡλίκος as big as 1 3 (0.37) (0.148) (0.13)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 4 (0.5) (0.178) (0.13)
σφαγή slaughter, butchery 1 9 (1.12) (0.306) (0.13)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 8 (0.99) (0.84) (0.12)
ἀνάστασις a raising up 1 55 (6.83) (0.803) (0.07)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 1 6 (0.75) (0.152) (0.07)
μυστήριον a mystery 1 21 (2.61) (0.695) (0.07)
πίναξ a board, plank 1 2 (0.25) (0.1) (0.07)
κακουργία wickedness, villainy, malice 1 4 (0.5) (0.041) (0.06)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 1 1 (0.12) (0.325) (0.06)
ὑπερηφανία arrogance, disdain 1 1 (0.12) (0.057) (0.06)
διάβολος slanderous, backbiting 1 44 (5.46) (0.51) (0.05)
καταδέχομαι to receive, admit 1 6 (0.75) (0.094) (0.04)
Θεόδωρος Theodorus 1 59 (7.33) (0.329) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 5 221 (27.45) (5.404) (0.04)
ἀσχημοσύνη want of form, ungracefulness 1 1 (0.12) (0.064) (0.03)
καταφλέγω to burn down, burn up, consume 1 1 (0.12) (0.047) (0.02)
τῦφος smoke, vapour 1 9 (1.12) (0.115) (0.02)
αἰσχρουργία shameless conduct 1 1 (0.12) (0.016) (0.01)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 8 (0.99) (0.142) (0.01)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 2 9 (1.12) (0.09) (0.0)
θεότης divinity, divine nature 1 9 (1.12) (0.353) (0.0)
κοΐ squealing sound of a pig 1 3 (0.37) (0.465) (0.0)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 4 (0.5) (0.229) (0.0)
συγγνωμονικός inclined to pardon, indulgent 1 2 (0.25) (0.012) (0.0)
τετράρχης a tetrarch 3 4 (0.5) (0.019) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 68 (8.44) (0.317) (0.0)
Ἡρώδης Herodes 8 28 (3.48) (0.38) (0.0)
Ἰώσηπος Joseph 1 2 (0.25) (0.125) (0.0)
Ἡρῴδης Herodes 1 3 (0.37) (0.074) (0.0)

PAGINATE