803 lemmas;
4,037 tokens
(80,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 7 | (0.87) | (0.617) | (0.93) |
| ὠτίον | (little) ear, little handle | 1 | 2 | (0.25) | (0.025) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 5 | 111 | (13.79) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 8 | 108 | (13.41) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 21 | 389 | (48.31) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 95 | (11.8) | (11.437) | (4.29) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 13 | (1.61) | (0.509) | (0.69) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | 1 | (0.12) | (0.066) | (0.06) |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | 6 | (0.75) | (0.078) | (0.0) |
| ψευδαπόστολος | a false apostle | 1 | 1 | (0.12) | (0.014) | (0.0) |
| χώρα | land | 1 | 11 | (1.37) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 1 | 47 | (5.84) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 6 | 221 | (27.45) | (5.404) | (0.04) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 37 | (4.6) | (2.488) | (5.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 117 | (14.53) | (6.22) | (4.12) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 24 | (2.98) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (2.11) | (5.93) | (6.1) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 4 | (0.5) | (0.138) | (0.07) |
| χείρ | the hand | 1 | 46 | (5.71) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 4 | 65 | (8.07) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.12) | (0.212) | (0.3) |
| χαρά | joy, delight | 2 | 19 | (2.36) | (0.368) | (0.19) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 28 | (3.48) | (1.723) | (2.13) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 30 | (3.73) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 44 | (5.46) | (15.198) | (3.78) |
| φύραμα | that which is mixed | 1 | 1 | (0.12) | (0.041) | (0.0) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (1.49) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακή | a watching | 1 | 7 | (0.87) | (0.687) | (1.97) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 2 | (0.25) | (0.072) | (0.16) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 2 | (0.25) | (0.655) | (2.83) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 2 | 9 | (1.12) | (0.352) | (0.54) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 40 | (4.97) | (1.343) | (2.27) |
| φιλόστοργος | loving tenderly, affectionate | 1 | 3 | (0.37) | (0.028) | (0.01) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 9 | (1.12) | (4.36) | (12.78) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 25 | (3.1) | (1.242) | (2.43) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 11 | (1.37) | (0.352) | (0.76) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 20 | (2.48) | (0.361) | (0.23) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 11 | (1.37) | (0.458) | (0.38) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 4 | (0.5) | (1.783) | (0.71) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 24 | (2.98) | (0.607) | (0.59) |
| φημί | to say, to claim | 26 | 427 | (53.03) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 47 | (5.84) | (8.129) | (10.35) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 43 | (5.34) | (0.279) | (0.15) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 81 | (10.06) | (8.435) | (8.04) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (0.12) | (0.135) | (0.31) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 28 | (3.48) | (0.992) | (0.9) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (0.12) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 17 | (2.11) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 5 | (0.62) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 7 | (0.87) | (1.565) | (0.71) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 7 | (0.87) | (0.479) | (0.74) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 8 | (0.99) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 95 | (11.8) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 5 | (0.62) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 5 | (0.62) | (0.189) | (0.15) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 79 | (9.81) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 66 | (8.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 12 | (1.49) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπακοή | obedience | 1 | 9 | (1.12) | (0.1) | (0.0) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 10 | (1.24) | (0.426) | (0.47) |
| ὑμός | your | 3 | 83 | (10.31) | (6.015) | (5.65) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 6 | (0.75) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 4 | 110 | (13.66) | (7.898) | (7.64) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 14 | 285 | (35.39) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 21 | (2.61) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 24 | (2.98) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 24 | (2.98) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 2 | 26 | (3.23) | (4.486) | (2.33) |
| τριάκοντα | thirty | 3 | 5 | (0.62) | (0.734) | (1.53) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 24 | (2.98) | (1.989) | (2.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 19 | (2.36) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 2 | 30 | (3.73) | (4.87) | (3.7) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 67 | (8.32) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 11 | 166 | (20.62) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 10 | 156 | (19.37) | (6.167) | (10.26) |
| τόπος | a place | 1 | 44 | (5.46) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 156 | (19.37) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | 52 | (6.46) | (5.224) | (2.04) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (0.12) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 16 | 297 | (36.88) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 29 | 581 | (72.15) | (97.86) | (78.95) |
| τίμιος | valued | 1 | 5 | (0.62) | (0.75) | (0.31) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 64 | (7.95) | (6.429) | (7.71) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 12 | (1.49) | (0.878) | (1.08) |
| τῇ | here, there | 3 | 131 | (16.27) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 2 | 16 | (1.99) | (1.084) | (0.11) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 15 | (1.86) | (0.641) | (0.52) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 11 | (1.37) | (1.676) | (0.89) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 15 | (1.86) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 26 | (3.23) | (4.234) | (3.89) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (0.12) | (0.202) | (0.28) |
| τε | and | 2 | 74 | (9.19) | (62.106) | (115.18) |
| σώφρων | of sound mind | 2 | 5 | (0.62) | (0.638) | (0.59) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | 31 | (3.85) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 17 | (2.11) | (1.681) | (0.33) |
| σῶμα | the body | 1 | 74 | (9.19) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 6 | 44 | (5.46) | (2.74) | (2.88) |
| σχέσις | a state, condition | 1 | 1 | (0.12) | (0.905) | (0.01) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 47 | (5.84) | (1.407) | (0.69) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 2 | 2 | (0.25) | (0.146) | (0.21) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 2 | 19 | (2.36) | (0.236) | (0.29) |
| συνίημι | to bring together; understand | 12 | 27 | (3.35) | (0.928) | (0.94) |
| συνεχής | holding together | 2 | 15 | (1.86) | (3.097) | (1.77) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 2 | 6 | (0.75) | (0.458) | (0.2) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (0.12) | (0.182) | (0.29) |
| συνεργής | working with, co-operating | 1 | 1 | (0.12) | (0.016) | (0.01) |
| σύνειμι2 | come together | 2 | 4 | (0.5) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 7 | (0.87) | (0.989) | (0.75) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 2 | 5 | (0.62) | (0.421) | (0.11) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 16 | (1.99) | (4.575) | (7.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 2 | (0.25) | (1.33) | (1.47) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 31 | (3.85) | (9.032) | (7.24) |
| συλλέγω | to collect, gather | 3 | 8 | (0.99) | (0.488) | (1.3) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 17 | (2.11) | (1.25) | (1.24) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 3 | (0.37) | (0.812) | (0.83) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 11 | (1.37) | (0.28) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 308 | (38.25) | (30.359) | (61.34) |
| στόμα | the mouth | 1 | 18 | (2.24) | (2.111) | (1.83) |
| σπουδή | haste, speed | 3 | 24 | (2.98) | (1.021) | (1.52) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 6 | (0.75) | (0.834) | (0.28) |
| σπόρος | a sowing | 8 | 12 | (1.49) | (0.089) | (0.04) |
| σπέρμα | seed, offspring | 5 | 12 | (1.49) | (2.127) | (0.32) |
| σπείρω | to sow | 19 | 24 | (2.98) | (0.378) | (0.41) |
| σπειράομαι | to be coiled | 2 | 5 | (0.62) | (0.088) | (0.12) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 18 | (2.24) | (1.915) | (1.93) |
| σοφία | skill | 1 | 10 | (1.24) | (1.979) | (0.86) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 3 | (0.37) | (0.119) | (0.11) |
| σός | your | 1 | 27 | (3.35) | (6.214) | (12.92) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 24 | (2.98) | (1.847) | (2.27) |
| σκάνδαλον | a trap | 1 | 10 | (1.24) | (0.084) | (0.0) |
| σιωπή | silence | 1 | 2 | (0.25) | (0.238) | (0.35) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 4 | (0.5) | (0.372) | (0.27) |
| σῖτος | corn, grain | 8 | 11 | (1.37) | (0.721) | (1.84) |
| σίναπι | mustard | 6 | 9 | (1.12) | (0.034) | (0.0) |
| σίζω | to hiss | 1 | 2 | (0.25) | (0.241) | (0.02) |
| σητόβρωτος | eaten by moths | 1 | 1 | (0.12) | (0.003) | (0.0) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 5 | 81 | (10.06) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 47 | (5.84) | (4.073) | (1.48) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 3 | (0.37) | (0.203) | (0.94) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | 2 | (0.25) | (0.57) | (0.61) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 5 | (0.62) | (0.863) | (1.06) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 22 | (2.73) | (3.279) | (2.18) |
| σάτον | sextarii | 1 | 1 | (0.12) | (0.014) | (0.0) |
| σάρξ | flesh | 2 | 27 | (3.35) | (3.46) | (0.29) |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | 2 | (0.25) | (0.052) | (0.0) |
| σαγήνη | a large drag-net | 1 | 1 | (0.12) | (0.021) | (0.0) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 9 | (1.12) | (0.59) | (0.82) |
| ῥίζα | a root | 1 | 7 | (0.87) | (0.974) | (0.28) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 2 | 7 | (0.87) | (0.141) | (0.15) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 2 | 10 | (1.24) | (0.27) | (0.39) |
| πῦρ | fire | 3 | 14 | (1.74) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (0.25) | (1.282) | (4.58) |
| πτωχός | one who crouches | 2 | 13 | (1.61) | (0.253) | (0.28) |
| πρῶτος | first | 5 | 89 | (11.05) | (18.707) | (16.57) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 9 | 87 | (10.8) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 12 | (1.49) | (0.537) | (0.0) |
| προφασίζομαι | to set up as a pretext | 1 | 1 | (0.12) | (0.024) | (0.06) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 7 | (0.87) | (0.349) | (0.13) |
| προτρεπτικός | persuasive | 1 | 1 | (0.12) | (0.032) | (0.0) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 5 | (0.62) | (0.172) | (0.15) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 8 | (0.99) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 128 | (15.9) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 44 | (5.46) | (3.747) | (1.45) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 16 | (1.99) | (0.658) | (0.35) |
| προσίημι | to send to | 1 | 7 | (0.87) | (0.675) | (0.45) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 22 | (2.73) | (1.101) | (1.28) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 56 | (6.95) | (0.91) | (0.78) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 17 | (2.11) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | 317 | (39.37) | (56.75) | (56.58) |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 4 | (0.5) | (0.077) | (0.13) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 11 | (1.37) | (0.513) | (0.13) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 2 | 14 | (1.74) | (0.38) | (0.82) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 3 | (0.37) | (0.652) | (0.41) |
| προγράφω | to write before | 1 | 2 | (0.25) | (0.222) | (0.06) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 16 | (1.99) | (0.951) | (1.23) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 27 | (3.35) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 2 | 65 | (8.07) | (5.786) | (4.33) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 80 | (9.94) | (6.869) | (8.08) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 15 | (1.86) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 49 | (6.09) | (7.502) | (8.73) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 17 | (2.11) | (1.368) | (0.5) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | 75 | (9.31) | (1.795) | (0.65) |
| πονηρία | a bad state | 3 | 32 | (3.97) | (0.356) | (0.27) |
| πολύτιμος | very costly | 1 | 3 | (0.37) | (0.024) | (0.01) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 2 | 3 | (0.37) | (0.296) | (0.32) |
| πολύς | much, many | 21 | 381 | (47.32) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 30 | (3.73) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 4 | (0.5) | (0.349) | (0.44) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 18 | (2.24) | (1.205) | (2.18) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 7 | (0.87) | (0.385) | (0.68) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 19 | (2.36) | (3.953) | (12.13) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (0.37) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 10 | (1.24) | (1.096) | (2.71) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 33 | (4.1) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 32 | (3.97) | (3.169) | (2.06) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 8 | (0.99) | (0.479) | (0.94) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 7 | (0.87) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 14 | 364 | (45.21) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 14 | (1.74) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 2 | 13 | (1.61) | (0.996) | (0.8) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 17 | (2.11) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 61 | (7.58) | (5.838) | (0.58) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 5 | 12 | (1.49) | (1.072) | (0.8) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 3 | 10 | (1.24) | (0.277) | (0.18) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 15 | (1.86) | (0.714) | (0.68) |
| πληρόω | to make full | 4 | 37 | (4.6) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρης | filled | 2 | 3 | (0.37) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 3 | 20 | (2.48) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 32 | (3.97) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 20 | (2.48) | (2.061) | (2.5) |
| πλείων | more, larger | 3 | 50 | (6.21) | (7.783) | (7.12) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 4 | (0.5) | (0.756) | (0.3) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 2 | (0.25) | (0.164) | (0.01) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 5 | (0.62) | (0.455) | (0.1) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 83 | (10.31) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 96 | (11.92) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 15 | (1.86) | (1.713) | (3.51) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 2 | (0.25) | (0.249) | (0.07) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 13 | (1.61) | (0.791) | (0.44) |
| πετρώδης | like rock; rocky, stony | 2 | 2 | (0.25) | (0.035) | (0.04) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 4 | 9 | (1.12) | (0.682) | (1.42) |
| περισσεύω | to be over and above | 1 | 6 | (0.75) | (0.114) | (0.06) |
| περιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (0.12) | (0.028) | (0.07) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 2 | 4 | (0.5) | (0.34) | (0.72) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 12 | (1.49) | (0.352) | (0.83) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 4 | (0.5) | (0.093) | (0.14) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 13 | 438 | (54.4) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 27 | (3.35) | (1.314) | (6.77) |
| πενία | poverty, need | 1 | 8 | (0.99) | (0.298) | (0.27) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 17 | (2.11) | (0.416) | (0.28) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 3 | (0.37) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 3 | (0.37) | (0.859) | (0.52) |
| πειρασμός | trial, temptation | 2 | 11 | (1.37) | (0.191) | (0.0) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 58 | (7.2) | (4.016) | (9.32) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 1 | (0.12) | (1.124) | (0.4) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 4 | 13 | (1.61) | (1.164) | (3.1) |
| πατήρ | a father | 4 | 126 | (15.65) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 70 | (8.69) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 30 | 483 | (59.98) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 4 | 21 | (2.61) | (0.407) | (0.29) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 36 | (4.47) | (0.687) | (0.79) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 2 | (0.25) | (0.159) | (0.24) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 3 | (0.37) | (0.721) | (1.13) |
| παρθενία | virginhood | 1 | 7 | (0.87) | (0.13) | (0.13) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 47 | (5.84) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 2 | 38 | (4.72) | (5.095) | (8.94) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 3 | (0.37) | (0.062) | (0.0) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 31 | (3.85) | (2.566) | (2.66) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 7 | (0.87) | (0.335) | (0.26) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 6 | (0.75) | (0.222) | (0.24) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 9 | (1.12) | (1.433) | (0.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 37 | (4.6) | (1.332) | (3.51) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 17 | 54 | (6.71) | (0.372) | (0.04) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 5 | (0.62) | (0.116) | (0.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 20 | 237 | (29.43) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 1 | 22 | (2.73) | (2.955) | (0.78) |
| πανταχοῦ | everywhere | 3 | 44 | (5.46) | (0.926) | (0.27) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 103 | (12.79) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 3 | 28 | (3.48) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 7 | (0.87) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 2 | 30 | (3.73) | (5.845) | (12.09) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 50 | (6.21) | (0.727) | (0.59) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 20 | (2.48) | (2.378) | (1.7) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 5 | 68 | (8.44) | (0.695) | (1.14) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 8 | (0.99) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 28 | (3.48) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 17 | 258 | (32.04) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 76 | 1,543 | (191.62) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 79 | (9.81) | (13.727) | (16.2) |
| οὖς | auris, the ear | 5 | 11 | (1.37) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 3 | 27 | (3.35) | (0.385) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 5 | 82 | (10.18) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνη | chamber-pot | 8 | 32 | (3.97) | (0.234) | (0.0) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 192 | (23.84) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 134 | (16.64) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 15 | 285 | (35.39) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 33 | (4.1) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 1 | 41 | (5.09) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 63 | 1,212 | (150.52) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 57 | 933 | (115.87) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 57 | 927 | (115.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 7 | 95 | (11.8) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 32 | (3.97) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | 37 | (4.6) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 30 | (3.73) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 88 | (10.93) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 57 | (7.08) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 11 | 237 | (29.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 63 | 1,629 | (202.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 4 | (0.5) | (0.383) | (0.27) |
| ὁράω | to see | 10 | 203 | (25.21) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 34 | (4.22) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 21 | (2.61) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 3 | (0.37) | (1.325) | (3.42) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 5 | (0.62) | (0.756) | (0.17) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 23 | (2.86) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 37 | (4.6) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | 36 | (4.47) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 2 | (0.25) | (0.135) | (0.0) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 5 | (0.62) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 38 | (4.72) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 27 | (3.35) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγωρος | little-caring, lightly-esteeming, scornful, contemptuous | 1 | 1 | (0.12) | (0.029) | (0.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 5 | 40 | (4.97) | (5.317) | (5.48) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 3 | 26 | (3.23) | (0.452) | (0.38) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 18 | (2.24) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 31 | (3.85) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 32 | (3.97) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 7 | 96 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 47 | (5.84) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 3 | (0.37) | (1.021) | (0.3) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 3 | (0.37) | (0.665) | (0.52) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 14 | 42 | (5.22) | (2.814) | (4.36) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 5 | (0.62) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 5 | (0.62) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 608 | 11,518 | (1430.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 5 | (0.62) | (0.688) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 7 | 69 | (8.57) | (12.379) | (21.84) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 15 | (1.86) | (1.694) | (0.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 81 | (10.06) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 81 | (10.06) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 6 | (0.75) | (0.301) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 81 | (10.06) | (4.613) | (6.6) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 4 | (0.5) | (0.089) | (0.07) |
| ναῦς | a ship | 1 | 7 | (0.87) | (3.843) | (21.94) |
| ναί | yea, verily | 1 | 6 | (0.75) | (0.919) | (1.08) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 18 | (2.24) | (1.297) | (0.1) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 21 | (2.61) | (0.695) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 33 | (4.1) | (1.186) | (1.73) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 4 | (0.5) | (0.115) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 234 | (29.06) | (19.178) | (9.89) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 2 | (0.25) | (1.803) | (1.84) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 9 | (1.12) | (1.059) | (0.79) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 33 | (4.1) | (1.852) | (2.27) |
| μικρός | small, little | 4 | 56 | (6.95) | (5.888) | (3.02) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 2 | (0.25) | (0.37) | (0.68) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 2 | (0.25) | (0.312) | (0.77) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 2 | 10 | (1.24) | (0.158) | (0.61) |
| μήτις | μή τις, no one | 1 | 5 | (0.62) | (0.038) | (0.04) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 30 | (3.73) | (5.253) | (5.28) |
| μήποτε | never, on no account | 2 | 5 | (0.62) | (0.732) | (0.24) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 92 | (11.43) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 2 | 58 | (7.2) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 32 | 601 | (74.64) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 29 | (3.6) | (3.714) | (2.8) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (0.12) | (0.102) | (0.01) |
| μεταποιέω | to alter the make of | 1 | 1 | (0.12) | (0.045) | (0.03) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 7 | (0.87) | (2.792) | (1.7) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 12 | (1.49) | (0.279) | (0.04) |
| μεταίρω | to lift up and remove, to shift | 1 | 2 | (0.25) | (0.008) | (0.01) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 3 | (0.37) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 9 | (1.12) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 6 | (0.75) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 21 | 379 | (47.07) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 45 | (5.59) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 1 | 8 | (0.99) | (11.449) | (6.76) |
| μέριμνα | care, thought | 5 | 12 | (1.49) | (0.075) | (0.12) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 4 | (0.5) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 38 | (4.72) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 3 | (0.37) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 33 | 417 | (51.79) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 135 | (16.77) | (5.491) | (7.79) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 2 | (0.25) | (1.47) | (1.48) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 3 | (0.37) | (0.529) | (0.57) |
| μέγας | big, great | 4 | 176 | (21.86) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (0.5) | (1.504) | (4.23) |
| Μάρκος | Marcus | 2 | 23 | (2.86) | (0.395) | (0.58) |
| μαργαρίτης | a pearl | 4 | 7 | (0.87) | (0.064) | (0.0) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 63 | (7.82) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 119 | (14.78) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 30 | (3.73) | (6.673) | (9.11) |
| μακαρισμός | a pronouncing happy, blessing | 1 | 2 | (0.25) | (0.02) | (0.01) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 9 | (1.12) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 10 | (1.24) | (0.119) | (0.17) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 2 | (0.25) | (0.094) | (0.01) |
| μαθητής | a learner, pupil | 3 | 123 | (15.28) | (1.446) | (0.63) |
| μαθητεύω | to be pupil | 1 | 2 | (0.25) | (0.028) | (0.0) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 2 | 3 | (0.37) | (0.159) | (0.15) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 5 | (0.62) | (0.15) | (0.21) |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | 113 | (14.03) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 9 | 120 | (14.9) | (29.19) | (16.1) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 2 | (0.25) | (0.248) | (0.08) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 6 | (0.75) | (0.568) | (0.45) |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | 2 | (0.25) | (0.084) | (0.02) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | 4 | (0.5) | (0.225) | (0.18) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 5 | (0.62) | (4.248) | (1.14) |
| λέγω | to pick; to say | 69 | 1,206 | (149.77) | (90.021) | (57.06) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 2 | 2 | (0.25) | (0.154) | (0.01) |
| λαός | the people | 2 | 21 | (2.61) | (2.428) | (2.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 116 | (14.41) | (15.895) | (13.47) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 7 | 21 | (2.61) | (1.608) | (0.59) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 5 | (0.62) | (0.191) | (0.44) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | 28 | (3.48) | (2.081) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 6 | 123 | (15.28) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 4 | 32 | (3.97) | (8.273) | (1.56) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 4 | 18 | (2.24) | (0.752) | (0.83) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 7 | (0.87) | (0.321) | (0.2) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 26 | (3.23) | (2.811) | (3.25) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 7 | (0.87) | (1.966) | (1.67) |
| κόσμος | order | 3 | 29 | (3.6) | (3.744) | (1.56) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 4 | 40 | (4.97) | (0.416) | (0.05) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 24 | (2.98) | (0.677) | (0.49) |
| κόκκος | a grain, seed | 3 | 5 | (0.62) | (0.161) | (0.03) |
| κλαυθμός | a weeping | 2 | 4 | (0.5) | (0.075) | (0.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 10 | (1.24) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 16 | (1.99) | (1.423) | (3.53) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 9 | 21 | (2.61) | (0.417) | (0.21) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 76 | (9.44) | (0.962) | (0.27) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 68 | (8.44) | (0.317) | (0.0) |
| κενός | empty | 1 | 5 | (0.62) | (2.157) | (3.12) |
| καύσων | burning heat | 2 | 2 | (0.25) | (0.032) | (0.0) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 28 | (3.48) | (1.705) | (0.35) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 34 | (4.22) | (1.923) | (2.47) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 27 | (3.35) | (0.668) | (0.63) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 9 | (1.12) | (1.81) | (0.77) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 9 | (1.12) | (0.154) | (0.1) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 2 | 5 | (0.62) | (0.233) | (0.42) |
| καταθύμιος | in the mind | 1 | 1 | (0.12) | (0.021) | (0.04) |
| καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 1 | 3 | (0.37) | (0.053) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 248 | (30.8) | (76.461) | (54.75) |
| καρποφορέω | to bear fruit | 2 | 2 | (0.25) | (0.039) | (0.0) |
| καρπός | fruit | 1 | 22 | (2.73) | (1.621) | (1.05) |
| καρδία | the heart | 2 | 20 | (2.48) | (2.87) | (0.99) |
| κάμινος | an oven, furnace, kiln | 2 | 3 | (0.37) | (0.068) | (0.04) |
| καλός | beautiful | 6 | 55 | (6.83) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 126 | (15.65) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 65 | (8.07) | (7.257) | (12.65) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 6 | (0.75) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 22 | (2.73) | (2.582) | (1.38) |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 1 | (0.12) | (0.044) | (0.07) |
| καινός | new, fresh | 4 | 14 | (1.74) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 253 | 4,662 | (578.97) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 1 | 35 | (4.35) | (0.867) | (0.28) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 3 | 11 | (1.37) | (0.492) | (0.37) |
| καθά | according as, just as | 5 | 32 | (3.97) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 11 | (1.37) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 14 | (1.74) | (0.923) | (0.62) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 22 | (2.73) | (9.107) | (4.91) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 15 | (1.86) | (0.943) | (0.25) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 109 | (13.54) | (2.187) | (0.52) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 15 | 354 | (43.96) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 28 | (3.48) | (0.758) | (0.44) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 78 | (9.69) | (3.498) | (1.79) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 2 | 14 | (1.74) | (1.143) | (0.64) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 5 | (0.62) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 33 | (4.1) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (0.75) | (1.94) | (0.58) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 4 | 17 | (2.11) | (1.023) | (0.32) |
| θλῖψις | pressure | 2 | 7 | (0.87) | (0.294) | (0.02) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 6 | 13 | (1.61) | (0.369) | (0.26) |
| θεριστός | balsam | 1 | 2 | (0.25) | (0.001) | (0.0) |
| θεριστής | a reaper, harvester | 5 | 7 | (0.87) | (0.014) | (0.0) |
| θερισμός | reaping-time, harvest | 7 | 14 | (1.74) | (0.095) | (0.02) |
| θερίζω | to do summer-work, to mow, reap | 1 | 3 | (0.37) | (0.104) | (0.08) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 23 | (2.86) | (1.21) | (0.71) |
| θεός | god | 15 | 293 | (36.39) | (26.466) | (19.54) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 5 | 22 | (2.73) | (4.128) | (1.77) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 19 | (2.36) | (1.993) | (1.71) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 9 | (1.12) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 9 | (1.12) | (0.712) | (2.74) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 40 | (4.97) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 2 | 47 | (5.84) | (0.572) | (0.65) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 18 | (2.24) | (3.075) | (7.18) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (0.75) | (2.969) | (2.18) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 8 | (0.99) | (0.09) | (0.01) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 20 | (2.48) | (3.819) | (3.15) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 20 | (2.48) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 4 | 29 | (3.6) | (8.333) | (11.03) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 3 | (0.37) | (1.106) | (0.0) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 8 | (0.99) | (1.062) | (2.19) |
| ζυμόω | to leaven | 1 | 1 | (0.12) | (0.011) | (0.0) |
| ζύμη | leaven | 8 | 12 | (1.49) | (0.092) | (0.0) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 49 | (6.09) | (5.036) | (1.78) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 4 | (0.5) | (0.342) | (0.38) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 6 | (0.75) | (0.278) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 23 | 281 | (34.9) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρώδης | hostile | 1 | 1 | (0.12) | (0.004) | (0.0) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 4 | 23 | (2.86) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 5 | 8 | (0.99) | (0.288) | (0.56) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 3 | (0.37) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 8 | (0.99) | (0.111) | (0.19) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 4 | (0.5) | (0.514) | (1.01) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 11 | (1.37) | (0.214) | (0.07) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 2 | (0.25) | (0.418) | (0.11) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 51 | (6.33) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.12) | (0.175) | (0.12) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 15 | (1.86) | (0.194) | (0.05) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 39 | (4.84) | (5.672) | (5.93) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 7 | (0.87) | (0.317) | (0.03) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 84 | (10.43) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 160 | (19.87) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτερόδοξος | differing in opinion | 1 | 1 | (0.12) | (0.023) | (0.0) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 4 | (0.5) | (0.334) | (0.47) |
| ἐρώτησις | a questioning | 2 | 12 | (1.49) | (0.253) | (0.04) |
| ἐρωτάω | to ask | 5 | 52 | (6.46) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 7 | 49 | (6.09) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 5 | 149 | (18.5) | (6.984) | (16.46) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 6 | (0.75) | (0.331) | (0.01) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 31 | (3.85) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 2 | (0.25) | (0.169) | (0.18) |
| ἔργον | work | 2 | 59 | (7.33) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 3 | (0.37) | (0.486) | (0.69) |
| ἐπιχωριάζω | to be in the habit of visiting | 1 | 2 | (0.25) | (0.012) | (0.01) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 10 | (1.24) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 2 | (0.25) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 13 | (1.61) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | 7 | (0.87) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 3 | (0.37) | (0.168) | (0.18) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 3 | 7 | (0.87) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστομίζω | to curb in | 1 | 4 | (0.5) | (0.018) | (0.0) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 10 | (1.24) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 2 | (0.25) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 2 | 2 | (0.25) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 5 | (0.62) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 7 | (0.87) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 4 | 26 | (3.23) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 18 | (2.24) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 2 | (0.25) | (0.228) | (0.44) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 17 | (2.11) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 51 | (6.33) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 3 | (0.37) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 5 | (0.62) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 340 | (42.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 3 | 3 | (0.37) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 4 | (0.5) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 19 | 296 | (36.76) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 55 | (6.83) | (2.387) | (0.82) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 22 | (2.73) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξω | out | 1 | 14 | (1.74) | (2.334) | (2.13) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (0.25) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 13 | 186 | (23.1) | (2.906) | (1.65) |
| ἑξήκοντα | sixty | 3 | 3 | (0.37) | (0.28) | (0.77) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 12 | (1.49) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 38 | (4.72) | (1.544) | (1.49) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 8 | (0.99) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 27 | (3.35) | (0.701) | (0.63) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 50 | (6.21) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 9 | 97 | (12.05) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 21 | (2.61) | (2.132) | (1.65) |
| ἔνθα | there | 1 | 13 | (1.61) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 5 | 73 | (9.07) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 16 | (1.99) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 2 | 4 | (0.5) | (0.26) | (0.28) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 34 | 656 | (81.47) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 12 | (1.49) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 34 | (4.22) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 1 | (0.12) | (0.209) | (0.21) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 1 | (0.12) | (0.084) | (0.09) |
| ἐμός | mine | 1 | 83 | (10.31) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 26 | (3.23) | (1.417) | (1.63) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 12 | (1.49) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 15 | (1.86) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 5 | (0.62) | (0.22) | (0.22) |
| ἔκτοτε | thereafter | 1 | 2 | (0.25) | (0.056) | (0.0) |
| ἐκτός | outside | 1 | 6 | (0.75) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 11 | (1.37) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκριζόω | to root out | 2 | 2 | (0.25) | (0.004) | (0.0) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 3 | 13 | (1.61) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 11 | (1.37) | (0.84) | (1.03) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 6 | (0.75) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 2 | (0.25) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκλάμπω | to shine | 2 | 3 | (0.37) | (0.073) | (0.08) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 7 | (0.87) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | 1 | (0.12) | (0.083) | (0.19) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 11 | 351 | (43.59) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 3 | 9 | (1.12) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 5 | 66 | (8.2) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 46 | (5.71) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκατόν | a hundred | 3 | 8 | (0.99) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκ | from out of | 8 | 340 | (42.22) | (54.157) | (51.9) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 13 | (1.61) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 8 | (0.99) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 30 | (3.73) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσάγω | to lead in | 5 | 20 | (2.48) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 4 | 121 | (15.03) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 32 | 582 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 1 | 1 | (0.12) | (0.081) | (0.04) |
| εἶπον | to speak, say | 15 | 388 | (48.19) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 59 | (7.33) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 66 | 1,276 | (158.47) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 7 | 81 | (10.06) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | 334 | (41.48) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 89 | (11.05) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 22 | 534 | (66.32) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 18 | (2.24) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 26 | (3.23) | (1.109) | (1.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 17 | 242 | (30.05) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 10 | 231 | (28.69) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 59 | (7.33) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 104 | (12.92) | (12.481) | (8.47) |
| δοῦλος | slave | 1 | 40 | (4.97) | (1.48) | (1.11) |
| δόξα | a notion | 3 | 54 | (6.71) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | 74 | (9.19) | (12.401) | (17.56) |
| διωγμός | the chase | 2 | 5 | (0.62) | (0.219) | (0.02) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 10 | (1.24) | (0.673) | (0.55) |
| διό | wherefore, on which account | 7 | 111 | (13.79) | (5.73) | (5.96) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 8 | 53 | (6.58) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 8 | (0.99) | (0.7) | (0.41) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 2 | 20 | (2.48) | (0.214) | (0.15) |
| διεσκεμμένως | prudently | 1 | 1 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 9 | 175 | (21.73) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 48 | (5.96) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 4 | 32 | (3.97) | (1.33) | (0.05) |
| διαφυγή | a refuge, means of escape | 1 | 2 | (0.25) | (0.002) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 21 | (2.61) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 11 | (1.37) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 18 | (2.24) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (0.25) | (4.463) | (2.35) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 8 | (0.99) | (0.65) | (0.77) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 1 | (0.12) | (0.087) | (0.07) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 36 | (4.47) | (2.096) | (1.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 9 | 54 | (6.71) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 15 | (1.86) | (0.836) | (0.69) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 12 | (1.49) | (0.791) | (0.79) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 5 | (0.62) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 8 | (0.99) | (3.133) | (1.05) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 6 | (0.75) | (0.558) | (0.02) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 4 | 44 | (5.46) | (0.51) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 45 | 746 | (92.65) | (56.77) | (30.67) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 7 | (0.87) | (0.265) | (0.07) |
| δηλόω | to make visible | 10 | 119 | (14.78) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 37 | (4.6) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 59 | (7.33) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 16 | 169 | (20.99) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 16 | 169 | (20.99) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 39 | (4.84) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 47 | (5.84) | (6.183) | (3.08) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 5 | 54 | (6.71) | (1.404) | (1.3) |
| δέσμη | package, bundle | 1 | 1 | (0.12) | (0.005) | (0.01) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.25) | (0.304) | (0.67) |
| δείκνυμι | to show | 8 | 229 | (28.44) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 11 | 131 | (16.27) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 122 | 1,887 | (234.35) | (249.629) | (351.92) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 44 | (5.46) | (1.394) | (1.77) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 8 | (0.99) | (0.364) | (0.63) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 10 | (1.24) | (0.247) | (0.16) |
| γυνή | a woman | 3 | 97 | (12.05) | (6.224) | (8.98) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 10 | (1.24) | (0.564) | (0.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 35 | (4.35) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 6 | 29 | (3.6) | (2.255) | (0.49) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 3 | 16 | (1.99) | (0.19) | (0.05) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.12) | (0.359) | (0.16) |
| γονεύς | a begetter, father | 2 | 11 | (1.37) | (0.464) | (0.41) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 4 | (0.5) | (1.416) | (0.11) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | 8 | (0.99) | (0.974) | (0.24) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 3 | 33 | (4.1) | (2.36) | (4.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 7 | 78 | (9.69) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 17 | 374 | (46.45) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 5 | 61 | (7.58) | (10.519) | (12.21) |
| γεωργός | tilling the ground | 2 | 10 | (1.24) | (0.318) | (0.31) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 2 | 3 | (0.37) | (0.178) | (0.1) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 8 | (0.99) | (0.793) | (0.93) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 1 | (0.12) | (0.278) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 94 | (11.67) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 48 | 1,120 | (139.09) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 23 | (2.86) | (1.015) | (1.15) |
| βρυγμός | biting | 2 | 4 | (0.5) | (0.02) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 129 | (16.02) | (8.59) | (11.98) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 2 | (0.25) | (0.16) | (0.13) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 7 | 18 | (2.24) | (1.591) | (1.51) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 1 | (0.12) | (0.12) | (0.18) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 6 | 14 | (1.74) | (0.763) | (0.45) |
| βιωτικός | of or pertaining to life; lively; popular | 1 | 5 | (0.62) | (0.047) | (0.03) |
| βίος | life | 2 | 48 | (5.96) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 48 | (5.96) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 7 | (0.87) | (1.897) | (0.35) |
| βασκαίνω | to slander, malign, belie, disparage | 1 | 1 | (0.12) | (0.033) | (0.01) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 38 | (4.72) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 11 | 93 | (11.55) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 11 | 94 | (11.67) | (2.877) | (2.08) |
| βάναυσος | mechanical | 1 | 1 | (0.12) | (0.056) | (0.08) |
| βάλλω | to throw | 5 | 17 | (2.11) | (1.692) | (5.49) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 3 | 4 | (0.5) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 72 | (8.94) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 2 | (0.25) | (0.11) | (0.08) |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | 2 | (0.25) | (0.045) | (0.03) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 1 | 14 | (1.74) | (0.052) | (0.06) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 6 | (0.75) | (0.464) | (0.42) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 25 | 464 | (57.62) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 102 | 2,203 | (273.59) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 1 | (0.12) | (0.085) | (0.0) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 5 | (0.62) | (1.963) | (1.01) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 2 | (0.25) | (0.224) | (0.36) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 3 | (0.37) | (0.786) | (0.18) |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 2 | (0.25) | (0.05) | (0.05) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 17 | (2.11) | (1.195) | (0.68) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 3 | (0.37) | (0.157) | (0.14) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 14 | (1.74) | (1.25) | (1.76) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 34 | (4.22) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 2 | (0.25) | (0.248) | (0.14) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 5 | 12 | (1.49) | (0.507) | (0.89) |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | 3 | (0.37) | (0.09) | (0.22) |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | 5 | (0.62) | (0.18) | (0.39) |
| ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 1 | (0.12) | (0.123) | (0.61) |
| ἀριθμός | number | 1 | 13 | (1.61) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 51 | (6.33) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 3 | (0.37) | (0.345) | (0.13) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 2 | 5 | (0.62) | (0.345) | (0.92) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 15 | (1.86) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπώλεια | destruction | 4 | 14 | (1.74) | (0.32) | (0.15) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.25) | (0.303) | (0.5) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 10 | (1.24) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 4 | (0.5) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | 1 | (0.12) | (0.059) | (0.05) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 7 | 84 | (10.43) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 23 | (2.86) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποστάτης | a runaway slave: a deserter, rebel | 1 | 1 | (0.12) | (0.055) | (0.1) |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 1 | (0.12) | (0.097) | (0.11) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 21 | (2.61) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 43 | (5.34) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 1 | (0.12) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 2 | (0.25) | (0.136) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 14 | 323 | (40.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 53 | (6.58) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 54 | (6.71) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 14 | (1.74) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 2 | 16 | (1.99) | (0.258) | (0.21) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 9 | (1.12) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 4 | 48 | (5.96) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπερίτμητος | uncircumcised | 1 | 1 | (0.12) | (0.015) | (0.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | 7 | (0.87) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 7 | (0.87) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπεικότως | unreasonably | 1 | 1 | (0.12) | (0.024) | (0.03) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 9 | (1.12) | (0.638) | (0.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 81 | (10.06) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάντησις | escort | 1 | 1 | (0.12) | (0.074) | (0.19) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 19 | (2.36) | (0.763) | (1.22) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 13 | (1.61) | (2.976) | (2.93) |
| ἀντίχριστος | Antichrist | 1 | 4 | (0.5) | (0.077) | (0.0) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 1 | (0.12) | (0.568) | (0.01) |
| ἀντιπέμπω | to send back an answer | 1 | 1 | (0.12) | (0.015) | (0.07) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 34 | (4.22) | (3.981) | (2.22) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 5 | (0.62) | (0.23) | (0.09) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 11 | (1.37) | (0.625) | (0.66) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 9 | (1.12) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 39 | (4.84) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 13 | 169 | (20.99) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 30 | (3.73) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 1 | (0.12) | (0.537) | (0.43) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 24 | (2.98) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 4 | (0.5) | (0.13) | (0.16) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 2 | (0.25) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 2 | 11 | (1.37) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 4 | (0.5) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (0.62) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνακλάω | to bend back | 1 | 1 | (0.12) | (0.099) | (0.03) |
| ἀνακλάζω | to cry aloud, scream out | 1 | 1 | (0.12) | (0.015) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 43 | (5.34) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 2 | 3 | (0.37) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 19 | (2.36) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 11 | (1.37) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνά | up, upon | 3 | 33 | (4.1) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 2 | 99 | (12.29) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.12) | (0.076) | (0.01) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 26 | (3.23) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμόω | hang | 1 | 1 | (0.12) | (0.018) | (0.03) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 4 | (0.5) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 2 | 2 | (0.25) | (0.126) | (0.07) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 2 | 7 | (0.87) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 2 | (0.25) | (0.293) | (0.17) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 4 | 17 | (2.11) | (0.305) | (0.03) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 21 | (2.61) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 130 | (16.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 15 | (1.86) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 4 | 14 | (1.74) | (0.262) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 41 | 882 | (109.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 20 | (2.48) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 4 | 29 | (3.6) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 3 | 4 | (0.5) | (0.177) | (0.04) |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | 5 | (0.62) | (0.269) | (0.05) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 16 | (1.99) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκούω | to hear | 15 | 121 | (15.03) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 6 | (0.75) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 1 | (0.12) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.12) | (0.094) | (0.18) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 5 | 12 | (1.49) | (0.261) | (0.11) |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 1 | 1 | (0.12) | (0.039) | (0.08) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 18 | (2.24) | (0.55) | (0.14) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | 18 | (2.24) | (1.619) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 9 | (1.12) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 3 | (0.37) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 44 | (5.46) | (1.871) | (1.48) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 23 | (2.86) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 15 | (1.86) | (3.052) | (8.73) |
| αἱρετικός | able to choose | 1 | 1 | (0.12) | (0.016) | (0.0) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 6 | (0.75) | (1.136) | (0.78) |
| αἰπόλος | a goatherd | 2 | 2 | (0.25) | (0.038) | (0.2) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 18 | (2.24) | (0.381) | (0.1) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 3 | (0.37) | (0.288) | (0.61) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 9 | (1.12) | (1.616) | (8.21) |
| ἀδιάκριτος | undecided | 1 | 3 | (0.37) | (0.027) | (0.01) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 32 | (3.97) | (2.887) | (2.55) |
| ἄγω | to lead | 1 | 52 | (6.46) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγρός | fields, lands | 4 | 12 | (1.49) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 2 | (0.25) | (0.219) | (0.13) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 2 | 8 | (0.99) | (0.156) | (0.13) |
| ἀγνωσία | ignorance | 2 | 2 | (0.25) | (0.061) | (0.02) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 35 | (4.35) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 69 | (8.57) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 5 | 84 | (10.43) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγάπη | love | 1 | 17 | (2.11) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 4 | 71 | (8.82) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 164 | (20.37) | (63.859) | (4.86) |