78 lemmas;
129 tokens
(80,522 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 11,518 | (1430.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 4,662 | (578.97) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 1,887 | (234.35) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,276 | (158.47) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,629 | (202.3) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,203 | (273.59) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,543 | (191.62) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 1,120 | (139.09) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 1,212 | (150.52) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 581 | (72.15) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 389 | (48.31) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 582 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 2 | 74 | (9.19) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 746 | (92.65) | (56.77) | (30.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 882 | (109.54) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (46.45) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 601 | (74.64) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 933 | (115.87) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 927 | (115.12) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 438 | (54.4) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 130 | (16.14) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 427 | (53.03) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 323 | (40.11) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 464 | (57.62) | (26.948) | (12.74) |
| θεός | god | 1 | 293 | (36.39) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 242 | (30.05) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 1 | 121 | (15.03) | (23.591) | (10.36) |
| τίς | who? which? | 1 | 297 | (36.88) | (21.895) | (15.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 379 | (47.07) | (21.235) | (25.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 156 | (19.37) | (20.677) | (14.9) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 169 | (20.99) | (19.466) | (11.67) |
| μέγας | big, great | 1 | 176 | (21.86) | (18.419) | (25.96) |
| δίδωμι | to give | 1 | 175 | (21.73) | (11.657) | (13.85) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 354 | (43.96) | (8.778) | (7.86) |
| φέρω | to bear | 1 | 47 | (5.84) | (8.129) | (10.35) |
| ὕδωρ | water | 1 | 15 | (1.86) | (7.043) | (3.14) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 121 | (15.03) | (6.886) | (9.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 21 | (2.61) | (6.88) | (12.75) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 24 | (2.98) | (5.601) | (4.92) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 135 | (16.77) | (5.491) | (7.79) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 94 | (11.67) | (4.163) | (8.09) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 23 | (2.86) | (4.121) | (1.33) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 186 | (23.1) | (2.906) | (1.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 53 | (6.58) | (2.772) | (1.58) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 72 | (8.94) | (2.477) | (2.96) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 20 | (2.48) | (2.378) | (1.7) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (0.62) | (2.189) | (1.62) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 36 | (4.47) | (2.096) | (1.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 34 | (4.22) | (1.923) | (2.47) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 28 | (3.48) | (1.679) | (0.69) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 6 | (0.75) | (1.523) | (2.38) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 31 | (3.85) | (1.497) | (1.41) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 123 | (15.28) | (1.446) | (0.63) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 19 | (2.36) | (1.426) | (2.23) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 17 | (2.11) | (1.195) | (0.68) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 5 | (0.62) | (1.091) | (1.42) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 76 | (9.44) | (0.962) | (0.27) |
| ἰός | an arrow | 1 | 3 | (0.37) | (0.939) | (0.56) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 8 | (0.99) | (0.793) | (0.93) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 50 | (6.21) | (0.727) | (0.59) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | 8 | (0.99) | (0.715) | (1.89) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 68 | (8.44) | (0.695) | (1.14) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 6 | (0.75) | (0.694) | (1.7) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 2 | (0.25) | (0.684) | (0.1) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 4 | (0.5) | (0.53) | (0.21) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 11 | (1.37) | (0.492) | (0.37) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 26 | (3.23) | (0.452) | (0.38) |
| ἴον | the violet | 1 | 2 | (0.25) | (0.34) | (0.11) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 1 | (0.12) | (0.333) | (0.12) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 68 | (8.44) | (0.317) | (0.0) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 2 | (0.25) | (0.304) | (0.67) |
| δειλία | cowardice | 1 | 4 | (0.5) | (0.261) | (0.18) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 3 | (0.37) | (0.252) | (0.24) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 11 | (1.37) | (0.191) | (0.0) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 3 | (0.37) | (0.152) | (0.46) |
| ἐπιτίμησις | censure, criticism | 1 | 10 | (1.24) | (0.072) | (0.06) |
| ποδαπός | from what country? | 1 | 2 | (0.25) | (0.038) | (0.04) |
| ὀλιγόπιστος | of little faith | 1 | 3 | (0.37) | (0.008) | (0.0) |