1,436 lemmas;
8,175 tokens
(299,056 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 15 | (0.5) | (0.293) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 23 | 875 | (29.26) | (63.859) | (4.86) |
| ἀβέβηλος | not profane, inviolable | 1 | 1 | (0.03) | (0.001) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 8 | 339 | (11.34) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 80 | (2.68) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 15 | (0.5) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 153 | (5.12) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγάπη | love | 3 | 143 | (4.78) | (0.781) | (0.08) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 154 | (5.15) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέλη | a herd | 2 | 58 | (1.94) | (0.22) | (0.52) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | 26 | (0.87) | (0.167) | (0.03) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | 27 | (0.9) | (0.08) | (0.0) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 5 | 618 | (20.67) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 38 | (1.27) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 6 | (0.2) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 2 | (0.07) | (0.754) | (1.98) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 42 | (1.4) | (0.219) | (0.13) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 2 | 55 | (1.84) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγριότης | wildness, savageness | 2 | 31 | (1.04) | (0.05) | (0.05) |
| ἀγρός | fields, lands | 3 | 91 | (3.04) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγω | to lead | 2 | 46 | (1.54) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 7 | (0.23) | (1.252) | (2.43) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 4 | 99 | (3.31) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδιάκριτος | undecided | 1 | 3 | (0.1) | (0.027) | (0.01) |
| ἀδιάπτωτος | infallible | 1 | 2 | (0.07) | (0.019) | (0.05) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 108 | (3.61) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | 33 | (1.1) | (1.264) | (1.76) |
| ἅδος | satiety, loathing | 1 | 5 | (0.17) | (0.029) | (0.03) |
| ἀδρανής | inactive, powerless | 1 | 13 | (0.43) | (0.034) | (0.0) |
| ἀεί | always, for ever | 6 | 167 | (5.58) | (7.241) | (8.18) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 2 | (0.07) | (0.183) | (0.1) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | 36 | (1.2) | (0.288) | (0.61) |
| ἀθλιότης | suffering, wretchedness | 1 | 19 | (0.64) | (0.023) | (0.03) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 135 | (4.51) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 28 | (0.94) | (0.259) | (0.56) |
| αἷμα | blood | 2 | 208 | (6.96) | (3.53) | (1.71) |
| αἰνιγματώδης | riddling, dark | 1 | 28 | (0.94) | (0.05) | (0.01) |
| αἱρετός | that may be taken | 2 | 12 | (0.4) | (0.797) | (0.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 16 | 485 | (16.22) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 4 | 84 | (2.81) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 40 | (1.34) | (1.871) | (1.48) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 119 | (3.98) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 42 | (1.4) | (0.646) | (0.49) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 7 | 154 | (5.15) | (0.205) | (0.01) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | 67 | (2.24) | (0.548) | (0.87) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | 137 | (4.58) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 1 | (0.03) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 24 | (0.8) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 5 | 192 | (6.42) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίς | a locust, cricket, grasshopper | 1 | 45 | (1.5) | (0.079) | (0.03) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 2 | 31 | (1.04) | (0.201) | (0.14) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 8 | (0.27) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 14 | (0.47) | (0.122) | (0.07) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 29 | (0.97) | (0.107) | (0.13) |
| ἀλαλαγμός | loud noise | 1 | 1 | (0.03) | (0.026) | (0.01) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 4 | (0.13) | (0.27) | (0.0) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 5 | (0.17) | (0.46) | (0.38) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 2 | (0.07) | (0.108) | (0.2) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 2 | (0.07) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 151 | (5.05) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 12 | 336 | (11.24) | (7.533) | (3.79) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 11 | 137 | (4.58) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλιτήριος | sinning | 2 | 21 | (0.7) | (0.059) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 875 | (29.26) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 53 | (1.77) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 213 | (7.12) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 5 | 60 | (2.01) | (1.341) | (1.2) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 8 | 78 | (2.61) | (0.305) | (0.1) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 1 | (0.03) | (0.229) | (0.13) |
| ἄλογος | without | 2 | 11 | (0.37) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλσις | growth | 1 | 4 | (0.13) | (0.033) | (0.04) |
| ἄλσος | a glade | 2 | 14 | (0.47) | (0.187) | (0.44) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 16 | (0.54) | (0.156) | (0.03) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 14 | (0.47) | (0.176) | (0.26) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 37 | (1.24) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 19 | (0.64) | (0.157) | (0.27) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 91 | (3.04) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 265 | (8.86) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 13 | (0.43) | (0.305) | (0.03) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 7 | 202 | (6.75) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 50 | (1.67) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 31 | (1.04) | (0.161) | (0.37) |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 2 | 5 | (0.17) | (0.06) | (0.18) |
| ἄμισθος | without hire | 1 | 7 | (0.23) | (0.012) | (0.0) |
| Ἄμμων | Zeus-Ammon | 3 | 14 | (0.47) | (0.098) | (0.07) |
| ἀμογητί | without toil | 1 | 16 | (0.54) | (0.021) | (0.01) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 3 | 50 | (1.67) | (0.628) | (1.32) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 71 | (2.37) | (0.403) | (0.33) |
| ἀμπελών | a vineyard | 1 | 39 | (1.3) | (0.175) | (0.0) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 9 | (0.3) | (0.327) | (0.02) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 10 | (0.33) | (0.211) | (0.04) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 2 | 5 | (0.17) | (0.094) | (0.12) |
| Ἄμφιος | Amphius | 2 | 7 | (0.23) | (0.028) | (0.02) |
| Ἀμφίων | Amphion | 2 | 7 | (0.23) | (0.058) | (0.07) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 16 | (0.54) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμώμητος | unblamed, blameless | 2 | 19 | (0.64) | (0.024) | (0.02) |
| ἁμῶς | in some way or other | 3 | 32 | (1.07) | (0.076) | (0.01) |
| ἄν | modal particle | 17 | 739 | (24.71) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 199 | (6.65) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 16 | (0.54) | (0.192) | (0.01) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 127 | (4.25) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 4 | (0.13) | (0.194) | (0.23) |
| ἀνάβλησις | a putting off, delay | 2 | 17 | (0.57) | (0.009) | (0.01) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 4 | 82 | (2.74) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 157 | (5.25) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 51 | (1.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 27 | (0.9) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 73 | (2.44) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 7 | (0.23) | (0.326) | (0.04) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 1 | (0.03) | (0.222) | (0.38) |
| ἀνακόπτω | to drive back | 1 | 13 | (0.43) | (0.056) | (0.01) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 17 | (0.57) | (0.563) | (2.99) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 2 | 84 | (2.81) | (0.229) | (0.41) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 12 | (0.4) | (0.061) | (0.18) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 2 | (0.07) | (0.085) | (0.02) |
| ἀνάπτω | to make fast on | 3 | 52 | (1.74) | (0.184) | (0.26) |
| ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | 23 | (0.77) | (0.065) | (0.13) |
| ἀνάστημα | height | 1 | 2 | (0.07) | (0.01) | (0.01) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 3 | 15 | (0.5) | (0.306) | (0.18) |
| ἀναφωνέω | to call aloud, declaim | 2 | 2 | (0.07) | (0.011) | (0.01) |
| ἀναφώνησις | an outcry, ejaculation | 1 | 1 | (0.03) | (0.002) | (0.0) |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 18 | (0.6) | (0.127) | (0.58) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 26 | (0.87) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνεπίπληκτος | not liable to be reproved | 1 | 7 | (0.23) | (0.004) | (0.0) |
| ἀνεπιτήδευτος | made without care | 2 | 12 | (0.4) | (0.008) | (0.0) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 82 | (2.74) | (1.082) | (1.41) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 17 | (0.57) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνηβος | not yet come to man's estate, beardless | 1 | 5 | (0.17) | (0.015) | (0.0) |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 1 | 14 | (0.47) | (0.04) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 5 | 185 | (6.19) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθίστημι | to set against | 2 | 52 | (1.74) | (0.222) | (0.33) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 3 | 13 | (0.43) | (0.514) | (0.55) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 61 | (2.04) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 16 | 382 | (12.77) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 97 | (3.24) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 88 | (2.94) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 7 | (0.23) | (0.351) | (0.21) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (0.03) | (0.191) | (0.22) |
| ἄνομος | without law, lawless | 4 | 35 | (1.17) | (0.185) | (0.13) |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 4 | 37 | (1.24) | (0.056) | (0.04) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 19 | (0.64) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 7 | (0.23) | (0.042) | (0.06) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 8 | 145 | (4.85) | (0.255) | (0.49) |
| ἀνοσιότης | profaneness | 1 | 17 | (0.57) | (0.014) | (0.01) |
| ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | 1 | (0.03) | (0.021) | (0.06) |
| ἀνταπόδομα | repayment, requital | 1 | 11 | (0.37) | (0.016) | (0.0) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 16 | (0.54) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 6 | 99 | (3.31) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 88 | (2.94) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 66 | (2.21) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 113 | (3.78) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | 21 | (0.7) | (0.037) | (0.0) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 40 | (1.34) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 106 | (3.54) | (2.976) | (2.93) |
| ἄοκνος | without hesitation, untiring | 1 | 3 | (0.1) | (0.029) | (0.04) |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 3 | 8 | (0.27) | (0.102) | (0.03) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 53 | (1.77) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 95 | (3.18) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (0.1) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 308 | (10.3) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 70 | (2.34) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 28 | (0.94) | (0.193) | (0.14) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 5 | 44 | (1.47) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 5 | 46 | (1.54) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | 29 | (0.97) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπέναντι | opposite, against | 3 | 11 | (0.37) | (0.051) | (0.02) |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 1 | 8 | (0.27) | (0.047) | (0.02) |
| ἀπηχής | discordant, ill-sounding | 1 | 5 | (0.17) | (0.007) | (0.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 47 | (1.57) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 29 | (0.97) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 24 | 565 | (18.89) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 35 | (1.17) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 6 | (0.2) | (0.136) | (0.04) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 6 | (0.2) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 24 | (0.8) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 11 | (0.37) | (0.048) | (0.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 84 | (2.81) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | 2 | (0.07) | (0.13) | (0.48) |
| ἀποικίζω | to send away from home | 1 | 11 | (0.37) | (0.042) | (0.07) |
| ἄποικος | away from home | 3 | 5 | (0.17) | (0.071) | (0.33) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 8 | 57 | (1.91) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκείρω | to clip, cut off | 1 | 7 | (0.23) | (0.032) | (0.03) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 4 | 53 | (1.77) | (0.059) | (0.13) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | 35 | (1.17) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 9 | 129 | (4.31) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 9 | (0.3) | (0.084) | (0.04) |
| ἀποπηδάω | to leap off from | 1 | 5 | (0.17) | (0.031) | (0.02) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 3 | (0.1) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 7 | (0.23) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 3 | 28 | (0.94) | (0.389) | (0.18) |
| ἀποσοβέω | to scare away | 1 | 8 | (0.27) | (0.024) | (0.04) |
| ἀποστασία | defection | 1 | 4 | (0.13) | (0.073) | (0.0) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 9 | (0.3) | (0.291) | (0.31) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 4 | 56 | (1.87) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 3 | 14 | (0.47) | (0.095) | (0.09) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 1 | (0.03) | (0.106) | (0.02) |
| ἀποτολμάω | to make a bold venture | 2 | 13 | (0.43) | (0.023) | (0.02) |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | 6 | (0.2) | (0.04) | (0.11) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 5 | 111 | (3.71) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 43 | (1.44) | (0.269) | (0.44) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 28 | (0.94) | (0.311) | (0.2) |
| ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | 11 | (0.37) | (0.043) | (0.03) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 59 | (1.97) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 18 | (0.6) | (0.303) | (0.5) |
| ἀπωτάτω | furthest from | 2 | 27 | (0.9) | (0.017) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 8 | 201 | (6.72) | (11.074) | (20.24) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 8 | (0.27) | (0.345) | (0.92) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 2 | (0.07) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 2 | (0.07) | (0.337) | (0.37) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 5 | 60 | (2.01) | (0.663) | (0.9) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 2 | 14 | (0.47) | (0.083) | (0.22) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 10 | (0.33) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 8 | 98 | (3.28) | (4.312) | (2.92) |
| ἄριστος | best | 1 | 27 | (0.9) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρκτος | a bear | 1 | 5 | (0.17) | (0.308) | (0.35) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 40 | (1.34) | (0.52) | (1.14) |
| ἅρπαξ | rapacious | 1 | 2 | (0.07) | (0.046) | (0.07) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 10 | (0.33) | (0.23) | (0.06) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 3 | 63 | (2.11) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 138 | (4.61) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 205 | (6.85) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 99 | (3.31) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 4 | 71 | (2.37) | (0.395) | (0.27) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 4 | 42 | (1.4) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 3 | 28 | (0.94) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 7 | (0.23) | (0.06) | (0.01) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 11 | (0.37) | (0.157) | (0.14) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 35 | (1.17) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 16 | (0.54) | (0.122) | (0.08) |
| Ἀσκάλων | Ascalon | 4 | 9 | (0.3) | (0.022) | (0.01) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (0.03) | (0.477) | (0.49) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 11 | (0.37) | (0.271) | (0.46) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 174 | (5.82) | (0.422) | (0.22) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 13 | (0.43) | (0.144) | (0.05) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 23 | (0.77) | (0.786) | (0.18) |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 11 | (0.37) | (0.07) | (0.04) |
| ἄτεγκτος | not to be wetted | 1 | 11 | (0.37) | (0.017) | (0.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 4 | 100 | (3.34) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 31 | (1.04) | (0.374) | (0.04) |
| αὐλή | court | 2 | 16 | (0.54) | (0.319) | (0.83) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 40 | (1.34) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | 43 | (1.44) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 239 | 7,573 | (253.23) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 42 | 1,519 | (50.79) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | 29 | (0.97) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 36 | (1.2) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφανισμός | extermination, destruction | 4 | 32 | (1.07) | (0.066) | (0.01) |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | 14 | (0.47) | (0.062) | (0.18) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 59 | (1.97) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 44 | (1.47) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 33 | (1.1) | (0.081) | (0.02) |
| ἀχάλινος | unbridled | 2 | 19 | (0.64) | (0.015) | (0.02) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 17 | (0.57) | (0.094) | (0.13) |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 1 | 3 | (0.1) | (0.039) | (0.02) |
| Βαβυλών | Babylon | 3 | 190 | (6.35) | (0.597) | (0.64) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 4 | 145 | (4.85) | (0.245) | (0.39) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 3 | 72 | (2.41) | (1.133) | (0.31) |
| βαίνω | to walk, step | 2 | 36 | (1.2) | (0.745) | (4.32) |
| βαρύς | heavy | 1 | 13 | (0.43) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 7 | 180 | (6.02) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 7 | 179 | (5.99) | (2.773) | (1.59) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 4 | (0.13) | (0.474) | (0.21) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 323 | (10.8) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 5 | 114 | (3.81) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | 9 | (0.3) | (0.359) | (0.0) |
| βδέλυγμα | an abomination | 1 | 11 | (0.37) | (0.056) | (0.0) |
| βδελυρός | loathsome, disgusting, brutal | 1 | 19 | (0.64) | (0.031) | (0.03) |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 2 | 56 | (1.87) | (0.1) | (0.03) |
| βελτίων | better | 1 | 6 | (0.2) | (1.81) | (1.12) |
| Βενιαμίν | Benjamin | 2 | 59 | (1.97) | (0.136) | (0.0) |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 3 | 63 | (2.11) | (0.101) | (0.03) |
| βιός | a bow | 7 | 69 | (2.31) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 7 | 69 | (2.31) | (3.82) | (4.12) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 28 | (0.94) | (0.763) | (0.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 85 | (2.84) | (1.591) | (1.51) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 1 | (0.03) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 4 | (0.13) | (0.182) | (0.15) |
| βόθρος | any hole | 4 | 26 | (0.87) | (0.077) | (0.09) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 8 | (0.27) | (0.221) | (0.04) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 52 | (1.74) | (1.357) | (1.49) |
| βούλησις | a willing | 1 | 12 | (0.4) | (0.34) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 124 | (4.15) | (8.59) | (11.98) |
| βουνός | a hill, mound | 3 | 71 | (2.37) | (0.153) | (0.18) |
| βρόχος | a noose | 1 | 19 | (0.64) | (0.171) | (0.18) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 4 | 40 | (1.34) | (0.624) | (1.06) |
| γάζα | treasure | 2 | 6 | (0.2) | (0.045) | (0.06) |
| γάρ | for | 83 | 3,981 | (133.12) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 25 | 725 | (24.24) | (24.174) | (31.72) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 2 | 37 | (1.24) | (0.229) | (0.28) |
| γελάω | to laugh | 1 | 11 | (0.37) | (0.421) | (0.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 16 | (0.54) | (4.522) | (0.32) |
| γενητός | originated | 1 | 1 | (0.03) | (0.401) | (0.0) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 10 | (0.33) | (0.155) | (0.05) |
| γένος | race, stock, family | 6 | 105 | (3.51) | (8.844) | (3.31) |
| γέρας | a gift of honour | 3 | 8 | (0.27) | (0.251) | (0.77) |
| γῆ | earth | 12 | 821 | (27.45) | (10.519) | (12.21) |
| γήϊνος | of earth | 1 | 11 | (0.37) | (0.083) | (0.01) |
| Γίγας | the Giants | 1 | 8 | (0.27) | (0.117) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 30 | 1,399 | (46.78) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 160 | (5.35) | (6.8) | (5.5) |
| γλῶσσα | the tongue | 3 | 72 | (2.41) | (1.427) | (1.17) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 67 | (2.24) | (2.36) | (4.52) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 14 | (0.47) | (0.974) | (0.24) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 52 | (1.74) | (1.416) | (0.11) |
| γνωστός | known, to be known | 3 | 9 | (0.3) | (0.209) | (0.08) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 9 | 195 | (6.52) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 5 | 90 | (3.01) | (1.824) | (0.77) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 1 | 25 | (0.84) | (0.19) | (0.05) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 79 | (2.64) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 9 | 372 | (12.44) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (0.07) | (0.53) | (0.21) |
| γωνία | a corner, angle | 4 | 13 | (0.43) | (1.598) | (0.07) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 27 | (0.9) | (0.515) | (1.27) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 5 | (0.17) | (0.219) | (0.41) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 2 | (0.07) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 162 | 5,553 | (185.68) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 250 | (8.36) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 96 | (3.21) | (13.835) | (3.57) |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 1 | 29 | (0.97) | (0.078) | (0.1) |
| δείλη | afternoon | 1 | 3 | (0.1) | (0.067) | (0.1) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 6 | (0.2) | (0.304) | (0.67) |
| δεῖμα | fear, affright | 3 | 72 | (2.41) | (0.134) | (0.34) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | 167 | (5.58) | (2.355) | (5.24) |
| δέκα | ten | 1 | 55 | (1.84) | (1.54) | (2.42) |
| δέσμιος | binding | 1 | 7 | (0.23) | (0.095) | (0.1) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 6 | 136 | (4.55) | (1.404) | (1.3) |
| δεύτερος | second | 2 | 76 | (2.54) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 85 | (2.84) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 290 | (9.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 281 | (9.4) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 37 | 1,329 | (44.44) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 98 | (3.28) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 4 | 78 | (2.61) | (4.716) | (2.04) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 2 | 14 | (0.47) | (0.088) | (0.02) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 40 | (1.34) | (0.842) | (0.49) |
| δημός | fat | 1 | 37 | (1.24) | (1.62) | (3.58) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 37 | (1.24) | (1.683) | (3.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 31 | (1.04) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 33 | 1,507 | (50.39) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 12 | (0.4) | (0.43) | (0.68) |
| διαβεβαιόω | confirm | 2 | 8 | (0.27) | (0.069) | (0.01) |
| διαβοάω | to shout out, proclaim, publish | 1 | 2 | (0.07) | (0.018) | (0.02) |
| διαβόητος | noised abroad, famous | 3 | 29 | (0.97) | (0.054) | (0.0) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 28 | (0.94) | (0.51) | (0.05) |
| διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | 7 | (0.23) | (0.048) | (0.05) |
| διάγω | to carry over | 1 | 10 | (0.33) | (0.532) | (0.39) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 7 | (0.23) | (0.385) | (0.22) |
| διαθέω | to run about | 1 | 4 | (0.13) | (0.078) | (0.01) |
| διαΐσσω | rush | 2 | 10 | (0.33) | (0.037) | (0.01) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 4 | (0.13) | (0.095) | (0.22) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 9 | (0.3) | (1.478) | (0.97) |
| διαπορθμεύω | to carry over | 1 | 2 | (0.07) | (0.018) | (0.04) |
| διαρπαγή | plundering | 3 | 14 | (0.47) | (0.026) | (0.04) |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 1 | 7 | (0.23) | (0.067) | (0.15) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 3 | (0.1) | (0.246) | (0.07) |
| διάστημα | an interval | 1 | 3 | (0.1) | (1.324) | (0.56) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 12 | (0.4) | (0.617) | (0.8) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 24 | (0.8) | (4.463) | (2.35) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 26 | (0.87) | (0.479) | (1.07) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 11 | (0.37) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 19 | (0.64) | (2.007) | (0.46) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 81 | (2.71) | (3.329) | (1.88) |
| διείργω | to keep asunder, separate | 1 | 1 | (0.03) | (0.052) | (0.1) |
| διέπω | to manage | 1 | 16 | (0.54) | (0.074) | (0.09) |
| διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | 3 | (0.1) | (0.056) | (0.04) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 181 | (6.05) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 6 | 150 | (5.02) | (1.642) | (1.25) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 9 | 242 | (8.09) | (2.021) | (2.95) |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | 7 | (0.23) | (0.12) | (0.1) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 32 | (1.07) | (0.942) | (3.27) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 5 | (0.17) | (0.277) | (0.09) |
| διότι | for the reason that, since | 4 | 165 | (5.52) | (2.819) | (2.97) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 23 | (0.77) | (0.555) | (0.4) |
| διψάω | to thirst | 1 | 7 | (0.23) | (0.247) | (0.14) |
| διωγμός | the chase | 2 | 9 | (0.3) | (0.219) | (0.02) |
| διώκω | to pursue | 2 | 64 | (2.14) | (1.336) | (1.86) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 38 | (1.27) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 290 | (9.7) | (12.401) | (17.56) |
| δόκησις | an opinion, belief, conceit, fancy | 1 | 3 | (0.1) | (0.06) | (0.09) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 9 | (0.3) | (0.192) | (0.35) |
| δοκός | a bearing-beam | 1 | 3 | (0.1) | (0.048) | (0.07) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 3 | 18 | (0.6) | (0.287) | (0.88) |
| δόξα | a notion | 15 | 325 | (10.87) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 21 | (0.7) | (1.083) | (0.6) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 67 | (2.24) | (0.349) | (0.38) |
| δουλεύω | to be a slave | 2 | 37 | (1.24) | (0.501) | (0.46) |
| δοῦλος | slave | 1 | 56 | (1.87) | (1.48) | (1.11) |
| δραπέτης | a runaway | 1 | 2 | (0.07) | (0.029) | (0.06) |
| δράω | to do | 10 | 242 | (8.09) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 210 | (7.02) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 12 | 288 | (9.63) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 29 | (0.97) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 1 | 17 | (0.57) | (1.685) | (2.28) |
| δυσβάστακτος | grievous to bear | 1 | 2 | (0.07) | (0.002) | (0.0) |
| δυσβουλία | ill counsel | 1 | 18 | (0.6) | (0.012) | (0.02) |
| δυσθυμία | despondency, despair | 2 | 7 | (0.23) | (0.04) | (0.04) |
| δυσκαταγώνιστος | hard to overcome | 1 | 2 | (0.07) | (0.002) | (0.01) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 7 | (0.23) | (0.164) | (0.38) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 11 | (0.37) | (0.12) | (0.04) |
| δυσχωρία | difficult, rough ground | 2 | 5 | (0.17) | (0.058) | (0.24) |
| δύω | dunk | 1 | 16 | (0.54) | (1.034) | (2.79) |
| δῶμα | a house | 2 | 10 | (0.33) | (0.369) | (2.95) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 36 | (1.2) | (0.798) | (2.13) |
| ἐάν | if | 8 | 693 | (23.17) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 13 | 627 | (20.97) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | 53 | (1.77) | (2.333) | (3.87) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 24 | (0.8) | (0.291) | (0.46) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 5 | 40 | (1.34) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 71 | (2.37) | (1.109) | (1.06) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 4 | 129 | (4.31) | (0.423) | (0.39) |
| ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | 35 | (1.17) | (0.073) | (0.02) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 46 | 2,925 | (97.81) | (54.345) | (87.02) |
| ἕδος | a sitting-place | 1 | 4 | (0.13) | (0.066) | (0.27) |
| ἐθελοντής | volunteer | 1 | 6 | (0.2) | (0.052) | (0.19) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 248 | (8.29) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 23 | 506 | (16.92) | (3.359) | (2.6) |
| ἔθος | custom, habit | 5 | 118 | (3.95) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 19 | 1,008 | (33.71) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 2 | 103 | (3.44) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 64 | (2.14) | (10.005) | (1.56) |
| εἰδωλολάτρης | an idol-worshipper, idolater | 1 | 17 | (0.57) | (0.033) | (0.0) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 11 | 171 | (5.72) | (0.649) | (0.35) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 17 | (0.57) | (0.246) | (0.38) |
| εἰκός | like truth | 3 | 181 | (6.05) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 3 | 171 | (5.72) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκω | give way | 1 | 20 | (0.67) | (0.274) | (0.97) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 3 | (0.1) | (0.156) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 123 | 3,841 | (128.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 11 | 420 | (14.04) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 99 | (3.31) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 6 | 289 | (9.66) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 81 | 3,692 | (123.46) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 8 | 396 | (13.24) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 2 | 3 | (0.1) | (0.122) | (0.14) |
| εἶτα | then, next | 4 | 278 | (9.3) | (4.335) | (1.52) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 133 | (4.45) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 58 | 2,351 | (78.61) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 11 | 177 | (5.92) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκδικέω | to avenge, punish | 5 | 32 | (1.07) | (0.063) | (0.0) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 106 | (3.54) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 13 | 644 | (21.53) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 5 | 185 | (6.19) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 12 | (0.4) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 6 | 46 | (1.54) | (0.722) | (0.93) |
| ἔκλειψις | abandonment | 1 | 2 | (0.07) | (0.309) | (0.04) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 21 | (0.7) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπλήρωσις | filling up | 1 | 3 | (0.1) | (0.016) | (0.0) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 26 | (0.87) | (0.85) | (0.49) |
| ἔκτοπος | away from a place, away from | 2 | 61 | (2.04) | (0.056) | (0.03) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 3 | (0.1) | (0.143) | (0.15) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 20 | (0.67) | (0.22) | (0.22) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 34 | (1.14) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 2 | (0.07) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 68 | (2.27) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλλαμβάνω | receive | 1 | 5 | (0.17) | (0.006) | (0.0) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | 51 | (1.71) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 20 | (0.67) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 131 | (4.38) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμός | mine | 2 | 340 | (11.37) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 20 | (0.67) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 4 | 31 | (1.04) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 22 | (0.74) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 8 | (0.27) | (0.088) | (0.09) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 5 | (0.17) | (0.15) | (0.22) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 4 | 20 | (0.67) | (0.192) | (0.46) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 38 | (1.27) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 18 | (0.6) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμφανής | obvious | 6 | 34 | (1.14) | (0.249) | (0.28) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 4 | (0.13) | (0.136) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 119 | 4,672 | (156.22) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 6 | 142 | (4.75) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 3 | (0.1) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδυμα | a garment | 4 | 6 | (0.2) | (0.082) | (0.01) |
| ἐνδυναμόω | to strengthen | 1 | 4 | (0.13) | (0.014) | (0.0) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | 13 | (0.43) | (0.778) | (1.23) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 4 | 50 | (1.67) | (0.573) | (0.57) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 43 | (1.44) | (0.952) | (0.46) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 3 | 18 | (0.6) | (0.088) | (0.1) |
| ἔνοικος | in-dwelling: an inhabitant | 1 | 2 | (0.07) | (0.022) | (0.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 67 | (2.24) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 56 | (1.87) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 2 | 56 | (1.87) | (0.701) | (0.63) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 13 | (0.43) | (0.762) | (0.78) |
| ἐνώπιος | face to face | 3 | 49 | (1.64) | (0.451) | (0.01) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 5 | 71 | (2.37) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 28 | (0.94) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαιτέω | to demand | 1 | 19 | (0.64) | (0.121) | (0.11) |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 2 | 12 | (0.4) | (0.173) | (0.31) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 15 | (0.5) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | 3 | (0.1) | (0.194) | (0.26) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 27 | (0.9) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 11 | (0.37) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξουσία | power | 1 | 52 | (1.74) | (1.082) | (0.97) |
| ἔξω | out | 4 | 111 | (3.71) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 11 | (0.37) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | 209 | (6.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 3 | 171 | (5.72) | (1.868) | (1.01) |
| ἑός | his, her own | 1 | 33 | (1.1) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 35 | (1.17) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπάγω | to bring on | 4 | 73 | (2.44) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 24 | (0.8) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 2 | 27 | (0.9) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 18 | (0.6) | (0.171) | (0.23) |
| ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 2 | 31 | (1.04) | (0.081) | (0.24) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 9 | (0.3) | (0.066) | (0.03) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 10 | (0.33) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 3 | 14 | (0.47) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπαπειλέω | to hold out as a threat to | 1 | 7 | (0.23) | (0.02) | (0.1) |
| ἐπεί | after, since, when | 14 | 457 | (15.28) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 2 | 35 | (1.17) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπειλέω | wind up | 1 | 16 | (0.54) | (0.141) | (0.1) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 3 | 63 | (2.11) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 20 | (0.67) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 70 | 2,087 | (69.79) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 14 | (0.47) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 2 | 20 | (0.67) | (0.148) | (0.01) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 58 | (1.94) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (0.33) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 13 | (0.43) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 3 | 48 | (1.61) | (0.164) | (0.07) |
| ἐπίκλημα | an accusation, charge | 1 | 7 | (0.23) | (0.007) | (0.01) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 88 | (2.94) | (0.205) | (0.41) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 1 | 1 | (0.03) | (0.164) | (0.01) |
| ἐπίπληξις | rebuke, reproof | 1 | 12 | (0.4) | (0.029) | (0.0) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 20 | (0.67) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 101 | (3.38) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 3 | 22 | (0.74) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 18 | (0.6) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 23 | (0.77) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτροχάδην | trippingly, fluently, glibly | 1 | 3 | (0.1) | (0.005) | (0.01) |
| ἐπιτωθάζω | mock, jest | 1 | 2 | (0.07) | (0.01) | (0.0) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 4 | 23 | (0.77) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 5 | 84 | (2.81) | (1.459) | (1.02) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 71 | (2.37) | (4.068) | (4.18) |
| ἐραστής | a lover | 2 | 32 | (1.07) | (0.285) | (0.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 55 | (1.84) | (2.772) | (1.58) |
| ἐργάτης | a workman | 2 | 18 | (0.6) | (0.147) | (0.05) |
| ἔργον | work | 7 | 170 | (5.68) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρεισμα | a prop, stay, support | 1 | 4 | (0.13) | (0.044) | (0.07) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 2 | (0.07) | (0.126) | (0.13) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 35 | (1.17) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 3 | 14 | (0.47) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 108 | (3.61) | (1.033) | (1.28) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 29 | (0.97) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 20 | (0.67) | (0.949) | (1.25) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 20 | (0.67) | (0.153) | (0.06) |
| ἐρυσίβη | red blight | 1 | 12 | (0.4) | (0.008) | (0.01) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 2 | 20 | (0.67) | (0.319) | (0.91) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 182 | (6.09) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 125 | (4.18) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 84 | (2.81) | (2.007) | (1.91) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 9 | (0.3) | (0.592) | (0.63) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 100 | (3.34) | (2.261) | (0.9) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 2 | (0.07) | (0.16) | (0.11) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 16 | 647 | (21.63) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 10 | (0.33) | (0.174) | (0.1) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 54 | (1.81) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 399 | (13.34) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 2 | 14 | (0.47) | (0.326) | (0.58) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 46 | (1.54) | (1.028) | (2.36) |
| εὖ | well | 6 | 186 | (6.22) | (2.642) | (5.92) |
| εὐαρίθμητος | easy to count | 2 | 16 | (0.54) | (0.035) | (0.01) |
| εὐημερέω | to spend the day cheerfully, live happily from day to day | 1 | 11 | (0.37) | (0.018) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 122 | (4.08) | (5.672) | (5.93) |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 1 | 32 | (1.07) | (0.097) | (0.26) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 24 | (0.8) | (0.11) | (0.16) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 2 | 83 | (2.78) | (0.194) | (0.05) |
| εὐκοσμία | orderly behaviour, good conduct, decency | 1 | 15 | (0.5) | (0.048) | (0.01) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 6 | (0.2) | (0.146) | (0.07) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 2 | 7 | (0.23) | (0.194) | (0.27) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 4 | (0.13) | (0.079) | (0.11) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 14 | (0.47) | (0.148) | (0.18) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 176 | (5.89) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 2 | 59 | (1.97) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 22 | (0.74) | (0.418) | (0.11) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 13 | (0.43) | (0.167) | (0.01) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 3 | 18 | (0.6) | (0.209) | (0.62) |
| ἐφήδομαι | to exult over | 1 | 6 | (0.2) | (0.031) | (0.04) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 6 | 48 | (1.61) | (0.78) | (1.22) |
| ἔφοδος | accessible | 3 | 55 | (1.84) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 3 | 55 | (1.84) | (0.4) | (1.15) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 24 | (0.8) | (0.325) | (0.56) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 6 | 228 | (7.62) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 27 | 946 | (31.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 153 | (5.12) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 4 | 65 | (2.17) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | 61 | (2.04) | (1.826) | (1.25) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | 25 | (0.84) | (0.278) | (0.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | 139 | (4.65) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 10 | 159 | (5.32) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 3 | 202 | (6.75) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 25 | (0.84) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 14 | 467 | (15.62) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 53 | (1.77) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 4 | 94 | (3.14) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 5 | 80 | (2.68) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 3 | 50 | (1.67) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 6 | 154 | (5.15) | (3.657) | (4.98) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 10 | 303 | (10.13) | (1.106) | (0.0) |
| ἤδη | already | 6 | 281 | (9.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 16 | (0.54) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 46 | (1.54) | (3.069) | (1.42) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 6 | (0.2) | (0.159) | (0.21) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 28 | (0.94) | (0.735) | (0.82) |
| ἥκιστος | least | 1 | 22 | (0.74) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 4 | 164 | (5.48) | (2.341) | (4.29) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 2 | (0.07) | (0.096) | (0.08) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 87 | (2.91) | (3.819) | (3.15) |
| ἦμαρ | day | 2 | 7 | (0.23) | (0.303) | (2.21) |
| ἡμέρα | day | 29 | 455 | (15.21) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 4 | 70 | (2.34) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμερότης | tameness | 2 | 78 | (2.61) | (0.09) | (0.01) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 8 | (0.27) | (0.43) | (0.23) |
| ἠμί | to say | 4 | 57 | (1.91) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμίονος | a half-ass | 1 | 4 | (0.13) | (0.197) | (0.49) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 16 | (0.54) | (0.576) | (0.22) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 5 | 45 | (1.5) | (0.851) | (1.32) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 54 | (1.81) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 208 | (6.96) | (3.652) | (1.2) |
| ἠχέω | to sound, ring, peal | 1 | 4 | (0.13) | (0.1) | (0.24) |
| θάλασσα | the sea | 13 | 144 | (4.82) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 6 | 147 | (4.92) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 26 | (0.87) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 95 | (3.18) | (1.993) | (1.71) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 2 | 71 | (2.37) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 14 | (0.47) | (0.249) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 11 | 364 | (12.17) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 82 | 3,048 | (101.92) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 3 | (0.1) | (0.205) | (0.01) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 10 | (0.33) | (0.353) | (0.0) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 21 | (0.7) | (1.21) | (0.71) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 3 | 199 | (6.65) | (0.228) | (0.41) |
| θέσπισμα | oracular sayings | 1 | 36 | (1.2) | (0.037) | (0.01) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 39 | (1.3) | (0.205) | (0.52) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | 29 | (0.97) | (0.369) | (0.26) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | 22 | (0.74) | (0.291) | (0.06) |
| θλῖψις | pressure | 3 | 52 | (1.74) | (0.294) | (0.02) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 14 | (0.47) | (0.35) | (0.54) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 7 | (0.23) | (0.107) | (0.14) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 14 | (0.47) | (0.132) | (0.27) |
| θῦμα | sacrifice | 1 | 18 | (0.6) | (0.1) | (0.13) |
| θύμον | thyme | 1 | 4 | (0.13) | (0.023) | (0.0) |
| θυμός | the soul | 4 | 79 | (2.64) | (1.72) | (7.41) |
| θύμος | thyme | 1 | 6 | (0.2) | (0.064) | (0.01) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 8 | (0.27) | (0.162) | (0.27) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 3 | (0.1) | (0.122) | (0.3) |
| θυρίς | a window | 1 | 3 | (0.1) | (0.063) | (0.02) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 6 | 192 | (6.42) | (1.141) | (0.81) |
| θυσιαστήριον | an altar | 4 | 81 | (2.71) | (0.233) | (0.0) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 2 | 34 | (1.14) | (0.128) | (0.0) |
| θύω | to sacrifice | 3 | 62 | (2.07) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 3 | 62 | (2.07) | (1.097) | (2.0) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 7 | 318 | (10.63) | (7.241) | (5.17) |
| Ἰδουμαῖος | of Idumaea | 2 | 36 | (1.2) | (0.041) | (0.0) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 22 | (0.74) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 4 | 162 | (5.42) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερόν | sanctuary | 5 | 61 | (2.04) | (1.348) | (2.26) |
| Ἱερόν | Hieron | 3 | 11 | (0.37) | (0.039) | (0.03) |
| ἱεροπρεπής | beseeming a sacred place, person | 2 | 7 | (0.23) | (0.026) | (0.0) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 11 | 112 | (3.75) | (1.875) | (4.27) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 18 | 168 | (5.62) | (0.62) | (0.1) |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 24 | (0.8) | (0.079) | (0.01) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 9 | 293 | (9.8) | (0.798) | (0.0) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 2 | 10 | (0.33) | (0.128) | (0.07) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 3 | 39 | (1.3) | (0.233) | (0.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 11 | 234 | (7.82) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 170 | (5.68) | (3.498) | (1.79) |
| ἱκετεία | supplication | 1 | 5 | (0.17) | (0.052) | (0.05) |
| ἴκτερος | jaundice | 1 | 4 | (0.13) | (0.049) | (0.0) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 9 | (0.3) | (0.138) | (0.17) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 288 | (9.63) | (8.778) | (7.86) |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | 2 | (0.07) | (0.047) | (0.0) |
| Ἰουδαία | Judea | 11 | 137 | (4.58) | (0.41) | (0.05) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 8 | 340 | (11.37) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰούδας | Judas | 11 | 356 | (11.9) | (0.915) | (0.07) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 91 | (3.04) | (3.33) | (7.22) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 19 | (0.64) | (0.943) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | 142 | (4.75) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόω | to make equal | 1 | 5 | (0.17) | (0.069) | (0.05) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 134 | (4.48) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 1 | (0.03) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 4 | 52 | (1.74) | (1.084) | (1.17) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 77 | (2.57) | (0.63) | (0.31) |
| ἰχθύς | a fish | 3 | 17 | (0.57) | (1.082) | (0.54) |
| καθά | according as, just as | 6 | 285 | (9.53) | (5.439) | (4.28) |
| καθαιρέω | to take down | 2 | 39 | (1.3) | (0.784) | (0.83) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 65 | (2.17) | (1.603) | (0.65) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 24 | (0.8) | (0.912) | (1.11) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 27 | (0.9) | (0.498) | (0.52) |
| καθικνέομαι | to come down to | 2 | 17 | (0.57) | (0.052) | (0.24) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 86 | (2.88) | (2.674) | (4.86) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 12 | (0.4) | (5.11) | (1.48) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 19 | (0.64) | (0.423) | (0.89) |
| καθώς | how | 2 | 58 | (1.94) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 617 | 22,043 | (737.09) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 24 | 511 | (17.09) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 6 | 215 | (7.19) | (1.981) | (3.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | 239 | (7.99) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 7 | 221 | (7.39) | (7.257) | (12.65) |
| καλάμη | the stalk | 1 | 18 | (0.6) | (0.071) | (0.07) |
| καλέω | to call, summon | 13 | 279 | (9.33) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 26 | (0.87) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 6 | 150 | (5.02) | (9.11) | (12.96) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 20 | (0.67) | (0.238) | (0.91) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 20 | (0.67) | (0.16) | (0.01) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 11 | (0.37) | (1.617) | (0.18) |
| Καππαδόκαι | the Cappadocians | 1 | 2 | (0.07) | (0.062) | (0.07) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 3 | (0.1) | (0.113) | (0.12) |
| κάρ | a lock of hair (?); worthless | 1 | 6 | (0.2) | (0.044) | (0.04) |
| Κάρ | a Carian | 1 | 5 | (0.17) | (0.131) | (0.41) |
| καρδία | the heart | 4 | 295 | (9.86) | (2.87) | (0.99) |
| καρπός | fruit | 1 | 126 | (4.21) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 76 | 1,871 | (62.56) | (76.461) | (54.75) |
| καταγράφω | to scratch away, lacerate | 1 | 11 | (0.37) | (0.061) | (0.13) |
| καταδρομή | an inroad, raid | 1 | 3 | (0.1) | (0.047) | (0.11) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 11 | (0.37) | (0.233) | (0.42) |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 2 | 4 | (0.13) | (0.096) | (0.26) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 39 | (1.3) | (2.437) | (2.68) |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | 35 | (1.17) | (0.079) | (0.06) |
| καταλογίζομαι | to count up, number, reckon | 1 | 6 | (0.2) | (0.013) | (0.01) |
| κατάλοιπος | left remaining | 4 | 23 | (0.77) | (0.04) | (0.03) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 21 | (0.7) | (0.581) | (0.97) |
| καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | 2 | (0.07) | (0.022) | (0.01) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 2 | (0.07) | (0.16) | (0.12) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 9 | (0.3) | (0.561) | (0.38) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 18 | (0.6) | (0.246) | (0.94) |
| κατασφάζω | to slaughter, murder | 1 | 4 | (0.13) | (0.047) | (0.18) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 3 | (0.1) | (0.333) | (0.69) |
| καταφθείρω | to destroy | 1 | 24 | (0.8) | (0.054) | (0.34) |
| καταφρονέω | to think down upon | 4 | 40 | (1.34) | (0.668) | (0.63) |
| καταφρόνησις | contempt, disdain | 1 | 1 | (0.03) | (0.041) | (0.09) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 15 | (0.5) | (0.128) | (0.24) |
| κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 1 | 12 | (0.4) | (0.043) | (0.05) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 9 | 151 | (5.05) | (0.663) | (0.97) |
| κατοικία | habitation, settlement | 2 | 7 | (0.23) | (0.039) | (0.04) |
| κατοιμώζω | to bewail, lament | 1 | 4 | (0.13) | (0.002) | (0.01) |
| κατοίχομαι | to have gone down | 1 | 2 | (0.07) | (0.02) | (0.0) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 30 | (1.0) | (0.161) | (0.46) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 3 | 63 | (2.11) | (0.566) | (0.38) |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | 8 | (0.27) | (0.059) | (0.04) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 31 | (1.04) | (3.125) | (0.89) |
| καύχημα | a boast, vaunt | 1 | 17 | (0.57) | (0.058) | (0.01) |
| κέδρος | the cedar-tree | 1 | 21 | (0.7) | (0.057) | (0.03) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 5 | 149 | (4.98) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 2 | 51 | (1.71) | (3.175) | (6.82) |
| κερατέα | the carob | 1 | 4 | (0.13) | (0.079) | (0.0) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 7 | (0.23) | (0.215) | (0.23) |
| κεφαλή | the head | 1 | 78 | (2.61) | (3.925) | (2.84) |
| κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 6 | (0.2) | (0.031) | (0.04) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 14 | (0.47) | (8.43) | (0.2) |
| κλέπτης | a thief | 1 | 22 | (0.74) | (0.161) | (0.13) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 14 | (0.47) | (0.183) | (0.04) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 78 | (2.61) | (0.597) | (0.32) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 22 | (0.74) | (0.312) | (0.04) |
| κλητός | called, invited, welcome | 3 | 3 | (0.1) | (0.048) | (0.01) |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | 4 | (0.13) | (0.11) | (0.05) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 35 | (1.17) | (0.465) | (0.0) |
| κοιλάς | a hollow, deep valley | 2 | 42 | (1.4) | (0.052) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 3 | (0.1) | (0.715) | (0.86) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 17 | (0.57) | (0.293) | (0.17) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 60 | (2.01) | (0.677) | (0.49) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 10 | (0.33) | (0.419) | (1.22) |
| κομιδή | attendance, care | 1 | 23 | (0.77) | (0.125) | (0.27) |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | 58 | (1.94) | (0.222) | (0.32) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 17 | (0.57) | (0.483) | (0.72) |
| κόσμος | order | 1 | 142 | (4.75) | (3.744) | (1.56) |
| κράζω | to croak | 1 | 8 | (0.27) | (0.201) | (0.1) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 7 | 114 | (3.81) | (2.779) | (3.98) |
| κράτος | strength, might | 3 | 59 | (1.97) | (0.653) | (1.34) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 2 | 15 | (0.5) | (0.128) | (0.36) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 3 | 44 | (1.47) | (1.966) | (1.67) |
| Κρής | a Cretan | 7 | 7 | (0.23) | (0.198) | (0.69) |
| Κρήτη | Crete | 4 | 4 | (0.13) | (0.203) | (0.57) |
| κρίμα | decision, judgement | 4 | 112 | (3.75) | (0.219) | (0.01) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 91 | (3.04) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 84 | (2.81) | (1.732) | (0.64) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 3 | 48 | (1.61) | (0.321) | (0.2) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (0.07) | (0.844) | (2.43) |
| κτῆνος | flocks and herds | 6 | 46 | (1.54) | (0.237) | (0.29) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 35 | (1.17) | (0.49) | (0.05) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 4 | (0.13) | (0.135) | (0.01) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 5 | (0.17) | (0.081) | (0.17) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 8 | (0.27) | (0.211) | (0.34) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 22 | (0.74) | (0.376) | (1.27) |
| κυρέω | to hit, light upon | 2 | 20 | (0.67) | (0.097) | (0.43) |
| Κυρήνη | Cyrene | 2 | 5 | (0.17) | (0.097) | (0.31) |
| κύριος | having power | 17 | 497 | (16.62) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 51 | 1,285 | (42.97) | (7.519) | (1.08) |
| Κύρνος | Cyrnus | 1 | 3 | (0.1) | (0.017) | (0.07) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 25 | (0.84) | (0.093) | (0.03) |
| Κῦρος | Cyrus | 9 | 120 | (4.01) | (1.082) | (3.34) |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 2 | 20 | (0.67) | (0.152) | (0.38) |
| Κῶς | Cos | 4 | 125 | (4.18) | (0.314) | (0.08) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | 6 | (0.2) | (0.111) | (0.11) |
| λᾶας | stone | 1 | 61 | (2.04) | (0.215) | (1.04) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 36 | (1.2) | (0.535) | (0.94) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 5 | 205 | (6.85) | (1.608) | (0.59) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | 129 | (4.31) | (1.14) | (0.72) |
| λαός | the people | 7 | 417 | (13.94) | (2.428) | (2.78) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 73 | (2.44) | (0.151) | (0.03) |
| λατρεύω | to work for hire | 2 | 19 | (0.64) | (0.096) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 47 | 2,029 | (67.85) | (90.021) | (57.06) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 21 | (0.7) | (0.225) | (0.05) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 23 | (0.77) | (0.17) | (0.01) |
| λεληθότως | imperceptibly | 2 | 15 | (0.5) | (0.056) | (0.01) |
| λέως | entirely, wholly, at all | 1 | 2 | (0.07) | (0.039) | (0.0) |
| λῆμμα | anything received, income | 2 | 43 | (1.44) | (0.304) | (0.05) |
| λίαν | very, exceedingly | 3 | 235 | (7.86) | (0.971) | (1.11) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 3 | 4 | (0.13) | (0.456) | (1.86) |
| Λίβυς | a Libyan | 5 | 8 | (0.27) | (0.194) | (0.92) |
| λίθος | a stone | 2 | 106 | (3.54) | (2.39) | (1.5) |
| λίνεος | of flax, flaxen, linen | 1 | 4 | (0.13) | (0.055) | (0.14) |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | 30 | (1.0) | (0.086) | (0.16) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 13 | (0.43) | (0.248) | (0.08) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 35 | (1.17) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 33 | 1,018 | (34.04) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 14 | 477 | (15.95) | (6.377) | (5.2) |
| λούω | to wash | 2 | 3 | (0.1) | (0.513) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 2 | 38 | (1.27) | (0.996) | (0.48) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 3 | 29 | (0.97) | (0.282) | (0.14) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 73 | (2.44) | (1.446) | (0.63) |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | 235 | (7.86) | (0.896) | (0.38) |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | 52 | (1.74) | (0.444) | (0.4) |
| μακρός | long | 2 | 67 | (2.24) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 5 | 260 | (8.69) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 5 | 151 | (5.05) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 17 | 519 | (17.35) | (11.489) | (8.35) |
| μάνδρα | an inclosed space | 1 | 4 | (0.13) | (0.014) | (0.0) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 59 | (1.97) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 23 | (0.77) | (0.392) | (0.27) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 6 | (0.2) | (0.189) | (0.41) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 31 | (1.04) | (1.017) | (0.5) |
| ματαιότης | vanity, purposelessness | 2 | 9 | (0.3) | (0.035) | (0.0) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 43 | (1.44) | (2.176) | (5.7) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 22 | (0.74) | (0.133) | (0.27) |
| μέγας | big, great | 7 | 264 | (8.83) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 24 | (0.8) | (4.214) | (1.84) |
| μέθεξις | participation | 2 | 28 | (0.94) | (0.12) | (0.0) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 2 | 11 | (0.37) | (0.353) | (1.09) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 24 | (0.8) | (0.529) | (0.57) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 14 | (0.47) | (0.226) | (0.18) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 4 | (0.13) | (1.47) | (1.48) |
| μελεδωνός | one who takes care of anything, a manager, keeper | 1 | 1 | (0.03) | (0.005) | (0.04) |
| μελετάω | to care for, attend to | 3 | 30 | (1.0) | (0.319) | (0.23) |
| μελλησμός | procrastination, indecision | 1 | 3 | (0.1) | (0.004) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 114 | (3.81) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 19 | (0.64) | (0.803) | (0.91) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 5 | (0.17) | (0.505) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 58 | 2,138 | (71.49) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 4 | 99 | (3.31) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | 78 | (2.61) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 117 | (3.91) | (4.515) | (5.86) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | 38 | (1.27) | (0.238) | (0.13) |
| μέρος | a part, share | 1 | 67 | (2.24) | (11.449) | (6.76) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 3 | 6 | (0.2) | (0.298) | (0.49) |
| μέσης | a wind between | 1 | 44 | (1.47) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 137 | (4.58) | (6.769) | (4.18) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 16 | (0.54) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 12 | 387 | (12.94) | (21.235) | (25.5) |
| μετάγνωσις | change of mind | 4 | 45 | (1.5) | (0.025) | (0.01) |
| μετανάστης | one who has changed his home, a wanderer, immigrant | 1 | 1 | (0.03) | (0.011) | (0.01) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 43 | (1.44) | (0.279) | (0.04) |
| μεταποιέω | to alter the make of | 1 | 7 | (0.23) | (0.045) | (0.03) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 27 | (0.9) | (1.945) | (1.28) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 2 | (0.07) | (0.442) | (0.55) |
| μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 7 | (0.23) | (0.042) | (0.0) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 3 | (0.1) | (0.065) | (0.13) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 68 | (2.27) | (1.22) | (0.77) |
| μή | not | 20 | 1,022 | (34.17) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 2 | 60 | (2.01) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | 77 | (2.57) | (8.165) | (6.35) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 2 | 53 | (1.77) | (0.399) | (1.46) |
| μήν | now verily, full surely | 15 | 322 | (10.77) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 105 | (3.51) | (5.253) | (5.28) |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | 7 | (0.23) | (0.115) | (0.18) |
| μικρός | small, little | 2 | 94 | (3.14) | (5.888) | (3.02) |
| μίλτος | red chalk, ruddle | 1 | 1 | (0.03) | (0.042) | (0.02) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 70 | (2.34) | (1.852) | (2.27) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 28 | (0.94) | (1.059) | (0.79) |
| μόλις | barely, scarcely | 3 | 81 | (2.71) | (0.479) | (0.72) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 44 | (1.47) | (0.371) | (0.07) |
| μονονυχί | in a single night | 6 | 258 | (8.63) | (0.231) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | 289 | (9.66) | (19.178) | (9.89) |
| μορφή | form, shape | 1 | 18 | (0.6) | (0.748) | (0.22) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 33 | (1.1) | (1.186) | (1.73) |
| Μωυσῆς | Moses | 4 | 181 | (6.05) | (1.297) | (0.1) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 9 | 200 | (6.69) | (1.339) | (1.29) |
| ναόω | bring into a temple | 1 | 4 | (0.13) | (0.031) | (0.0) |
| ναῦς | a ship | 1 | 30 | (1.0) | (3.843) | (21.94) |
| νάω | to flow | 2 | 13 | (0.43) | (0.612) | (0.21) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 56 | (1.87) | (1.591) | (2.21) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 19 | (0.64) | (0.685) | (2.19) |
| νεότης | youth | 1 | 12 | (0.4) | (0.212) | (0.2) |
| νεφέλη | a cloud | 2 | 39 | (1.3) | (0.351) | (0.47) |
| νέω | to swim | 1 | 30 | (1.0) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 9 | (0.3) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 23 | (0.77) | (0.917) | (1.41) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 4 | (0.13) | (0.565) | (1.11) |
| νηκτός | swimming | 1 | 1 | (0.03) | (0.01) | (0.0) |
| νῆσος | an island | 3 | 5 | (0.17) | (1.017) | (3.96) |
| νῆψις | soberness | 1 | 6 | (0.2) | (0.008) | (0.01) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 96 | (3.21) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 6 | (0.2) | (1.082) | (1.06) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 203 | (6.79) | (3.216) | (1.77) |
| νομή | a pasture, pasturage | 3 | 45 | (1.5) | (0.285) | (0.28) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 49 | (1.64) | (4.613) | (6.6) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 14 | (0.47) | (0.301) | (0.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 14 | 520 | (17.39) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 14 | 524 | (17.52) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 6 | 350 | (11.7) | (5.507) | (3.33) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 48 | (1.61) | (0.707) | (0.06) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 26 | (0.87) | (1.226) | (0.36) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 5 | (0.17) | (0.124) | (0.16) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 167 | (5.58) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 33 | (1.1) | (0.695) | (0.41) |
| νύξ | the night | 1 | 74 | (2.47) | (2.561) | (5.42) |
| ξίφος | a sword | 1 | 14 | (0.47) | (0.597) | (0.8) |
| ξύλον | wood | 1 | 85 | (2.84) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 1,242 | 43,254 | (1446.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 5 | 175 | (5.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | 193 | (6.45) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 10 | 359 | (12.0) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 53 | (1.77) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 3 | 28 | (0.94) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 78 | (2.61) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκήτωρ | an inhabitant; a colonist | 1 | 15 | (0.5) | (0.141) | (0.24) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 36 | (1.2) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 77 | (2.57) | (0.725) | (0.5) |
| οἴκοι | at home, in the house | 2 | 28 | (0.94) | (0.267) | (0.35) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 23 | (0.77) | (0.123) | (0.01) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 21 | 537 | (17.96) | (2.871) | (3.58) |
| οἴμη | a song, lay | 2 | 82 | (2.74) | (0.175) | (0.17) |
| οἶνος | wine | 1 | 100 | (3.34) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 16 | 374 | (12.51) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 3 | 96 | (3.21) | (0.511) | (0.1) |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | 9 | (0.3) | (0.077) | (0.16) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 10 | 303 | (10.13) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 45 | (1.5) | (1.922) | (0.78) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 5 | 51 | (1.71) | (0.581) | (2.07) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 6 | 84 | (2.81) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 113 | (3.78) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλολυγή | any loud cry | 1 | 2 | (0.07) | (0.008) | (0.03) |
| ὀλολυγμός | a loud crying | 1 | 1 | (0.03) | (0.007) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | 532 | (17.79) | (13.567) | (4.4) |
| ὀμίχλη | mist, fog | 1 | 6 | (0.2) | (0.049) | (0.07) |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 1 | 6 | (0.2) | (0.039) | (0.07) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 31 | (1.04) | (0.582) | (1.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 95 | (3.18) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιόω | to make like | 2 | 11 | (0.37) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 2 | 43 | (1.44) | (0.128) | (0.29) |
| ὁμός | one and the same, common, joint | 1 | 1 | (0.03) | (0.054) | (0.11) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 5 | 122 | (4.08) | (1.529) | (1.34) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 3 | 4 | (0.13) | (0.233) | (0.38) |
| ὀνειδισμός | reproach, Ep. Rom. | 1 | 10 | (0.33) | (0.035) | (0.0) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 3 | 38 | (1.27) | (0.305) | (0.32) |
| ὄνομα | name | 10 | 198 | (6.62) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 10 | 217 | (7.26) | (4.121) | (1.33) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 17 | (0.57) | (0.174) | (0.3) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 143 | (4.78) | (4.748) | (5.64) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 62 | (2.07) | (0.319) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 13 | 608 | (20.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 23 | 316 | (10.57) | (1.273) | (1.39) |
| ὀρθός | straight | 5 | 167 | (5.58) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 28 | (0.94) | (3.324) | (0.63) |
| ὅρκιον | an oath | 1 | 2 | (0.07) | (0.07) | (0.57) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 23 | (0.77) | (0.885) | (1.58) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 25 | (0.84) | (0.383) | (0.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 4 | 217 | (7.26) | (2.059) | (3.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 13 | (0.43) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 17 | (0.57) | (0.101) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 143 | 5,202 | (173.95) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 49 | 1,000 | (33.44) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσγε | who | 1 | 5 | (0.17) | (0.04) | (0.41) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 28 | (0.94) | (0.414) | (1.05) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 11 | (0.37) | (0.625) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 10 | 337 | (11.27) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 57 | (1.91) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 125 | (4.18) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 110 | (3.68) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 10 | 213 | (7.12) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 44 | 1,861 | (62.23) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 42 | 1,938 | (64.8) | (49.49) | (23.92) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 63 | (2.11) | (0.534) | (0.24) |
| οὐ | not | 88 | 3,216 | (107.54) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 118 | (3.95) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 315 | (10.53) | (6.249) | (14.54) |
| οὐαί | woe | 4 | 57 | (1.91) | (0.159) | (0.0) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 220 | (7.36) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 23 | 539 | (18.02) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 3 | 31 | (1.04) | (0.387) | (0.17) |
| Οὐεσπασιανός | Vespasian | 1 | 6 | (0.2) | (0.052) | (0.0) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 76 | (2.54) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 5 | 360 | (12.04) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 327 | (10.93) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 20 | 797 | (26.65) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 2 | 15 | (0.5) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 8 | 293 | (9.8) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 2 | 30 | (1.0) | (0.385) | (0.0) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 25 | (0.84) | (1.469) | (0.72) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 158 | (5.28) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 15 | (0.5) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτις | no one | 1 | 15 | (0.5) | (0.22) | (0.66) |
| οὗτος | this; that | 67 | 2,309 | (77.21) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 22 | 727 | (24.31) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 22 | (0.74) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 9 | 137 | (4.58) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 7 | (0.23) | (0.131) | (0.33) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 19 | (0.64) | (0.193) | (0.43) |
| ὀχυρός | firm, lasting, stout | 3 | 11 | (0.37) | (0.097) | (0.12) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 10 | (0.33) | (0.192) | (0.46) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 29 | (0.97) | (2.378) | (1.7) |
| πάγιος | solid | 1 | 1 | (0.03) | (0.052) | (0.01) |
| πάθη | a passive state | 1 | 31 | (1.04) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 78 | (2.61) | (4.93) | (0.86) |
| παῖς | a child | 2 | 36 | (1.2) | (5.845) | (12.09) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 5 | 151 | (5.05) | (1.431) | (1.76) |
| Παλαιστίνη | Palaestina, Palestine | 3 | 8 | (0.27) | (0.162) | (0.06) |
| πάλιν | back, backwards | 15 | 651 | (21.77) | (10.367) | (6.41) |
| πάνδεινος | all-dreadful, terrible | 1 | 19 | (0.64) | (0.021) | (0.01) |
| πανταχῆ | everywhere | 3 | 31 | (1.04) | (0.125) | (0.23) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 13 | (0.43) | (0.926) | (0.27) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 6 | 166 | (5.55) | (1.077) | (0.46) |
| πάντως | altogether; | 3 | 318 | (10.63) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 19 | 834 | (27.89) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 15 | (0.5) | (0.28) | (0.38) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 50 | (1.67) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 1 | 11 | (0.37) | (0.213) | (0.1) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 6 | (0.2) | (0.17) | (0.19) |
| παραιτέομαι | to beg from | 5 | 52 | (1.74) | (0.401) | (0.4) |
| παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 1 | 24 | (0.8) | (0.208) | (0.16) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 1 | (0.03) | (0.363) | (0.1) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 4 | (0.13) | (0.142) | (0.01) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 5 | (0.17) | (0.26) | (0.55) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 6 | (0.2) | (0.089) | (0.13) |
| πάρειμι | be present | 2 | 62 | (2.07) | (5.095) | (8.94) |
| παρελαύνω | to drive by | 1 | 1 | (0.03) | (0.028) | (0.13) |
| πάροικος | dwelling beside | 6 | 10 | (0.33) | (0.038) | (0.02) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 9 | (0.3) | (0.202) | (0.22) |
| Πάρος | Paros | 1 | 5 | (0.17) | (0.065) | (0.18) |
| πᾶς | all, the whole | 57 | 1,973 | (65.97) | (59.665) | (51.63) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 31 | (1.04) | (0.277) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 8 | 194 | (6.49) | (6.528) | (5.59) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 31 | (1.04) | (0.279) | (0.17) |
| πατήρ | a father | 6 | 466 | (15.58) | (9.224) | (10.48) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 36 | (1.2) | (1.164) | (3.1) |
| παύω | to make to cease | 2 | 21 | (0.7) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 48 | (1.61) | (4.016) | (9.32) |
| πειρασμός | trial, temptation | 1 | 12 | (0.4) | (0.191) | (0.0) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 28 | (0.94) | (1.411) | (0.24) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 83 | (2.78) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | 433 | (14.48) | (44.62) | (43.23) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 2 | 7 | (0.23) | (0.093) | (0.14) |
| περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 1 | (0.03) | (0.153) | (0.13) |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 1 | 5 | (0.17) | (0.052) | (0.01) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 8 | (0.27) | (0.354) | (0.74) |
| περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | 14 | (0.47) | (0.1) | (0.07) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 13 | (0.43) | (0.223) | (0.37) |
| περίοικος | dwelling round | 1 | 23 | (0.77) | (0.083) | (0.19) |
| περίοπτος | to be seen all round, in a commanding position | 1 | 12 | (0.4) | (0.014) | (0.0) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 12 | (0.4) | (0.555) | (0.15) |
| περιπλάσσω | to plaster | 1 | 1 | (0.03) | (0.009) | (0.01) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 4 | (0.13) | (0.192) | (0.32) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 2 | (0.07) | (0.187) | (0.77) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 6 | (0.2) | (0.109) | (0.13) |
| περιφάνεια | a being seen all round: conspicuousness, notoriety | 1 | 2 | (0.07) | (0.016) | (0.0) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 63 | (2.11) | (1.545) | (6.16) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 2 | 14 | (0.47) | (0.111) | (0.1) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 41 | (1.37) | (0.682) | (1.42) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 35 | (1.17) | (0.851) | (0.74) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 3 | 76 | (2.54) | (0.817) | (0.77) |
| πίνω | to drink | 1 | 51 | (1.71) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 5 | 177 | (5.92) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 183 | (6.12) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 253 | (8.46) | (3.054) | (1.94) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 117 | (3.91) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 42 | (1.4) | (0.455) | (0.1) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 20 | (0.67) | (0.443) | (0.3) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 24 | (0.8) | (0.756) | (0.3) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 25 | (0.84) | (0.076) | (0.01) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 114 | (3.81) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 59 | (1.97) | (4.236) | (5.53) |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | 24 | (0.8) | (0.082) | (0.01) |
| πληθύς | fulness, a throng, a crowd | 4 | 169 | (5.65) | (0.201) | (0.18) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 3 | 46 | (1.54) | (0.142) | (0.02) |
| πλήν | except | 3 | 233 | (7.79) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 4 | 138 | (4.61) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 9 | (0.3) | (0.318) | (0.3) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 24 | (0.8) | (0.277) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 9 | 62 | (2.07) | (1.072) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 391 | (13.07) | (5.838) | (0.58) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 113 | (3.78) | (0.61) | (0.0) |
| πνέω | to blow | 1 | 4 | (0.13) | (0.334) | (0.44) |
| ποθεν | from some place | 2 | 45 | (1.5) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | 46 | (1.54) | (0.953) | (0.65) |
| ποι | somewhither | 1 | 10 | (0.33) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 10 | (0.33) | (0.327) | (0.52) |
| ποιέω | to make, to do | 25 | 881 | (29.46) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 3 | (0.1) | (0.485) | (0.38) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 122 | (4.08) | (0.479) | (0.94) |
| ποίμνιον | a flock | 4 | 26 | (0.87) | (0.075) | (0.17) |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 3 | 36 | (1.2) | (0.109) | (0.21) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 5 | 48 | (1.61) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 11 | 216 | (7.22) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 14 | (0.47) | (0.385) | (0.68) |
| πόλις | a city | 29 | 529 | (17.69) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 4 | 40 | (1.34) | (1.205) | (2.18) |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | 1 | (0.03) | (0.107) | (0.56) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 34 | (1.14) | (3.702) | (1.91) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 14 | (0.47) | (0.135) | (0.22) |
| πολύς | much, many | 12 | 478 | (15.98) | (35.28) | (44.3) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 3 | (0.1) | (0.296) | (0.32) |
| πονηρία | a bad state | 3 | 17 | (0.57) | (0.356) | (0.27) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 6 | 160 | (5.35) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 1 | 111 | (3.71) | (1.767) | (1.9) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 144 | (4.82) | (1.56) | (3.08) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 2 | 20 | (0.67) | (0.221) | (0.72) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 169 | (5.65) | (7.502) | (8.73) |
| που | anywhere, somewhere | 19 | 480 | (16.05) | (2.474) | (4.56) |
| πούς | a foot | 3 | 95 | (3.18) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 8 | 175 | (5.85) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματικός | fit for business, active, business-like; | 1 | 2 | (0.07) | (0.062) | (0.52) |
| πράκτης | treacherous person | 1 | 5 | (0.17) | (0.083) | (0.0) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 96 | (3.21) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 6 | 177 | (5.92) | (0.865) | (1.06) |
| πρό | before | 5 | 170 | (5.68) | (5.786) | (4.33) |
| προαγόρευσις | a stating beforehand | 1 | 17 | (0.57) | (0.024) | (0.01) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 55 | (1.84) | (3.068) | (5.36) |
| προαπαγγέλλω | announce before | 1 | 3 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 103 | (3.44) | (0.719) | (0.89) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 9 | (0.3) | (1.153) | (0.47) |
| προεῖπον | to tell | 2 | 28 | (0.94) | (0.428) | (0.63) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 17 | (0.57) | (0.38) | (0.82) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 89 | (2.98) | (2.544) | (1.2) |
| προνομή | a foraging, a foraging expedition, foray | 1 | 1 | (0.03) | (0.077) | (0.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 50 | 1,748 | (58.45) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 98 | (3.28) | (0.972) | (1.04) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 5 | (0.17) | (0.147) | (0.16) |
| προσδοκάω | to expect | 2 | 36 | (1.2) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 8 | (0.27) | (0.145) | (0.1) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 18 | (0.6) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 37 | (1.24) | (0.794) | (0.8) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 26 | (0.87) | (1.101) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 27 | (0.9) | (2.065) | (1.23) |
| προσίημι | to send to | 1 | 32 | (1.07) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 13 | (0.43) | (0.07) | (0.0) |
| προσκομίζω | to carry | 1 | 18 | (0.6) | (0.028) | (0.04) |
| προσκρούω | to strike against | 1 | 50 | (1.67) | (0.08) | (0.0) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 12 | 97 | (3.24) | (0.658) | (0.35) |
| προσκύνησις | adoration, obeisance, a salam | 2 | 10 | (0.33) | (0.08) | (0.0) |
| προσλαλέω | to talk to | 2 | 9 | (0.3) | (0.013) | (0.0) |
| προσμαρτυρέω | to confirm by evidence | 1 | 1 | (0.03) | (0.01) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 91 | (3.04) | (3.747) | (1.45) |
| προσψαύω | to touch upon, touch | 1 | 2 | (0.07) | (0.006) | (0.01) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (0.1) | (0.294) | (0.15) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 10 | 239 | (7.99) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 131 | (4.38) | (25.424) | (23.72) |
| προτροπάδην | headforemost, with headlong speed | 1 | 6 | (0.2) | (0.034) | (0.15) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 3 | 100 | (3.34) | (0.537) | (0.0) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 4 | 48 | (1.61) | (0.298) | (0.01) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 14 | 734 | (24.54) | (2.47) | (0.21) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 6 | (0.2) | (0.288) | (0.24) |
| πρύτανις | a prince, ruler, lord, chief | 1 | 9 | (0.3) | (0.065) | (0.12) |
| πρῶτος | first | 3 | 141 | (4.71) | (18.707) | (16.57) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 8 | (0.27) | (0.239) | (0.03) |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | 27 | (0.9) | (0.091) | (0.01) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 6 | (0.2) | (0.119) | (0.33) |
| πτερωτός | feathered | 1 | 3 | (0.1) | (0.118) | (0.08) |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | 12 | (0.4) | (0.287) | (0.08) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 37 | (1.24) | (0.681) | (1.47) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 4 | 53 | (1.77) | (0.911) | (2.03) |
| πῦρ | fire | 6 | 159 | (5.32) | (4.894) | (2.94) |
| πύργος | a tower | 1 | 10 | (0.33) | (0.457) | (0.98) |
| πω | up to this time, yet | 8 | 280 | (9.36) | (0.812) | (1.9) |
| πως | somehow, in some way | 14 | 399 | (13.34) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 6 | 212 | (7.09) | (8.955) | (6.31) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 56 | (1.87) | (0.44) | (0.18) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 27 | (0.9) | (2.343) | (2.93) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 2 | 21 | (0.7) | (0.147) | (0.15) |
| ῥίζα | a root | 1 | 37 | (1.24) | (0.974) | (0.28) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 23 | (0.77) | (0.59) | (0.82) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | 74 | (2.47) | (0.162) | (0.0) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 21 | (0.7) | (0.412) | (0.21) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 2 | 18 | (0.6) | (0.212) | (0.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 37 | (1.24) | (3.454) | (9.89) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 3 | 15 | (0.5) | (0.056) | (0.03) |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 2 | 22 | (0.74) | (0.202) | (0.27) |
| Σαμάρεια | Samaria | 3 | 226 | (7.56) | (0.252) | (0.04) |
| σάρξ | flesh | 7 | 139 | (4.65) | (3.46) | (0.29) |
| σαφηνίζω | to make clear | 2 | 26 | (0.87) | (0.104) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | 184 | (6.15) | (3.279) | (2.18) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 35 | (1.17) | (0.863) | (1.06) |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 31 | (1.04) | (0.075) | (0.13) |
| σελήνη | the moon | 2 | 27 | (0.9) | (1.588) | (0.3) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 6 | (0.2) | (0.57) | (0.61) |
| σηκός | a pen, fold | 3 | 4 | (0.13) | (0.064) | (0.09) |
| σηκόω | to weigh, balance | 1 | 2 | (0.07) | (0.011) | (0.01) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 73 | (2.44) | (4.073) | (1.48) |
| σής | a moth | 1 | 129 | (4.31) | (0.646) | (0.56) |
| σθένος | strength, might | 1 | 5 | (0.17) | (0.101) | (0.63) |
| σίδηρος | iron | 1 | 14 | (0.47) | (0.492) | (0.53) |
| σίζω | to hiss | 1 | 122 | (4.08) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 121 | (4.05) | (0.261) | (0.01) |
| σκαιότης | lefthandedness, awkwardness | 1 | 33 | (1.1) | (0.034) | (0.04) |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | 5 | (0.17) | (0.062) | (0.02) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 58 | (1.94) | (0.484) | (0.34) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 64 | (2.14) | (0.822) | (0.74) |
| σκιά | a shadow | 2 | 65 | (2.17) | (0.513) | (0.23) |
| σκληρός | hard | 3 | 42 | (1.4) | (1.221) | (0.24) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | 80 | (2.68) | (1.174) | (0.38) |
| σκότος | darkness, gloom | 4 | 92 | (3.08) | (0.838) | (0.48) |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | 15 | (0.5) | (0.092) | (0.02) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 4 | 23 | (0.77) | (0.269) | (0.01) |
| σός | your | 3 | 258 | (8.63) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 1 | 20 | (0.67) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | 180 | (6.02) | (1.915) | (1.93) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 29 | (0.97) | (2.127) | (0.32) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 16 | (0.54) | (0.185) | (0.04) |
| σπουδή | haste, speed | 6 | 35 | (1.17) | (1.021) | (1.52) |
| σταῖς | flour of spelt mixed and made into dough | 1 | 5 | (0.17) | (0.029) | (0.01) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 2 | 7 | (0.23) | (0.496) | (0.64) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 16 | (0.54) | (0.541) | (0.55) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 22 | (0.74) | (0.339) | (0.46) |
| στολή | an equipment, armament | 2 | 14 | (0.47) | (0.317) | (0.17) |
| στόμα | the mouth | 3 | 88 | (2.94) | (2.111) | (1.83) |
| στρατιά | army | 2 | 21 | (0.7) | (1.136) | (3.86) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (0.03) | (1.032) | (4.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 21 | 1,649 | (55.14) | (30.359) | (61.34) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 6 | (0.2) | (0.604) | (0.07) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 2 | (0.07) | (0.107) | (0.01) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 7 | (0.23) | (1.25) | (1.24) |
| συζήω | live with | 1 | 2 | (0.07) | (0.082) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 6 | 247 | (8.26) | (9.032) | (7.24) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 11 | (0.37) | (1.278) | (0.14) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 7 | 128 | (4.28) | (0.881) | (1.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 88 | (2.94) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 65 | (2.17) | (3.016) | (1.36) |
| συναισθάνομαι | to perceive also | 1 | 1 | (0.03) | (0.024) | (0.01) |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | 3 | (0.1) | (0.032) | (0.03) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 21 | (0.7) | (1.207) | (1.11) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 28 | (0.94) | (0.458) | (0.2) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 23 | (0.77) | (0.793) | (0.36) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 82 | (2.74) | (0.928) | (0.94) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 10 | (0.33) | (2.685) | (1.99) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 3 | 32 | (1.07) | (0.236) | (0.29) |
| συνωθέω | to force together, compress forcibly | 2 | 5 | (0.17) | (0.04) | (0.03) |
| Σύρος | a Syrian | 2 | 27 | (0.9) | (0.235) | (0.07) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 3 | 27 | (0.9) | (0.306) | (0.13) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 6 | 120 | (4.01) | (3.117) | (19.2) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 5 | 116 | (3.88) | (1.407) | (0.69) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 29 | (0.97) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 7 | 263 | (8.79) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 2 | 72 | (2.41) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 14 | (0.47) | (0.753) | (0.13) |
| σωρός | a heap | 1 | 4 | (0.13) | (0.058) | (0.03) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 36 | (1.2) | (0.456) | (0.13) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 18 | (0.6) | (0.266) | (0.1) |
| τακτικός | fit for ordering | 1 | 11 | (0.37) | (0.024) | (0.01) |
| τάλας | suffering, wretched | 1 | 22 | (0.74) | (0.18) | (0.63) |
| τάξις | an arranging | 1 | 75 | (2.51) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινός | low | 2 | 38 | (1.27) | (0.507) | (0.28) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 11 | (0.37) | (0.164) | (0.15) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 46 | (1.54) | (2.051) | (3.42) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 10 | 173 | (5.78) | (1.086) | (1.41) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 4 | (0.13) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 13 | (0.43) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 75 | 2,529 | (84.57) | (62.106) | (115.18) |
| τειχέω | to build walls | 1 | 4 | (0.13) | (0.06) | (0.1) |
| τειχίζω | to build a wall | 1 | 14 | (0.47) | (0.114) | (0.58) |
| τεῖχος | a wall | 4 | 65 | (2.17) | (1.646) | (5.01) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 63 | (2.11) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 40 | (1.34) | (4.234) | (3.89) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 5 | 54 | (1.81) | (0.296) | (0.61) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 36 | (1.2) | (1.676) | (0.89) |
| τῆ | take | 9 | 288 | (9.63) | (1.084) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 8 | 277 | (9.26) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 14 | (0.47) | (0.621) | (0.52) |
| τηνικάδε | at this time of day, so early | 1 | 34 | (1.14) | (0.068) | (0.04) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 2 | 51 | (1.71) | (0.878) | (1.08) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 3 | 7 | (0.23) | (0.169) | (0.02) |
| τίη | why? wherefore? | 17 | 318 | (10.63) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | 245 | (8.19) | (6.429) | (7.71) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 101 | (3.38) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 63 | (2.11) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 47 | 2,055 | (68.72) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 11 | 547 | (18.29) | (21.895) | (15.87) |
| Τίτος | Titus | 1 | 6 | (0.2) | (0.181) | (0.67) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 3 | 160 | (5.35) | (2.299) | (9.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 122 | (4.08) | (0.567) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 8 | 375 | (12.54) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 6 | 209 | (6.99) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 11 | 247 | (8.26) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 45 | (1.5) | (1.2) | (1.96) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 32 | (1.07) | (0.119) | (0.0) |
| τοπικός | concerning | 1 | 6 | (0.2) | (0.18) | (0.0) |
| τόπος | a place | 6 | 113 | (3.78) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 31 | (1.04) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 249 | (8.33) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 2 | 251 | (8.39) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 12 | 734 | (24.54) | (4.259) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 51 | (1.71) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 22 | (0.74) | (2.05) | (2.46) |
| τρέχω | to run | 1 | 25 | (0.84) | (0.495) | (0.49) |
| τρίβος | a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise | 2 | 42 | (1.4) | (0.092) | (0.01) |
| τρίβω | to rub: to rub | 2 | 21 | (0.7) | (0.71) | (0.25) |
| τρίτος | the third | 1 | 30 | (1.0) | (4.486) | (2.33) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 16 | 525 | (17.56) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 16 | 527 | (17.62) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 43 | (1.44) | (3.098) | (1.03) |
| τροχιά | the round of a wheel | 4 | 6 | (0.2) | (0.007) | (0.0) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 132 | (4.41) | (6.305) | (6.41) |
| τυπικός | impressionable | 1 | 6 | (0.2) | (0.017) | (0.0) |
| τύπος | a blow | 3 | 107 | (3.58) | (0.945) | (0.32) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 23 | (0.77) | (0.898) | (1.54) |
| τύρβη | disorder, tumult | 1 | 7 | (0.23) | (0.012) | (0.01) |
| τυφλός | blind | 1 | 21 | (0.7) | (0.432) | (0.38) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (0.03) | (0.115) | (0.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 21 | 1,191 | (39.83) | (55.077) | (29.07) |
| τωθάζω | to mock, scoff | 1 | 2 | (0.07) | (0.01) | (0.01) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 25 | (0.84) | (0.431) | (0.49) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 50 | (1.67) | (0.649) | (0.91) |
| ὕδωρ | water | 1 | 167 | (5.58) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 16 | 443 | (14.81) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 36 | (1.2) | (0.483) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 23 | (0.77) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 12 | (0.4) | (0.284) | (0.26) |
| ὑμός | your | 11 | 474 | (15.85) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 69 | (2.31) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 174 | (5.82) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 16 | (0.54) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπεροψία | contempt, disdain for | 1 | 27 | (0.9) | (0.065) | (0.03) |
| ὑπερφέρω | to bear or carry over, transfer; to surpass, excel | 1 | 2 | (0.07) | (0.024) | (0.09) |
| ὑπερῷον | the upper part of the house, the upper story | 1 | 1 | (0.03) | (0.052) | (0.17) |
| ὑπερῷος | being above | 1 | 1 | (0.03) | (0.053) | (0.05) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 2 | 14 | (0.47) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 4 | (0.13) | (0.273) | (0.24) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 16 | (0.54) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 10 | 430 | (14.38) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 68 | (2.27) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόνομος | underground | 1 | 1 | (0.03) | (0.03) | (0.04) |
| ὑποσημαίνω | to give secret signs of, to indicate | 1 | 6 | (0.2) | (0.039) | (0.03) |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | 8 | (0.27) | (0.042) | (0.11) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 27 | (0.9) | (0.11) | (0.1) |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | 3 | (0.1) | (0.09) | (0.26) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 5 | 76 | (2.54) | (0.992) | (0.9) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 2 | 9 | (0.3) | (0.213) | (0.05) |
| ὑψοῦ | aloft, on high | 2 | 52 | (1.74) | (0.058) | (0.18) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 82 | (2.74) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 14 | (0.47) | (2.734) | (1.67) |
| φάος | light, daylight | 1 | 107 | (3.58) | (1.873) | (1.34) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 40 | (1.34) | (0.279) | (0.15) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 145 | (4.85) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 5 | 30 | (1.0) | (1.387) | (0.76) |
| φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 3 | 81 | (2.71) | (0.081) | (0.02) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 35 | (1.17) | (0.34) | (0.38) |
| φειδώ | a sparing | 2 | 63 | (2.11) | (0.091) | (0.04) |
| φέρω | to bear | 5 | 136 | (4.55) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 47 | (1.57) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 62 | 2,526 | (84.47) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 19 | (0.64) | (1.285) | (0.97) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 9 | (0.3) | (0.458) | (0.38) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 58 | (1.94) | (1.242) | (2.43) |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 11 | (0.37) | (0.018) | (0.0) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 54 | (1.81) | (4.36) | (12.78) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 6 | (0.2) | (0.217) | (0.47) |
| φλογίς | piece of broiled flesh | 1 | 4 | (0.13) | (0.024) | (0.08) |
| φλόξ | a flame | 1 | 27 | (0.9) | (0.469) | (0.46) |
| φοβερός | fearful | 1 | 15 | (0.5) | (0.492) | (0.58) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 53 | (1.77) | (1.343) | (2.27) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 48 | (1.61) | (1.426) | (2.23) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 5 | 13 | (0.43) | (0.18) | (0.32) |
| Φοινικικός | Phoenician | 1 | 1 | (0.03) | (0.011) | (0.03) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 3 | 10 | (0.33) | (0.476) | (1.33) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 11 | (0.37) | (0.724) | (1.36) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 24 | (0.8) | (0.125) | (0.1) |
| φορτίον | a load, burden | 1 | 8 | (0.27) | (0.134) | (0.15) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 36 | (1.2) | (0.791) | (3.96) |
| φρικτός | to be shuddered at, horrible | 1 | 3 | (0.1) | (0.022) | (0.0) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 6 | 118 | (3.95) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 20 | (0.67) | (0.433) | (0.41) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | 53 | (1.77) | (0.486) | (0.22) |
| φυλή | a race, a tribe | 3 | 221 | (7.39) | (0.846) | (0.22) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 5 | (0.17) | (0.146) | (0.43) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 208 | (6.96) | (15.198) | (3.78) |
| φυτάς | plant | 1 | 1 | (0.03) | (0.025) | (0.0) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 18 | (0.6) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 9 | (0.3) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 45 | (1.5) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 12 | 349 | (11.67) | (3.591) | (1.48) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 51 | (1.71) | (1.525) | (2.46) |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 2 | 33 | (1.1) | (0.155) | (0.08) |
| Χαναναῖος | a Canaanite | 3 | 24 | (0.8) | (0.095) | (0.0) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 1 | (0.03) | (0.086) | (0.15) |
| χείρ | the hand | 11 | 427 | (14.28) | (5.786) | (10.92) |
| χειρόκμητος | wrought by hand | 2 | 11 | (0.37) | (0.01) | (0.0) |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 1 | 3 | (0.1) | (0.057) | (0.12) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 12 | (0.4) | (0.323) | (0.49) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 26 | (0.87) | (1.4) | (1.07) |
| χέρσος | dry land, land | 1 | 6 | (0.2) | (0.084) | (0.32) |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 11 | (0.37) | (0.17) | (0.06) |
| χθαμαλός | near the ground, on the ground, flat | 1 | 8 | (0.27) | (0.034) | (0.07) |
| χιλιάς | the number one thousand, a thousand | 1 | 18 | (0.6) | (0.294) | (0.16) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 2 | 10 | (0.33) | (0.138) | (0.07) |
| χοῦς | measure of capacity | 2 | 19 | (0.64) | (0.238) | (0.16) |
| χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 18 | (0.6) | (0.132) | (0.15) |
| χόω | to throw | 1 | 7 | (0.23) | (0.146) | (0.32) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 32 | (1.07) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 7 | (0.23) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 32 | (1.07) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 29 | (0.97) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 174 | (5.82) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 210 | (7.02) | (2.488) | (5.04) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 109 | (3.64) | (1.679) | (0.87) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 54 | (1.81) | (0.984) | (0.97) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 2 | 11 | (0.37) | (0.104) | (0.01) |
| χριστός | to be rubbed on | 2 | 127 | (4.25) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 8 | 852 | (28.49) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνος | time | 2 | 93 | (3.11) | (11.109) | (9.36) |
| χρυσίον | a piece of gold | 2 | 35 | (1.17) | (0.361) | (0.24) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 1 | (0.03) | (0.258) | (1.01) |
| χώρα | land | 7 | 255 | (8.53) | (3.587) | (8.1) |
| ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 2 | 35 | (1.17) | (0.075) | (0.04) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 14 | (0.47) | (0.212) | (0.01) |
| ψευδηγορέω | to speak falsely | 1 | 1 | (0.03) | (0.001) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 48 | (1.61) | (1.919) | (0.44) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 197 | (6.59) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 17 | (0.57) | (2.892) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 92 | (3.08) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 71 | (2.37) | (1.85) | (3.4) |
| ὠμός | raw, crude | 2 | 15 | (0.5) | (0.429) | (0.27) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 25 | (0.84) | (0.174) | (0.15) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 25 | (0.84) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 25 | (0.84) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 79 | 2,437 | (81.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 14 | 461 | (15.42) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 54 | (1.81) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 41 | (1.37) | (1.137) | (1.18) |