urn:cts:greekLit:tlg4090.tlg001.1st1K-grc1:hosea.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,467 lemmas; 9,665 tokens (299,056 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
Ἀαρών Aaron 2 15 (0.5) (0.293) (0.0)
Ἄδωνις Adonis 1 1 (0.03) (0.039) (0.0)
αἰσχρότης ugliness, deformity 1 1 (0.03) (0.012) (0.0)
ἀκαθαρσία uncleanness, impurity 1 38 (1.27) (0.104) (0.0)
ἅλας salt 2 2 (0.07) (0.095) (0.0)
ἀλλογενής of another race, a stranger 1 12 (0.4) (0.017) (0.0)
ἀναδέμω block by building up 1 20 (0.67) (0.013) (0.0)
ἀνεπιτήδευτος made without care 2 12 (0.4) (0.008) (0.0)
ἀξιάγαστος worth admiring, admirable 2 21 (0.7) (0.037) (0.0)
ἀποβολή a throwing away 1 6 (0.2) (0.098) (0.0)
ἁρμή junction 1 3 (0.1) (0.005) (0.0)
ἀρρώστημα an illness, a sickness 1 9 (0.3) (0.052) (0.0)
ἀτεράμων hard, tough 1 9 (0.3) (0.005) (0.0)
Αὔγουστος Augustus 1 1 (0.03) (0.258) (0.0)
αὐτόχρημα in very deed, really and truly 1 1 (0.03) (0.016) (0.0)
βάπτισμα baptism 1 13 (0.43) (0.337) (0.0)
βασιλίς a queen, princess 1 9 (0.3) (0.359) (0.0)
βδέλυγμα an abomination 3 11 (0.37) (0.056) (0.0)
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 17 (0.57) (0.278) (0.0)
δενδρόω turn into a tree 1 1 (0.03) (0.048) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 3 115 (3.85) (1.583) (0.0)
διανομεύς a distributer 1 1 (0.03) (0.004) (0.0)
δυσάντητος disagreeable to meet, boding of ill 1 14 (0.47) (0.009) (0.0)
Ἑβραῖος a Hebrew 1 48 (1.61) (0.59) (0.0)
εἰδωλολάτρης an idol-worshipper, idolater 1 17 (0.57) (0.033) (0.0)
ἐκδικέω to avenge, punish 2 32 (1.07) (0.063) (0.0)
ἐκδυσωπέω put to shame 1 1 (0.03) (0.0) (0.0)
ἐκζητέω to seek out, enquire 1 9 (0.3) (0.021) (0.0)
ἐκπρίασθαι to buy off 1 1 (0.03) (0.004) (0.0)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 16 (0.54) (0.11) (0.0)
ἔλευσις a coming the Advent 1 1 (0.03) (0.084) (0.0)
ἐλλαμβάνω receive 1 5 (0.17) (0.006) (0.0)
ἔναντι in the presence of 1 1 (0.03) (0.113) (0.0)
ἐπικούρησις protection 1 1 (0.03) (0.001) (0.0)
ἐπίπληξις rebuke, reproof 1 12 (0.4) (0.029) (0.0)
ἐρήμωσις making desolate 1 24 (0.8) (0.057) (0.0)
ἐσώτατος innermost 1 7 (0.23) (0.016) (0.0)
εὐρύχωρος roomy, wide 1 3 (0.1) (0.019) (0.0)
ἤγουν that is to say, or rather 13 303 (10.13) (1.106) (0.0)
θεόπνευστος inspired of God 1 13 (0.43) (0.013) (0.0)
θρύπτω to break in pieces, break small 2 4 (0.13) (0.058) (0.0)
θυσιαστήριον an altar 7 81 (2.71) (0.233) (0.0)
θυσιαστήριος sacrificial 1 34 (1.14) (0.128) (0.0)
ἱερατεία the priest's office, priesthood 1 5 (0.17) (0.011) (0.0)
ἱερατεύω to be a priest 1 2 (0.07) (0.017) (0.0)
ἱερουργέω to perform sacred rites 1 6 (0.2) (0.024) (0.0)
ἰσάριθμος equal in number. 1 3 (0.1) (0.063) (0.0)
καταμαρτυρέω to bear witness against 1 4 (0.13) (0.026) (0.0)
κατέναντα over against, opposite 1 6 (0.2) (0.055) (0.0)
κατεπᾴδω to subdue by charms 1 1 (0.03) (0.001) (0.0)
κλεπτίστατος the most arrant thief 1 1 (0.03) (0.001) (0.0)
κοιτών a bed-chamber 1 2 (0.07) (0.028) (0.0)
κύμβαλον a cymbal 1 1 (0.03) (0.032) (0.0)
λεπρόομαι become leprous 2 2 (0.07) (0.006) (0.0)
λεπρός scaly, scabby, rough, leprous 2 5 (0.17) (0.051) (0.0)
μοιχαλίς an adulteress 1 12 (0.4) (0.032) (0.0)
μονονυχί in a single night 4 258 (8.63) (0.231) (0.0)
μονότροπος living alone, solitary 1 2 (0.07) (0.015) (0.0)
μύλος a millstone 1 2 (0.07) (0.027) (0.0)
ὀλός ink of the cuttlefish 1 4 (0.13) (0.038) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 1 15 (0.5) (0.234) (0.0)
παιδευτός to be gained by education 1 2 (0.07) (0.011) (0.0)
παρεικάζω to compare 2 28 (0.94) (0.019) (0.0)
πέλυξ axe 1 6 (0.2) (0.004) (0.0)
περίοπτος to be seen all round, in a commanding position 1 12 (0.4) (0.014) (0.0)
πλημμέλημα a fault, trespass 4 39 (1.3) (0.055) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 113 (3.78) (0.61) (0.0)
προκαταγγέλλω to announce 2 2 (0.07) (0.007) (0.0)
προσιτός approachable 2 2 (0.07) (0.001) (0.0)
προσκρούω to strike against 3 50 (1.67) (0.08) (0.0)
προσκύνησις adoration, obeisance, a salam 1 10 (0.33) (0.08) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 2 100 (3.34) (0.537) (0.0)
προφητικός oracular 1 13 (0.43) (0.108) (0.0)
πτῆσις a flying, flight 2 6 (0.2) (0.053) (0.0)
σαφηνίζω to make clear 1 26 (0.87) (0.104) (0.0)
σῆψις fermentation, putrefaction, decay 1 1 (0.03) (0.125) (0.0)
σκάνδαλον a trap 3 5 (0.17) (0.084) (0.0)
συκοφαντία vexatious or dishonest prosecution 2 6 (0.2) (0.095) (0.0)
σύντριμμα fracture 1 5 (0.17) (0.014) (0.0)
τιμαλφής fetching a prize, costly, precious 1 1 (0.03) (0.001) (0.0)
τόμος a cut, slice 1 32 (1.07) (0.119) (0.0)
τουτέστι that is to say 34 734 (24.54) (4.259) (0.0)
τραχηλίζω of wrestlers 1 2 (0.07) (0.009) (0.0)
ὑπαινίσσομαι to intimate darkly, hint at 1 3 (0.1) (0.015) (0.0)
ὑποδηλόω to shew privately 1 14 (0.47) (0.008) (0.0)
ὑποτύπωσις an outline, pattern 1 12 (0.4) (0.025) (0.0)
φιλόθεος loving God, pious 3 11 (0.37) (0.018) (0.0)
φρενοβλάβεια damage of the understanding, madness, folly 1 9 (0.3) (0.026) (0.0)
φρόντισις care, consideration 1 1 (0.03) (0.001) (0.0)
φρύαγμα a violent snorting, neighing 1 7 (0.23) (0.014) (0.0)
Χαναναῖος a Canaanite 4 24 (0.8) (0.095) (0.0)
χίμαρος a he-goat 4 6 (0.2) (0.029) (0.0)
ψευδώνυμος under a false name, falsely called 1 3 (0.1) (0.039) (0.0)
Dor., hither 1 3 (0.1) (0.095) (0.0)
Βενιαμίν Benjamin 15 59 (1.97) (0.136) (0.0)
ὀνικός of or for an ass 1 2 (0.07) (0.003) (0.0)
συκοφαντίας sycophant wind 1 1 (0.03) (0.016) (0.0)
Δαμασκός Damascus 1 49 (1.64) (0.116) (0.0)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 6 293 (9.8) (0.798) (0.0)
ha ha 1 1 (0.03) (0.002) (0.01)
ἀβασίλευτος not ruled by a king 2 4 (0.13) (0.013) (0.01)
αἰνιγματώδης riddling, dark 2 28 (0.94) (0.05) (0.01)
αἰσχρουργία shameless conduct 1 2 (0.07) (0.016) (0.01)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 2 154 (5.15) (0.205) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 4 72 (2.41) (0.33) (0.01)
ἀκατάληπτος that cannot be reached 1 2 (0.07) (0.071) (0.01)
ἀλληλοφαγία an eating one another 1 1 (0.03) (0.005) (0.01)
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 4 (0.13) (0.063) (0.01)
ἀνανταγώνιστος without a rival, without a struggle 1 7 (0.23) (0.018) (0.01)
ἀνήμερος not tame, wild, savage 2 14 (0.47) (0.04) (0.01)
ἀνοσιότης profaneness 2 17 (0.57) (0.014) (0.01)
ἀντίδικος an opponent in a suit, defendant 5 6 (0.2) (0.055) (0.01)
ἀνώτατος topmost 1 3 (0.1) (0.079) (0.01)
ἄποπτος out of sight of, far away from 2 6 (0.2) (0.025) (0.01)
ἁρμός the fastenings 1 3 (0.1) (0.011) (0.01)
ἄτεγκτος not to be wetted 2 11 (0.37) (0.017) (0.01)
ἀτέραμνος unsoftened 1 9 (0.3) (0.018) (0.01)
ἀφανισμός extermination, destruction 4 32 (1.07) (0.066) (0.01)
βουτύπος ox-butcher, slaughterer 1 1 (0.03) (0.001) (0.01)
δάμαλις a heifer 11 85 (2.84) (0.103) (0.01)
διελέγχω to refute utterly 1 6 (0.2) (0.128) (0.01)
δίστομος double-mouthed, with two entrances 1 5 (0.17) (0.023) (0.01)
δοτήρ a giver, dispenser 1 19 (0.64) (0.039) (0.01)
ἐνθύμησις consideration, esteem 1 3 (0.1) (0.042) (0.01)
ἐντροπή a turning towards 1 7 (0.23) (0.019) (0.01)
ἐνώπιος face to face 1 49 (1.64) (0.451) (0.01)
ἐπήρεια despiteful treatment, spiteful abuse 2 3 (0.1) (0.036) (0.01)
ἐπικαίω to light up 1 1 (0.03) (0.007) (0.01)
ἐρυσίβη red blight 5 12 (0.4) (0.008) (0.01)
ἑτέρως in one or the other way; differently 4 54 (1.81) (0.293) (0.01)
εὐαρίθμητος easy to count 1 16 (0.54) (0.035) (0.01)
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 13 (0.43) (0.061) (0.01)
εὑρετής an inventor, discoverer 2 19 (0.64) (0.068) (0.01)
εὑρετός discoverable 2 9 (0.3) (0.035) (0.01)
ἡμερότης tameness 1 78 (2.61) (0.09) (0.01)
θρησκεύω to hold religious observances, observe religiously 1 2 (0.07) (0.044) (0.01)
ἰγνύα the part behind the thigh and knee, the ham 1 2 (0.07) (0.069) (0.01)
κατηγόρημα an accusation, charge 1 1 (0.03) (0.045) (0.01)
κάτοικος a settler 2 3 (0.1) (0.01) (0.01)
κατώτατος lowest 1 2 (0.07) (0.033) (0.01)
κρίμα decision, judgement 7 112 (3.75) (0.219) (0.01)
κριτικός able to discern, critical 1 3 (0.1) (0.113) (0.01)
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 1 23 (0.77) (0.17) (0.01)
λεληθότως imperceptibly 2 15 (0.5) (0.056) (0.01)
λέπρα leprosy 1 3 (0.1) (0.084) (0.01)
μιαιφονέω to be or become blood-stained, to murder 1 1 (0.03) (0.002) (0.01)
νεφρός kidney 1 7 (0.23) (0.388) (0.01)
νῆψις soberness 1 6 (0.2) (0.008) (0.01)
οἰκείωσις a taking as one's own, appropriation 2 5 (0.17) (0.037) (0.01)
ὀπίσθιος hinder, belonging to the hinder part 2 3 (0.1) (0.093) (0.01)
παγίς a trap 2 10 (0.33) (0.053) (0.01)
παγχάλεπος most difficult to deal with 1 7 (0.23) (0.021) (0.01)
παίδευμα that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil 1 8 (0.27) (0.035) (0.01)
παλινδρομέω to run back again 2 9 (0.3) (0.055) (0.01)
πάνδεινος all-dreadful, terrible 1 19 (0.64) (0.021) (0.01)
περιεργία over-exactness 1 1 (0.03) (0.046) (0.01)
πλάνησις a making to wander, a dispersing 2 29 (0.97) (0.022) (0.01)
πλειστάκις mostly, most often, very often 1 25 (0.84) (0.076) (0.01)
πλημμέλεια a mistake in music, false note 1 10 (0.33) (0.036) (0.01)
ποδήρης reaching to the feet 2 5 (0.17) (0.036) (0.01)
πορνεία fornication, prostitution 9 49 (1.64) (0.192) (0.01)
πορνεύω to prostitute 2 8 (0.27) (0.051) (0.01)
Πρίαπος Priapus 1 1 (0.03) (0.011) (0.01)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 1 (0.03) (0.096) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 2 48 (1.61) (0.298) (0.01)
πταῖσμα a stumble, trip, false step 1 27 (0.9) (0.091) (0.01)
Σατάν Satan 1 56 (1.87) (0.19) (0.01)
σκανδαλίζω to make to stumble, give offence to 1 5 (0.17) (0.071) (0.01)
σταῖς flour of spelt mixed and made into dough 1 5 (0.17) (0.029) (0.01)
τομός cutting 1 7 (0.23) (0.042) (0.01)
τρίβος a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise 1 42 (1.4) (0.092) (0.01)
φιλήδονος fond of pleasure 3 4 (0.13) (0.023) (0.01)
ψαλμός a twitching 2 14 (0.47) (0.212) (0.01)
ψευδομαρτυρέω to be a false witness, bear false witness 1 1 (0.03) (0.015) (0.01)
χαριστήριος of or for thanksgiving 1 38 (1.27) (0.065) (0.01)
Στέφανος Stephanus 1 8 (0.27) (0.128) (0.01)
Σολομών Solomon, Salomo 1 23 (0.77) (0.269) (0.01)
ἀμνός a lamb 1 17 (0.57) (0.117) (0.02)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 9 (0.3) (0.327) (0.02)
ἀμώμητος unblamed, blameless 1 19 (0.64) (0.024) (0.02)
ἄμωμος without blame, blameless 1 14 (0.47) (0.132) (0.02)
ἀπέναντι opposite, against 2 11 (0.37) (0.051) (0.02)
ἀπόλεκτος chosen out, picked 3 33 (1.1) (0.019) (0.02)
ἀποπηδάω to leap off from 1 5 (0.17) (0.031) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 52 (1.74) (1.639) (0.02)
ἀσάφεια indistinctness, obscurity 1 5 (0.17) (0.124) (0.02)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 31 (1.04) (0.27) (0.02)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 4 (0.13) (0.883) (0.02)
ἀφήγησις a telling, narrating 1 25 (0.84) (0.036) (0.02)
ἀχάλινος unbridled 2 19 (0.64) (0.015) (0.02)
γαμετή a married woman, wife 1 1 (0.03) (0.16) (0.02)
γαμικός of or for marriage, bridal 1 4 (0.13) (0.015) (0.02)
δᾶ exclam. 2 17 (0.57) (0.139) (0.02)
διασκορπίζω to scatter abroad 1 7 (0.23) (0.026) (0.02)
δυσβουλία ill counsel 1 18 (0.6) (0.012) (0.02)
δύσοιστος hard to bear, insufferable 1 28 (0.94) (0.018) (0.02)
ἐγχείρημα an undertaking, attempt 2 35 (1.17) (0.073) (0.02)
ἐπεῖπον to say besides 2 7 (0.23) (0.056) (0.02)
ἐπίγνωσις full knowledge 11 58 (1.94) (0.168) (0.02)
εὐθυμία cheerfulness, tranquillity 2 33 (1.1) (0.07) (0.02)
ἱεράομαι to be a priest 1 3 (0.1) (0.091) (0.02)
ἱεροφάντης a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship 1 5 (0.17) (0.035) (0.02)
ἰσχνός dry, withered, lean, meagre 2 11 (0.37) (0.214) (0.02)
κάκωσις ill-treatment 1 8 (0.27) (0.092) (0.02)
κολλάω to glue, cement 1 9 (0.3) (0.116) (0.02)
λατρεύω to work for hire 1 19 (0.64) (0.096) (0.02)
λεύω to stone 1 3 (0.1) (0.037) (0.02)
λῆξις a portion assigned by lot, an allotment 5 25 (0.84) (0.084) (0.02)
μανιάω to be mad, rave 1 5 (0.17) (0.02) (0.02)
μετανάστασις migration 1 1 (0.03) (0.024) (0.02)
μήτρα womb 1 18 (0.6) (0.691) (0.02)
μοιχεία adultery 4 8 (0.27) (0.171) (0.02)
ὀρνίθιον a small bird 1 1 (0.03) (0.015) (0.02)
παιδευτής a teacher, instructor, preceptor 3 7 (0.23) (0.026) (0.02)
πιμελή soft fat, lard 1 2 (0.07) (0.132) (0.02)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 2 46 (1.54) (0.142) (0.02)
φαυλότης meanness, paltriness, pettiness, badness 4 81 (2.71) (0.081) (0.02)
φονάω to be athirst for blood, to be murderous 1 7 (0.23) (0.052) (0.02)
ἱστορικός exact, precise, scientific; historical 1 25 (0.84) (0.079) (0.02)
ἀδόκιμος not standing the test, spurious 1 11 (0.37) (0.062) (0.03)
ἀθλιότης suffering, wretchedness 3 19 (0.64) (0.023) (0.03)
αἱρετής searcher of archives 1 2 (0.07) (0.121) (0.03)
αἰσχροκερδής sordidly greedy of gain 1 2 (0.07) (0.011) (0.03)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 1 13 (0.43) (0.305) (0.03)
ἀπερίσκεπτος inconsiderate, thoughtless 1 10 (0.33) (0.043) (0.03)
βέβηλος allowable to be trodden, permitted to human use 2 56 (1.87) (0.1) (0.03)
δυσσέβεια impiety, ungodliness 1 33 (1.1) (0.079) (0.03)
εἰκαῖος random, purposeless 1 20 (0.67) (0.026) (0.03)
ἐξοκέλλω to run aground 2 4 (0.13) (0.032) (0.03)
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 1 7 (0.23) (0.081) (0.03)
ἐπάρατος accursed, laid under a curse 5 35 (1.17) (0.05) (0.03)
εὐημερία fineness of the day, good weather 2 57 (1.91) (0.054) (0.03)
εὐωδία a sweet smell 2 16 (0.54) (0.161) (0.03)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 1 39 (1.3) (0.233) (0.03)
Καῖσαρ Caesar 1 4 (0.13) (1.406) (0.03)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 6 73 (2.44) (0.151) (0.03)
μεταβιβάζω to carry over, shift bring into another place 1 2 (0.07) (0.007) (0.03)
μετακομίζω to transport 1 8 (0.27) (0.028) (0.03)
μεταποιέω to alter the make of 2 7 (0.23) (0.045) (0.03)
μέτοχος sharing in, partaking of 2 6 (0.2) (0.098) (0.03)
μυελός marrow 1 3 (0.1) (0.213) (0.03)
ὀλολυγή any loud cry 1 2 (0.07) (0.008) (0.03)
ὀργάς any well-watered, fertile spot, meadow-land 1 1 (0.03) (0.012) (0.03)
πόρνη a prostitute 7 25 (0.84) (0.139) (0.03)
σαλπίζω to sound the trumpet, give signal by trumpet 4 5 (0.17) (0.034) (0.03)
στήκω to stand 1 2 (0.07) (0.042) (0.03)
ὑπεροψία contempt, disdain for 3 27 (0.9) (0.065) (0.03)
ὑποβρύχιος under water 1 2 (0.07) (0.035) (0.03)
ὑποκάτω below, under 3 36 (1.2) (0.212) (0.03)
ὑπολογίζομαι to take into account, take account of 1 2 (0.07) (0.014) (0.03)
ὑποσημαίνω to give secret signs of, to indicate 1 6 (0.2) (0.039) (0.03)
ὠνητός bought, mercenary, buy-able 1 1 (0.03) (0.015) (0.03)
Βῆλος Belus, Bel; Baal 2 63 (2.11) (0.101) (0.03)
δίοιδα distinguish, discern 1 3 (0.1) (0.006) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 6 167 (5.58) (1.455) (0.03)
ἀλιτήριος sinning 1 21 (0.7) (0.059) (0.04)
ἀπάρχομαι to make a beginning 1 4 (0.13) (0.048) (0.04)
ἀποδέω to bind fast 1 6 (0.2) (0.136) (0.04)
ἀποδέω2 to be in want of, lack 1 6 (0.2) (0.116) (0.04)
ἀπρόσιτος unapproachable 1 3 (0.1) (0.022) (0.04)
ἀργέω to lie idle, be unemployed, do nothing 2 9 (0.3) (0.097) (0.04)
ἀσχήμων misshapen, unseemly, shameful 1 11 (0.37) (0.07) (0.04)
ἀτερπής unpleasing, joyless, melancholy 1 4 (0.13) (0.021) (0.04)
αὔχημα a thing boasted of, a pride, boast 2 13 (0.43) (0.02) (0.04)
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 10 (0.33) (0.056) (0.04)
διαείδω discern, distinguish (δια-είδω) 1 3 (0.1) (0.007) (0.04)
διεῖπον to say through, tell fully 1 4 (0.13) (0.023) (0.04)
διϊκνέομαι go through, penetrate 1 3 (0.1) (0.055) (0.04)
δυσθυμία despondency, despair 1 7 (0.23) (0.04) (0.04)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 2 11 (0.37) (0.12) (0.04)
ἐμπίς a mosquito, gnat 1 1 (0.03) (0.017) (0.04)
θυμιάω to burn so as to produce smoke, burn 1 20 (0.67) (0.087) (0.04)
ἰδίω to sweat 1 3 (0.1) (0.188) (0.04)
ἰσάζω to make equal, to balance 1 1 (0.03) (0.053) (0.04)
καταποντίζω to throw into the sea, drown therein 1 5 (0.17) (0.042) (0.04)
κλῆσις a calling, call 1 22 (0.74) (0.312) (0.04)
λογάς2 (usu. pl.) whites of the eyes 1 3 (0.1) (0.03) (0.04)
ματάω to be idle, to dally, loiter, linger 1 8 (0.27) (0.113) (0.04)
μετανοέω to change one's mind 1 43 (1.44) (0.279) (0.04)
ὅριον a boundary, limit 4 29 (0.97) (0.18) (0.04)
ὅριος of boundaries 2 21 (0.7) (0.17) (0.04)
παραθέω to run beside 1 4 (0.13) (0.132) (0.04)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 3 13 (0.43) (0.179) (0.04)
προσκομίζω to carry 1 18 (0.6) (0.028) (0.04)
Σαμάρεια Samaria 6 226 (7.56) (0.252) (0.04)
Σαμαρείτης a Samaritan 1 25 (0.84) (0.139) (0.04)
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 1 16 (0.54) (0.185) (0.04)
συστροφή a dense mass 3 8 (0.27) (0.036) (0.04)
τηνικάδε at this time of day, so early 2 34 (1.14) (0.068) (0.04)
φειδώ a sparing 2 63 (2.11) (0.091) (0.04)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 2 2 (0.07) (0.166) (0.04)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 2 35 (1.17) (0.075) (0.04)
ὡσεί just as if, as though 1 26 (0.87) (0.276) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 17 852 (28.49) (5.404) (0.04)
Πύρρα Pyrrha 2 2 (0.07) (0.04) (0.04)
ἀγρέω to capture, seize 1 3 (0.1) (0.011) (0.05)
ἀμέλει never mind 5 50 (1.67) (0.305) (0.05)
γέννημα that which is produced 1 10 (0.33) (0.155) (0.05)
γραμματεύς a secretary, clerk 1 25 (0.84) (0.19) (0.05)
διαγορεύω to speak plainly, declare 1 7 (0.23) (0.048) (0.05)
εὐανθής blooming, budding 1 8 (0.27) (0.021) (0.05)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 2 83 (2.78) (0.194) (0.05)
ἱερεία sacrifice, festival 1 1 (0.03) (0.041) (0.05)
ἰσόω to make equal 2 5 (0.17) (0.069) (0.05)
κληρόω to appoint 1 3 (0.1) (0.114) (0.05)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 25 (0.84) (0.416) (0.05)
κρυφαῖος hidden 1 1 (0.03) (0.018) (0.05)
κτίσις a founding, foundation 1 35 (1.17) (0.49) (0.05)
λειτουργία a liturgy 3 21 (0.7) (0.225) (0.05)
μιαιφόνος blood-stained, bloody 1 4 (0.13) (0.05) (0.05)
ὅρασις seeing, the act of sight 1 62 (2.07) (0.319) (0.05)
οὐλαί barley-corns, barley-groats 1 3 (0.1) (0.072) (0.05)
σκέπη a covering, shelter, protection 2 9 (0.3) (0.118) (0.05)
ὑπέρθεσις postponement 1 6 (0.2) (0.034) (0.05)
Ἰουδαία Judea 2 137 (4.58) (0.41) (0.05)
ἀζήμιος free from further payment: without loss, scot-free 1 5 (0.17) (0.031) (0.06)
ἀμφιλαφής taking in on all sides, widespreading 2 30 (1.0) (0.03) (0.06)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 14 (0.47) (0.112) (0.06)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 19 (0.64) (0.151) (0.06)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 6 20 (0.67) (0.153) (0.06)
θεομισής abominated by the gods 1 16 (0.54) (0.022) (0.06)
κατεπάγω to bring 2 5 (0.17) (0.009) (0.06)
μόσχος2 a calf 1 15 (0.5) (0.087) (0.06)
μῶμος blame, ridicule, disgrace 1 12 (0.4) (0.062) (0.06)
νωθρός sluggish, slothful, torpid 1 2 (0.07) (0.044) (0.06)
ὄνησις use, profit, advantage, good luck 1 37 (1.24) (0.065) (0.06)
παιδαγωγός a boy-ward; 3 14 (0.47) (0.18) (0.06)
περιφανής seen all round 1 13 (0.43) (0.138) (0.06)
σημαντικός significant 2 7 (0.23) (0.263) (0.06)
σπάργανον a swathing band 1 3 (0.1) (0.043) (0.06)
τεκνόω to furnish with children, procreate 1 3 (0.1) (0.042) (0.06)
ἀναφανδά visibly, openly 1 17 (0.57) (0.064) (0.07)
ἀνοκωχή a stay, cessation 2 5 (0.17) (0.014) (0.07)
ἀνταποδίδωμι to give back, repay, tender in repayment 1 14 (0.47) (0.068) (0.07)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 34 (1.14) (0.227) (0.07)
ἀποδοκιμάω to reject 1 2 (0.07) (0.032) (0.07)
διαμαρτύρομαι to protest solemnly 1 13 (0.43) (0.07) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 10 (0.33) (5.988) (0.07)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 7 (0.23) (1.18) (0.07)
ἔχιδνα an adder, viper 1 1 (0.03) (0.102) (0.07)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 3 71 (2.37) (0.576) (0.07)
καταιτιάομαι to accuse, arraign, reproach 1 18 (0.6) (0.026) (0.07)
καταπατέω to trample down, trample under foot 4 8 (0.27) (0.047) (0.07)
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 4 (0.13) (0.091) (0.07)
κλοπή theft 6 6 (0.2) (0.107) (0.07)
λεύκη white leprosy 3 7 (0.23) (0.123) (0.07)
λίνος usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation 1 7 (0.23) (0.089) (0.07)
μέλλησις a being about to do, threatening to do 1 4 (0.13) (0.027) (0.07)
μερισμός a dividing, division 1 4 (0.13) (0.098) (0.07)
μηνοειδής crescent-shaped 1 1 (0.03) (0.035) (0.07)
μοιχεύω to commit adultery with 1 5 (0.17) (0.171) (0.07)
μυστήριον a mystery 1 84 (2.81) (0.695) (0.07)
νήφω to drink no wine 1 5 (0.17) (0.089) (0.07)
ὅρκιος belonging to an oath 1 2 (0.07) (0.008) (0.07)
παρατρέπω to turn aside 1 2 (0.07) (0.029) (0.07)
πελεκάω to hew 1 2 (0.07) (0.023) (0.07)
περίκειμαι to lie round about 1 2 (0.07) (0.277) (0.07)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 2 10 (0.33) (0.409) (0.07)
σύμβολος an augury, omen 3 11 (0.37) (0.287) (0.07)
Σύρος a Syrian 2 27 (0.9) (0.235) (0.07)
Ἰούδας Judas 35 356 (11.9) (0.915) (0.07)
ἀγάπη love 7 143 (4.78) (0.781) (0.08)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 1 (0.03) (0.079) (0.08)
ἀποκαλέω to call back, recall 4 57 (1.91) (0.196) (0.08)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 1 16 (0.54) (0.105) (0.08)
γνωστός known, to be known 1 9 (0.3) (0.209) (0.08)
διαστολή a notch 1 3 (0.1) (0.333) (0.08)
ἐπέκεινα on yonder side, beyond 1 63 (2.11) (0.297) (0.08)
θυμίαμα that which is burnt as incense 1 15 (0.5) (0.261) (0.08)
Κῶς Cos 2 125 (4.18) (0.314) (0.08)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 2 (0.07) (0.153) (0.08)
μόσχος a young shoot 1 28 (0.94) (0.124) (0.08)
οἶστρος the gadfly, breese 1 1 (0.03) (0.053) (0.08)
περιθέω to run round 1 5 (0.17) (0.055) (0.08)
πτηνός feathered, winged 2 12 (0.4) (0.287) (0.08)
ὑποκριτής an interpreter, actor 1 6 (0.2) (0.101) (0.08)
Χαλδαῖος a Chaldaean 1 33 (1.1) (0.155) (0.08)
ἀκονιτί without the dust of the arena 1 10 (0.33) (0.026) (0.09)
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 11 (0.37) (0.071) (0.09)
ἀνομία lawlessness 1 52 (1.74) (0.23) (0.09)
διαρρίπτω to cast 1 7 (0.23) (0.036) (0.09)
ἐμπλέω to sail in, to float in 1 8 (0.27) (0.088) (0.09)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 15 (0.5) (0.154) (0.09)
κατακολουθέω to follow after, obey 3 10 (0.33) (0.063) (0.09)
καταπήγνυμι to stick fast in the ground, plant firmly 2 6 (0.2) (0.017) (0.09)
πέζα bottom 1 1 (0.03) (0.03) (0.09)
τράχηλος the neck, throat 1 8 (0.27) (0.563) (0.09)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 5 (0.17) (0.381) (0.1)
ἀληθεύω to speak truth 1 17 (0.57) (0.746) (0.1)
ἁλίζω to gather together, to muster 1 2 (0.07) (0.052) (0.1)
ἁλίζω2 to salt 1 1 (0.03) (0.023) (0.1)
ἀλλόφυλος of another tribe, foreign 1 78 (2.61) (0.305) (0.1)
ἀνιαρός grievous, troublesome, annoying 1 8 (0.27) (0.093) (0.1)
ἀποκλίνω to turn off 1 3 (0.1) (0.105) (0.1)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 2 30 (1.0) (0.257) (0.1)
ἀπόνοια loss of all sense 1 20 (0.67) (0.159) (0.1)
ἀποστάτης a runaway slave: a deserter, rebel 1 11 (0.37) (0.055) (0.1)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 42 (1.4) (0.238) (0.1)
δείλαιος wretched, sorry, paltry 2 29 (0.97) (0.078) (0.1)
δίκτυον a casting-net, a net 2 7 (0.23) (0.12) (0.1)
δρυμός an oak-coppice; 2 35 (1.17) (0.083) (0.1)
εἰσδέχομαι to take into, admit 1 26 (0.87) (0.101) (0.1)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 25 (0.84) (0.2) (0.1)
ἐνέχω to hold within 1 6 (0.2) (0.052) (0.1)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 18 (0.6) (0.088) (0.1)
ἐπαιτιάομαι to bring a charge against, accuse 1 10 (0.33) (0.028) (0.1)
κρυπτός hidden, secret 1 10 (0.33) (0.133) (0.1)
μεσόω to form the middle, be in 1 8 (0.27) (0.095) (0.1)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 96 (3.21) (1.254) (0.1)
οἱονεί as if 2 96 (3.21) (0.511) (0.1)
πετεινός able to fly, full fledged 3 14 (0.47) (0.111) (0.1)
πλάνη a wandering, roaming 5 42 (1.4) (0.455) (0.1)
προερέω to say beforehand 1 2 (0.07) (0.431) (0.1)
προσδοκέω to be thought besides 1 8 (0.27) (0.145) (0.1)
ῥαθυμέω leave off work, take holiday, to be remiss 1 11 (0.37) (0.044) (0.1)
τάγμα that which has been ordered 1 18 (0.6) (0.266) (0.1)
ὑποφαίνω to bring to light from under 1 21 (0.7) (0.091) (0.1)
φυτός shaped by nature, without art 2 9 (0.3) (0.683) (0.1)
ὠδίς the pangs 1 16 (0.54) (0.115) (0.1)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 6 168 (5.62) (0.62) (0.1)
Μωυσῆς Moses 5 181 (6.05) (1.297) (0.1)
Σιδώνιος of Sidon 3 6 (0.2) (0.035) (0.1)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 5 (0.17) (0.195) (0.11)
ἐξαιτέω to demand 2 19 (0.64) (0.121) (0.11)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 8 (0.27) (0.145) (0.11)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 4 (0.13) (0.079) (0.11)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 26 (0.87) (0.249) (0.11)
Λίνος Linos 1 7 (0.23) (0.115) (0.11)
λόχμη a thicket, coppice, copse 1 1 (0.03) (0.026) (0.11)
οἶμος a way, road, path 1 7 (0.23) (0.039) (0.11)
πηδάλιον a rudder 1 2 (0.07) (0.143) (0.11)
συγκομίζω to carry 1 6 (0.2) (0.025) (0.11)
συναγωγή a bringing together, uniting 6 73 (2.44) (0.421) (0.11)
τῆ take 5 288 (9.63) (1.084) (0.11)
ὑποτρέχω to run in under 1 8 (0.27) (0.042) (0.11)
χριστός to be rubbed on 1 127 (4.25) (0.427) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 11 618 (20.67) (3.701) (0.12)
Ἆπις Apis bull; pr.n. of king of Argos 4 9 (0.3) (0.074) (0.12)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 2 3 (0.1) (0.146) (0.12)
περιέπω to treat with great care 2 5 (0.17) (0.046) (0.12)
ἄγος pollution, expiation 1 42 (1.4) (0.219) (0.13)
ἀλαζών a vagabond 1 29 (0.97) (0.107) (0.13)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 8 (0.27) (0.088) (0.13)
ἀποκομίζω to carry away, escort 4 53 (1.77) (0.059) (0.13)
ἄρος use, profit, help 1 8 (0.27) (0.264) (0.13)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 4 35 (1.17) (0.233) (0.13)
ἀτιμία dishonour, disgrace 11 22 (0.74) (0.205) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 4 59 (1.97) (0.782) (0.13)
ἧπαρ the liver 1 2 (0.07) (0.902) (0.13)
θεῖον brimstone 1 14 (0.47) (0.249) (0.13)
θῦμα sacrifice 3 18 (0.6) (0.1) (0.13)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 38 (1.27) (0.238) (0.13)
μιαίνω to stain, to defile 1 5 (0.17) (0.113) (0.13)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 1 10 (0.33) (0.16) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 14 (0.47) (0.913) (0.13)
πενθέω to bewail, lament, mourn for 2 30 (1.0) (0.146) (0.13)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 26 (0.87) (0.079) (0.13)
σέβας reverential awe, a feeling of awe 3 31 (1.04) (0.075) (0.13)
σωτήριος saving, delivering 1 36 (1.2) (0.456) (0.13)
τώς so, in this wise 3 7 (0.23) (0.126) (0.13)
φορά a carrying 1 2 (0.07) (1.093) (0.13)
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 1 9 (0.3) (0.155) (0.13)
αἰώνιος lasting for an age 1 34 (1.14) (0.55) (0.14)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 31 (1.04) (0.201) (0.14)
ἐπιβοάω to call upon 1 1 (0.03) (0.05) (0.14)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 5 (0.17) (0.158) (0.14)
σύμμετρος commensurate with 2 11 (0.37) (1.278) (0.14)
αἱρετός that may be taken 1 12 (0.4) (0.797) (0.15)
ἀπώλεια destruction 2 37 (1.24) (0.32) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 18 (0.6) (1.217) (0.15)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 1 (0.03) (0.221) (0.15)
ἐπιτηρέω to look out for 1 10 (0.33) (0.083) (0.15)
(Cyr.) where 3 94 (3.14) (1.241) (0.15)
καταπίνω to gulp, swallow down 1 17 (0.57) (0.238) (0.15)
μαστιγόω to whip, flog 1 3 (0.1) (0.087) (0.15)
οἴ ah! woe! 3 19 (0.64) (1.19) (0.15)
παρατείνω to stretch out along 1 9 (0.3) (0.14) (0.15)
πρόσωθεν from afar 1 3 (0.1) (0.294) (0.15)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 21 (0.7) (0.147) (0.15)
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 2 55 (1.84) (0.141) (0.15)
Σιδών Sidon; Sidonian 3 14 (0.47) (0.09) (0.15)
ταπεινόω to lower 1 11 (0.37) (0.164) (0.15)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 3 40 (1.34) (0.279) (0.15)
ἀθετέω to set aside 1 7 (0.23) (0.19) (0.16)
δαιμόνιον divine being, spirit 4 25 (0.84) (0.247) (0.16)
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 3 (0.1) (0.197) (0.16)
εὔκλεια good repute, glory 1 24 (0.8) (0.11) (0.16)
ἤ2 exclam. 4 50 (1.67) (1.346) (0.16)
λιτή a prayer, entreaty 1 30 (1.0) (0.086) (0.16)
μερίζω to divide, distribute 1 18 (0.6) (0.35) (0.16)
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 1 11 (0.37) (0.084) (0.16)
ἀβουλία want of counsel, thoughtlessness 1 9 (0.3) (0.045) (0.17)
ἄμμος sand, sandy ground 1 4 (0.13) (0.067) (0.17)
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 1 3 (0.1) (0.104) (0.17)
ἐπιλήθω to cause to forget 3 9 (0.3) (0.221) (0.17)
λογάς gathered, picked, chosen 1 4 (0.13) (0.099) (0.17)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 2 23 (0.77) (0.115) (0.17)
οἴμη a song, lay 3 82 (2.74) (0.175) (0.17)
οὐδέπω and not yet, not as yet 4 31 (1.04) (0.387) (0.17)
πολυμήχανος full of resources, inventive, ever-ready 1 1 (0.03) (0.013) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 1 30 (1.0) (1.449) (0.17)
ἀμφιβάλλω to throw 2 15 (0.5) (0.087) (0.18)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 4 (0.13) (0.243) (0.18)
ἄναλκις without strength, impotent, feeble 1 4 (0.13) (0.023) (0.18)
ἀπόρρητος forbidden, secret 2 28 (0.94) (0.389) (0.18)
ἀριθμέω to number, count 1 4 (0.13) (0.512) (0.18)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 28 (0.94) (0.47) (0.18)
ἄστρον the stars 3 23 (0.77) (0.786) (0.18)
βουνός a hill, mound 7 71 (2.37) (0.153) (0.18)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 35 (1.17) (0.472) (0.18)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 1 (0.03) (0.288) (0.18)
ἐντρέπω to turn about 1 4 (0.13) (0.071) (0.18)
ἐπιμείγνυμι add by mixing 1 5 (0.17) (0.053) (0.18)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 22 (0.74) (0.168) (0.18)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 13 (0.43) (0.164) (0.18)
θηράω to hunt 1 7 (0.23) (0.161) (0.18)
ἱέρεια a priestess 3 22 (0.74) (0.208) (0.18)
κἄν and if, even if, although 1 11 (0.37) (1.617) (0.18)
κατεσθίω to eat up, devour 4 66 (2.21) (0.221) (0.18)
λήθη a forgetting, forgetfulness 2 14 (0.47) (0.225) (0.18)
παρακομίζω to carry along with one, escort, convoy 1 12 (0.4) (0.029) (0.18)
πληθύς fulness, a throng, a crowd 7 169 (5.65) (0.201) (0.18)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 4 56 (1.87) (0.44) (0.18)
ὑψοῦ aloft, on high 2 52 (1.74) (0.058) (0.18)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 35 (1.17) (2.61) (0.19)
αἰπόλος a goatherd 1 6 (0.2) (0.038) (0.2)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 2 28 (0.94) (0.311) (0.2)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 3 16 (0.54) (0.233) (0.2)
πιθανός calculated to persuade; 1 9 (0.3) (0.513) (0.2)
προσέτι over and above, besides 2 15 (0.5) (0.291) (0.2)
σύνεσις comprehension, understanding 3 28 (0.94) (0.458) (0.2)
ἀθρέω to look at, gaze at, observe, perceive 3 42 (1.4) (0.097) (0.21)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 2 (0.07) (0.465) (0.21)
διαψεύδω to deceive utterly 1 5 (0.17) (0.066) (0.21)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 5 (0.17) (1.239) (0.21)
κέντρον any sharp point 5 14 (0.47) (1.175) (0.21)
ὁμοιόω to make like 2 11 (0.37) (0.334) (0.21)
προδότης a betrayer, traitor 2 7 (0.23) (0.142) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 27 734 (24.54) (2.47) (0.21)
ἐκχέω to pour out 3 20 (0.67) (0.22) (0.22)
ἐνοικέω to dwell in 1 24 (0.8) (0.149) (0.22)
ἕρπω to creep, crawl 1 4 (0.13) (0.086) (0.22)
ἤν see! see there! lo! 1 16 (0.54) (0.576) (0.22)
κατακλίνω to lay down 1 1 (0.03) (0.166) (0.22)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 1 (0.03) (0.203) (0.22)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 14 (0.47) (0.135) (0.22)
σκοπιά a lookout-place, a mountain-peak 1 8 (0.27) (0.038) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 2 53 (1.77) (0.486) (0.22)
φυλή a race, a tribe 17 221 (7.39) (0.846) (0.22)
Ἀσσύριος Assyrian 2 174 (5.82) (0.422) (0.22)
δαπανάω to spend 1 56 (1.87) (0.235) (0.23)
διαμένω to remain by, stand by 1 5 (0.17) (0.542) (0.23)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 6 25 (0.84) (0.482) (0.23)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 12 (0.4) (0.257) (0.23)
καθηγέομαι to go before, act as guide, lead the way 1 21 (0.7) (0.07) (0.23)
μαντικός prophetic, oracular 1 2 (0.07) (0.167) (0.23)
οὔτοι indeed not 1 9 (0.3) (0.222) (0.23)
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 10 (0.33) (0.242) (0.23)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 2 10 (0.33) (0.225) (0.23)
σκιά a shadow 3 65 (2.17) (0.513) (0.23)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 22 (0.74) (0.361) (0.23)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 2 18 (0.6) (0.982) (0.23)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 3 19 (0.64) (0.574) (0.24)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 32 (1.07) (0.132) (0.24)
ἐνεργής productive 1 7 (0.23) (0.112) (0.24)
ἐπαμύνω to come to aid, defend, assist 1 31 (1.04) (0.081) (0.24)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 2 101 (3.38) (0.677) (0.24)
ἔρος love, desire 1 2 (0.07) (0.082) (0.24)
ἕψω to boil, seethe 1 12 (0.4) (0.553) (0.24)
ζημιόω to cause loss 1 4 (0.13) (0.209) (0.24)
ὀσμή a smell, scent, odour 2 11 (0.37) (0.625) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 1 63 (2.11) (0.534) (0.24)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 38 (1.27) (0.222) (0.24)
σκέλος the leg 1 4 (0.13) (0.863) (0.24)
ἀπεχθάνομαι to be hated, incur hatred, be roused to hatred 1 3 (0.1) (0.081) (0.25)
ἔλεος pity, mercy, compassion 8 88 (2.94) (0.389) (0.25)
ἠμί to say 4 57 (1.91) (1.545) (0.25)
τρίβω to rub: to rub 3 21 (0.7) (0.71) (0.25)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 11 (0.37) (0.27) (0.25)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 2 (0.07) (0.092) (0.25)
δράκων dragon, serpent 1 37 (1.24) (0.306) (0.26)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 6 (0.2) (0.208) (0.26)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 25 (0.84) (0.278) (0.26)
θορυβέω to make a noise 2 6 (0.2) (0.197) (0.26)
μετατίθημι to place among 3 28 (0.94) (0.374) (0.26)
παραδέχομαι to receive from 1 30 (1.0) (0.335) (0.26)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 11 117 (3.91) (0.819) (0.26)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 12 (0.4) (0.284) (0.26)
ἄγρα a catching, hunting 1 1 (0.03) (0.084) (0.27)
ἀμαθία ignorance 1 19 (0.64) (0.157) (0.27)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 9 (0.3) (0.326) (0.27)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 71 (2.37) (0.395) (0.27)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 3 18 (0.6) (0.854) (0.27)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 14 (0.47) (0.214) (0.27)
θυμόω to make angry 1 8 (0.27) (0.162) (0.27)
κομιδή attendance, care 1 23 (0.77) (0.125) (0.27)
μανία madness, frenzy 2 23 (0.77) (0.392) (0.27)
μάχιμος fit for battle, warlike 1 22 (0.74) (0.133) (0.27)
ὀρός the watery or serous part of milk 2 25 (0.84) (0.383) (0.27)
πέρα beyond, across 1 27 (0.9) (0.278) (0.27)
πονηρία a bad state 1 17 (0.57) (0.356) (0.27)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 2 22 (0.74) (0.202) (0.27)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 56 (1.87) (0.411) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 37 (1.24) (0.229) (0.28)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 1 1 (0.03) (0.169) (0.28)
καθώς how 1 58 (1.94) (0.867) (0.28)
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 3 (0.1) (0.161) (0.28)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 3 44 (1.47) (0.392) (0.28)
νομή a pasture, pasturage 1 45 (1.5) (0.285) (0.28)
νότος the south 1 27 (0.9) (0.234) (0.28)
ταπεινός low 2 38 (1.27) (0.507) (0.28)
ἀνατολή a rising, rise 1 29 (0.97) (0.626) (0.29)
μείων less 2 13 (0.43) (0.213) (0.29)
ὅμορος having the same borders with, marching with, bordering on 2 43 (1.44) (0.128) (0.29)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 15 (0.5) (0.107) (0.3)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 7 31 (1.04) (0.349) (0.3)
ἀρή bane, ruin 7 29 (0.97) (0.32) (0.3)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 27 (0.9) (0.575) (0.3)
βιόω to live, pass one's life 1 26 (0.87) (0.513) (0.3)
δισσός two-fold, double 1 15 (0.5) (1.099) (0.3)
ἐγκαταλείπω to leave behind 2 22 (0.74) (0.18) (0.3)
ὀδύνη pain of body 2 28 (0.94) (1.021) (0.3)
ὅποι to which place, whither 4 17 (0.57) (0.174) (0.3)
πλατύς wide, broad 1 24 (0.8) (0.756) (0.3)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 2 84 (2.81) (0.337) (0.3)
σελήνη the moon 5 27 (0.9) (1.588) (0.3)
τράγος a he-goat 1 6 (0.2) (0.139) (0.3)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 4 70 (2.34) (0.638) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 3 72 (2.41) (1.133) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 1 18 (0.6) (1.058) (0.31)
ἰσχύω to be strong 3 77 (2.57) (0.63) (0.31)
τίμιος valued 1 27 (0.9) (0.75) (0.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 16 (0.54) (4.522) (0.32)
δρῦς a tree 3 16 (0.54) (0.162) (0.32)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 3 (0.1) (0.486) (0.32)
ἰάομαι to heal, cure 1 20 (0.67) (1.023) (0.32)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 6 78 (2.61) (0.597) (0.32)
κομιδῇ exactly, just 1 58 (1.94) (0.222) (0.32)
λέξις a speaking, saying, speech 2 16 (0.54) (1.763) (0.32)
τύπος a blow 1 107 (3.58) (0.945) (0.32)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 4 154 (5.15) (1.681) (0.33)
δεῖμα fear, affright 2 72 (2.41) (0.134) (0.34)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 34 (1.14) (0.366) (0.34)
ὀλιγωρέω to esteem little 2 7 (0.23) (0.1) (0.34)
ὁμολογουμένως conformably with 3 20 (0.67) (0.167) (0.34)
σιγάω to be silent 1 8 (0.27) (0.333) (0.34)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 15 (0.5) (0.438) (0.35)
εἴδωλον an image, a phantom 15 171 (5.72) (0.649) (0.35)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 3 (0.1) (0.209) (0.35)
κριός a ram 1 12 (0.4) (0.397) (0.35)
ὀρθόω to set straight 1 7 (0.23) (0.165) (0.35)
παιδεία the rearing of a child 1 21 (0.7) (0.557) (0.35)
προσκυνέω to make obeisance 7 97 (3.24) (0.658) (0.35)
συμπλέκω to twine 1 10 (0.33) (0.388) (0.35)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 4 9 (0.3) (0.208) (0.35)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 8 (0.27) (0.224) (0.36)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 26 (0.87) (1.226) (0.36)
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 7 (0.23) (0.179) (0.36)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 38 (1.27) (0.518) (0.36)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 3 31 (1.04) (0.33) (0.37)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 3 31 (1.04) (0.161) (0.37)
ἄνωθεν from above, from on high 2 113 (3.78) (1.358) (0.37)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 7 (0.23) (0.406) (0.37)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 2 5 (0.17) (0.34) (0.37)
τοῖχος the wall of a house 1 9 (0.3) (0.308) (0.37)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 18 (0.6) (0.186) (0.38)
δέμω to build 1 21 (0.7) (0.1) (0.38)
δικαιόω to set right 2 37 (1.24) (0.311) (0.38)
ἐγγίζω bring near, bring up to 1 29 (0.97) (0.202) (0.38)
ἐπιτηδεύω to pursue 3 18 (0.6) (0.25) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 2 63 (2.11) (0.566) (0.38)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 26 (0.87) (0.635) (0.38)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 3 20 (0.67) (0.152) (0.38)
μακάριος blessed, happy 10 235 (7.86) (0.896) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 21 (0.7) (0.671) (0.38)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 80 (2.68) (1.174) (0.38)
σύνειμι2 come together 2 19 (0.64) (0.386) (0.38)
τίσις payment by way of return 1 11 (0.37) (0.258) (0.38)
φείδομαι to spare 2 35 (1.17) (0.34) (0.38)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 8 129 (4.31) (0.423) (0.39)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 10 142 (4.75) (1.398) (0.39)
σύστασις a putting together, composition 1 4 (0.13) (0.753) (0.39)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 1 145 (4.85) (0.245) (0.39)
δίχα in two, asunder 2 23 (0.77) (0.555) (0.4)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 2 39 (1.3) (0.325) (0.4)
καπνός smoke 1 10 (0.33) (0.297) (0.4)
μακράν a long way, far, far away 4 52 (1.74) (0.444) (0.4)
πάσσω to sprinkle 2 31 (1.04) (0.277) (0.4)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 8 (0.27) (0.285) (0.4)
ἀναπείθω to bring over, convince 5 84 (2.81) (0.229) (0.41)
ἄτοπος out of place 3 25 (0.84) (2.003) (0.41)
δήν long, for a long while 2 17 (0.57) (0.176) (0.41)
ἔκγονος born of, sprung from 2 6 (0.2) (0.212) (0.41)
ἐνίημι to send in 3 42 (1.4) (0.238) (0.41)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 7 199 (6.65) (0.228) (0.41)
κακία badness 2 47 (1.57) (1.366) (0.41)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 33 (1.1) (0.344) (0.41)
μάχαιρα a large knife 1 32 (1.07) (0.361) (0.41)
νέω2 to spin 1 9 (0.3) (0.439) (0.41)
νυνί now, at this moment 2 33 (1.1) (0.695) (0.41)
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 1 8 (0.27) (0.093) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 1 29 (0.97) (0.542) (0.41)
παρατίθημι to place beside 2 18 (0.6) (1.046) (0.41)
πόα grass, herb 1 31 (1.04) (0.478) (0.41)
φρόνημα one's mind, spirit 1 20 (0.67) (0.433) (0.41)
χεῖλος lip 2 18 (0.6) (0.395) (0.41)
ἄγαν very, much, very much 1 80 (2.68) (0.438) (0.42)
ἀμήχανος without means 2 7 (0.23) (0.303) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 61 (2.04) (1.226) (0.42)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 4 63 (2.11) (0.741) (0.42)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 2 36 (1.2) (0.464) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 12 68 (2.27) (1.304) (0.42)
κατακαίω to burn down, burn completely 1 11 (0.37) (0.233) (0.42)
δήπου perhaps, it may be 1 31 (1.04) (0.763) (0.43)
κυρέω to hit, light upon 3 20 (0.67) (0.097) (0.43)
ὀφρῦς brow, eyebrow 2 19 (0.64) (0.193) (0.43)
προσδοκάω to expect 3 36 (1.2) (0.539) (0.43)
ἀποφέρω to carry off 1 43 (1.44) (0.269) (0.44)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 13 (0.43) (0.488) (0.44)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 6 (0.2) (0.361) (0.44)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 35 (1.17) (1.671) (0.44)
Περσικός Persian 1 4 (0.13) (0.222) (0.44)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 18 (0.6) (0.791) (0.44)
πολιτεύω to live as a citizen 1 5 (0.17) (0.349) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 1 19 (0.64) (0.498) (0.44)
βλάβη hurt, harm, damage 2 28 (0.94) (0.763) (0.45)
διαβούλιον counsel, deliberation 2 7 (0.23) (0.036) (0.45)
δικάζω to judge, to give judgment on 8 19 (0.64) (0.398) (0.45)
οἷ2 whither; where (to) 3 18 (0.6) (0.405) (0.45)
γέλως laughter 1 13 (0.43) (0.371) (0.46)
ἑβδομήκοντα seventy 2 24 (0.8) (0.291) (0.46)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 43 (1.44) (0.952) (0.46)
κατόπιν by consequence, behind, after 2 30 (1.0) (0.161) (0.46)
μέσης a wind between 3 44 (1.47) (1.256) (0.46)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 5 166 (5.55) (1.077) (0.46)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 20 (0.67) (0.382) (0.47)
ah! 3 34 (1.14) (1.559) (0.48)
ἐπισκοπέω to look upon 3 20 (0.67) (1.347) (0.48)
λύπη pain of body 1 38 (1.27) (0.996) (0.48)
σκότος darkness, gloom 2 92 (3.08) (0.838) (0.48)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 137 (4.58) (1.619) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 3 82 (2.74) (1.907) (0.49)
ἀνόσιος unholy, profane 5 145 (4.85) (0.255) (0.49)
ἅπαξ once 1 27 (0.9) (0.777) (0.49)
ἀράομαι to pray to 1 8 (0.27) (0.193) (0.49)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 3 25 (0.84) (0.21) (0.49)
βίαιος forcible, violent 1 5 (0.17) (0.622) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 2 79 (2.64) (2.255) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 2 26 (0.87) (0.85) (0.49)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 45 (1.5) (0.39) (0.49)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 60 (2.01) (0.677) (0.49)
μυχός the innermost place, inmost nook 1 7 (0.23) (0.117) (0.49)
πιστός liquid (medicines) 1 3 (0.1) (0.356) (0.49)
προσβολή a putting to, application 1 14 (0.47) (0.234) (0.49)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 1 25 (0.84) (0.431) (0.49)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 3 (0.1) (0.393) (0.49)
ἀπωθέω to thrust away, push back 4 18 (0.6) (0.303) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 31 (1.04) (1.017) (0.5)
ἀγέλη a herd 2 58 (1.94) (0.22) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 37 (1.24) (1.509) (0.52)
θήρ a wild beast, beast of prey 2 39 (1.3) (0.205) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 11 340 (11.37) (2.187) (0.52)
τῇδε here, thus 1 14 (0.47) (0.621) (0.52)
ὑπήκοος giving ear, listening to 2 14 (0.47) (0.345) (0.52)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 2 67 (2.24) (0.702) (0.53)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 5 28 (0.94) (1.616) (0.53)
ἰχθύς a fish 6 17 (0.57) (1.082) (0.54)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 4 (0.13) (0.211) (0.54)
ὀρύσσω to dig 1 10 (0.33) (0.214) (0.54)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 26 (0.87) (0.378) (0.55)
ἀπόστασις a standing away from 7 54 (1.81) (0.519) (0.55)
βασιλικός royal, kingly 2 5 (0.17) (0.97) (0.55)
διπλόος twofold, double 1 6 (0.2) (0.673) (0.55)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 16 (0.54) (0.541) (0.55)
ταραχή trouble, disorder, confusion 4 5 (0.17) (0.397) (0.55)
ταῦρος a bull 1 4 (0.13) (0.343) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 12 (0.4) (1.68) (0.55)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 3 24 (0.8) (0.325) (0.56)
οἰωνός a large bird, bird of prey 2 2 (0.07) (0.124) (0.56)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 24 (0.8) (0.194) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 43 (1.44) (1.704) (0.56)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 16 (0.54) (0.484) (0.56)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 2 19 (0.64) (0.508) (0.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 15 265 (8.86) (1.995) (0.57)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 3 50 (1.67) (0.573) (0.57)
μεθίστημι to place in another way, to change 3 24 (0.8) (0.529) (0.57)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 9 (0.3) (0.405) (0.58)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 2 5 (0.17) (0.236) (0.58)
οἴμοι ah me! woe's me! 1 7 (0.23) (0.139) (0.58)
πνεῦμα a blowing 17 391 (13.07) (5.838) (0.58)
ἔθος custom, habit 4 118 (3.95) (1.231) (0.59)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 205 (6.85) (1.608) (0.59)
παιδεύω to bring up 4 58 (1.94) (0.727) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 1 29 (0.97) (4.435) (0.59)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 6 153 (5.12) (1.096) (0.6)
γεννάω to beget, engender 3 67 (2.24) (2.666) (0.6)
ζωή a living 8 202 (6.75) (2.864) (0.6)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 2 36 (1.2) (0.288) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 35 (1.17) (1.151) (0.61)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 2 54 (1.81) (0.296) (0.61)
εὐφυής well-grown, shapely, goodly 1 18 (0.6) (0.209) (0.62)
ἰσχύς strength 1 99 (3.31) (0.923) (0.62)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 4 45 (1.5) (0.364) (0.63)
καταφρονέω to think down upon 2 40 (1.34) (0.668) (0.63)
κόρος2 young man 2 6 (0.2) (0.242) (0.63)
μαθητής a learner, pupil 1 73 (2.44) (1.446) (0.63)
ὁρίζω to divide 1 28 (0.94) (3.324) (0.63)
ὀστέον bone 1 18 (0.6) (2.084) (0.63)
προεῖπον to tell 1 28 (0.94) (0.428) (0.63)
φόρος tribute, payment 1 6 (0.2) (0.271) (0.63)
Βαβυλών Babylon 1 190 (6.35) (0.597) (0.64)
ἱερεύς a priest, sacrificer 22 162 (5.42) (1.143) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 84 (2.81) (1.732) (0.64)
γυμνός naked, unclad 3 28 (0.94) (0.564) (0.65)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 25 (0.84) (0.572) (0.65)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 65 (2.17) (1.603) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 46 (1.54) (0.953) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 160 (5.35) (1.795) (0.65)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 3 72 (2.41) (1.004) (0.66)
μισέω to hate 1 50 (1.67) (0.74) (0.66)
πειράζω to make proof 1 5 (0.17) (0.335) (0.66)
πληγή a blow, stroke 1 31 (1.04) (0.895) (0.66)
δειλός cowardly, craven 1 6 (0.2) (0.304) (0.67)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 31 (1.04) (1.195) (0.68)
ἀφορμή a starting-point 2 19 (0.64) (0.47) (0.68)
τράπεζα four-legged a table 1 10 (0.33) (0.588) (0.68)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 15 (0.5) (0.978) (0.69)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 34 (1.14) (1.069) (0.69)
ἀτρεκής real, genuine 1 36 (1.2) (0.106) (0.69)
νήπιος infant, childish 1 19 (0.64) (0.379) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 116 (3.88) (1.407) (0.69)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 23 (0.77) (0.179) (0.69)
ζῷον a living being, animal 2 25 (0.84) (8.115) (0.7)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 21 (0.7) (1.21) (0.71)
κορυφή the head, top, highest point; 1 17 (0.57) (0.483) (0.72)
μόλις barely, scarcely 1 81 (2.71) (0.479) (0.72)
οὖς auris, the ear 2 25 (0.84) (1.469) (0.72)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 23 (0.77) (0.34) (0.72)
πηγή running waters, streams 1 35 (1.17) (0.851) (0.74)
πήγνυμι to make fast 2 20 (0.67) (0.947) (0.74)
σκηνή a covered place, a tent 2 64 (2.14) (0.822) (0.74)
δρόμος a course, running, race 1 12 (0.4) (0.517) (0.75)
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 31 (1.04) (0.287) (0.75)
μαίνομαι to rage, be furious 1 9 (0.3) (0.455) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 50 (1.67) (0.989) (0.75)
Συρία Syria 1 23 (0.77) (0.491) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 7 122 (4.08) (0.567) (0.75)
δένδρον a tree 2 13 (0.43) (0.702) (0.76)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 27 (0.9) (0.55) (0.76)
πλησίος near, close to 1 40 (1.34) (1.174) (0.76)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 6 (0.2) (0.499) (0.76)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 30 (1.0) (1.387) (0.76)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 5 (0.17) (0.652) (0.77)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 1 (0.03) (0.644) (0.77)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 90 (3.01) (1.824) (0.77)
μέτρον that by which anything is measured 2 68 (2.27) (1.22) (0.77)
νεανίσκος a youth 1 18 (0.6) (0.436) (0.77)
πικρός pointed, sharp, keen 2 76 (2.54) (0.817) (0.77)
κατάγω to lead down 3 12 (0.4) (0.456) (0.78)
ὄϊς sheep 4 45 (1.5) (1.922) (0.78)
πάντως altogether; 7 318 (10.63) (2.955) (0.78)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 28 (0.94) (1.059) (0.79)
Βορέας North wind 1 30 (1.0) (0.257) (0.8)
εὐώνυμος of good name, left 1 15 (0.5) (0.243) (0.8)
θέμις that which is laid down 4 13 (0.43) (0.301) (0.8)
μέτριος within measure 6 103 (3.44) (1.299) (0.8)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 29 (0.97) (0.651) (0.8)
ποθεν from some place 1 45 (1.5) (0.996) (0.8)
πρόσειμι2 approach 1 37 (1.24) (0.794) (0.8)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 9 (0.3) (0.268) (0.8)
ἀντέχω to hold out against, withstand 2 16 (0.54) (0.372) (0.81)
θυσία burnt offering, sacrifice 10 192 (6.42) (1.141) (0.81)
παιδίον a child 1 14 (0.47) (1.117) (0.81)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 4 (0.13) (0.664) (0.81)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 3 111 (3.71) (1.507) (0.82)
ἦθος custom, character 2 28 (0.94) (0.735) (0.82)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 23 (0.77) (0.59) (0.82)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 58 (1.94) (0.759) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 3 34 (1.14) (0.752) (0.83)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 4 (0.13) (0.74) (0.85)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 2 55 (1.84) (0.701) (0.86)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 35 (1.17) (0.537) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 78 (2.61) (4.93) (0.86)
σοφία skill 1 20 (0.67) (1.979) (0.86)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 3 67 (2.24) (0.548) (0.87)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 37 (1.24) (1.028) (0.87)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 109 (3.64) (1.679) (0.87)
ἀγρός fields, lands 2 91 (3.04) (0.663) (0.88)
δόλος a bait, trap, cunning 1 18 (0.6) (0.287) (0.88)
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 12 (0.4) (3.352) (0.88)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 1 (0.03) (0.52) (0.89)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 42 (1.4) (0.507) (0.89)
κάτω down, downwards 1 31 (1.04) (3.125) (0.89)
ξύλον wood 2 85 (2.84) (1.689) (0.89)
πατρῷος of or belonging to the father 1 11 (0.37) (0.402) (0.89)
πρόβατον sheep; small cattle 3 103 (3.44) (0.719) (0.89)
σπουδάζω to make haste 1 47 (1.57) (0.887) (0.89)
ἔσχατος outermost 2 100 (3.34) (2.261) (0.9)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 2 84 (2.81) (0.352) (0.9)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 10 76 (2.54) (0.992) (0.9)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 5 44 (1.47) (0.748) (0.91)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 19 (0.64) (0.803) (0.91)
ὕβρις wantonness, wanton violence 7 50 (1.67) (0.649) (0.91)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 22 (0.74) (0.447) (0.92)
Σύριος Syrian 1 24 (0.8) (0.519) (0.92)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 19 (0.64) (0.761) (0.93)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 46 (1.54) (0.722) (0.93)
ἔργω to bar one's way 1 3 (0.1) (0.276) (0.93)
ἕξ six 1 7 (0.23) (0.945) (0.94)
καταστρέφω to turn down, trample on 1 18 (0.6) (0.246) (0.94)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 36 (1.2) (0.535) (0.94)
ὅπη by which way 1 2 (0.07) (0.356) (0.94)
οὔπω not yet 5 40 (1.34) (1.001) (0.94)
ποιμήν herdsman, shepherd 2 122 (4.08) (0.479) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 4 53 (1.77) (3.721) (0.94)
στέφανος that which surrounds 1 17 (0.57) (0.775) (0.94)
συνίημι to bring together; understand 4 82 (2.74) (0.928) (0.94)
πρόσωπον the face, visage, countenance 6 239 (7.99) (1.94) (0.95)
ἀδικία injustice 10 108 (3.61) (0.737) (0.96)
πρόσω forwards, onwards, further 1 6 (0.2) (1.411) (0.96)
ἀρχαῖος from the beginning 4 138 (4.61) (1.06) (0.97)
ἐξουσία power 3 52 (1.74) (1.082) (0.97)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 21 (0.7) (0.581) (0.97)
κατοικέω to settle; to inhabit 5 151 (5.05) (0.663) (0.97)
συντάσσω to put in order together 1 4 (0.13) (0.625) (0.97)
πληρόω to make full 6 138 (4.61) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 5 53 (1.77) (0.738) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 8 195 (6.52) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 7 171 (5.72) (1.86) (0.99)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 2 10 (0.33) (0.784) (0.99)
καρδία the heart 9 295 (9.86) (2.87) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 4 80 (2.68) (2.096) (1.0)
ἐοικότως similarly, like 7 171 (5.72) (1.868) (1.01)
παρεμβολή insertion, interpolation 1 14 (0.47) (0.271) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 3 84 (2.81) (1.459) (1.02)
κλαίω to weep, lament, wail 2 46 (1.54) (0.415) (1.03)
πάντῃ every way, on every side 1 78 (2.61) (1.179) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 2 43 (1.44) (3.098) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 33 (1.1) (0.845) (1.03)
λᾶας stone 3 61 (2.04) (0.215) (1.04)
προσάγω to bring to 8 98 (3.28) (0.972) (1.04)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 38 (1.27) (1.829) (1.05)
καρπός fruit 1 126 (4.21) (1.621) (1.05)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 8 (0.27) (0.964) (1.05)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 28 (0.94) (0.414) (1.05)
βωμός any raised platform, a stand 3 40 (1.34) (0.624) (1.06)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 71 (2.37) (1.109) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 1 24 (0.8) (0.759) (1.06)
νίκη victory 1 6 (0.2) (1.082) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 7 177 (5.92) (0.865) (1.06)
ὄμνυμι to swear 2 31 (1.04) (0.582) (1.07)
χείρων worse, meaner, inferior 1 26 (0.87) (1.4) (1.07)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 12 (0.4) (0.488) (1.08)
κύριος2 a lord, master 37 1,285 (42.97) (7.519) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 3 19 (0.64) (2.273) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 5 55 (1.84) (0.866) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 1 29 (0.97) (1.127) (1.08)
τηρέω to watch over, protect, guard 5 51 (1.71) (0.878) (1.08)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 3 (0.1) (0.38) (1.09)
εἰκός like truth 7 181 (6.05) (1.953) (1.09)
ἀριθμός number 1 43 (1.44) (5.811) (1.1)
εἴωθα to be accustomed 5 133 (4.45) (1.354) (1.1)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 3 (0.1) (0.383) (1.11)
κάθημαι to be seated 1 24 (0.8) (0.912) (1.11)
λίαν very, exceedingly 6 235 (7.86) (0.971) (1.11)
πέλαγος the sea 1 4 (0.13) (0.385) (1.11)
συνάπτω to tie 2 21 (0.7) (1.207) (1.11)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 38 (1.27) (0.951) (1.13)
ἅλς a lump of salt 2 3 (0.1) (0.493) (1.14)
ἔφοδος3 a way towards, approach 2 55 (1.84) (0.4) (1.15)
γλῶσσα the tongue 3 72 (2.41) (1.427) (1.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 5 99 (3.31) (2.656) (1.17)
ἄκρος at the furthest point 1 8 (0.27) (1.252) (1.18)
ἁρμόζω to fit together, join 1 24 (0.8) (1.185) (1.18)
καίω to light, kindle 1 15 (0.5) (1.158) (1.18)
ἑπτά seven 3 31 (1.04) (1.073) (1.19)
ἀλλότριος of/belonging to another 7 60 (2.01) (1.341) (1.2)
ἐλεύθερος free 1 26 (0.87) (0.802) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 17 208 (6.96) (3.652) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 3 89 (2.98) (2.544) (1.2)
προσφέρω to bring to 2 29 (0.97) (1.465) (1.2)
ἑκών willing, of free will, readily 1 34 (1.14) (0.801) (1.21)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 22 (0.74) (1.063) (1.21)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 73 (2.44) (3.379) (1.22)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 15 (0.5) (0.359) (1.22)
ἔνειμι to be in; to be possible 3 56 (1.87) (1.363) (1.24)
συγχωρέω to come together, meet 1 7 (0.23) (1.25) (1.24)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 150 (5.02) (1.642) (1.25)
ἑπτάς period of seven days 3 32 (1.07) (1.142) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 8 (0.27) (1.229) (1.25)
ποῦ where 1 50 (1.67) (0.998) (1.25)
προστάσσω to order 3 79 (2.64) (1.223) (1.25)
ἔφοδος accessible 2 55 (1.84) (0.418) (1.26)
νύμφη a young wife, bride 5 20 (0.67) (0.408) (1.26)
ἄμφω both 5 42 (1.4) (2.508) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 2 108 (3.61) (1.033) (1.28)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 3 27 (0.9) (1.945) (1.28)
ποιητής one who makes, a maker 1 10 (0.33) (1.39) (1.28)
ναός the dwelling of a god, a temple 5 200 (6.69) (1.339) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 4 136 (4.55) (1.404) (1.3)
συλλέγω to collect, gather 1 46 (1.54) (0.488) (1.3)
ἁμός our, my > ἐμός 4 50 (1.67) (0.628) (1.32)
ἐκβάλλω to throw 1 34 (1.14) (0.986) (1.32)
φώς a man 1 33 (1.1) (0.967) (1.32)
ὀνομάζω to name 13 217 (7.26) (4.121) (1.33)
πιστός2 to be trusted 2 10 (0.33) (1.164) (1.33)
ὁμοῦ at the same place, together 7 122 (4.08) (1.529) (1.34)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 53 (1.77) (0.733) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 68 (2.27) (1.365) (1.36)
φόνος murder, homicide, slaughter 4 11 (0.37) (0.724) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 3 114 (3.81) (1.423) (1.37)
ἐράω to love, to be in love with 2 10 (0.33) (0.99) (1.38)
καίτοι and indeed, and further; and yet 9 239 (7.99) (2.582) (1.38)
ἀποδέχομαι to accept from 1 15 (0.5) (0.524) (1.39)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 59 (1.97) (1.959) (1.39)
θηρίον a wild animal, beast 4 62 (2.07) (1.068) (1.39)
ὀργή natural impulse 8 316 (10.57) (1.273) (1.39)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 18 (0.6) (0.52) (1.4)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 3 82 (2.74) (1.082) (1.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 23 (0.77) (0.917) (1.41)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 80 (2.68) (1.497) (1.41)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 5 173 (5.78) (1.086) (1.41)
ἔρδω to do 2 20 (0.67) (0.716) (1.42)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 3 46 (1.54) (3.069) (1.42)
αἴξ a goat 1 2 (0.07) (0.384) (1.43)
θέω to run 2 56 (1.87) (0.925) (1.43)
ἐπίσταμαι to know 1 9 (0.3) (1.308) (1.44)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 4 91 (3.04) (1.623) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 4 66 (2.21) (3.239) (1.45)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 91 (3.04) (3.747) (1.45)
Μῆδος a Mede, Median 4 53 (1.77) (0.399) (1.46)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 4 (0.13) (1.47) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 73 (2.44) (4.073) (1.48)
φωνή a sound, tone 6 349 (11.67) (3.591) (1.48)
ἄπειμι be absent 1 11 (0.37) (1.064) (1.49)
βουλή will, determination; council, senate 2 52 (1.74) (1.357) (1.49)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 76 (2.54) (1.544) (1.49)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 154 (5.15) (2.06) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 2 85 (2.84) (1.591) (1.51)
πότερος which of the two? 1 3 (0.1) (1.888) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 4 145 (4.85) (1.561) (1.51)
εἶτα then, next 4 278 (9.3) (4.335) (1.52)
οὐδαμός not even one, no one 4 54 (1.81) (0.872) (1.52)
σπουδή haste, speed 1 35 (1.17) (1.021) (1.52)
βοάω to cry aloud, to shout 1 30 (1.0) (0.903) (1.53)
νέω to swim 1 30 (1.0) (0.993) (1.53)
χέω to pour 3 10 (0.33) (0.435) (1.53)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 16 (0.54) (1.376) (1.54)
ἀποπέμπω to send off 1 4 (0.13) (0.347) (1.56)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 4 64 (2.14) (10.005) (1.56)
κύριος having power 9 497 (16.62) (8.273) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 55 (1.84) (2.772) (1.58)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 23 (0.77) (0.885) (1.58)
διέρχομαι to go through, pass through 1 29 (0.97) (1.398) (1.59)
πίνω to drink 1 51 (1.71) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 29 (0.97) (2.254) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 88 (2.94) (3.876) (1.61)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 3 23 (0.77) (1.54) (1.61)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 157 (5.25) (3.387) (1.63)
θέα a seeing, looking at, view 1 15 (0.5) (0.691) (1.64)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 127 (4.25) (1.13) (1.65)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 67 (2.24) (2.132) (1.65)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 5 128 (4.28) (0.881) (1.65)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 3 17 (0.57) (0.466) (1.66)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 3 137 (4.58) (1.284) (1.67)
πορεία a walking, mode of walking 1 16 (0.54) (0.473) (1.68)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 21 (0.7) (0.938) (1.7)
ἐκπέμπω to send out 1 13 (0.43) (0.694) (1.7)
μεταξύ betwixt, between 1 36 (1.2) (2.792) (1.7)
ὄψις look, appearance, aspect 1 29 (0.97) (2.378) (1.7)
αἷμα blood 24 208 (6.96) (3.53) (1.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 95 (3.18) (1.993) (1.71)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 6 (0.2) (2.405) (1.71)
ἀδύνατος unable, impossible 1 5 (0.17) (4.713) (1.73)
θύρα a door 2 28 (0.94) (0.919) (1.74)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 202 (6.75) (1.486) (1.76)
ἀποστέλλω to send off 2 59 (1.97) (1.335) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 3 47 (1.57) (1.25) (1.76)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 151 (5.05) (1.431) (1.76)
δαίμων god; divine power 2 48 (1.61) (1.394) (1.77)
θεῖος of/from the gods, divine 13 364 (12.17) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 12 203 (6.79) (3.216) (1.77)
παρίστημι to make to stand 1 29 (0.97) (1.412) (1.77)
συνεχής holding together 1 3 (0.1) (3.097) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 6 139 (4.65) (5.036) (1.78)
οἶος alone, lone, lonely 2 7 (0.23) (1.368) (1.78)
ἄλλως in another way 2 12 (0.4) (3.069) (1.79)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 5 170 (5.68) (3.498) (1.79)
ὀπίσω backwards 4 50 (1.67) (0.796) (1.79)
ἀπέχω to keep off 2 28 (0.94) (1.184) (1.8)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 57 (1.91) (5.806) (1.8)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 24 (0.8) (1.438) (1.84)
διώκω to pursue 1 64 (2.14) (1.336) (1.86)
αἰσχρός causing shame, abusive 4 84 (2.81) (1.068) (1.87)
δεξιός on the right hand 2 50 (1.67) (1.733) (1.87)
διδάσκω to teach 3 81 (2.71) (3.329) (1.88)
ὀξύς2 sharp, keen 3 19 (0.64) (1.671) (1.89)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 1 5 (0.17) (0.319) (1.9)
πόνος work 1 111 (3.71) (1.767) (1.9)
πω up to this time, yet 5 280 (9.36) (0.812) (1.9)
ἐσθίω to eat 10 84 (2.81) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 2 75 (2.51) (2.44) (1.91)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 95 (3.18) (1.195) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 5 180 (6.02) (1.915) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 6 253 (8.46) (3.054) (1.94)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 3 29 (0.97) (0.61) (1.95)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 4 46 (1.54) (1.366) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 1 45 (1.5) (1.2) (1.96)
ἀλήθεια truth 8 151 (5.05) (3.154) (1.99)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 10 (0.33) (2.685) (1.99)
θύω2 rage, seethe 9 62 (2.07) (1.097) (2.0)
οἶνος wine 3 100 (3.34) (2.867) (2.0)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 6 63 (2.11) (1.111) (2.02)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 12 (0.4) (2.54) (2.03)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 53 (1.77) (0.911) (2.03)
δηλόω to make visible 1 78 (2.61) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 22 375 (12.54) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 5 107 (3.58) (3.169) (2.06)
οἴχομαι to be gone, to have gone 2 51 (1.71) (0.581) (2.07)
οὐρανός heaven 5 293 (9.8) (4.289) (2.08)
θύω to sacrifice 9 62 (2.07) (1.161) (2.11)
ὀφθαλμός the eye 4 137 (4.58) (2.632) (2.12)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 88 (2.94) (1.583) (2.13)
ἔξω out 9 111 (3.71) (2.334) (2.13)
πέντε five 1 21 (0.7) (1.584) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 3 20 (0.67) (1.745) (2.14)
ἥσσων less, weaker 3 54 (1.81) (2.969) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 10 184 (6.15) (3.279) (2.18)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 19 (0.64) (0.685) (2.19)
τιμή that which is paid in token of worth 3 63 (2.11) (1.962) (2.21)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 3 (0.1) (0.417) (2.22)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 7 99 (3.31) (3.981) (2.22)
φόβος fear, panic, flight 1 48 (1.61) (1.426) (2.23)
ἄνεμος wind 1 26 (0.87) (0.926) (2.26)
ἱερόν sanctuary 4 61 (2.04) (1.348) (2.26)
μιμνήσκω to remind 2 70 (2.34) (1.852) (2.27)
δύο two 2 17 (0.57) (1.685) (2.28)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 40 (1.34) (1.452) (2.28)
εἴκοσι twenty 1 13 (0.43) (0.899) (2.3)
τρίτος the third 1 30 (1.0) (4.486) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 6 107 (3.58) (2.531) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 18 (0.6) (3.691) (2.36)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 46 (1.54) (1.028) (2.36)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 12 101 (3.38) (1.698) (2.37)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 11 118 (3.95) (1.523) (2.38)
ἀποκτείνω to kill, slay 4 79 (2.64) (1.322) (2.39)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 4 228 (7.62) (1.678) (2.39)
ἆρα particle introducing a question 1 32 (1.07) (1.208) (2.41)
δέκα ten 3 55 (1.84) (1.54) (2.42)
Αἰγύπτιος Egyptian 3 83 (2.78) (1.206) (2.43)
φιλέω to love, regard with affection 1 58 (1.94) (1.242) (2.43)
καταλείπω to leave behind 3 19 (0.64) (1.869) (2.45)
δόξα a notion 14 325 (10.87) (4.474) (2.49)
χρύσεος golden, of gold, decked 4 68 (2.27) (1.072) (2.49)
δράω to do 13 242 (8.09) (1.634) (2.55)
γράφω to scratch, draw, write 8 372 (12.44) (7.064) (2.6)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 506 (16.92) (3.359) (2.6)
πιστεύω to trust, trust to 3 183 (6.12) (3.079) (2.61)
δῆλος visible, conspicuous 6 98 (3.28) (5.582) (2.64)
βραχύς short 2 65 (2.17) (2.311) (2.66)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 50 (1.67) (2.566) (2.66)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 39 (1.3) (2.437) (2.68)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 58 (1.94) (2.641) (2.69)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 39 (1.3) (2.518) (2.71)
θεά a goddess 1 7 (0.23) (0.712) (2.74)
οὐκέτι no more, no longer, no further 6 76 (2.54) (2.658) (2.76)
τίκτω to bring into the world 2 48 (1.61) (1.368) (2.76)
βοῦς cow 1 22 (0.74) (1.193) (2.78)
λαός the people 27 417 (13.94) (2.428) (2.78)
θυγάτηρ a daughter 4 70 (2.34) (1.586) (2.79)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 81 (2.71) (3.714) (2.8)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 13 (0.43) (1.776) (2.8)
which way, where, whither, in 4 80 (2.68) (4.108) (2.83)
μακρός long 1 67 (2.24) (1.989) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 17 360 (12.04) (1.877) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 26 (0.87) (2.65) (2.84)
οὔκουν not therefore, so not 14 327 (10.93) (1.75) (2.84)
τέκνον a child 9 149 (4.98) (1.407) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 8 119 (3.98) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 6 263 (8.79) (2.74) (2.88)
ἀδικέω to do wrong 4 74 (2.47) (2.105) (2.89)
παρακαλέω to call to 1 37 (1.24) (1.069) (2.89)
ἀρετή goodness, excellence 3 98 (3.28) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 6 106 (3.54) (2.976) (2.93)
πῦρ fire 1 159 (5.32) (4.894) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 10 242 (8.09) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 5 82 (2.74) (2.477) (2.96)
διότι for the reason that, since 6 165 (5.52) (2.819) (2.97)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 4 44 (1.47) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 2 94 (3.14) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 1 29 (0.97) (3.942) (3.03)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 4 (0.13) (4.115) (3.06)
δεύτερος second 2 76 (2.54) (6.183) (3.08)
πορεύω to make to go, carry, convey 5 144 (4.82) (1.56) (3.08)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 36 (1.2) (1.164) (3.1)
ὕδωρ water 2 167 (5.58) (7.043) (3.14)
ἥλιος the sun 13 87 (2.91) (3.819) (3.15)
τρέπω to turn 1 32 (1.07) (1.263) (3.2)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 4 91 (3.04) (2.811) (3.25)
πλήν except 8 233 (7.79) (2.523) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 47 (1.57) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 2 40 (1.34) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 9 159 (5.32) (5.09) (3.3)
γένος race, stock, family 4 105 (3.51) (8.844) (3.31)
νόος mind, perception 10 350 (11.7) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 1 72 (2.41) (16.622) (3.34)
ὄρος a mountain, hill 4 217 (7.26) (2.059) (3.39)
ὧδε in this wise, so, thus 4 71 (2.37) (1.85) (3.4)
ἐλπίς hope, expectation 2 131 (4.38) (1.675) (3.51)
πίπτω to fall, fall down 1 177 (5.92) (1.713) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 10 (0.33) (2.288) (3.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 4 78 (2.61) (1.588) (3.52)
τοιόσδε such a 7 209 (6.99) (1.889) (3.54)
δείκνυμι to show 4 96 (3.21) (13.835) (3.57)
δημός fat 1 37 (1.24) (1.62) (3.58)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 4 (0.13) (0.907) (3.58)
οἶκος a house, abode, dwelling 25 537 (17.96) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 2 59 (1.97) (3.86) (3.62)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 129 (4.31) (2.388) (3.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 51 (1.71) (8.208) (3.67)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 37 (1.24) (1.683) (3.67)
ὀρθός straight 9 167 (5.58) (3.685) (3.67)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 21 (0.7) (2.001) (3.67)
καῖρος the row of thrums 5 215 (7.19) (1.981) (3.68)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 208 (6.96) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 12 336 (11.24) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 33 (1.1) (1.92) (3.82)
στρατιά army 1 21 (0.7) (1.136) (3.86)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 53 (1.77) (2.333) (3.87)
δέχομαι to take, accept, receive 4 85 (2.84) (3.295) (3.91)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 31 (1.04) (1.283) (3.94)
ἐρῶ [I will say] 3 125 (4.18) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 96 (3.21) (2.089) (3.95)
φρήν the midriff; heart, mind 2 36 (1.2) (0.791) (3.96)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 6 114 (3.81) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 81 (2.71) (3.696) (3.99)
οὗ where 2 118 (3.95) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 8 110 (3.68) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 2 27 (0.9) (2.087) (4.08)
βίος life 2 69 (2.31) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 6 174 (5.82) (6.22) (4.12)
ἕπομαι follow 6 71 (2.37) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 3 137 (4.58) (6.769) (4.18)
βιός a bow 2 69 (2.31) (3.814) (4.22)
μάχομαι to fight 1 47 (1.57) (1.504) (4.23)
νόμος usage, custom, law, ordinance 34 524 (17.52) (5.63) (4.23)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 6 112 (3.75) (1.875) (4.27)
καθά according as, just as 17 285 (9.53) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 5 164 (5.48) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 10 197 (6.59) (11.437) (4.29)
βαίνω to walk, step 1 36 (1.2) (0.745) (4.32)
πρό before 3 170 (5.68) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 3 193 (6.45) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 13 532 (17.79) (13.567) (4.4)
μήτηρ a mother 3 64 (2.14) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 1 43 (1.44) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 34 520 (17.39) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 2 198 (6.62) (7.968) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 67 (2.24) (2.36) (4.52)
που anywhere, somewhere 13 480 (16.05) (2.474) (4.56)
εὑρίσκω to find 9 176 (5.89) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 149 (4.98) (3.717) (4.75)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 100 (3.34) (2.474) (4.78)
τοσοῦτος so large, so tall 2 31 (1.04) (5.396) (4.83)
καθίστημι to set down, place 1 86 (2.88) (2.674) (4.86)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 37 875 (29.26) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 9 142 (4.75) (9.107) (4.91)
πούς a foot 2 95 (3.18) (2.799) (4.94)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 8 154 (5.15) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 4 60 (2.01) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 9 210 (7.02) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 1 95 (3.18) (10.645) (5.05)
ἀμφότερος each of two, both 2 16 (0.54) (4.116) (5.17)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 318 (10.63) (7.241) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 13 477 (15.95) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 69 (2.31) (13.407) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 4 167 (5.58) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 13 105 (3.51) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 29 (0.97) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 3 55 (1.84) (3.068) (5.36)
νύξ the night 2 74 (2.47) (2.561) (5.42)
πλεῖστος most, largest 2 114 (3.81) (4.005) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 113 (3.78) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 20 525 (17.56) (7.547) (5.48)
βάλλω to throw 1 39 (1.3) (1.692) (5.49)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 20 527 (17.62) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 11 160 (5.35) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 6 59 (1.97) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 6 194 (6.49) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 10 143 (4.78) (4.748) (5.64)
ὑμός your 13 474 (15.85) (6.015) (5.65)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 10 (0.33) (0.704) (5.73)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 117 (3.91) (4.515) (5.86)
εὖ well 5 186 (6.22) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 12 209 (6.99) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 4 122 (4.08) (5.672) (5.93)
ἀνά up, upon 6 199 (6.65) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 10 234 (7.82) (12.618) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 12 181 (6.05) (4.795) (6.12)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 63 (2.11) (1.545) (6.16)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 125 (4.18) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 10 212 (7.09) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 77 (2.57) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 9 322 (10.77) (6.388) (6.4)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 84 (2.81) (4.322) (6.41)
πάλιν back, backwards 18 651 (21.77) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 132 (4.41) (6.305) (6.41)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 49 (1.64) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 17 461 (15.42) (13.207) (6.63)
τόπος a place 5 113 (3.78) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 1 67 (2.24) (11.449) (6.76)
μάλα very, very much, exceedingly 5 260 (8.69) (2.014) (6.77)
κελεύω to urge 1 51 (1.71) (3.175) (6.82)
ἀγαθός good 6 339 (11.34) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 15 308 (10.3) (10.904) (7.0)
εἶδον to see 2 103 (3.44) (4.063) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 6 88 (2.94) (4.575) (7.0)
ἵστημι to make to stand 2 134 (4.48) (4.072) (7.15)
θάλασσα the sea 4 144 (4.82) (3.075) (7.18)
συμβαίνω meet, agree, happen 9 247 (8.26) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 24 647 (21.63) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 13 374 (12.51) (5.405) (7.32)
ἀφικνέομαι to come to 3 59 (1.97) (2.347) (7.38)
θυμός the soul 3 79 (2.64) (1.72) (7.41)
ἐθέλω to will, wish, purpose 11 248 (8.29) (4.574) (7.56)
ὅτε when 4 213 (7.12) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 13 399 (13.34) (9.844) (7.58)
υἱός a son 19 443 (14.81) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 8 245 (8.19) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 96 (3.21) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 114 (3.81) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 288 (9.63) (8.778) (7.86)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 175 (5.85) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 8 511 (17.09) (4.163) (8.09)
χώρα land 7 255 (8.53) (3.587) (8.1)
ἀεί always, for ever 4 167 (5.58) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 174 (5.82) (6.432) (8.19)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 27 (0.9) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 8 99 (3.31) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 16 519 (17.35) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 10 210 (7.02) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 205 (6.85) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 4 288 (9.63) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 8 455 (15.21) (8.416) (8.56)
ἔργον work 4 170 (5.68) (5.905) (8.65)
in truth, truly, verily, of a surety 5 53 (1.77) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 5 279 (9.33) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 11 485 (16.22) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 7 169 (5.65) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 62 (2.07) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 5 132 (4.41) (6.224) (8.98)
τοι let me tell you, surely, verily 6 160 (5.35) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 3 151 (5.05) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 11 192 (6.42) (6.886) (9.12)
ὥστε so that 1 54 (1.81) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 12 289 (9.66) (19.178) (9.89)
Ῥωμαῖος a Roman 2 37 (1.24) (3.454) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 4 51 (1.71) (2.754) (10.09)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 78 (2.61) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 2 249 (8.33) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 7 136 (4.55) (8.129) (10.35)
εἷς one 9 396 (13.24) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 14 466 (15.58) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 1 46 (1.54) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 11 427 (14.28) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 8 250 (8.36) (13.387) (11.02)
ἤδη already 8 281 (9.4) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 177 (5.92) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 303 (10.13) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 10 382 (12.77) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 15 359 (12.0) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 2 251 (8.39) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 124 (4.15) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 4 51 (1.71) (4.739) (12.03)
παῖς a child 1 36 (1.2) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 11 216 (7.22) (3.953) (12.13)
γῆ earth 22 821 (27.45) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 11 277 (9.26) (18.312) (12.5)
κακός bad 7 221 (7.39) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 28 1,519 (50.79) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 1 37 (1.24) (6.88) (12.75)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 54 (1.81) (4.36) (12.78)
σός your 8 258 (8.63) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 4 150 (5.02) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 13 337 (11.27) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 10 420 (14.04) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 8 216 (7.22) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 7 289 (9.66) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 4 367 (12.27) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 11 318 (10.63) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 11 315 (10.53) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 13 399 (13.34) (11.058) (14.57)
O! oh! 1 92 (3.08) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 6 247 (8.26) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 24 727 (24.31) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 6 323 (10.8) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 281 (9.4) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 8 290 (9.7) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 22 547 (18.29) (21.895) (15.87)
λόγος the word 36 1,018 (34.04) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 6 158 (5.28) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 5 182 (6.09) (6.984) (16.46)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 13 290 (9.7) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 15 644 (21.53) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 14 608 (20.33) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 21 539 (18.02) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 15 340 (11.37) (8.401) (19.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 4 120 (4.01) (3.117) (19.2)
θεός god 97 3,048 (101.92) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 7 201 (6.72) (11.074) (20.24)
ἐάν if 22 693 (23.17) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 17 457 (15.28) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 16 627 (20.97) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 6 167 (5.58) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 30 (1.0) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 16 565 (18.89) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 14 220 (7.36) (20.427) (22.36)
ὅδε this 6 175 (5.85) (10.255) (22.93)
either..or; than 28 467 (15.62) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 30 797 (26.65) (34.84) (23.41)
ὅτι2 conj.: that, because 69 1,938 (64.8) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 68 1,861 (62.23) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 18 430 (14.38) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 12 387 (12.94) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 2 264 (8.83) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 21 834 (27.89) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 54 1,191 (39.83) (55.077) (29.07)
πόλις a city 9 529 (17.69) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 6 185 (6.19) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 52 1,507 (50.39) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 94 2,526 (84.47) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 24 725 (24.24) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 22 1,008 (33.71) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 30 1,329 (44.44) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 26 881 (29.46) (29.319) (37.03)
μή not 44 1,022 (34.17) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 33 739 (24.71) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 37 1,000 (33.44) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 17 433 (14.48) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 12 213 (7.12) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 11 478 (15.98) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 49 1,399 (46.78) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 35 946 (31.63) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 20 875 (29.26) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 37 1,973 (65.97) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 65 2,351 (78.61) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 42 1,871 (62.56) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 60 1,748 (58.45) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 64 2,029 (67.85) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 76 2,087 (69.79) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 45 1,649 (55.14) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 69 2,437 (81.49) (68.814) (63.16)
γάρ for 149 3,981 (133.12) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 57 2,055 (68.72) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 108 3,692 (123.46) (66.909) (80.34)
οὐ not 108 3,216 (107.54) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 74 2,925 (97.81) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 123 4,672 (156.22) (118.207) (88.06)
τε and 92 2,529 (84.57) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 65 2,138 (71.49) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 87 2,309 (77.21) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 208 7,573 (253.23) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 123 3,841 (128.44) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 186 5,202 (173.95) (208.764) (194.16)
δέ but 191 5,553 (185.68) (249.629) (351.92)
καί and, also 731 22,043 (737.09) (544.579) (426.61)
the 1,419 43,254 (1446.35) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE