37 lemmas;
47 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 76 | (11.61) | (13.727) | (16.2) |
| ἀγάπη | love | 1 | 13 | (1.99) | (0.781) | (0.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
| διωγμός | the chase | 1 | 9 | (1.38) | (0.219) | (0.02) |
| ἔναυλον | an abode | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.0) |
| ἔναυλος | the bed of a stream, a torrent, mountain-stream | 1 | 1 | (0.15) | (0.022) | (0.05) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 30 | (4.58) | (11.058) | (14.57) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 85 | (12.99) | (3.657) | (4.98) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 5 | (0.76) | (0.205) | (0.01) |
| καί | and, also | 1 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 20 | (3.06) | (2.811) | (3.25) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 15 | (2.29) | (1.665) | (2.81) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 102 | (15.59) | (3.86) | (3.62) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 1 | (0.15) | (0.245) | (0.03) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 19 | (2.9) | (1.059) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 132 | (20.17) | (19.178) | (9.89) |
| νεαρός | young, youthful | 1 | 1 | (0.15) | (0.058) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 140 | (21.39) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 28 | (4.28) | (6.528) | (5.59) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 3 | (0.46) | (2.596) | (0.61) |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | 1 | (0.15) | (0.032) | (0.03) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 61 | (9.32) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 32 | (4.89) | (0.709) | (1.21) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (24.91) | (26.85) | (24.12) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 32 | (4.89) | (2.518) | (2.71) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 4 | (0.61) | (1.096) | (1.89) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 44 | (6.72) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 303 | (46.3) | (68.814) | (63.16) |