56 lemmas;
76 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
τε | and | 1 | 345 | (52.72) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 312 | (47.68) | (55.077) | (29.07) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (46.91) | (44.62) | (43.23) |
ὡς | as, how | 1 | 303 | (46.3) | (68.814) | (63.16) |
πατήρ | a father | 1 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
ἄλλος | other, another | 2 | 161 | (24.6) | (40.264) | (43.75) |
μέγας | big, great | 1 | 160 | (24.45) | (18.419) | (25.96) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 136 | (20.78) | (19.86) | (21.4) |
ἅπας | quite all, the whole | 3 | 115 | (17.57) | (10.904) | (7.0) |
ὁράω | to see | 1 | 111 | (16.96) | (16.42) | (18.27) |
χρόνος | time | 1 | 86 | (13.14) | (11.109) | (9.36) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 54 | (8.25) | (1.347) | (0.48) |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 53 | (8.1) | (0.502) | (0.01) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 50 | (7.64) | (2.976) | (2.93) |
δηλόω | to make visible | 1 | 49 | (7.49) | (4.716) | (2.04) |
εἶδον | to see | 1 | 38 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 36 | (5.5) | (0.774) | (0.63) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (5.35) | (1.869) | (2.45) |
παῖς | a child | 1 | 31 | (4.74) | (5.845) | (12.09) |
κεφαλή | the head | 1 | 27 | (4.13) | (3.925) | (2.84) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 23 | (3.51) | (1.634) | (1.72) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 21 | (3.21) | (2.632) | (2.12) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (2.6) | (16.105) | (11.17) |
λᾶας | stone | 1 | 16 | (2.45) | (0.215) | (1.04) |
μακρός | long | 1 | 16 | (2.45) | (1.989) | (2.83) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 16 | (2.45) | (2.871) | (3.58) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 16 | (2.45) | (2.378) | (1.7) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 11 | (1.68) | (1.283) | (3.94) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 11 | (1.68) | (2.544) | (1.2) |
δεξιά | the right hand | 1 | 9 | (1.38) | (0.472) | (0.42) |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 9 | (1.38) | (0.132) | (0.17) |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 9 | (1.38) | (0.241) | (0.09) |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 9 | (1.38) | (0.239) | (0.08) |
ληΐς | booty, spoil | 1 | 8 | (1.22) | (0.071) | (0.13) |
ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 8 | (1.22) | (0.166) | (1.17) |
Λαΐς | Lais | 1 | 8 | (1.22) | (0.089) | (0.0) |
Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 8 | (1.22) | (0.224) | (0.04) |
πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 7 | (1.07) | (0.201) | (0.13) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 5 | (0.76) | (0.471) | (0.24) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 5 | (0.76) | (0.691) | (1.64) |
θεά | a goddess | 1 | 4 | (0.61) | (0.712) | (2.74) |
χεῖλος | lip | 1 | 4 | (0.61) | (0.395) | (0.41) |
φιλοπάτωρ | loving one's father | 1 | 2 | (0.31) | (0.019) | (0.0) |
φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 2 | (0.31) | (0.055) | (0.06) |
καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | 1 | (0.15) | (0.054) | (0.12) |
προστρέχω | to run to | 1 | 1 | (0.15) | (0.076) | (0.15) |
στέρνον | the breast, chest | 1 | 1 | (0.15) | (0.297) | (0.32) |