49 lemmas;
73 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 4 | 345 | (52.72) | (62.106) | (115.18) |
| βάρβαρος | barbarous | 2 | 32 | (4.89) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 2 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 15 | (2.29) | (0.656) | (0.52) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 2 | (0.31) | (1.432) | (0.89) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 62 | (9.47) | (2.347) | (7.38) |
| βάλλω | to throw | 1 | 32 | (4.89) | (1.692) | (5.49) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 352 | (53.79) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 149 | (22.77) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 15 | (2.29) | (0.65) | (0.77) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (2.45) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 48 | (7.34) | (12.401) | (17.56) |
| δράω | to do | 1 | 53 | (8.1) | (1.634) | (2.55) |
| δύσμαχος | hard to fight with, unconquerable | 1 | 1 | (0.15) | (0.013) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 315 | (48.14) | (54.157) | (51.9) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 7 | (1.07) | (0.647) | (1.76) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 51 | (7.79) | (4.163) | (8.09) |
| κακός | bad | 1 | 17 | (2.6) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 35 | (5.35) | (1.869) | (2.45) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 5 | (0.76) | (0.705) | (0.23) |
| νίκη | victory | 1 | 27 | (4.13) | (1.082) | (1.06) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 60 | (9.17) | (5.153) | (2.94) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | 3 | (0.46) | (0.07) | (0.01) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 5 | (0.76) | (0.106) | (0.07) |
| ὀνομαστός | named, to be named | 1 | 3 | (0.46) | (0.068) | (0.3) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 88 | (13.45) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| περιφάνεια | a being seen all round: conspicuousness, notoriety | 1 | 7 | (1.07) | (0.016) | (0.0) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 6 | (0.92) | (0.412) | (0.58) |
| στρατηγία | the office, dignity | 1 | 2 | (0.31) | (0.142) | (0.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 6 | (0.92) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 163 | (24.91) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 40 | (6.11) | (1.526) | (1.65) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 12 | (1.83) | (0.458) | (0.38) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 12 | (1.83) | (3.181) | (2.51) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 65 | (9.93) | (3.66) | (3.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 44 | (6.72) | (6.22) | (4.12) |