31 lemmas;
50 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 48 | (7.34) | (1.404) | (1.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | 13 | (1.99) | (0.585) | (0.61) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 77 | (11.77) | (3.154) | (1.99) |
ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (24.6) | (40.264) | (43.75) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 30 | (4.58) | (1.082) | (1.41) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 19 | (2.9) | (0.635) | (0.78) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 18 | (2.75) | (0.371) | (0.21) |
δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 1 | (0.15) | (0.186) | (0.2) |
δεσποτεία | the power of a master | 1 | 2 | (0.31) | (0.042) | (0.01) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 4 | (0.61) | (0.501) | (0.46) |
εἰμί | to be | 1 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 17 | (2.6) | (0.949) | (1.25) |
κακός | bad | 1 | 17 | (2.6) | (7.257) | (12.65) |
μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 1 | (0.15) | (0.043) | (0.04) |
ὁμόζυξ | yoked together | 1 | 6 | (0.92) | (0.01) | (0.0) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 22 | (3.36) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 37 | (5.65) | (2.566) | (2.66) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 11 | (1.68) | (1.39) | (1.28) |
πρόμαχος | fighting before | 1 | 11 | (1.68) | (0.049) | (0.3) |
προστάσσω | to order | 1 | 87 | (13.29) | (1.223) | (1.25) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 4 | (0.61) | (0.111) | (0.04) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 24 | (3.67) | (2.435) | (2.94) |
ὑποτοπέω | to suspect, surmise | 1 | 2 | (0.31) | (0.03) | (0.07) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 1 | (0.15) | (0.486) | (1.95) |