44 lemmas;
64 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
ὡς | as, how | 1 | 303 | (46.3) | (68.814) | (63.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
πόλις | a city | 2 | 151 | (23.07) | (11.245) | (29.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 312 | (47.68) | (55.077) | (29.07) |
νῦν | now at this very time | 1 | 71 | (10.85) | (12.379) | (21.84) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
χρόνος | time | 1 | 86 | (13.14) | (11.109) | (9.36) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 64 | (9.78) | (10.367) | (6.41) |
χράομαι | use, experience | 1 | 55 | (8.4) | (5.93) | (6.1) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 52 | (7.95) | (4.744) | (3.65) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 32 | (4.89) | (2.518) | (2.71) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 26 | (3.97) | (2.598) | (2.47) |
στόμα | the mouth | 1 | 10 | (1.53) | (2.111) | (1.83) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (0.31) | (2.882) | (1.73) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 14 | (2.14) | (1.423) | (1.37) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 17 | (2.6) | (1.164) | (1.33) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 63 | (9.63) | (1.465) | (1.2) |
ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 8 | (1.22) | (0.166) | (1.17) |
πέλαγος | the sea | 1 | 4 | (0.61) | (0.385) | (1.11) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 10 | (1.53) | (0.535) | (0.94) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 25 | (3.82) | (1.058) | (0.31) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 4 | (0.61) | (0.369) | (0.26) |
Βόσπορος | Bosporus | 1 | 6 | (0.92) | (0.071) | (0.17) |
ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 4 | (0.61) | (0.072) | (0.15) |
λαμπάς | a torch | 1 | 2 | (0.31) | (0.148) | (0.15) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 118 | (18.03) | (0.782) | (0.13) |
πάππος | a grandfather | 1 | 1 | (0.15) | (0.148) | (0.13) |
κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | 7 | (1.07) | (0.064) | (0.11) |
Προποντίς | the fore-sea | 1 | 2 | (0.31) | (0.035) | (0.11) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 12 | (1.83) | (0.582) | (0.1) |
πάππας | papa | 1 | 1 | (0.15) | (0.041) | (0.07) |
πορθμεῖον | a place for crossing, a passage over, ferry | 1 | 3 | (0.46) | (0.014) | (0.07) |
πάππης | papa | 1 | 1 | (0.15) | (0.03) | (0.06) |
μετακομίζω | to transport | 1 | 2 | (0.31) | (0.028) | (0.03) |
λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 12 | (1.83) | (0.17) | (0.01) |
χρονόω | make temporal | 1 | 1 | (0.15) | (0.025) | (0.01) |