37 lemmas;
54 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 162 | (24.76) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 213 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 182 | (27.81) | (30.359) | (61.34) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 97 | (14.82) | (25.424) | (23.72) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 132 | (20.17) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 1 | 65 | (9.93) | (18.707) | (16.57) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 127 | (19.41) | (13.835) | (3.57) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 41 | (6.27) | (13.589) | (8.54) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 64 | (9.78) | (10.367) | (6.41) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 15 | (2.29) | (6.769) | (4.18) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 28 | (4.28) | (6.528) | (5.59) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 39 | (5.96) | (6.146) | (14.88) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 236 | (36.06) | (4.128) | (1.77) |
| βίος | life | 1 | 55 | (8.4) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 55 | (8.4) | (3.814) | (4.22) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 100 | (15.28) | (3.295) | (3.91) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 49 | (7.49) | (2.666) | (0.6) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 5 | (0.76) | (1.988) | (0.42) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 12 | (1.83) | (0.912) | (1.11) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 7 | (1.07) | (0.825) | (0.01) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 26 | (3.97) | (0.719) | (0.89) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 6 | (0.92) | (0.421) | (0.15) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 30 | (4.58) | (0.409) | (0.67) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 49 | (7.49) | (0.373) | (1.1) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 13 | (1.99) | (0.239) | (0.72) |
| φιλότης | friendship, love, affection | 1 | 4 | (0.61) | (0.121) | (0.8) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 14 | (2.14) | (0.101) | (0.19) |
| θᾶκος | a seat, chair | 1 | 1 | (0.15) | (0.034) | (0.14) |