43 lemmas;
59 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 2 | 6 | (0.92) | (0.186) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | 15 | (2.29) | (0.088) | (0.35) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 31 | (4.74) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 352 | (53.79) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| γόνυ | the knee | 1 | 6 | (0.92) | (0.542) | (1.34) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 11 | (1.68) | (0.515) | (1.27) |
| δάπεδον | any level surface: the floor of a chamber | 1 | 5 | (0.76) | (0.039) | (0.15) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 48 | (7.34) | (1.404) | (1.3) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 13 | (1.99) | (1.02) | (1.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 205 | (31.33) | (64.142) | (59.77) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 18 | (2.75) | (0.946) | (1.63) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 236 | (36.06) | (4.128) | (1.77) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 4 | (0.61) | (0.632) | (0.33) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 15 | (2.29) | (0.317) | (0.32) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 13 | (1.99) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (3.06) | (3.717) | (4.75) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 4 | (0.61) | (0.229) | (0.74) |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | 1 | (0.15) | (0.116) | (0.02) |
| λόγος | the word | 1 | 134 | (20.48) | (29.19) | (16.1) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 8 | (1.22) | (0.34) | (0.37) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 36 | (5.5) | (1.339) | (1.29) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 77 | (11.77) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 140 | (21.39) | (28.875) | (14.91) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 13 | (1.99) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 17 | (2.6) | (1.164) | (1.33) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 1 | 2 | (0.31) | (0.125) | (0.19) |
| σταγών | a drop | 1 | 1 | (0.15) | (0.032) | (0.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 182 | (27.81) | (30.359) | (61.34) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 7 | (1.07) | (0.319) | (0.58) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 58 | (8.86) | (6.305) | (6.41) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (0.15) | (0.436) | (0.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 312 | (47.68) | (55.077) | (29.07) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 31 | (4.74) | (3.591) | (1.48) |
| χείρ | the hand | 1 | 50 | (7.64) | (5.786) | (10.92) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (6.27) | (11.437) | (4.29) |