39 lemmas;
51 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 22 | (3.36) | (5.663) | (6.23) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 132 | (20.17) | (3.054) | (1.94) |
ἀμετακίνητος | immovable | 1 | 1 | (0.15) | (0.017) | (0.0) |
ἅπαξ | once | 1 | 6 | (0.92) | (0.777) | (0.49) |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 5 | (0.76) | (0.466) | (0.48) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 11 | (1.68) | (0.542) | (0.23) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 85 | (12.99) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 162 | (24.76) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
ἐκτός | outside | 1 | 2 | (0.31) | (1.394) | (1.48) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 30 | (4.58) | (11.058) | (14.57) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 15 | (2.29) | (5.036) | (1.78) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 36 | (5.5) | (7.241) | (5.17) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (0.46) | (2.136) | (1.23) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 28 | (4.28) | (1.852) | (2.27) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 31 | (4.74) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 28 | (4.28) | (1.852) | (2.63) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 2 | (0.31) | (0.542) | (0.41) |
παλαιός | old in years | 1 | 22 | (3.36) | (2.149) | (1.56) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
πατήρ | a father | 1 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
παύω | to make to cease | 1 | 22 | (3.36) | (1.958) | (2.55) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 182 | (27.81) | (30.359) | (61.34) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 2 | (0.31) | (0.406) | (0.92) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 52 | (7.95) | (26.493) | (13.95) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 18 | (2.75) | (0.653) | (0.67) |
ὑμός | your | 1 | 55 | (8.4) | (6.015) | (5.65) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 21 | (3.21) | (13.407) | (5.2) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 2 | (0.31) | (1.418) | (0.14) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 22 | (3.36) | (13.207) | (6.63) |
Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 55 | (8.4) | (0.345) | (0.03) |