45 lemmas;
63 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| κώμη | country town | 2 | 8 | (1.22) | (0.475) | (1.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 22 | (3.36) | (4.693) | (6.06) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 18 | (2.75) | (0.17) | (0.35) |
| βάλλω | to throw | 1 | 32 | (4.89) | (1.692) | (5.49) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 32 | (4.89) | (1.886) | (4.07) |
| βιός | a bow | 1 | 55 | (8.4) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 55 | (8.4) | (3.82) | (4.12) |
| διώκω | to pursue | 1 | 13 | (1.99) | (1.336) | (1.86) |
| ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 6 | (0.92) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 9 | (1.38) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 9 | (1.38) | (0.192) | (0.46) |
| ἔνθα | there | 1 | 14 | (2.14) | (1.873) | (6.42) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 118 | (18.03) | (0.782) | (0.13) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 7 | (1.07) | (0.208) | (0.16) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 7 | (1.07) | (0.851) | (1.32) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 56 | (8.56) | (2.437) | (2.68) |
| κρότος | a striking, the sound made by striking | 1 | 2 | (0.31) | (0.062) | (0.08) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 15 | (2.29) | (1.665) | (2.81) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 102 | (15.59) | (3.86) | (3.62) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 88 | (13.45) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 140 | (21.39) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 57 | (8.71) | (5.095) | (8.94) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 26 | (3.97) | (1.92) | (3.82) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 6 | (0.92) | (0.142) | (0.02) |
| ποινή | quit-money for blood spilt | 1 | 3 | (0.46) | (0.109) | (0.21) |
| πῦρ | fire | 1 | 20 | (3.06) | (4.894) | (2.94) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 63 | (9.63) | (4.575) | (7.0) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 12 | (1.83) | (0.814) | (1.14) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 6 | (0.92) | (0.513) | (1.22) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 5 | (0.76) | (0.236) | (1.17) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 63 | (9.63) | (6.432) | (8.19) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 21 | (3.21) | (2.61) | (5.45) |
| ἄν | modal particle | 1 | 71 | (10.85) | (32.618) | (38.42) |