41 lemmas;
60 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 315 | (48.14) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 132 | (20.17) | (3.054) | (1.94) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 48 | (7.34) | (1.136) | (0.78) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 77 | (11.77) | (3.154) | (1.99) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 3 | (0.46) | (1.907) | (0.49) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 39 | (5.96) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 121 | (18.49) | (23.689) | (20.31) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 6 | (0.92) | (0.213) | (0.33) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 22 | (3.36) | (0.576) | (0.22) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 29 | (4.43) | (0.576) | (0.07) |
| θεός | god | 1 | 278 | (42.48) | (26.466) | (19.54) |
| καθά | according as, just as | 1 | 14 | (2.14) | (5.439) | (4.28) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 1 | (0.15) | (0.031) | (0.02) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (6.57) | (8.165) | (6.35) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 35 | (5.35) | (2.641) | (2.69) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 30 | (4.58) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 25 | (3.82) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 126 | (19.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 104 | (15.89) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητός | made | 1 | 1 | (0.15) | (0.123) | (0.2) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 28 | (4.28) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 3 | (0.46) | (0.428) | (0.63) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 113 | (17.27) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 111 | (16.96) | (0.885) | (0.35) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 61 | (9.32) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 1 | 191 | (29.19) | (7.898) | (7.64) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 46 | (7.03) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 125 | (19.1) | (49.49) | (23.92) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 55 | (8.4) | (0.345) | (0.03) |