45 lemmas;
66 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 161 | (24.6) | (40.264) | (43.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 4 | (0.61) | (0.072) | (0.15) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγραπτος | inscribed, registered | 1 | 4 | (0.61) | (0.017) | (0.01) |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | 15 | (2.29) | (0.037) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 196 | (29.95) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 12 | (1.83) | (2.254) | (1.6) |
| βιός | a bow | 1 | 55 | (8.4) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 55 | (8.4) | (3.82) | (4.12) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 5 | (0.76) | (1.591) | (1.51) |
| δέμω | to build | 1 | 5 | (0.76) | (0.1) | (0.38) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 149 | (22.77) | (17.728) | (33.0) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 5 | (0.76) | (0.43) | (0.56) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 22 | (3.36) | (1.509) | (0.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 9 | (1.38) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 9 | (1.38) | (0.192) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 118 | (18.03) | (18.33) | (7.31) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 29 | (4.43) | (0.576) | (0.07) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 26 | (3.97) | (0.954) | (0.4) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 12 | (1.83) | (2.582) | (1.38) |
| καλύβη | a hut, cabin, cell | 1 | 1 | (0.15) | (0.032) | (0.03) |
| λύκος | a wolf | 1 | 18 | (2.75) | (0.28) | (0.41) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 7 | (1.07) | (1.504) | (4.23) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 12 | (1.83) | (0.409) | (0.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 59 | (9.02) | (6.728) | (4.01) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 4 | (0.61) | (0.186) | (0.33) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 13 | (1.99) | (0.356) | (0.49) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 17 | (2.6) | (1.164) | (1.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 104 | (15.89) | (29.319) | (37.03) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 26 | (3.97) | (0.719) | (0.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 1 | (0.15) | (0.136) | (0.1) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 35 | (5.35) | (1.525) | (6.72) |
| τε | and | 1 | 345 | (52.72) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 151 | (23.07) | (18.312) | (12.5) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 65 | (9.93) | (3.66) | (3.87) |
| Τραιανός | Trajan | 1 | 3 | (0.46) | (0.051) | (0.0) |