39 lemmas;
50 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| δράω | to do | 2 | 53 | (8.1) | (1.634) | (2.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 2 | 178 | (27.2) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (1.53) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 107 | (16.35) | (10.82) | (29.69) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 352 | (53.79) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 27 | (4.13) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 56 | (8.56) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 52 | (7.95) | (17.692) | (15.52) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 5 | (0.76) | (0.43) | (0.56) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 43 | (6.57) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 136 | (20.78) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπικρεμάννυμι | to hang over | 1 | 1 | (0.15) | (0.019) | (0.1) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (1.38) | (2.642) | (5.92) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 8 | (1.22) | (3.02) | (2.61) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 236 | (36.06) | (4.128) | (1.77) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 10 | (1.53) | (0.35) | (0.54) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 2 | (0.31) | (0.132) | (0.27) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 7 | (1.07) | (1.423) | (3.53) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (3.21) | (13.044) | (1.39) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 5 | (0.76) | (0.465) | (0.0) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 16 | (2.45) | (2.014) | (6.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 34 | (5.2) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 224 | (34.23) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 71 | (10.85) | (12.379) | (21.84) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 363 | (55.47) | (59.665) | (51.63) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 12 | (1.83) | (0.89) | (0.68) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 26 | (3.97) | (0.719) | (0.89) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 36 | (5.5) | (1.681) | (0.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 189 | (28.88) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 39 | (5.96) | (6.146) | (14.88) |