49 lemmas;
73 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 205 | (31.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 2 | 224 | (34.23) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 47 | (7.18) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 126 | (19.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 60 | (9.17) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 125 | (19.1) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 42 | (6.42) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 196 | (29.95) | (26.948) | (12.74) |
| ἀχανής | not opening the mouth | 1 | 2 | (0.31) | (0.034) | (0.02) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 4 | (0.61) | (0.745) | (4.32) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 130 | (19.87) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 4 | (0.61) | (0.397) | (0.31) |
| δυσσεβέω | to think or act ungodly | 1 | 4 | (0.61) | (0.022) | (0.0) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 1 | 38 | (5.81) | (0.12) | (0.04) |
| ἐμβραδύνω | to dwell on | 1 | 1 | (0.15) | (0.001) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 5 | (0.76) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 16 | (2.45) | (0.648) | (0.97) |
| ἡμέρα | day | 1 | 50 | (7.64) | (8.416) | (8.56) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 16 | (2.45) | (1.706) | (1.96) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 1 | 2 | (0.31) | (0.128) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 2 | (0.31) | (0.114) | (0.21) |
| κύριος | having power | 1 | 64 | (9.78) | (8.273) | (1.56) |
| μέγας | big, great | 1 | 160 | (24.45) | (18.419) | (25.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 30 | (4.58) | (4.515) | (5.86) |
| μικρός | small, little | 1 | 24 | (3.67) | (5.888) | (3.02) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 55 | (8.4) | (13.567) | (4.4) |
| πατήρ | a father | 1 | 238 | (36.37) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 178 | (27.2) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 63 | (9.63) | (4.575) | (7.0) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 2 | (0.31) | (0.255) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 6 | (0.92) | (1.283) | (0.07) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 11 | (1.68) | (0.361) | (0.23) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 50 | (7.64) | (6.249) | (14.54) |