58 lemmas;
87 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 24 | (3.67) | (4.289) | (2.08) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 115 | (17.57) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 315 | (48.14) | (54.157) | (51.9) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 363 | (55.47) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 151 | (23.07) | (11.245) | (29.3) |
| χείρ | the hand | 2 | 50 | (7.64) | (5.786) | (10.92) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 42 | (6.42) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 30 | (4.58) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 1 | (0.15) | (0.197) | (0.26) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 4 | (0.61) | (0.347) | (1.56) |
| ἄφνω | unawares, of a sudden | 1 | 1 | (0.15) | (0.11) | (0.22) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 8 | (1.22) | (0.98) | (2.59) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 27 | (4.13) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 28 | (4.28) | (3.743) | (0.99) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 11 | (1.68) | (0.515) | (1.27) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 3 | (0.46) | (0.07) | (0.07) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 64 | (9.78) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 5 | (0.76) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 205 | (31.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπληρόω | to fill up again | 1 | 2 | (0.31) | (0.009) | (0.01) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 11 | (1.68) | (3.075) | (7.18) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 4 | (0.61) | (0.154) | (0.09) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 5 | (0.76) | (0.18) | (0.18) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 4 | (0.61) | (0.238) | (0.91) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 3 | (0.46) | (0.072) | (0.15) |
| μακρός | long | 1 | 16 | (2.45) | (1.989) | (2.83) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 10 | (1.53) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 34 | (5.2) | (3.714) | (2.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 132 | (20.17) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 71 | (10.85) | (12.379) | (21.84) |
| οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 1 | 3 | (0.46) | (0.069) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 55 | (8.4) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 15 | (2.29) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 126 | (19.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 21 | (3.21) | (2.632) | (2.12) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 19 | (2.9) | (0.242) | (0.23) |
| πλήμυρα | flood-tide, flood | 1 | 1 | (0.15) | (0.015) | (0.0) |
| πληρόω | to make full | 1 | 20 | (3.06) | (1.781) | (0.98) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 18 | (2.75) | (2.456) | (7.1) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (0.61) | (0.293) | (0.5) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 1 | (0.15) | (0.075) | (0.1) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (0.15) | (0.467) | (1.7) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (0.31) | (1.266) | (2.18) |
| χορεύω | to dance a round | 1 | 7 | (1.07) | (0.076) | (0.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 125 | (19.1) | (49.49) | (23.92) |