27 lemmas;
36 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 115 | (17.57) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 4 | (0.61) | (0.315) | (0.02) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 5 | (0.76) | (0.488) | (0.44) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 6 | (0.92) | (0.974) | (0.24) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
| καί | and, also | 1 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 15 | (2.29) | (1.249) | (2.89) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 19 | (2.9) | (0.494) | (0.31) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 13 | (1.99) | (0.585) | (0.61) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 14 | (2.14) | (0.093) | (0.41) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 2 | (0.31) | (1.067) | (4.18) |
| πλήρης | filled | 1 | 7 | (1.07) | (0.868) | (0.7) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 30 | (4.58) | (0.479) | (0.94) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 9 | (1.38) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 9 | (1.38) | (2.531) | (2.35) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 12 | (1.83) | (0.89) | (0.68) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 18 | (2.75) | (2.456) | (7.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 20 | (3.06) | (2.065) | (1.23) |
| προστάσσω | to order | 1 | 87 | (13.29) | (1.223) | (1.25) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 2 | (0.31) | (1.133) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |