59 lemmas;
78 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 420 | (64.18) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 1 | (0.15) | (0.305) | (0.03) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 4 | (0.61) | (0.191) | (0.22) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 20 | (3.06) | (1.639) | (0.02) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 5 | (0.76) | (1.959) | (1.39) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 8 | (1.22) | (1.133) | (0.31) |
| γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 149 | (22.77) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 308 | (47.07) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 25 | (3.82) | (1.058) | (0.31) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 6 | (0.92) | (0.128) | (0.01) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 7 | (1.07) | (0.346) | (0.43) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 14 | (2.14) | (0.339) | (0.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 64 | (9.78) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 674 | (103.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 525 | (80.23) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 31 | (4.74) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 205 | (31.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 3 | (0.46) | (2.007) | (1.91) |
| ἔτος | a year | 1 | 52 | (7.95) | (3.764) | (3.64) |
| θεός | god | 1 | 278 | (42.48) | (26.466) | (19.54) |
| θυμός | the soul | 1 | 21 | (3.21) | (1.72) | (7.41) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 3 | (0.46) | (1.94) | (0.58) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 30 | (4.58) | (1.875) | (4.27) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 70 | (10.7) | (8.778) | (7.86) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 8 | (1.22) | (1.603) | (0.65) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 51 | (7.79) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 28 | (4.28) | (1.981) | (3.68) |
| καπνός | smoke | 1 | 2 | (0.31) | (0.297) | (0.4) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 20 | (3.06) | (3.352) | (0.88) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 60 | (9.17) | (6.377) | (5.2) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 230 | (35.15) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 224 | (34.23) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 222 | (33.92) | (47.672) | (39.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 14 | (2.14) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 1 | 59 | (9.02) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 57 | (8.71) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (46.91) | (44.62) | (43.23) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 9 | (1.38) | (2.47) | (0.21) |
| σῶμα | the body | 1 | 51 | (7.79) | (16.622) | (3.34) |
| τελωνέω | to be a tax-gatherer | 1 | 2 | (0.31) | (0.013) | (0.0) |
| τελώνης | a tax collector | 1 | 1 | (0.15) | (0.076) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 60 | (9.17) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 61 | (9.32) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 1 | 55 | (8.4) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 189 | (28.88) | (36.921) | (31.35) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (6.27) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦχος | cold | 1 | 1 | (0.15) | (0.402) | (0.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 126 | (19.25) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 50 | (7.64) | (6.249) | (14.54) |