42 lemmas;
61 tokens
(65,439 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 29 | (4.43) | (1.466) | (2.33) |
ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (24.6) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 1 | 676 | (103.3) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 149 | (22.77) | (17.728) | (33.0) |
διάγω | to carry over | 1 | 15 | (2.29) | (0.532) | (0.39) |
εἷς | one | 1 | 118 | (18.03) | (23.591) | (10.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 315 | (48.14) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 12 | (1.83) | (2.795) | (1.68) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 234 | (35.76) | (2.803) | (0.66) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 24 | (3.67) | (0.728) | (0.72) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 236 | (36.06) | (4.128) | (1.77) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 4 | (0.61) | (0.582) | (1.43) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 7 | (1.07) | (0.647) | (1.76) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 10 | (1.53) | (0.535) | (0.94) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (108.35) | (109.727) | (118.8) |
νῆσος | an island | 1 | 5 | (0.76) | (1.017) | (3.96) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 64 | (9.78) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 65 | (9.93) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 88 | (13.45) | (34.84) | (23.41) |
ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 10 | (1.53) | (0.093) | (0.13) |
πολύς | much, many | 1 | 178 | (27.2) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
Σαρδώ | Sardinia | 1 | 2 | (0.31) | (0.08) | (0.35) |
συμφωνία | concord | 1 | 20 | (3.06) | (0.347) | (0.1) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 63 | (9.63) | (4.575) | (7.0) |
τῇ | here, there | 1 | 151 | (23.07) | (18.312) | (12.5) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 24 | (3.67) | (6.429) | (7.71) |
ὑμνητός | sung of, praised, lauded | 1 | 1 | (0.15) | (0.002) | (0.01) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 44 | (6.72) | (6.22) | (4.12) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 37 | (5.65) | (0.46) | (0.38) |
Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 53 | (8.1) | (0.46) | (0.04) |