43 lemmas;
67 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 62 | (9.47) | (2.347) | (7.38) |
| δέ | but | 2 | 1,771 | (270.63) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 2 | 345 | (52.72) | (62.106) | (115.18) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 19 | (2.9) | (0.763) | (1.22) |
| αὔλιον | a country house, cottage | 1 | 3 | (0.46) | (0.01) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 13 | (1.99) | (0.383) | (0.66) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 7 | (1.07) | (0.344) | (1.11) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 64 | (9.78) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 7 | (1.07) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 23 | (3.51) | (1.634) | (1.72) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 13 | (1.99) | (1.02) | (1.34) |
| ἐπεισέρχομαι | to come in besides | 1 | 2 | (0.31) | (0.04) | (0.09) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 3 | (0.46) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (0.92) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 172 | (26.28) | (1.109) | (0.14) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 21 | (3.21) | (0.592) | (0.63) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 42 | (6.42) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 16 | (2.45) | (0.766) | (0.29) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 4 | (0.61) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 4 | (0.61) | (0.4) | (1.15) |
| θύρα | a door | 1 | 16 | (2.45) | (0.919) | (1.74) |
| καταγωγή | a bringing down from | 1 | 5 | (0.76) | (0.053) | (0.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 337 | (51.5) | (90.021) | (57.06) |
| λόχος | an ambush | 1 | 3 | (0.46) | (0.216) | (0.69) |
| νέος | young, youthful | 1 | 34 | (5.2) | (2.183) | (4.18) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 8 | (1.22) | (1.179) | (4.14) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 60 | (9.17) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 25 | (3.82) | (0.079) | (0.09) |
| πρόδομος | chamber entered from the forecourt | 1 | 2 | (0.31) | (0.011) | (0.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 270 | (41.26) | (56.75) | (56.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (2.29) | (3.747) | (1.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 412 | (62.96) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 189 | (28.88) | (36.921) | (31.35) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 19 | (2.9) | (2.117) | (2.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 303 | (46.3) | (68.814) | (63.16) |
| αὔλιος | of or for farm-yards, rustic | 1 | 3 | (0.46) | (0.009) | (0.02) |